Nógrád, 1966. július (22. évfolyam, 154-180. szám)
1966-07-31 / 180. szám
p * r ő g r ä t> T9^56. jíftius 31. vasárnap A VB-ről jelentjük Hosszabbítással angol győzelem Kinek kell a labdarúgás? Megjegyzések az Elet és Irodalom cikkéhez ANGLIA—NSZK 4:2 Megérdemelten került új őrzőjéhez Londonban, a Wembley Stadionban zsúfolt nézőtér előtt kezdődött a világbajnoki címet eldöntő Anglia—NSZK találkozó. A svájci Dilnst játékvezető sípjelére a következő összeállításban mérkőzött a két csapat. Anglia: Banks — Cohen, J. Charlton, Wilson. Stiles, Moore, Ball, Hunt, B. Charlton, Hurst, Peters. NSZK: Tilkowsfci — Hött- ges. Schulz, Schnellinger. Beckenbauer, Weber, Held, Haller, Seeler, Overath, Emmerich. Az első veszélyes megmozdulást az NSZK csapatától láthattuk. Held ballábas lövése elkerülte Banks kapuját, közben azonban Haller lesre futott. Emmerich lőtt kapu fölé. Izgalmas, de nem túl magas színvonalú volt a játék. A 8. percben B. Charlton beívelése után Tükowski bravúrosan öklözött, közben megsérült, és egy percig ápolták a kapu előtt. Az angol támadások folyamatosabban gördültek. J. Charlton két csel után Peters elé tette a labdát. A csatái* váratlanul nagy lövést küldött a német kapura. Tilkowski a nagy bambát bravúros védéssel szögletre ütötte. A következő percben B. Charlton továbbított Pe- tershez. A csatár lövése ezúttal a jobb kapufa mellett süvített eL A 12. percben váratlanul az NSZK jutott vezetéshez. Held a bal oldalon elfutott és beívelte a labdát. Wilson rosszul, röviden szabadított fel. A labda Haller elé került, aki nem tétovázott. Laposan a jobbsarokba vágta a labdát: 1:0 az NSZK javára. A gól trtám fokozódott a küzdelem. Az angolok a ki- egyenlítésért harcoltak és ez sikerült. Hunt elől Weber még menteni tudott, de azután a megújuló angol rohamokat követően a 19. percben Hunt fejesgóllal egyenlített. 1 :L A német kapu előtt Held beadását Seeler fejelte kapu mellé. A másik oldalon Ball lövése lepattant a védőkről, B. Charlton elé aki újból rálőtte a labdát, de Tilkowski a helyén volt. Seelert Haíler indította. Banks kifutással mentett. Percenként változott a játék képe. Hunt elől Weber csak az utolsó pillanatban tudta elrúgni a labdát. Moore lőtt kapu fölé. Parázs jelenet támadt Tilkowski kapuja előtt. B. Charlton emelte kapu elé a labdát, a német kapus azonban merész öklözéssel hárított Az utolsó negyedórában mindkét csapat a vezető gólért harcolt. Cohen szögletre tisztázott Emmerich elől. A beívelt szögletet Overath rászúrta. Banks kiütötte a labdát Held elé, aki kapura lőtte, de a gyenge lövést az angol kapuvédő felszedte. Az utolsó öt percben Hunt előtt nyílt gólszerzési lehetőség, de a nehéz szögből leadott lövést Tilkowski védte. Peters került gólhelyzetbe, de szerelték. Az utolsó említésre méltó esemény Seeler 30 méteres nagy lövése volt. A labdát Banks szögletre ütötte. A második félidőben az első húsz perc kemény küzdelmet hozott. Ebben az időszakban a védelmek remekeltek mindkét oldalon. Említésre méltó esemény B. Charlton buktatása volt a büntető területen belül. Az angolok tizenegyest reklamáltak. Jő volt az iram, de gólhelyzet ennek ellenére nem akadt. Mezőnyjáték jellemezte ebben az időszakban a mérkőzést. Húsz perc elteltével fokozódott az angolok nyomása. B Charlton olyan erővel tört kapura, hogy Beckenbauert és Tilkow- skit is letaglózta. A földön maradtak. Támadtak az angolok. Stiles ívelte a labdát, de B. Charlton nagy helyzetben a jobb kapufa mellé lőtt. Élénkült a küzdelem. Beckenbauer lőtt kapu fölé, majd egy angol támadás végén Hunt kitört, Ball-nak továbbította a labdát, de a csatár nem érte eL Az utolsó negyedóra ritkán látott izgalmas küzdelmet hozott. Mindkét együttes nagy erővel harcolt a győztes gólért. Az angol támadósorban a Szurkolók figyelem? A rádió és a (1:1, 2:2) a Rimet-kupa kitűnően játszó Ball vezette fel a támadásokat. A fokozatos rohamok gólt eredményeztek. B. Charlton, Ball-nak továbbította a labdát. A csatár lapos lövését Tilkowski szög- L-tre ütötte. A szögletet Ball végezte el. A labdát élesen a német kapu elé vágta, és a jó ütemben érkező Peters a hálóba vágta. 2:1 Anglia javára. A gól után továbbra is nagy iramban folyt a küzdelem. Peters labdáját B. Charlton vágta kapu fölé. A másik oldalon az előretörő Schnellinger lőtte kapura. Hunt a jő helyzetben levő B. Charlton elé továbbított, ö kapu fölé vágta a labdát. A németek nem adták fel a küzdelmet. Emmericn huszonnégy méteres szabadrúgásból lőtt labdáját Seeler csak hajszállal fejelte kapu fölé. B. Charlton hibázott jó helyzetben Tilkowski kapuja előtt. Az angolok megfeszített erővel védekeztek. A gólhelyzetben levő Overath elöl például az örökmozgó Ball szerezte meg a labdát az angol kapu előtt. Már úgy látszott, hogy Anglia biztos tulajdonosa a Rimet- kupának, amikor az utolsó percben Emmerich szabadrúNem tudom minek szánta Csák Gyula az Élet és Irodalom július 23-i számában, a „Labdarúgás” című írását. Tény, hogy élénk tiltakozást és elmarasztalást váltott ki az olvasókból. Igen hatásosan kezdi, amikor Hi- rohito császárt és Erzsébet királynőt említi, aki kezet fogott a „gatyás legényekkel”. Azt kell hinnem, hogy Csák Gyula nem járt labdarúgó mérkőzésen, és így nem ismeri a játékosok felszerelését, ami között a fent említett ruhadarab sohasem szerepelt. Nem is ez a lényeg, hanem ami alább következik. Azt írja: „Remek cselekkel tud elmenni a balszélen, aztán félmagasan pontosan társa fejére íveli a labdát... mit kezd ezzel a képességgel a mindennapi életben, amikor nincs a közelben a bőrlabda?” Bizony, még elgondolni is rossz, hogy ezek a aranylábú fiúk milyen esetlenül járnaik-kelnek a mindennapi életben, merthogy csakis a labdával együtt tesznek ki egy egész embert. (Csák Gyula szerint). Majd arra hívta fel a figyelmet, hogy a labdarúgásban a kéz használata tilos, pedig éppen azzal lettünk emberré, hogy megtanultuk a kezünket használni. Vissza tehát az őskorba, emberek! „Távol áll tőlem, hogy gúnyolódjam, hogy primitív emberek alacsonyrendű szórakozásaként tüntessem fel a labdarúgást” — írja, és az ember zsebében kinyílik a bicska. Ha egyszer távol áll Csák Gyulától, akkor miért ír le ilyeneket. Tőlem is távol áll, hogy csipkelődéssel és rosszhiszeműséggel vádoljam a szerzőt. Bár néhány mondattal alább azt írja, hogy „könnyen hozzáférhető volta miatt az alacsonyabb műveltségi fokon állók is hódolhatnak neki” — vagyis a labdarúgásnak. Kár a kettőt összekeverni. Kár idehozni a műveltséget. Nekünk szép, korszerű futball kell, és sok-sok gól. Az is megérti, akinek csak nyolc elemije van, és az is tud drukkolni — szíwel-lélekkel —, aki két diplomát szerzett az egyetemen. „Zseniálisan haszontalan” — nem merném ezt így, egyértelműen állítani. Mennyivel hasznosabb a fejbeverő ökölvívás, a kalapács- vetés, a gerelyhajítás, a diszkosz, a súlylökés? Hol van ezeknek a sportágaknak a mindennapos előnye? Ugyanannyi haszonnal űzik, mint a labdarúgást. Nem akarom kimondani, de úgy érzem, hogy az említett cikknek bizonyos sport-ellenes hágj a van, és éppen a labdarúgó világbajnokság idején! Egy kicsit furcsa! Ezek szerint — és Csák Gyula véleményére alapozva —. a kosárlabda, a kézilabda, a vízilabda, a röplabda is haszontalan. Semmi gyakorlati haszna. Csak „luxus”, amit sokan élveznek, és a „fölös életerő magamutogatása”. Nem hinném, hogy az ország, többségében sportkedvelő népe egyértelműen egyetért Csák Gyulával. Nem is lenne jó, ha mindannyian így vélekednénk az egyik legszebb, és legférfiasabb sportról. 6- b. Beszélgetés a csúcstartóval gásit végzett el az angol kapu előtt mintegy harminc méterre. A labda jól ívelődött Banks kapuja felé, és Seeler résen volt. A hálóba vágta az egyenlítő gólt. 2:2. Miután a rendes játékidő nem hozott döntést a szabályok értelmében kétszer tizenöt perces hosszabbítás következett. Drámai küzdelmet vívott a huszonkét játékos az elkövetkező időben a megerőltető kilencven perc után. Az angolok bírták jobban. Az első tizenöt percben Hurst góljával megszerezték a vezetést, majd a hosszabbítás szünete után Hurst beállította a végeredményt. 4:2. így a döntőben mutatott jő játéka alapján a Rímet Kupa védője az angol válogatott lett. Országos Vidéki Atlétikai Bajnokság Salgótarjánban. Az első napon a női magasugrásban már csak két versenyző van versenyben. Lengyel Zsófia Vas megyéből és Komka Magdolna Nógrád- ból. A magasság 151 centiméter. Mindketten átugorj ák. Következik a 153, Lengyel elsőre, Komka másodikra viszi át. Ezzel Lengjél szerzi meg az első helyet, Komka második. az első helyet. A győzelemnek mindenki örül. Magdi is így volt ezzel, de azért mást is mond. — Engem a helyezés nem nagyon érdekel. A teljesítmény a fontos. Inkább szerettem volna mindkét versenyen 160-at ugrani, és mondjuk a 6. helyen végezni. — Nem számítottam arra, hogy dobogóra kerülök. Az volt a tervem, hogy az 1—6. helyek valamelyikét megszerezzem. Amikor láttam, hogy 140-en „kipotyognak” a résztvevők, kezdtem örülni. Itt lehet valamit keresni — gondoltam, s bár második helyen végeztem, nagyon-nagyon boldog voltam — emlékezik Komka Magdolna. Egy hét múlva aztán Nyíregyházán az Országos Ifjúsági Vidékbajnokságon felállhatott a dobogó legmagasabb fokára. Legnagyobb ellenfele az ormosbányai Papp n. Margit, a kitűnő ötpróbás volt. Nagy volt a szurkolás a verseny előtt. Komka is félt Papptól, Papp is Komkától. Magdit meg az is idegesítette, hogy a Borsod megyei versenyző 145-ön kezdett. Végül ő bírta jobban: 151-el megszerezte tv vasárnapi és hétfői műsora A Madách Gimnázium tanulója. Első éves, ifista. Ebben az évben lesz 17 éves. Ki más lehet az eszményképe, mint Balázs Jolán, a világcsúcstartó. Szinte észrevétlenül került a legjobbak közé. 1963- ban, a Május 1 úti általános iskolában egy magasugró versenyen 125 centimétert ugrott. Ekkor fedezte fel Szepesi Antal testnevelőtanár. Jelenlegi edzője Hényel Gyula. Szorgalma közismert. Hetente háromszor szakít időt az atlétikára. Reggelenként az üveggyári pályán gyakorol. • — Legfontosabb, hogy jól érettségizzem — mondja. — Szeretnék Testnevelési Főiskolán tanulni. Ezt mindenképpen el szeretném végezni. Ha másképpen nem megy, levelezőtagozaton. Ebben az évben, három hét alatt háromszor javított megyei csúcsot. Emlékeztes marad a három májusi vasárap. Először Ózdon 155-öt ugrott, a következő vasárnap 156-ot, majd egy hét múlva 160-at. Mindkettőt Balassagyarmaton. Tornásznak készült. Emiatt sokszor az edzéseken is akadályozva volt. Amikor a 160 centiméteres megyei csúcsot ugrotta tomaver- senyre kellett volna mennie Miskolcra. Az iskola megbocsátott. Azt mondják, aki átugorja a testmagasságát az már jó magasugró. Komka Magdi nevet, mikor mondom. Ha igaz ez a mondás, akkor neki még 8 centimétert kell javulnia. Kérdezem, sikerül-e? Csak annyit mond, hogy jövőre a 165 centiméteres magasságot tűzték ki célul edzőjével. sz. 1. Barátságos arcot kérünk Szerdai lapszámunkban megkezdjük „Barátságos arcot kérünk” sorozatunkat. Ma az SKSE Stadionban megrendezésre kerülő SBTC—Tatabánya Nyári Kupa mérkőzésre lapunk fotoriportere is ellátogat. Szerdai számunkban közöljük a szurkolókról készített képet. Azt a nézőt, aki a felvételen bekarikázva jelenik meg és felismeri magát, kérjük jelentkezzen szerkesztőségünkben csütörtökön délelőtt 10—12 óra között. Részére az SBTC vezetősége öt darab közreműködő jegyet biztosít az SBTC—MTK NB I-es találkozóra. A jegyeket titkárságunkon veheti át. Mai sportműsor Labdarúgás: Nyári Kupa mérkőzés. SBTC—Tatabánya, Salgótarján 17 óra, v.: Farkas. Sakk: Nógrád megye 1966. évi egyéni és csapat villámbajnokság. Salgótarján, József Attila Művelődési Ház 9 óra. JÜLIUS 31., VASÁRNAP KOSSUTH-RÁDIÖ: 8.10. Operettrészletek. — 8.35: Édes anyanyel- vünk. — 8.40: Kíváncsiak klubja. — 9.30: Vasárnap délelőtt. — 11.24: A Rádió Lemezalbuma. — 13.10: Jegyzet. — 13.20: Jó ebédhez szól a nóta. — 14.00: Rádiólexikon. — 14.30: Tánczene. — 15.10: Pillantás a nagyvilágba. ■— 15.30: Ugyanaz — mással. — 16.08: Szezon végi zenei leltár. — 18.05: Magyar Parnasszus. — 18.50: Ádám Jenő népdalfeldolgozásaiból. — 19.05: Igor Markevitch próbál. — 20.10: Köny- nyűzene, tánczene, jazz. — 21.00: Az országúton. Rádiójáték. — 22.10: Hangképek az országos atlétikai bajnokságról. — 23.28: Szép magyar vers. — 23.38: Köny- nyűzene. PETÖFI-RÄDIO: 7.30: A római katolikus egyház félórája. 8.00: A Gyermekrádió műsora. — 8.30: Operakalauz. — 9.30: Népi muzsika. — 10.00: Ember és környezet. — 10.20: Térzene. — 10.50: Üj felvételeinkből. — 11.09: Tánczene. — 12.45: Bach: Jesu meine Freude — motetta. — 13.09: Százhúsz palacsinta. — Rádiójáték. — 14.00: Operarészletek. — 15.30: Nótacsokor. — 15.45: Hriszto Botev verseiből. — 16.00: Művészlemezek. — 17.46: Marschner operáiból. — 18.05: A jazz kedvelőinek: Szir- may Márta énekel. — 18.21: Üj lemezeinkből. — 18.45: Mi ez? — 19.00: Operetthangverseny. — 20.00: Közvetítés Frankfurtból. — 21.44: Könnyűzene. TV.: 8.28: Látogatás az Etnográfiai Múzeumban. Az Intervízió műsora Leningrádból. — 9.00: Foxi Maxi kalandjai. Magyarul beszélő amerikai rajzfilm-sorozat. — 9.25: Rébusz. Vasárnapi rejtvény gyerekeknek. — 9.50: A gonosz gúnár... (bábfilm). —- 10.00: Üdvözlet barátainktól, az Intervízió műsora Moszkvából. — 10.45: A Tenkes kapitánya. VIII. Veronika (ism.). — 11.10: Egy esztendő az Antarkti- szon, Hirling György meteorológus beszámolója. — 11.40: Sportolj velünk. Totó-rejtvény (ism.). — 16.53: Nyári mezőgazdasági szakfilmsorozat. 1. öntözéses legelőgazdálkodás. 2. Lejtős területek korszerű művelése. — 17.35: A Magyar Hirdető műsora. — 17.50: Hajnaltól—napestig. Riportfilm. — 18.10: A Magyar Televízió I. táncdalfesztiválja. (Az augusztus 20-i döntőbe jutott számok ismertetése.) — 18.30: Magyar Atlétikai Bajnokság. Közvetítés a Népstadionból. — 19.50: Esti mese. — 20.00: TV-Híradó. — 20.20: Napló, Dolgos János jegyzete a forint születésének 20. évfordulója alkalmából. — 20.25: Nótaszó. — 20.45: Angyal kalandjai, A kiadó szoba. Magyarul beszélő angol film. (14 éven felülieknek!) — 21.35: Sporthírek. — 21.45: Elza, az oroszlán. Angol kisfilm. — 22.10: TV-Híradó — 2. kiadás. — 22.30: Jó éjszakát, felnőttek! Gusztáv henceg. (Magyar rajflim.) BESZTERCEBÁNYA: 10.00: Gyermekműsor Moszkvából. — 10.45: Gyógyfürdőink. — 16.00: Nemzetközi teniszbajnokság a Gallo Kupáért. — 17.50: Mary Jane (tv- játék gyermekeknek) # — 19.00: TV Híradó. — 19.20: Telesport. — 20.00: Marty (amerikai film). — 21.30: Kulturális híradó. — 22.00: TV Híradó, sportmelléklettel. AUGUSZTUS 1.. HÉTFŐ KOSSUTH RÁDIÓ: 8.15: Micimackó. A. A. Milne regénye folytatásokban. — 8.39: Operettrészletek. — 9.00: Ispiláng, ispiláng, ispi- lángi rózsa. — 9.15: A hét zeneszerzői: mai lengyel mesterek. — 10.30: Népi zene. — 11.00: Csilla- gásztai Múzeum az egri Líceum tornyában. — 12.15: Táncdalok. — 14.05: Oralia Dominguez énekel. — 14.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 15.00: Tánczene. — 15.40: Rokonok. Móricz Zsigmond regénye folytatásokban IV. rész. — 16.15: A Gyermekrádió műsora. — 16.55: Édes anyanyelvűnk. — 17.00: Magyar muzsika. — 17.21: Szimfó- nikus zene. — 18.44: Harcoló Vietnam I. — 19.04: Dunántúli mozaik — I. rész. 20.30: Júliusban hallották először. Tánczene. — 21.00: Családi körben. — 22.15: Operettrészletek. — 22.50: Mai szemmel... — 23.00: Kamarazene. — 0.10: Csárdások. PETŐFI RADIO: 14.00: Könnyűzene. — 14.25: Szélrózsa. Interjú Somlyó Györggyel fordítás-kötetéről. — 14,45: Az orosz forradalom dalaiból. — 15.05: Virtuóz művek. —■ 16.25: Verbunkosok. — 17.05: Dalciklus. — 17.18: ötórai tea. — 18.20: Lányok, asszonyok... — 18.50: Filmdalok. — 19.10: Népszerű átíratok. — 19.25: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. — 19.40: Modem fesztiválok évkönyveiből. — 20.30: Kis- és nagy jármű a Nirvániában. II. rész. — 20.50: Kodály kórusok. — 21.05: Népi zene. — 21.33: Üj felvételeinkből. — 22.00: Toldy Mária énekel. — 22.15: A hét zeneszerzői: mai lengyel mesterek. BESZTERCEBÁNYA: 17.50: Tv- érdekességek. — 18.20: Dokumentumfilm a vízgazdálkodás problémáiról. — 19.00: TV Híradó. — 19.30: Dokumentumfilm a szabad időről. — 20.00: Csehov: Hattyúdal. Monológ. — 023.0: Vadászó kamera. — 21.50: A szépség harmóniája. A virágok. GYŰJTSÖN | ökörfarkkóró I virágot! A napon mcgszárított, szép világossárga áruért kg- ként 52,50 forintot fizet a földmüvesszövctkezct felvásárlója. A próhirdetések AZONNAL beköltözhető két szoba verandás családi ház mellékhelyiségekkel eladó. Kilencszáz négyszögöles telek kerttel és 70 termő gyümölcsfával. Érdeklődés egész nap: vasárnap 16—18 óráig. Pintér Andor, Salgótarján, Pintértelep. TALAJJAVÍTÓ Vállalat felvesz rakodó munkásokat, Nógrád megyei területére. Szállást biztosítunk. Telj esítménybére- zés. Jelentkezés. Pásztó, Kossuth u. 12. A SALGÓTARJÁNI Általános Gépipari Technikum egy matematika, ábrázoló geometria (esetleg rajz) szakos középiskolai tanárt, és egy oki. gépészmérnök műszaki tanárt keres azonnali belépéssel. Jelentkezést levélben az iskola címére: Rákóczi u. 232. kérjük. Épülő szövetkezet: lakásra esetleges igényt figyelembe veszünk. BOR. I. osztályú olaszrizling 25 literen felüli tételekben, literenként 14 forint. Magyari Imre. Abasár, fő utca 175. FŰTÉS- és vízvezetékszerelőt és segédmunkást felveszünk. Jelentkezés a Bányászati Építő Vállalat Építésvezetőségén, Nagybá- tonyban. Bérezés országos norma szerint. SALGÓTARJÁN központjában kétszobás családi ház beköltözhetően eladó 60 000. Ft-ért. Arany János út 83. r