Nógrád, 1967. április (23. évfolyam, 77-101. szám)
1967-04-28 / 99. szám
1087 április 28 pánték NOfSR *T5 3 A tanács tekintély« Kiváló munkáért kapták a vörös zászlót Szorgalmasan dolgoznak az újonnan megválasztott tanácsok. Érkeznek a hírek a községeikből, városokból, hogy nagy figyelmet fordítanak a jelölő gyűléseken elmondott javaslatok megvalósítására. Az egyéni panaszokkal is felkeresik a helyi képviselőket. Figyelemre méltó máris, hogy az előző időkhöz viszonyítva lényegesen megnövekedett a tanácstagoknál történt bejelentések száma. Ez azt a kedvező politikai légkört tükrözi, amely ma jellemző a megyében. Az ember bármerre jár, tapasztalhatja a közügyek iránti megnövekedett érdeklődést. A dolgozó emberek természetesnek veszik, hogy feladataink végrehajtásáról elmondják véleményüket. Az is természetes, hogy a problémákat mielőbb megoldják, a gyorsabb előrehaladás díjából eltávolítják az akadályokat. Az újonnan megválasztott tanácsok eddig az államigazgatás területén működtek erőteljesebben. Az államhatalmi, testületi munka tulajdonképpen a májusban sorrakerülő tanácsülésekkel kezdődik. Ezekre programot készítenek. A pártalapszervezetekkel, a KISZ-szel, a Nőtanáccsal, a Hazafias Népfronttal már tanácskoztak. Kikérték véleményüket: minek a megvalósítását tartják legfontosabbnak; hogyan ütemezzék az összejöveteleket, hogy teljes egyetértés legyen a munkában. A szervekkel történt beszélgetések, a jelölő gyűléseken elhangzott észrevételek birtokában, a tanács és a széles néprétegek jó kapcsolata révén, a munkaprogram kidolgozása nem okozhat különösebb nehézséget Egy dolog amire nagyon fontos ügyelni: a munkaprogram tükrözze a IX. kongresszuson megfogalmazott igényt, hogy emelni kell a tanácsok tekintélyét, növelni határozathozo és ellenőrző szerepüket. Jogas és időszerű kívánság a tanácstagok részéről, hogy minden feladat megtervezésénél biztosítsák számukra: alaposan tájékozódhassanak, választóik akaratát érvényesíthessék stb. Az új gazdasági irányítás körülményei között a helyi tanácsoknak nagyon megfontoltan kell a legkisebbnek látszó dolgokról is dönteni. Milyen legyen tehát a munkaprogram? Kapcsolódjon az országos tervekhez, a helyi fejlesztések megoldásával. Különböző feladatok kapnak helyet benne, annak megfelelően, hogy a község dolgozóinak véleménye alapján mit tartanak a legfontosabbnak. Vannak helyek, ahol az egészségház építését, máshol az óvoda, vagy iskola korszerűsítését, vagy a művelődési otthon építését tartják szükségesnek. Szerepel a világítás korszerűsítése, fejlesztése, utcák építése, járdák meghosszabbítása. Mindegyik fontos feladat, de nem minden. Az emberekkel való kapcsolat javítása, gondolkodásuk formálása, a feladatokhoz való viszonyuk javítása, valamennyi tanácsi kötelesség is, A tisztasági mozgalom, a parkosítás, a lakóhely formálása mind-mind elképzelhetetlen a tanács nélkül. A programot a tanácsülés Csipkéző bogarak a iiűrsóvetésekbea A megyei. Növényvédő Állomás szakemberei feliúvják a szövetkezeti vezetők figyelmét, hogy a megye több részében, a most kelő borsóvetésekben, . megjelentek a csipkéző bogarak. Há a fertőzés erős, alaposan megritkíthatják a növényállományt. Ezért, ha a mérések azt mutatják, hogy a botié vetésben négyzetméterenként a bogarait száma eléri az ötöt. azonnal meg kell kezdeni a kémlat védekezést. A Növényvédő Állomás a Hungária DL—7 porozószerből 15—18, a Hungária L—2 vegyszerből pedig 12—15 kilo felhasználását ajánlja holdanként. A porozást az esti, vagy a kora reggeli órákban ken végrehajtani. hagyja jóvá. Ezzel ez határozattá, törvényerőre emelkedik. A végrehajtás — annál is inkább, mert érvényesül benne a lakosság széles rétegének véleménye — mindenki számára kötelező. Ebben a következetesség, amely biztosítja majd a tanács tekintélyét. Igény, hogy a néphatalom választott emberei járjanak élen a munkában. A lakosság azt várja, a tanácstag ismerje a feladatokat, irányítsa az embereket, Áz alkotó tevékenységben, az egyszerű hétköznapokban, nemcsak győzelmek, hanem kudarcok is előfordulnak. Ezekből sok egyéni sérelem származik. Kihez fordulj!» elsősorban a választópolgár? Természetesen a képviselőjéhez, akinek bizalmat szavazott az ügyek intézéséhez. A panaszok meghallgatása olyan kötelesség, mint a legnagyobb célkitűzés megvalósítása. Nem arról van szó, hogy az egyéni kérelmekkel engedje elborítani magát a tanácstag, de adjon felvilágosítást, járjon el az államigazgatási szerveknél a problémák rendezése érdekében. A szakigazgatási szervek ellenőrzése kötelessége is a tanácstagnak. Állandó bizottsági tevékenységének ez alapvető feladata. Ebből születnek majd azok a hasznos javaslatok, amelyeket a tanácsülés határozattá emel. Szerteágazó a tanácsi munka. Alapos megfontolást követel minden lépés. Legfontosabb mégis a testületben végzett tevékenység, amelynek során szavazásra kell nyújtani a kezet, elfogadja-e a programot, reálisnak tartja-e megvalósulását, egybe vág-e választópolgárainak vélemé-! nyével. Ha igennel szavaz a tanácstag, elkötelezte magát a feladatok végrehajtására, s következetesen kell dolgoznia, hogy valóra Is váljon. A választás idején sok szó esett a tanácstag és a választók közötti kapcsolat fontosságáról. Akkor lesz ez igazi, ha a célkitűzések megvalósulnak, ha majd a beszámolókon hírül adhatja a képviselő: ígértünk, megvalósítottuk. A tanácstag a nép bizalmából tevékenykedik. Ezért legyen következetes, szerény, példamutató, sokoldalú és mindenkor a közösség érdekeinek megvalósulásáért, munkálkodjon. Bobál Gyula Rekordok a gépi jövesztésben a nógrádi bányákban Négy jövesztő gép dolgozik már rendszeresen a nógrádi bányákban. Gyalusfront üzemel Mén késén és Kisteleken. Kányáson a gyalusfront mellett maróhengerest is létesítettek. Az elmúlt negyedévben kiváló eredményeket értek el a gépi jövesztésben, 55 ezer tonna szén helyett, — ameny- nyit a tervük előírt — 78 és félezer tonnát jő vesztettek. Ilyen eredmény még nem volt a Nógrádi Szénbányászati Tröszt történetében. Kányáson különösen a gyalusfront ért el igen jó, napi 211 centi- méteres előrehaladási sebességet. Márciusban a maróhenger egymaga csaknem 14 ezer tonna szenet jövesztett A tröszt távlati tervében további gépesítés szerepel. 1970- re az össztermelés mintegy 23 százalékát akarják gépekkel jöveszteni. Már a jövő évben Kisteleken, a III-as telepö frontfejtésen és Mátranová- kon maróhengert szeretnének üzemeltetni. Ez a gép ugyanis jobban összetöri a szenet, és ezért ott célszerű az alkalmazása, ahol az erőművek számára termelnek. Nagybátonyban viszont a darabosabb szén termelése a gazdaságosabb, ezért inkább a gyialuk alkalmazását tervezik. A telepviszonyok kialakításától függően szerepel a távlati tervben Tiribes és Ka- talin-aknákban is a szén gyalus művelés meghonosítása. Kányáson a U-es sikló folytatásában, ahol nemrég Indult a gyalu, a jövő év első felében Dobzon típusú önjáró biztosító berendezést építenek Vörös zászlóvaS tüntették ki elmúlt évi eredményeiért az írószer Ktsz-t. A központi ünnepséget vasárnap tartják Budapesten, ahová autóbusszal utaznak a salgótarjáni II-es telep, illetve ahogy a köznyelvben szerepel: a Töltőtollgyár dolgozói. Egy, viszonylag fiatal üzemet ért ez a nem mindennapos kitüntetés és hogy mennyire rászolgáltak annak hosz- szú a története. A Piért és a textilraktár helyén négy évvel ezelőtt kezdte meg a termelést néhány emberrel a salgótarjáni egység. Egyetlen típus, a Goldi teli készült akkor. Egyik hónapról a másikra szaporodtak a gépek, az emberek, a töltőtoll, és golyós- iron típusok is. Ma már 440- en, főleg nők találnak itt munkát, és az utóbbi időben még bedolgozókat is foglalkoztatnak. számuk eléri a hatvanak Hosszan kellene már sorolni a töltőtoll típusokat, vagy a goíyósiroinok neveit. Holnap talán már újabbal lehetne bővíteni a listát, hiszen mindig ven születőben levő gyártmány. A magyar tollak már keresettek még az olyan gyártáshagyomá- nyokfioal rendelkező országokban is, mint például Csehszlovákia. Piacuk van J ugoszláV ában, az NDK-ban, Törökországban, a Szovjetunióban, Angliában is. A minőség és a tetszetős, praktikus külső egyaránt fontos követelmény az feő- szergyá rtósban. Hogy «sefenek a feltételeknek mennyire felelnek meg, azt talán legjobban a piaci kereslet érzékelteti. Tavaly, az eredetileg tervezett export kevésnek bizonyult. A külkereskedelem többet kért. A szövetkezetiek a kongresszus tiszteletére felajánlottók, hogy 15 millió forint értékkel többet exportálnak. Ezt az ígéretet túl k teljesítették. tatott Boasó István, a fiatal telepvezető. Két évvél ezelőtt az írószer Ktsz alig több mint 51 és félmillió forint termelési értéket ért el, tavaly viszont a kongresszusi felajánlás teljesítésével több mint 77 milliót. A termelési költség egyik évről a másikra 89,7 százalékról 81,5 százalékra csökkent, örvendetes, hogy a salgótarjáni II-es telep fejlődése jóval meghaladta a szövetkezeti átlagot, hiszen 27 és félmillióról több mint 48 millió forintra növekedett egy év alatt a termelési értéke. Az export 29,5 millióról 47 millióra emelkedett. , A termelékenység, az egy főre eső termelési érték 54,6 százalékkal növekedett, de Salgtarjánban 88,3 százalékkal. Amíg az előző évben még 22 ezer forinttal kevesebb volt az egy főre eső termelési érték Salgótarjánban mint Budapesten az I- es telepen, addig tavaly már 38 ezer forinttal több. Gyors, sok mindent tudó, precíz gépek és fürge, ügyes női kezek. Ezt látja az ember, bármelyik üzemrészbe nyit. A hidraulikus műanyag fröccsöntőgépek ezerszám gyártják a poharakat, híradástechnikai műanyag alkatrészeket és egyebeket, vagy ötven féle terméket Már itt van az űj gép is, amelyik hőre keményed ő műanyagalkatrészeket állít majd elő kooperációban, a szomszédos Tűzhelygyár részére. Természetes a tollak, írónok testét is itt préselik. Irónbetét-gyártással két éve foglalkoznak Salgótarjánban. Vannak olyan gépek, amelyek egy műszak alatt 30 ezernél több betétet szabnak le. Kelj is. hiszen havonta több milliót szállítanak el rellofánzacskókban. A szereidében már színié valamennyi termékkel lehet találkozni. Innen kerülnek a tollak, honok a minőségi ellenőrökhöz. Ottjártunkkor éppen a bedolgozók munkáját minősítették. Alkatrészeket kap a bedolgozó, otthon összeszereli és a készterméket beadja. Jól jár a szövetkézét és jól járnak a bedolgozók is. Ezt a rendszert szélesíteni akarják. Cél. hogy az egyébként tapasztalható zsúfoltságot enyhítsék, bent lehetőleg csak a gépi munkát folytassák, az összeszerelést pedig otthon, a bedolgozó szövetkezeti tagok végezzék él. Fiatal, állandó fejlődésben levő üzem. Ez nemcsak aat jelenti, hogy fennállása óta négy év telt el, hanem sok más. A vezetők és a munkát közvetlenül irányító gárda átlagos életkora nem éri el a 25 évet. Bár igen precíz munka folyik, de száz termelő tagra csak hét alkalmazott, illetve nem közvetlen termelő jut. Ez az arány kedvező. Az elmúlt évi kiváló eredmények pedig a szövetkezeti tagok pénztárcájában is realizálódtak. Csak az utolsó negyedévben, több mint 46 és félezer forint célprémiumot osztottak szét. Az évzáró közgyűlésen pedig a tagok a kifizethető maximumot, mintegy 60 napi keresetnek megfelelő ősz- szeget kaptak nyereségrészesedésként Tavaly, az eredeti terv 62 millió forint volt és azt teljesítették a kongresszus tiszteletére vállalt exporttal 77 millióra. Az idén az eredeti exportterv 50 milliót irt elő# de azóta folytak tárgyalások és újabb szovjet export van kilátásban mintegy 30 milliós értékben. Mindent egybevetve 110 milKó forint termelési érték ez idei cél. Az első negyedévben az. időarányos tervet 101 százalékra teljesítették. A zászlóavató ünnepség hangulatát tehát semmi nem ronthatja el. cAze k a májú sok... V alamikor délceg tartá- sú ember lehetett. Az idő azonban megtette a magáét. Hetvenöt év senki felett sem múlik el nyomtalanul. Nyughatatlansága, örökös harcokkal teli élete pedig segített is az idő vésőjének. Farkas Pali bácsi sem gondolta 191i-ban, hogy hová veti a sors a császár katonáját. Huszonegy évesen került az orosz frontra, s majdnem hatvan éves, amikor 1951-ben végleg hazajut. Közben mi történt? Regénybe illő események cselekvő részese a szihalmi parasztgyerek. A történelemmel alakult, formálódott. A Szovjetunióban, Kanadában, Spanyolországban járta ki a kommunistává, igaz emberré válásának iskoláját. Micsoda gazdag iskola!. .. Kutat az emlékek között. A távoli évek, a sok megpróbáltatás lassan, de biztosan törlik ki emlékezetéből az átélt eseményeket. Az arcán mosoly rebben át. Megtalálta ami után kutatott. — Az én első május elsejém nagyon szép volt. Csitá- ban voltunk, a Bajkál tó környékén. Szervezték a Vörös Hadsereget. A forradalom nemrégen győzött. Segíteni akartunk mi magyarok is. Tizennyolc tavaszát írtuk, s furcsamód boldogok voltunk. Nem volt szervezett a május elseje. A vasutasok pirosra festették a mozdonyokat, felvirágozták, felzászlózták. ösz- szeölelkeztünk, mámorosak voltunk. Ezzel a mámorral vonultunk a támadó fehérek ellen harcolni... Irkutszk, Csita, Berezovka, Vlagyivosztok, Blagovescsenszk Harcok, ismét harcok. Mindig ott küzdöttek, ahol szorított a túlerő, amely végül legyőzte őket. Húsz hónapig kínai fogságban élt. Átkeltek az Amúron, tizennégy napig szállították kocsin őket. Eljutott Cicikárig (ma Csicsihar), ahonnan csak 1921-ben szabadult. A fiatal vörös katona hazakerült Szihalomra, ahol nem szívesen látták Horthy csendőrei. Megunta a sok zaklatást, elhatározta, elmegy a bátyja után Amerikába. — Nem volt ez egyszerű, csak titokban lehetett megtenni — mondja Farkas Pali bácsi. — Huszonöt nyarán sikerült kijutnom Kanadába. Dolgoztam én ott mindent. Öt év múlva elnyertem az állampolgárságot. Ezután hazajöttem látogatóba. Nagy családi esemény várt itthon, a lányom esküvője. A család nem ment vele Kanadába. Pali bácsi azonban visszament. Talán a vére, soha meg nem nyugvó természete hajtotta? S akkor fellángolt a spanyol szabadság- harc 1936-ban. — Meghallottuk, hogy Spanyolországba lehet menni — emlékezik. — Jelentkeztünk. Kalandos úton, Párizson keresztül jutottunk ki. Amint felszereltek bennünket Madrid alá kerültünk harcolni. A harcok hevében sem feledkeztek meg a május elseje megünnepléséről. Két harcos munkásünnep. Küszködtek a túlerővel, közben gondoskodtak az elhagyott spanyol gyerekekről is. A brigád katonái ötszáz spanyol gyerek gondját viselték. Az ellátásuk felét mindenki a gyerekeknek adta, akik megkönnyezték a magyarokat, amikor a felülkerekedett túlerő elől kivonultak. Pali bácsinak felcsillan a szeme, amikor Lukács tábornokról beszél. Azt az esetet is elmeséli, amikor utoljára találkozott Zalka Mátéval. — Figyelmeztettük, ne menjen ki a frontra, mert a fasiszták belőtték az utat. De Zalka erősködött, hogy éjfélkor támadni kell, ő meg nem ismeri a frontot. Betelt a végzet. A parancsnoki autót szétlőtték, Zalka meghalt. Az éjféli támadás elmaradt, helyette reggel támadtak a brigádok. De akkor már mindenki csak a saját szakállára. Nagyok voltak a veszteségeink. .. A fasiszta túlerő felülkerekedett. A nemzetközi brigádokat 1938-ban kivonták Spanyolországból. A nép magára maradt. Pali bácsinak vissza kellett menni Kanadába. S ez megint nem volt egyszerű, a letartóztatás, kitoloncolás veszélye fenyegette. Munkát nem kaphatott, mert odakint nem szerették az ilyen veszélyes embereket. A párt azonban gondoskodott önfeláldozó harcosáról. — Torontóban közölték velem, hogy mivel úgysem kapok sehol munkát, vállaljam el a hamiltoni magyar otthon gondnokságát — magyarázza. — Több, mint tíz évig éltem ott. — Ott milyenek voltak május elsejék? — kérdem. — A párttagok minden május elsejét megünnepeltek. Magyarok, angolok vegyesen. A felvonulásokat és az ünnepségeket azonban mindig megzavarták. A helybeliek paradicsommal, záptojással dobálták meg menetünket. Mit tudták sokan mi is az a munkás ünnep. Ott a pártmunka is más volt. Keményen kellett dolgozni. A szabadidőmben röplapokat osztogattam, sztrájkot szerveztünk, pénzt gyűjtöttünk a mozgalmak támogatására. Kemény évek múltak el felettünk... Az emlékekbe réved. A sze- me sem rebben. S azután mintha féltené, hogy elveszíti az újra meglelt beszédfonalat, hirtelen szól. — A háború alatt pártvezetőink illegalitásban dolgoztak. Szigorúan őrködött a párt a fegyelem felett. Arra is nagyon kellett vigyázni, nehogy valaki szeszes italt vigyen az otthonba, mert azonnal betiltották a működését... Amikor 1948-ban hazajött, elhatározta, végleg visszajön. Három évig járta ügye a külföldi bürokrácia útvesztőit — de ötvenegyben végleg megtért szocializmust építő országunkba. Az évtizedekre magára maradt feleség, a család, nagy örömmel fogadta az országok vándorát, az internacionalista kommunistát. Szidalomról Balassagyarmatra költöztek, s úgy látszott, a hátralévő évek eseménytelen öregkorba vesznek. De nem! A párt hívó szavára az idős harcos újra sorba állt. Magára öltötte a munkásőr egyenruhát, újra a megmarkolta a fegyvert, mert veszélyben volt az a hatalom, amiért oly sokat harcolt. — Sok május elsejét megértem — mondja — de nekem a legszebb az ötvenhetes volt. Akkor még nagyon ösz- sze tudtam ütni a bokámat. De mostmár? __ A zóta tíz év telt el. S az emberi kor, erő határa véges. Az idős harcos azonban még mindig nem nyugodott, az elsők között jelentkezett a hős vietnamiak segítésére. Micsoda lélek! Micsoda szív! Pali bácsi az idén lesz hetvenöt éves. Kevesen dicsekedhetnek gazdagabb életút- tal, mint ő. S még mindig szolgál. Büszkén mutatja kitüntetéseit. Kiváló munkásor, a Partizán Szövetség tagja. Naponta bejár a munkásőrségre, mert szerinte mihdig akad tennivaló. Életeiéin e a mozgás, a munka. Örömmel hallom, hogy hetvenötödig: születésnapjára a városi tanács egy szoba összkomfortos lakással lepi meg az idős harcost és feleségéit Soha szebb ajándékot. Farkas Pali bácsi nagyon megérdemli. Erős még a kézszorítása az idős harcosnak. Nem engedi el mindjárt a kezem. Valamit még mondani akar. — Egyet szeretnék még az életben, elvtárs. Oda eljutni, ahol annyit harcoltam a fehérek ellen egy jobb életért... Megcsuklik a hangja. A szemét elhomályosítja egy könnycsepp. Padár András be. Egy mérlegkivonatot moBodő János !