Nógrád, 1966. szeptember (22. évfolyam, 207-232. szám)
1966-09-07 / 212. szám
szeptember 7. szerda NOGBAC s A nagy meglepetések fordulója Romhány csapata pontot szerzett Pásztón — Somos együttese legyőzte a ZiM-et Forgácson — Szécsény nyert Karancskesziben — Az Üveggyár biztosan győzött a Bgy. MÁV ellen A megyei I. osztályú labdarú- 6 bajnokság őszi 4. fordulója gész sor meglepetést Hozott. Ki ondolta volna, hogy a kieses eme elől menekülő Romhány sapata pontot szerez a listave- ető Pásztó otthonában? Véghez- iuék lelkes játékkal. S a töb- íek: Somoskőújfalu együttese orgácson győzte le a ZIM csaptát. A nemrég sereghajtó Szegény értékes két pontot szerzett .arapcskesziben. Az utóbbi időén hullámvölgyben vergődő üveggyár jó játékkal, biztosan ' özte le az utóbbi két fordulóin gólokat ontó gyarmati •„AV-ot. A további találkozókon várható eredmények születtek. , Zp. Bányász fölényesen nyert kemény érsekvadkertiek ellen, agíyasalja váltott vezetés után v-araneslapuj tőtől vett el pontont. Hosszú idő után nyert Mát- anovák csapata, ezúttal Salgó Llen. Karancsalja együttese osz- ozótt a két ponton Szorospatak- :al, bár a hazaiak közelebb áll- ak-a helyezeteik alapján a győriemhez. ROMHÁNY — PÁSZTÓ 1:1 (1:1) Pásztó, 600 néző, v: Balázs I. . Romhány: Harsányi — Varga, Vntal, Meló — Nagy, Móricz — íarankó S., Kelemen, Dombi, Covács, Pásztor. Edző: Juhász .aj os. Pásztó: Geczkó — Veres, Tari, Szádeczki — Ludányi, Dániái — Vilcsek, Klonka, Szklenár, Szőllősi, Csorba. Edző: Balga károly. A 3. percben tömörülés ;ámadt a pásztóiak kapujánál és íz őrizetlenül hagyott Pásztor öt epésről a kapu közepébe vágta i labdát. 1:0. A hazai csatársor kapufával válaszolt a gólra, :najd egyre több gólhelyzetet iolgozott ki, amelyeket elhibázott. A 30. percben Szklenár szép tejessel egyenlített. Ezután több ízben is a kapu torkában hibáztak a hazai csatárok. Szünet után is a hazaiak rohamoztak. A vendégek csak elvétve jutottak el a pásztói kapuig. A pásztói csatárok viszont sorra elügyet- lenkedték a formás támadásokból kialakított gólhelyzeteiket. A kiesés ellen küzdő romhányiak lelkesen, odaadóan küzdöttek, ha szerencsével is, de megérdemelten szerezték meg az értékes egy bajnoki pontot. Dicséretet érdemel az egész vendégcsapat, illetve: Geczkó, Tari és Csorba. SOMOS - ST. ZIM 1:0 (1:0) Forgács, 300 néző, v: Garam- szegi. Somos: Hóvári — Princz F., Csengődi, Kovács — Lipták,. Kollár — Oláh, Séber, Princz T., Antal, Kiss. Edző: Mester Sándor. St. ZIM: Telek — Varga. Flaskai, Komka — Molnár, Botos — Pindroch, Oravecz, Ban- dúr, Nagy, Bozó. Edző: Gáspár István. Mindkét csapat nagy lendülettel vetette magát a küzdelembe. Egy árnyalattal a hazaiak játszottak jobban, többet is birtokolták a labdát, de a so- mosiak támadásai jelentettek nagyobb gólveszélyt. A 22. percben Oláh elfutott az alapvonalig, s visszaadott labdáját Séber a hálóba pofozta. 1:0. Ezután lelkesen támadtak a zománcgyáriak, de a jól záró somost védelmet nem tudták feltörni. A gólhelyzetek alapján a vendégek nagyobb arányban is győzhettek volna. Jó: Princz F., Lipták, Antal, illetve Molnár. Flaskai és Bandúr. SZÉCSÉNY — K.-KESZI 2:1 (1:0) Karancskeszi, 300 néző, v: Dóra. Szécsény: Treso — Molnár, Oravecz, Skoda II. — Takács, Kuris — Bagyinszki, Jancso, Bán, Pék, Vanya. Edző: Bagyinszki Jenő. Karancskeszi: Gordos — Kazareczki, Bástl, Romhányi — Zsidai Gy., Kicsiny — Zsidai N., Balkó, Baksa, Bar- ta, Simon. Edző: Balkó László. A közepes iramú mérkőzésen a 25. és az 51. percben Bagyinszki két góljával vezetéshez jutott a vendégcsapat. Ezután a hazaiak játszottak jobban és támadtak többet. A 65. percben Baksa szépített. Az utolsó negyedórában szinte egy kapura folyt a játék. Nagy nyomás nehezedett a szécsényiek kapujára. Többször is tömörülés támadt az egymást követő szögletrúgásoknál. Az utolsó percben Baksa a hálóba fejelte a labdát, de a játékvezető a kapus akadályozása miatt a gólt nem Ítélte meg. Erre dulakodás támadt, majd a kettős sípszó végett vetett a mérkőzésnek. Csak a rendőrök és a rendezők helytállásának köszönhető, hogy a játékvezető sértetlenül hagyhatta el a pályát és a községet. Jó: Treso, Oravecz, Takács, Bán, illetve Kazareczki, Kicsiny és Balkó. ST. ÜVEGGYÁR — BGY. MÁV 2:1 (1:0) Salgótarján, 200 néző, v: Szabó L. St. Üveggyár: Budai — Új, Klement, Pünkösdi — Diószegi, Ludasi Pilinyi, Szabó, Godó, Kollár, Farkas. Edző: Kovács János. Bgy. MÁV: Tományi — Beke, Rónási, Halas — Magos, Loksa Fedor, Molnár, Kajdi, Gáspár, Jónás. Edző: Tóth József. A 2. percben Pilinyi 11-esét kivédte a gyarmati kapus. A vezető gólt a 25. percben szerezték meg a hazaiak Pilinyi révén. Kemény játék folyt — hazai fölénnyel. A 44. percben Kollár szabálytalanul lökte Gáspárt, a játékvezető megítélte a büntetőt a. vendégek , javápa, de Gáspár elégtételt vett: kézből Kollárnak rúgta a labdát. Ezért a kiállítás sorsára jutott. A 65. percben a gyarmati balszámy korszerű támadást vezetett és Gáspár góljával kiegyenlített, öt perc múlva Szabó kiugrott és a 16-os sarkáról nagy gólt lőtt az ellenkező sarokba. A hazai csapat szebben, korszerűbben játszott, többet támadott. A vendégek csalódást keltettek széteső játékukkal. Jó: Szabó, Kollár, Pilinyi, illetve Fedor, Molnár, Rónási. ZP. BÁNYÁSZ — ÉRSEKVADKERT 5:0 (2:0) Zagyvapálfalva, 300 néző, v.: Hegyi Z. Zp. Bányász: Sándor — Juhász, Kisházi, Kiss I. — Tamásfalvi, György — Ferencz II. Cserven, Kükkel, Deák, Spalek. Edző: Tóth István. É.-vadkert: Fábri — Kristók, Hugyecz, Márton — Suth. Komlós — Csillag, Poroszka, Valcz, Kovács, Zsiga. Edző: Vidomusz János. A jó iramú mérkőzésen 20 percig egyenrangú ellenfélként küzdött a vendégcsapat. A 21. percben Cserven óriási lövéséből megszerezték a vezetést. Ettől kezdve a vendégek helyenként túl keményen játszottak, s több játékos is orvosi ápolásra szorult. A 30. percben Cserven újabb gólt szerzett. A 63. percben Deák, öt perc múlva Spalek, végül Ferencz II. volt a hazai gólok szerzője, de addig Deák, Kükkel, Cserven és Kisházai is a sérültek listájára került. A hazaiak korszerű, tetszetős játékot mutattak, míg a vendégek sportszerűtlenségeikkel hívták fel magukra a figyelmet. A mérkőzés kitűnő játékvezetés mellett zajlott le. Jó: Kisházi, Kiss I,, Tamásfalvi, Cserven, Ferencz II., illetve Zsiga, Suth és Valcz. BAGLYASALJA — R..-LAPUJTÖ 3:2 (1:0) Baglyasalja, 200 néző, v.: Balázs II. J. Baglyas: Nagy — Pilinyi, Patkó, Szászi — Iványi, Győri, Miskolczi — Bogár, Angyal I., Toldy, Győri. Edző: Laczkó Sándor. K,-lapujtő: Bar- ta — Serfőző, Kovács, Oravecz III. — Tóth I., Juhász — Toldi. Tóth II., Tórák, Oravecz I., Kli- masz. Edző: Lantos Ede. Az alacsony színvonalú I. félidő 1:0-as hazai vezetéssel ért véget. Szünet után mindkét csapat erősebb iramot diktált. Két gyors góllal a vendégek szerezték meg a vezetést. A hazaiak 11-esből egyenlítettek. Nem sokkal később a vendégek érvénytelen gólt lőttek. Nagy harc folyt a győztes gólért, amelyet védelmi- és kapushibából Toldy szerzett meg. Az utolsó percekben még egy egyenlítési alkalmuk volt a vendégeknek, de Patkó kezezését a játékvezető nem ítélte meg. A helyzetek és a játék alapján a döntetlen Igazságosabb lett volna. Góllövők: Angyal I., Nagy (11-esből). Toldy, ül.: Oravecz I. és Tórák. Jó: Patkó, Szászi, Angyal I., illetve: Kovács, Oravecz I. és Tóth I. MÁTRANOVÁK _ SALGÖ 2:1 (1:0) Mátranovák, 400 néző: v.: Mészáros. M.-novák: Szoó — Murányi, Zsugya, Tóth F., Répás I., Maruzs, Kecskés, Répás G., Varga, Kozma, Tóth S. Edző: Szomszéd Adám. Salgó: Macsuda T. — Schmida L., Földi, Orosz — Macsuda J., Szabó — Klecsány, Losonczi, Balázs. Schmida E., Sebők. Edző: Vadászi László. A 28. percben egy játékvezetői labdával a hazaiak jutottak előnyhöz, s Kozma fejesgóljával szereztek vezetést. Változatos játékkal telt el a jó iramú, kemény mérkőzés első félideje. Szünet után a vendégek támadtak többet, mégis a hazaiak növelték előnyüket a 65. percben. Ismét Kozma volt eredményes. A kezdés után Schmida E. egy szabadrúgásból szépített. Ezután is több helyzetet hagyott kihasználatlanul a vendégcsapat. Jó: Szoó, Zsugya, Varga, Kozma, illetve: Losonczi, Szabó és Földi. K.-ALJA — SZ.-PATAK 2:2 (1:1) Karancsalja, 200 néző: v.: Lan- gár. K.-alja: Szőllős — Romha- nyi, Lengyel, Kazareczki — Murányi, Pál — Tóth, Eisler, Kovács, Szerafin, Blendóczki. Edző: Válóczi Béla: Szorospatak: Balázs — Liska, Nagy I., Nagy n. — Fazekas, Tunyogi — Tóth J., Agárdi, Kovács, Pető, Szent- györgyi. Edző: Szabó László. A 10. percben a jobb oldali támadásból keresztbe vágott labdát Blendóczki értékesítette A gól után is szinte egy kapura játszott a hazai csapat és egy sor helyzetet hagyott kihasználatlanul. A 35. percben egy szögletrúgásnál a kapufáról visszapattanó labdát Pető vágta a hálóba. 1:1. Szünet után is nagy fölényben játszott a hazai csapat, míg a vendégek szórványosan támadtak. A 60. percben szabadrúgást végeztek a vendégek. A hazaiak sorfala fellazult, s a résen Kovács lövése a hálóba vágódott. A 70. percben Blendóczki egyenlített. Agárdit a játékvezető a partjelző sértegetéséért kiállította. Ismét többet támadott a hazai csatársor, de helyzeteit sorra elhibázta. Jó: Kazareczki. Murányi, Blendóczki. illetve Balázs, Fazekas és Kovács. A bajnokság állása 1. Pásztó 2. Zp. Bányász 3. Bgy. MÁV 4. St. ZIM 5. Somos 6. E.-vadkert 7. Baglyasalja 8. K.-keszl 9. St. Üveggy. 10. Salgó 11. K.-lapujtő 12. Szorospatak 13. M.-novák 14. Szécsény 15. Romhány 16. Karancsalja 19 15 2 2 40:10 32 19 13 3 3 34:12 29 19 10 4 5 47:17 24 19 8 7 4 34:15 23 19 9 5 5 36:28 23 19 85 6 28:32 21 19 7 8 6 29:27 20 19 7 6 6 25:33 20 19 6 6 7 30:23 18 19 4 8 7 22:25 16 19 5 4 10 33:31 14 19 3 8 8 23:30 14 19 6 2 11 26:56 14 19 5 3 11 23:43 13 19 3 7 9 20:42 13 19 3 4 12 18:44 10 Kiss Gyulára Kettős mérkőzés Kiss Gyulának, az SBTC egykori jobbhátvédjének, a klub-szeretet mintaképének síremlékéért másfélezer néz ő jelenlétében rúgták a labdát szombaton délután a Kohász Stadionban. Eljöttek egykori játékostársai Debreczeni, La- hos, Jancsik, Oláh Géza a sok-sok dicsőséges fekete-fehér 90 percek hősei Pécsről, Tatabányáról, Budapestről. Rajtuk kívül a volt fekete- fehér klubtársak s az örök nemes ellenfél, a kék-fehér sport barátok. A három harmados mérkőzés 3:l-es SBTC győzelemmel végződött. Az SBTC-ben játszottak: Szabó, Oláh, Debreczeni, Agócs, Hegyi, Jancsik, Gáspár, Szabó I, Balog, Szoj- ka, Kanyó, Miklós, Szabó A, Csuberda, Lahos, Laczkó, Zsédely, Bod on, Szabó L. Az SKSÉ-nél Csala, Czuder, Hegyi Z, Kovács, Balázs, Takács, Válóczi, Kleibán I, Mi- secska, Schott, Kojnok, Rigó, Nagy, Tóth. Langár, Molnár, Badics, Bártfai. A játék már az első harmadban élvezetes volt. Mindkét oldalon a balszámyak veszélyeztettek. Laczkó és Molnár lövéseire zúgó taps volt a válasz. A második harmadban Szabó Albin mintaszerű beadását Lahos az első percben a felső sarokba fejelte. Nem sokáig örülhettek a fekete-fehér szurkolók az SBTC vezetésnek. Rigó parádés egyéni alakítás után egyenlített. A küzdelem továbbra is kiegyensúlyozott volt. Az utolsó harmadban az SBTC támadósora Szabó A, Lahos, Csuberda. Bodon, Szabó L. összetételben játszott. Tegyük hozzá, egészen jól. Játékukban sok volt az ötlet és az eredményesség. Gyakran zúgott a taps Oláh Géza bravúros félpályás kifutásainál, Debreczeni és Jancsik elegáns, magabiztos szerelései után. A „tanár urak” Kleibán és Misecska támadásszövéseinél Bencsok Vili veszélyes elfutásainál. A mérkőzés sorsa a harmadik harmadban dőlt el. Lahos és Szőj ka véd- hetetlen góljaival. A végig élvezetes, jó sportot nyújtó „öreg fiúk” találkozóját melyet Csaba Andor fiatalos lenemlékeztünk Salgótarjánban dülettel mintaszerűen vezetett, a fiatalok barátságos mérkőzése követte. SBTC — DVTK 3:1 (3:0), V: Szabó L. SBTC: Szőke (Cserháti) — Havasi, Gecse. Vertig, Toldi, Bánkúti (László) Kökény, Kocsis (Básti), Szálai, Taliga, László (Jeck). DVTK: Tamás — Kovács II, Pócsok, Kiss, Gál, Szucsányi, Vas, Hajas, Szurgent, Sziko- ra, Oláh (Bakos, Deák, Kovács). Hazai mezőfölénnyel kezdődött a mérkőzés. A 8. percben Szalai, Kocsis labdáját, fejjel maga elé téve lefutotta a diósgyőri védelmet, s középről ballal a bal alsó sarokba lőtt. 1:0. A gól után Szikora és Szurgent váratlan lövéseit védte Szőke. Ezután a mérkőzés legszebb percei következtek: a 32.-ben Lászlót Kovács II szabálytalanul szerelte. A büntetőt Lászió Kocsis elé helyezte. Az ösz- szekötő 12 méterről a bal alsó sarokba bombázott. 2:0. A következő percben Kocsis 18 méterből v Hihetetlen ül lőtte a labdát a bal felső sarokba. 3:0-as vezetés után továbbra is változatos, élvezetes volt a játék. Mind két oldalon sok jó helyzet adódott. A kapusok mind a két oldalon résen voltak. A második félidőre az SBTC-nél az utánpótlás válogatottakat (Szőke, Bánkúti, Kocsis) lecserélték. A csere ártott a játék színvonalának. A hazai támadósor az első negyedórában nem tudta tártani a labdát. A Diósgyőr szorongatott. A 11. percben Vas egyéni játékával 3:l-re szépítette az eredményt. Ezután mintegy 30 perces ese- ménytelenség jellemezte a küzdelmet. A támadósorok mind a két oldalon sok jó helyzetet elügyetlenkedtek. Jeck két egeiben és a hatosról hibázott. Egyénileg az SBTC-nél Vertig, Bánkúti, Kocsis, László, az ellenfélnél Kiss, Gál és Vas játéka dicsérhető. M. L. Röplabda Idegenben győzött az SBTC NB II. NŐI SBTC—JÁSZBERÉNY 3:1 (—14, 14, 3, 10.) Jászberény, v.; Dobó. Idegenben, szokatlanul tárgyilagos Játékvezetés mellett, aránylag biztosan győzött az SBTC. Küzdelem csak az első két játszmában volt. SZÉKESFEHÉRVÁRI FTC— Z.-PALFALVI ÉPÍTŐK 3:2 (—8, 7, —10, 6, 13) Székesfehérvár, v.: Szabó. A Gáspárné, Dági, Sándorné, Kiss, Nagyné, Vass összeállításban j átsző zagyvapálfalviak színvonalas, javuló mezőnyjátékkal, kiegyensúlyozott küzdelmet vívtak a két ütőjátékossal megerősödött FTC-vel. BP. HARISNY AGYAR— BAGLYASALJA 3:1 «, 11, —14) Baglyasalja, v.: Molnár. Megilletődve kezdett a hazai csapat. A harmadik játszmától kezdve visszanyerték önbizalmukat és lelkesedésükkel kiegyenlítették a küzdelmet. A negyedik játszmában 14:14-es állásnál rutingyőzelmet aratott a Harisnyagyár. — Mátyus — Ezúton mondunk köszönetét az SBTC elnökségének, labdarúgóinak, valamint játékostársainak, hogy elhunyt fiam KISS GYULA emlékére ilyen szép mérkőzést játszottak, üzv. Kiss Istvánné és fia István A próhirdetéaek JUH TENYÉSZTŐK FIGYELEM! Mosott gyapjújának kirtolását fonását bérmunkában rövid határidőre vállaljak. Gyapjú, posta cí omagban is küldhető. A fonalat utánvéttel küldjük vissza. „Lenin” Tsz, Mende. RÖVID kereszthú- ros bécsi zongora jutányos áron eladó kedvező fizetési feltétellel. Cím: Szta- nek Gyula Zagyva- palfalva. Síküveggyár. AZ apci Béke termelőszövetkezetben építésre alkalmas kemény és puhakő, valamint tóóder korlátlan mennyiségben kapható. Szállítóeszközt szükség eseten biztosítunk. STUKATURNÁD 20 m2 45,— forint. Utánvétre szállítok. Vámos György, Vác. Köztársaság ut 51. MOSZKVICS 407- es kifogástalan állapotban eladó. 3ger, Lenin út 84. ÉM Betonéi emgyártó Vállalat Szentendrei Betonárugyára Váci telepére betonelem- gyártási munkakörbe, férfi segédmunkásokat azonnali belépésre felvesz. Tanácsi igazolás szükséges. Munkásszállás és Üzemi étkezés van. Felvétel személyes jelentkezés esetén. Jelentkezni lehet Vác, Kis- rét dűlő 1. szám alatt. f (Fortegyár es 9/ váci kisállo- más mellett) KISTERENYÉN az új iskola mellett 200 négyszögöl telek kis házzal sürgősen eladó. Ságvári u. 4 CI-S WARTBURG DE LUXE tolótetős kitűnő állapotban «ladó. Zvada. Salgótarján, Rákóczi u. 198. 3 A csendes szavú, meglehetősen félénk, Mrs. Fieldet rendkívül megzavartak a magánéletét és politikai meggyőződésé firtató, tolakodó kérdések. Megtagadta a választ azokra. Erre a két férfi azzal fenyegetőzött, hogy engedetlenség miatt vádat emelnek ellene. Sőt, még egy esetleges bírósági eljárásra is céloztak. A tanítás után Mrs. Field a tanítók szakszervezetébe sietett. Annak tisztviselője mindent elkövetett, hogy megnyugtassa az izgatott tanítónőt. A tisztviselő másnap délelőtt felkereste a közoktatási tanács elnökét, hogy tiltakozzék Mrs. Field meghurcolása ellen. De már elkésett. Akkor már Mrs. Field halott volt. A tanítók szakszervezetéből egyenesen hazament, leült, megírta a búcsúlevelet, s utána kiürítette a méregpoharat. Eredetileg az utolsó simításokat akarta végezni azokon a játékszereken, díszeken, amelyet az elsőosztályosai részére tervbe vett ünnepélyre készített. A sok játék, csillogó karácsonyfadísz szépen ösz- szerakva ott volt egy kis polcon, nem messze Mrs. Field holttestétől... Francis Rowerst megrázta Mrs. Field esete. Nem értette, hogy miért kellett ennek a tanítónőnek meghalnia. Hiszen úgy szerette, úgy tisztelte mindenki! Az osztályban is folyt erről a vita. Rowers és még néhány gyerek felháborodottan tárgyalta az eseményt. Francis azon a véleményen volt, hogy Mrs. Fieldet lelkiismeretlen gazemberek kergették a halálba. A szüleitől hallotta ezt a véleményt. Apja különösen felháborodott a Mrs. Fielddel történtek felett. Atkozta azokat, akik folyton más fazekába néznek, szüntelenül szaglásznak, ahelyett, hogy a saját portájukon néznének körül — van ott elég szemét. — Pszt, csendesebben! — intette halkabb beszédre Mrs. Rowes, a férjét. — Még meghallják. öt gyereked van Oliver, ne feledd! öt gyerek! Így sem tudom, hogy mi lesz belőlük, miként tudunk kenyeret adni a kezükbe. Ha pedig veled történik valami... 1948-ban történt ez, s Francis 18 éves volt. McCarthy újra és újra figyelmeztette Amerikát, hogy el kell hárítani a „vörös veszélyt”. A fiatalember úgy gondolta, hogy McCarthynak és híveinek igaza van. semmilyen eszköz nem elég erélyes, ha a vörös veszedelem elleni harcról van szó, de Mrs. Field nem lehetett vörös. Így hát halála azokat terheli, akik a kommunisták üldözése közben megsértettek egy igazi amerikait. Az osztályban Frgmcis véleményével, hogy IVÍrs. Field haláláért az őt meghurcolók a felelősek, legélesebben egy lány, Rosa Rubin szállt szembe. Gyönyörű, kék szemű lány volt, szőke haja, akár az arany. A fiúk legtöbbje, így Francis is kicsit csapta a szelet neki. Rosa azonban fütyült a vele egykorú iskolatársak széptevéseire. Ügy viselkedett, mint valami hercegnő. Különösen lenézte azokat, akiknek családja anyagi gondokkal küzdött. Az ő apja „25 000 dolláros ember” — a helyi bank egyik cégvezetője. Rowersék jó ha évi 3—4000 dollárt kerestek. Így hát még nem Is gondolhatott rá, hogy Rosa valamikor szóba áll vele. A lány az egyik iskolai szünetben, amikor ismét Mrs. Fieldről beszéltek a diákok, megmondta a véleményét: — Tragédia ami történt, de nem kell akkora hűhót csapni az eset körül... Mrs. Field öngyilkos lett, mert gyengék voltak az idegei. Amerika akkor sem mondhat le arról, hogy megszabaduljon ellenségeitől, ha egy-két ártatlan is a föld alá kerül. Amerikaiak vagytok, nem? Hát számunkra mindenekelőtt Amerika biztonsága a fontos! Rosa Rubinhoz hasonlóan vélekedett az egyik tanár, Mark DeBoer tanár is, akit nemrégiben helyeztek *nz iskolába. Matematikát és fizikát tanított. Előadásaiból a diákok vajmi keveset értettek meg, de a tanár semmit sem magyarázott meg még egyszer. — Az életben is úgy van: ha valaki nem ért az első szóból, már hiába kérdezi meg újra — mondta. — Amit egyszer hall az ember, azt tudni kell. Aki erre nem képes, az elbukik. Nálam is, az életben is ... Könyörtelenül megkövetelte a diákjaitól a feladott leckét, de maga semmit nem tett azért, hogy meg is értsék az anyagot. A lányok és a fiúk úgyszólván kivétel nélkül gyűlölték ezért. DeBoernak azonban nem volt semmi önkritikája, azt hitte, hogy1 diákjai rajonganak érte, és csak úgy csüngenek a szaván. Ezért aztán gyakran szónokolt, adott atyai jótanácsokat. Mrs. Field halálát sem mulasztotta el kommentálni: — Ez az asszony meghalt, mert gyenge volt. Vegyétek tudomásul, hogy az életben csak az boldogul, aki erős, aki nem szentimentális. DeBoer folytatta volna, de megszólalt az iskola csengője. Nem hosszan, egyenletesen, mint az órák végén, amikor hallatára felsóhajtottak, megkönnyebbültek a diákok. Szaggatottan, parancsolóan berregett —, s ha ez a jel felhangzott, rettegés lett úrrá az oy tál von. A szaggatott csen- sőjelzés atomriadót ielzett. Persze, csak próbariadót — dehát ki lehetett biztos abban, hogy csak gvakorla1 >-óI, és nem valóságról van szó? (Folytatjuk)