Nógrád, 1966. július (22. évfolyam, 154-180. szám)
1966-07-14 / 165. szám
ura*. Jaffas Ti. «ürcrfsf NÖGnÄTS 5 A kihagyott helyzetek bumerángként ütöttek vissza Portugália—Magyarország 3:1 (1:0) Szombaton kezdődik az országos vidéki atlétikai bajnokság Nyilatkozik a szervező bizottság titkára — Az eddig elfogadott nevezések száma: 828 Manchesterben tegnap, pontosan 19 óra 30 perckor futott ki a pályára a walesi Callaghan játékvezető sípjelére Portugália és Magyar- ország labdarúgó válogatottja. A portugálok vörös mezben és kék nadrágban, a magyar együttes tiszta fehérben. A kiét csapatkapitány Coluna és Sípos zászlót cserélt. majd a következő ösz- szeállításban kezdődött a találkozó: Portugália: Carvalho — Morals, Baptista, Vicente, Hiralio, Graca, Coluna, Augusto, Eusebio, Torres. Símoes. Magyarország: Szentmihályi — Káposzta, Mátrai, Sípos, Sóvári, Mészöly, Rákosi, Bene, Nagy, Albert, Farkas. A magyarok indították az első támadást. Nagy István elől szögletre tisztázott a védelem. Az ellentámadást Eusebio vezette fel. Előre Mátrai látványos, becsúszó szereléssel szögletre mentett. A szögletet Símoes ívelte be. A labda Mátrai felett elszállt. Szentmihályi bentragadt kapujában, és a felugró Eusebio fejéről a labda a hálóba hullt. 1:0. A gól után a magyar csapat átvette a játék irányítását. Albert ugrott ki, de hosszan szöktette magát. A 8. percben Farkas két nagyszerű csel után óriási bombát küldött a felső kapu fölé. Nem sokkal később Albert hibázott nagy helyzetben. Kiugrott, de elhamarkodottan kapu fölé küldte a labdát. A másik oldalon Mátrai jóvoltából Coluna majdnem gólt ért el. Mindkét együttes játékosai sokat idegeskedtek. Feltűnően sok volt — különösen a magyaroknál — az eladott labda. A magyar együttes veszélyesebben támadott. Egymás után két szögletet értünk el. Egyiket sem sikerült értékesíteni. Carvalho tisztázott, Sóvári kétszer is rossz helyre adta a labdát. Egy Farkas— Sipos—Albert akció után a középcsatár lövését védte a portugál kapuvédő. Támadtunk. de eredménytelen ül. Farka® harcolt ki szögletet, majd az előretörő Káposzta elől mentettek az alapvonalon túlra a portugál védők. Egy portugál támadás után Eusebio egyéni játékkal középre ívelt. Augusto estében is lőni próbált, de Szentmihályi résen volt. Nagytól Farkas kapott kitűnő labdát, de elesett. Eusebio újból kitört Veszélyes lövését Szentmihályi kiütötte, a védő szögletre tisztázta. Káposzta felfutott a jobboldalon. Beadását Albert kapu fölé fejelte. Két óriási helyzet maradt kihasználatlanul. A 30. percben Nagy Rákosihoz adta a labdát, ö Albert fejére tette, de nem sikerült Albert fejese. A felső kapufa mentett. Ezután ismét odavolt az egyenlítési alkalom. Albert ugrott fel egy beívelt labdára. Carvalo kifutott. Üres volt a kapu. de Mészöly kapu fölé küldte a labdát. Mintha megbabonázták volna a magyar csatársort. Rákosi beadását Albert hibázta el. Eusebio megsérült, két percig ápolták, majd kötéssel a fején tért vissza a küzdőtérre. Farkas labdájával Albert ugrott ki, de az utolsó pillanatban szerelték. A félidő utolsó nagy helyzetét is ő hogyta ki. Tisztán kapta a labdát, de lövés helyett cselezett és leszerelték. Egy hatalmas Eusebio bombát Szentmihályi tett ártalmatlanná. A második félidő magyar fölénnyel kezdődött, és a kitörő Albertet, majd Rákosit buktatták a portugál védők. Az első percek magyar fölénye után Torrez fejelt és a befutó portugál csatárok egyike alig lőtt mellé. Gólhelyzet volt! A hatvanadik perc végre meghozta a magyar csapat számára az egyenlítő gólt. Egy Rákositól kapott labdára Albert rajtolt rá. Carvalho kifutott kapujából. A labda Bene elé került, aki felismerte a helyzetet, és nem hibázott. 1:1. A gól után a magyar csapat tovább támadott. Sajnos eredménytelenül. Morais A Nógrád megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat értesíti a salgótarjáni gázfogy asxtókat, hogy a levelezőlapon közölt TEMPÓ KTSZ házhozszállítást megrendelő telefonszáma tévesen lett közölve A helyes telefonszám: 15*70 majdnem öngólt fejelt. A magyar kapu előtt Símoes elől Sípos az utolsó pillanatban mentett. Bene hosz- szan indította Albertet. Egy váratlan portugál támadás után szerencsétlen gólt kapott a magyar csapat. Torres kapu elé ívelte a labdát. Szentmihályi öklözött, de olyan sikertelenül, hogy a labda Augusto fejére került, aki a hálóba továbbította. 2:1. Torres labdáját Graca lőtte kapu fölé. Nagy indította Benét, akinek lapos lövését Carvalho a kapufa mellől kotorta ki. Csapatunk motorját Nagy Istvánt leterítették. Ketten vitték le a pályáról és csak öt perc ápolás után tért vissza. Eusebio egy szögletet nagyszerűen kapu elé csavart, szerencsére Szenfcmihályit lökték. A portugálok húzták az időt. Adogatták a labdát. Időnként egy-egy játékosuk lefeküdt, mégsem sikerült a magyarok lendületét megtörniük. Két óriási helyzet maradt kihasználatlanul. Káposzta beadását Albert Bene elé fejelte, de ő gyengén Carvalho kezébe továbbította a labdát. Farkas 100 százalékos helyzetben teljesen tisztán kiugrott, de Carvalhoba lőtt. Villámgyors Bene — Albert — Farkas akció után Coluna kétségbeesetten szögletre vágta a labdát. Nem sikerült az egyenlítés. A portugálok időnként kilenc emberrel is védekeztek. Farkas Albertet szöktette, de Morais szerelt. Nagy István labdáját Bene lesen kapta. Az utolsó pillanatban igazolódott — akinél a szerencse, annál a gól. Eusebio labdáját Szentmihályi Torres elé ütötte, aki beállította a végeredményt: 3:1. • További eredmények: Argentína — Spanyolország 2:1 (0:0). Olaszország — Chile 2:0 (1:0), Franciaország — Mexiko 1:1 (0:1). Az SBTC röplabda szakosztályának vendégeként Salgótarjánban vendégszerepei július 18-án és 17-én Besztercebánya női röplabda csapata, akik a vendéglátó csapathoz hasonlóan ugyancsak a Nemzeti Bajnokság II. osztályában szerepelnek. A vendégcsapat bemutatkozására július 18-án az SBTC csapata ellen 19,30 órakor kerül sor a Rákóczi úti általános iskola udvarán, míg második mérkőzésükre ugyanitt Nógrád megye székhelye, Salgótarján nagy eseményre készül. Még két nap és az SKSE stadionban megkezdődik a vidék legjobb atlétáinak versengése harminc versenyszámban, a vidék-bajnoki címért. A sportok „királynőjének”, az atlétikának kétnapos küzdelemsorozatán régen látott, nagy versenyre van kilátás. Nyugodtan mondhatjuk, hogy Salgótarjánban, de talán Nógrád megyében is ehhez hasonló méretű és jelentőségű sporteseményt még nem rendeztek. Érthető tehát, hogy a megyei TS, a megyei Atlétikai Szövetség, és a szervező bizottság nagy körültekintéssel, a tőlük telhető legnagyobb igyekezettel készült a viadalra. Szinte mindenki, akinek valamilyen köze van a versenyhez, lázas izgalommal készül. A legnagyobb gond kétségtelenül Praznovszki Györgyre, a verseny elnök- helyettesére a szervező bizottság titkárára, Vertich Józsefre és Kmety Ferencre, a szervező bizottság tagjaira, és Őrlik. Ferencre, az SKSE elnökére nehezedett. Hogy ho- gan áll a szervezés az utolsó fázisban, erről Praznovszki Györgyöt kérdeztük meg. Készenlétben az SKSE pálya A szervező bizottság titkárától először a verseny színhelyéről, az SKSE stadion állapotáról érdeklődtünk. — Tegnap a megyei Atlétikai Szövetség vezetői helyszíni szemlét tartottak a stadionban. Nagyüzem van a pályán. A versenyiroda is elkészült, ez a lőház mellett lesz. Ide futnak majd be telefonon az egyes versenyszámokról a jelentések. Az utolsó szerek is megérkeztek. kerül sor 17-én 9 30 órakor előreláthatólag a Baglyasaljai Bányász csapata ellen. Az SBTC elleni mérkőzés visszavágójára Besztercebányán egy héttel később, július 23-án kerül sor. Az SBTC lányok 10 játékossal július 22-én utaznak el a találkozóra a női kosárlabda csapattal együtt, akik szintén Besztercebányán szerepelnek a júniusban Salgótarjánban tartott kosárlabda mérkőzés visszavágójaként. Már korábban megkaptuk az St. Üveggyár sportkorétól a rúdugráshoz szükséges rudakat és a kalapácsvetéshez a kalapácsot. Nagybátonyból megérkezett a célbíróemelvény és tegnap a Népstadionból a szélmérő és az ugrószámokhoz a műanyagleérke- ző-hely. A pályán minden készen áll. A verseny első napjáig már csak „utókezelés” van műsoron, állandó öntözés, és hengerlés. — Milyen nehézségekkel kellett megküzdeni a szervezés folyamán? — A legnagyobbat a pálya rendbehozása okozta. OKZlta VIDÉKI ATLÉTIKAI BAJNOKSÁG Elhúzódott a salak kicserélése. Eredetileg úgy tervez- tűk, hogy a futópályán elterülő salakot teljes egészében kicseréljük, de a kivitelezési munkák miatt erre nem kerülhetett sor, így csupán a felszínen levő salakréteget távolították el, s helyére 1,5 centiméteres magasságban új réteg került. Így a futópálya kívánnivalót hagy maga után. Az ugróhelyeket sikerült az eredeti elképzelés szerint korszerűsíteni. Zavart okozott az emelt gyepszőnyeg. A pálya szűk mérete miatt a gerelyvetés futóhelye is a füvön lesz. — Ilyen nagy létszámú ver. senyző-gárda még nem volt Salgótarjánban, Elhelyezésük, étkezésük hogyan történik? — A több mint ötszáz versenyző elhelyezése és szállítása nagy gondot jelentett. Segítségünkre sietett az Építőipari Vállalat, és az Idegenforgalmi Hivatal. A versenyzők közül a legtöbben, mintegy kétszázan, az építők salgótarjáni munkásszállásán nyernek elhelyezést. Százan az eresztvényi turlstaházban szállnak meg, a többieknek a fiú- és leány-kollégium lesz a szálláshelyük. A két nap alatt két étterem gondoskodik az étkezésről. Háromszáz versenyző a Salgó, száz a Karancs Étteremben étkezik. Természetesen az „eresztvényiek” a helyi Napsugár étteremben étkeznek. — Milyen feladatok vannak még a verseny kezdetéig? — Tulajdonképpen már semmi. Ma, csütörtökön még a versenybíró-brigádok vezetőinek lesz egy találkozója. Az utolsó eligazítást kapják. Versenybíró-gárdánk úgy érzem, jól felkészült. Salgótarjánból negyven, Balassagyarmatról tíz versenybíró fáradozik a sikerért. Szükség j volt vendég versenybírákra i is. Budapestről kaptunk inTekintse meg korunk technikai csodáit bemutató LIPCSEI ŐSZI VÁSÁRT Az IBUSZ egy hetes különvonatokat indít szeptember hónapban. Részvételi díj: 1050 forint plusz költőpénz. Jelentkezni az IBUSZ irodában és a helyi IBUSZ meg- megbízottaknál lehet. Nemzetközi röplabda találkozó dítót, időmérő-vezetőt és versenytájékoztatót. Pénteken zászlódíszbe öltözik a salgótarjáni vasútállomás. Üdvözlő felirat, és tíztagú fogadó bizottság — a Salgótarjáni Madách Gimnázium tanulói — várja az érkezőket —, mondta befejezésül Praznovszki György. Nevezési rekord A tavalyi vidék-bajnokságon Pécsett 600, az idei sa'!- gótarjánin, már eddig 828 az egyes számokban nevezett * s elfogadott indulók száma. A legtöbben a férfi távolugrásban indulnak, számszerint 43-an. A férfi 100 méteres síkfutásban negyven versenyző áll rajtgödörbe. A női számok közül a 100 és a 200 méteres síkfutás viszi a prímet. Mindkét számban 36—36 az indulók száma. A legkevesebben kalapácsvetésben indulnak, „mindössze” 15-en. A női gerelyvetésben és súlylökésben is „csaif” 22—22 atléta indul. Néhányat a nevek közül. A férfi számokban 100 méteren egy sereg kitűnő sprintért láthatunk. íme legjobb eredményeik. Babos (Komárom) 10.6, Sille (Komárom), Oros (Szolnok), Bánhídi (Borsod), valamennyi 10,7. 400-on 50-en belüli időt tudtak funi. Vojta (Hajdú), Orosz és Ko- csondi is. 800-on Honti (Borsod) Garbacz (Borsod), Nagy L. (Szolnok), Stoll (Borsod), és Kiss Gy. (Győr) 1:50-en belüli időre képes. 5000 méteren Mecser az esélyes, mellette Kiss Gy., a marathonis Tóth (Borsod) és a két válogatott, Fazekas (Borsod) es Huszár (Békés) vfv majd nagy versenyt. Súlylökésben a két kitűnő Csongrád megyei dobóatléta, Trényi és Tégla ellenfele Faragó (Borsod) és Katona (Szolnok) lehet. Diszkoszban Faragó Tégla és Katona az esélyes. Itt lesz a versenyen, és több számban indul a vidék legjobb tízpróbás versenyzője, a Borsod megyei Raáb. A gyaloglók között nagy nevek szerepelnek. Kiss A., Győri, Antal A. Magasugrásban a magyar csúcstartó (208 cm) Medovárszki az esélyes. Távolban nagyon sok a 7 méteren felüli ugró. A nők közül 100-on a Borsod megyei „négyes” Kovács, Kiss, Papp II., és Bucskó közel a 12 mp-hez időt tud. Itt az esélyes 12,1-el a Tolna megyei Gamóné. A női viadal slágere a 800 méteres síkfutás. A békéscsabai Zsi- lák személyében (2:10,7) az esélyes adva van. A volt válogatott, Sasvári és a fiatal Prohászka megszoríthatja az esélyest. Magasugrásban három 160 centiméteres ugró vezeti a mezőnyt. Köztük Komka Magdolna is. Tizenöten ugranak a többiek közül 150 cm felett. Távolban a fiatal ormosbányai öt- próbás Papp II. az esélyes. Idei legjobb eredménye 585 cm. Súlylökésben Nyitrai 13,38-al a legjobb. Mellette öten dobtak 12 méter felett. Dióhéjban ennyit a versenyzőkről. A kétnapos viadalra egyébként a Magyar Atlétikai Szövetség elnökségének megbízásából Kottái László érkezik Salgótarjánba. Tegnap már megérkezett Chrisztián László a MASZ vidéki bizottságának elnöke Salgótarjánba. A jeles szakember Gyuláról jött és felajánlotta segítségét az utolsó tennivalókhoz. Szokács László