Nógrád, 1967. február (23. évfolyam, 27-50. szám)
1967-02-01 / 27. szám
1967 február 1 «wrda Náfimn 5 Megyénk sportmúltiáből Botrányok a zöld gyepen (1923 — 25) . Asztalitenisz Rekordnevezés a megyei bainokságon SKSE győzelmek a férfi femőrt számokban Ritkán látott népes mezőny neczky P., Polaneczky I. — Ifjúságiak: indult vasárnap Nógrád me- Oroszi. Bohati J. (Szurdokpüs- Fiú egyéni (32 induló): 1. gye iád!. évi női és férfi asz- pöki) 2:0, Thurzó, Janosek — Szedték Nándor (Bgy. Gimn.), tali tenisz bajnokságán. Zsúfo. Tamás, Kelemen (Pásztó) 2:0. 2. Barna (Bgy. MEDOSZ), 3— lésig megtelt a MŰM Intézet Bohati, Ispán — Kaszás, Lap- 4. Kiss (St. Közgazd.), és Földi tornaterme. A nagy számú in- tos (SBTC) 2:1, Baráth, Köven- (Vízválasztó), dúló miatt a verseny az esti di II. — Varga, Juhász (Rét- Két meglepetés született órákban fejeződött be. A ver- ság) 2:0. A döntőbe jutásért: Szedlák legyőzte Tamást (Pász- senyen az öt járás legjobbjai Polaneczky P., Polaneczky I.— tó) 2:0-ra, és a 4 közé jutásért indultak. Teljes létszámmal Thurzó, Janosek 2:0. Baráth Földi az esélyes Ságit (SKSE) vonult fel Salgótarján két NB — Kövendi II., Bohati — Is- 2:l-re. Il-es szakosztálya; az SKSE és pán 2:0. A döntőben a Pola- az SBTC. Különösen a férfi neczky testvérek 2:1-re nyer- felnőtt egyéni verseny tette tek. Az első játszmában az Páros: (16 induló) 1. Szabó, próbára az idegeket. Ebben a SBTC párosa lelépte ellesnie- Szedlák (Bgy. Gimn.), 2. Va- számban 64-en indullak. Izgal- lét (21:15). A másodikban ideg- das, Barna (Bgy. MEDOSZ), 3 más küzdelmet vívtak az ifjú- tépő küzdelemben Polaneczky- —4. Trubiánszki, Török (Saleó) A döntőt Szedlák 2:1- re nyerte. ságiak is. A leány és fiú egyé- ék nyertek 21:19-re. A harma- ni yersenyben 32—32 asztali- dik döntő játszmában ellenállteniszező játszott. Az SKSE versenyzők némileg kárpótolták magukat az NB Il-es CSB-n elszenvedett vereségért. Bohati az egyéni döntőben visszavágott Baráth- _ ., . nak az előző vereségekért. Schimdt (Salgo) és Bogdáni hatatlan volt az SKSE páros, és 21:12-re győzött. Női egyéni (16 induló): 1. Ebec Erzsébet (Szécsény), 2. Simon (Vízválasztó) 3—4. Szép győzelme után a Polaneczky testvérek is „belejöttek”. A páros döntőjében legyőzték az esélyesebbnek vélt Baráth, Kövendi II. párost. A nők versenyében kitűnően szerepelt a pásztói járás színeiben induló szurdokpüspöki (Bgy). A döntőben Ebec 2:0-ra győzött. és Kelemen, Puszta (Nagybá tony). A győztes páros 2:l-re nyerte a döntőt. Leány egyéni (32 induló): 1. Mátrai Zsuzsa (Szurdokpüspöki) 2. Simon (Vízválasztó) 3— 4, Nagy A (Mátramindszent) és Szász (St. Gimn.) A döntőben Mátrai 2:0-ra nyert. Páros: (16 induló) 1. Mátrai, Vahusné (Szurdokpüspöki). 2. Simon. Fekete (Vízválasztó. St. Páros: (8 induló) 1. Mátrai . „ , „ , , . „ , Zs„ Vahusné (Szurdokpüspöki) 2 Vön F.her ÍSt. SrA-sAnvl fRt G,rrm 3 w Deák Nagv íBgV, ki), 2. Vén, Ebec (St., Szécsény) 3—4. Bogdándi, Paulus (Bgy. versenyző Mátrai Zsuzsa. Győ- ^ és Schmidt, Simon (Salaött az ifjúságiak egyéni versenyében és Vahusnéval az oldalán megnyerték a felnőtt és az ifjúsági párost. A női felnőtt egyéni versenyben a rutinos Ebec Erzsébet (Szécsény) biztosan győzött Eredmények, felnőttek: Férfi egyéni (64 induló): 1. Bohati László (SKSE), 2. Baráth (SBTC), 3—4. Kövendi II. (SBTC) és Kaszás (SBTC). Meglepetésre az első fordulóban Ispán 2:0-ra legyőzte Polaneczky I-t A négy közé jutásért: Bohati (SKSE)—Polaneczky P. (SKSE) 2:1, Kövendi II. (SBTC)—Thurzó (Bgy) 2:1, Kaszás (SBTC)—Janosek (Bgy) 2:1. Baráth (SBTC)—Ispán (SKSE) 2:0. A döntőbe jutásért: Baráth—Kaszás 2:0. Bohati—Kövendi II. 2:0. A döntőben Bohati 2:1-re nyert. Az első játszmát Baráth biztosan nyerte 21:14-re. Ezután Bohati szoros küzdelem után megnyerte a következő játszmát (21:17) és a harmadikban az idegesen játszó Baráth nem tudott újítani (21:16). Páros: (16 induló) 1. Polaneczky P., Polaneczky 1. (SKSP). 2. Bai'áth, Kövendi II. (SBTC), 3—4. Thurzó, Janosek (Balassagyarmat) és Bohati, Ispán (SKSE.) A négy közé jutásért: Pola} gó. Vízválasztó). A döntőt a szurdokpüspöki nyerte. páros 2:0-ra részesültek. Gimn.) A szurdokpüspöki páros 2:0-ra nyerte a döntőt. A gvőztesek tiszteletdíjban sz. 1. Néhány éve Baglyasalján egy túlfűtött légkörű labdarúgómérkőzésen az egyik magáról megfeledkezett bősz szurkoló megharapta a partjelzőt, akit elsősegélyben kellett részesíteni. Az eset ma már szint« egyedülálló, de egy tényt okvetlenül bizonyít: ma senr könnyű az „ezerfejű Cézár” nyomós (olykor harapós, do bős) érvei ellenére igazságosan bíráskodni. A mai játékvezetőket azonban egy dolog "vigasztalhatja: régen méginkább nem volt le- ányálom az ítélethozó egyen- runájában föl- s alá futkároz- ni. Mert ha egyszerű szidalmakkal átvészelték is a kritikus 90 percet, utána még véleményt mondott a nagynyilvá- nosság előtt teljesítményükről a sajtó is. Hogy hogyan arra álljon itt néhány megyei példa az 1923—24-es évekből. Az első szolidabb vélemény a Salgótarjánban megjelent „A munka”' című hetilapból való. A Forgáchi TC—Bagiyas- aljai SE mérkőzést 1923. augusztusában így kommentálták: „Az eredmény 3:2 a Forgách javára. A gólarány a két csapat erőinek egymáshoz való viszonyát fejezi ki, melyei azonban tevékenyen befolyásolt Angyal játékvezető, angyali nyugalommal meghozott vaskos tévedéseivel.” Az SBTC Zuglói TC mérkőzést 1923. augusztus 12-én a Bányász csapat nagyon gyeng«: játékkal, keservesen nyerte meg 1:0 arányban. A korabeli tarjáni sajtó így kommentálta a kínos összecsapást: „Nagyon gyenge nívójú, helyenként azonban erős iramO Ácsokat, vasbetonszerelő két, kubikosokat, és férfi segédmunkásokat budapesti munkahelyeinkre felveszünk Jó munkakörülményeket állandó munkát, munkásszállást, napi kétszeri étkeztetést biztosítunk. Felvé telhez tanácsi igazolás szükséges. Jclemkezés: ÉM Középületépítő Vállalat Budapest, VI. Rózsa Ferenc u. 107. (Nyugati pályaudvar tói I megálló a 71, 72-ct trolibusszal, a Keleti pályaudvartól 4 megálló, a 73- as, 76-os trolibusszal. Felenielíek a dohány felvásárlási árakat: Szabolcsi és debreceni dohányét 25—30 %-aI, kertiét 22. Szuloki és Havanna dohányét 33, Hevesi zölddohányét 50 <%> -kai. A felemelt felvásárlási árak. kedvezményre természetbeni juttatások, ingyenes védószer és permetezési költségtérítés mellett érdemes dohányt termelni. Kössük meg mielőbb a dohánytermelés] szerződést. A műszaki anyag- és Gépkereskedelmi Vállalat folyó év február 23-án műszaki becslési (art Salgótarjánban. írásbeli bejelentéseket kérjük a Magyar Hirdető Vállalat kirendeltsége címére, Salgótarján, Karuncs utca 6. szám alá beküldeni. Budapesti címünk: Műszaki Anyag- és Gépkereskedelmi Vállalat Budapest, VI. Népköztársaság u. 28. Telefon: 127—7-rl. Foglalkozunk használt mezőgazdasági és egyéb gépek, kompresszorok, műszerek stb. eladásává,, vételével és közvetítésével. Felvételre keresőnk budapesti munkahelyre szerkezetlakatos és hegesztő szakmunkásokat Szállást biztosítunk. Valamint vidéki munkára röntgen és magasnyomású hegesztőket, csőszerelőket gép- és szerkoz"tlnkatost, szege- eselőket és festő szakmunkásokat Jelentkezés: Országos Bányagépgyártó Vállalat Budao-st. IV. Barros u 91—95. ZARSZAMADAS SZÖVETKEZETI BOLTBA VEZET iimiiitiuitiiiiiiitiimiiiiuimiiiiiimiitiitmiiiiititiiiitiiiiiuiimiimiiiimiiiiiiiitiiiiimiiiiiimiiiiiiiiiiiit Házgyári épületek szereléséhez állandó budapesti munkára felveszünk kubikosokat, lakatosokat, villanyszerelő, fűtés-, víz-, gáz szerelő, könnyűgépkezelő, hiddarus, festő-mázolo, burkoló és parkettás szakmunkásokat, férfi és női segédmunkásokat. Téli munkalehetőség biztosítva. Vidékiek részére különélést fizetünk, szállást biztosítunk Jelentkezés személyesen: ÉM 43. sz. ÁÉV 3p. XI. Dombóvári n. 19 (4-es, 47-es villamossal). mérkőzést kellett végigszenvedni Tak ács játékvezető bíráskodása jóindulattal is eset leg csak a játék nívójának felelt meg.” A legbotrányosabb jelenei azonban az SBTC—Rimaszombati válogatott mérkőzéser zajlott le, amely a félreértések elkerülése végett barátságos jellegű volt. 1924 nyarár történt. „Az SBTC 1:0 arány bar győzött. A salgótarjáni bíró — aki egy párszor a rendőrséget is igénybe vette a közönséggel szemben — teljesen érthetetlenül (?) lefújta a mérkőzést, úgy. hogy a rimaszombat" játékosok közbelépésére ú; bíróval játszották le a még hátralévő időt.” Gondolhatjuk, hogy milyen lehetett ez a barátságos mérkőzés. .. De nem volt aranyélete a játékosoknak sem. A formán kívül játszókat és a közismerten durva hátvédeket minden oldalról alapos fejmosásbar részesítették. Az utóbbiak esetében csekély látható eredménnyel. Amit azonban kap tak azt nem tették a kirakatba „SBTC — BA. SE 2:0 (1:0) Gyenge eredmény, mely leg- hűbb tükre, az SBTC csatar sor „tudományának”. Régen nem látott rossz játékkal „kedveskedett” drukkereinek a csapat. Szemző bekknek nem való! A bekkek egyébként neu tudnak még a kapu felé serr rúgni. A csatársorról pedig legjobb csak hallgatni.” Az 1924. november 22-ér. játszott SBTC — PB. SE írtra »eazuúort találkozó krónikása előbb a jó időről, aztán a sok nézőről és csak befejezésül a mérkőzésről szól. Egy jellemző mondat: „Szokatlanul sok nézője volt a matschnek, amit ugyanígy, de finomabban spanyol bikaviadalnak is nevezhetnénk. Négy embert például le kellett zavarni a pályáról.” Az 1920-as években és még utána is sokáig az SBTC és a SSE sportolói és vezetői késhegyre menő presztízs kérdést csirfáltak abból, hogv a „két szomszéd vár” másik tagját á:"on es sztai an módon megverje, és lehetetlenné tegye. Ezidólájt még sport- krónikás is kénytelen volt e „darázsfészekbe” nyúlni. ‘„A munka” sportrovatának vezetőjét megfenyítették, és elfogultsággal vádolták. Ebben mind két klub vezetői élenjártak. így aztán nem csoda, hogy azidőben egyaránt Eszak-ma- gyarországi kerület mátravidé- ki alosztályában szereplő két tarjáni futballcsapat összecsapásaira még az is elment, aki soha nem látott mérkőzést. A cirkuszra áhítozók általában igen jól szórakoztak. 1923 október 13-án (nem volt péntek) az SBTC 3:2-re győzött a SSE ellen. A fennmaradt híradások szerint senki nem ment egy kis durvaságért a szomszédba. „Nem volt a meccs egyéb, mint „faultok” folytonos sorozata —, írja a tudósító melyben előljárt Müller aki múltkori sportszerű látókat sikeresen feledtette. De még rajta is túltett az alig 21 éves Rigó, kinek játéka feltétlenül életveszélyes! A kedélyek végképpen elszabadultak, amikor az irigylésre egyáltalán nem méltó Kreutzer játékvezető mindenki meglepetésére gólt ítélt az SBTC ellen. A kapus ugyanis félméterrel a vonal előtt védett egy ártalmatlan labdát, de a bíró bennlátta, és megadta a gólt. Az 6 ügyködéséről — ha nem sajnálnánk a papírt — külön fejezetet lehetne írni. Közfelháborodást keltő ítéletei okvetlenül hozzájárultak a meccs él- vadulásához.” 1925 áprilisában ismét egymás ellen mérkőzött a két kiengesztelhetetlen rivális. Az ötezer néző (a már akkor is meglévő potyákat is beleszámították) ismét minimális (1:0) SBTC győzelemnek lehetett a szemtanúja, A sorsdöntő gólt Ménich fejelte egy beívelt szabadrúgásból a 35. percben. A szövetségből kiküldött bíró minden kis vétséget lefújt, és így senkit sem kellett lezavami a pályáról. Az újságok csupán az egyik partjelzővel voltak elégedetlenek: „Csemez bácsit dicséret illeti, mert hasznosan szaladgált. de Szlavkovszkyt felelőtlen zászlólengetéseiért és hanyag magatartásáért feltétlenül el kell ítélni...!” Aztán a két csapat különb böző ósztályokba került, és lassan anakrogztikussá vált az „üsd vágd, nem apád” sportemberhez csöppet sem méltó szemléletmód. Szerencsére, és a salgótarjáni labdarúgás hasznára. Mindez csaknem egy fél évszázaddal ezelőtt történt. Szereplői közül már jónéhányan nem élnek. Ma nem ilyen (kissé bizony tragikomikusán) alakulnak azidőtájt e dolgok, ugye nem sokat veszítettünk volna vele. Ezért jó, hogy mindez már csak a sport múltjáé, úgy ahogy „a forró katlanokban” 40 évvel ezelőtt megesett. Rozgonyi István Apróhirdetések APRÓHIRDETÉSEK DÍJSZABÁSA: Hétköznap szavanként: 1 forint, az első szó f forint. Vasarnap szavanként: 2 forint, az első szó t forint. Apróhirdetés felvétel Salgótarján Petőfi tér L szám alatt iá bejarat mellett.) , Az EM. 25. SZ. Al- lanti építőipari Váll Bp. XXI. kér (Csepel) Kiss János altábornagy u. 19—21 felvesz pest tnegyei munkahelyeire: kubikos, és segédmunkást, villanyszerelőt, víz- és központi fűtésszerelőt, festő, üvegest, bádogost. lágy és kemény tetőfedő épü-1 letlakatost, vasbe- j tonszerelőt. géplakatost és a gödöllői munkahelyre 5 fő rakodót Jelentkezés a fenti címen a munkaerőeazdálko- dáson. Tanácsi igazolás szükséges munkásszállást, üzemi étkezést, és kü ’«nélési pótlékot r t-vigo-zfSinknak bizt^ sitiink. Moszkvics 407 személygépkocsi príma állapotban eladó Mátranovák Hunyadi űt 17 /a. Oldalkocsis Pannónia áron alul, sürgősen eladó. Érdeklődni Kisterenye kertészet. Göbölyös Jenőnél. Elcserélném vagy eladnám Szécsény Petőfi utca 10. szám alatti házamat Balassagyarmatiért. Jó karban levő 0,5- ös Jáwa kismotor sürgősen eladó Cím a Kiadóban. Nógrád megyei Tanácsi £pitőip**i Vállalat több éves gyakorlattal rendelkező motorszerelőt^ víz- és fűtésszerelőket vesz fel. Felvétel a vállalat központjában. Salgótarján, Nagycsáté dűl- lő 2. Egy fiatal, 4 éves fejőstehén 4 hónapos vemhes, sürgősen eladó. Kassai Salgótarján, Béke-telep 9» (va^ti őrház.) 600 négyszögöles házhely ráépített nagy házalappal és nagyméretű nyárikonyhával sürgősen eladó. Cím: Karancs- keszi, Felszabadulás u. 18.