Nógrád, 1966. június (22. évfolyam, 128-153. szám)
1966-06-26 / 150. szám
Wee. ffív fvs *26. vasárnap WÖGR A D 7 Nógrádi együttesekkel - szlovák barátainknál Banska Bystrica 130 kilométerre van testvérvárosától Salgótarjántól. A besztercebányai nemzeti tanács elnöke — Jozef Valuska — amikor hétfőn a városi tanácson fogadta a magyar filmművészeket, ajándékképpen átnyújtott egy színes albumot. „Banska Bystrica húsz éve” a címe a kiadványnak és rövid leírását olvastam benne a város történetének. Nem véletlen, hogy éppen ezzel kezdem. Hétszáz éves a város, IV. Béla szabad királyi címmel rangosította és a Kárpát- medence egyik jelentős hány aközpontjává fejlődött. Aranyat, ezüstöt, rezet bányásztak itt, amiből a lőcsei, meg a nyitrai ötvösmesterek készítették a Miikszáth-hősök szépasszonyainak a fülönfüggőket és karpereceket. Mindez ma már a múlté. — Rég kimerültek a byst- ricai bányák — mondta a fogadáson a tanácselnök — most azonban újabb kutatásokat végzünk, hogy ismét „teremjen” a föld mélye. Űj arculatot ölt a város. Iparosodik. A salgótarjániak láthatták az URPIN együttest, amely Nógrád megye és Közép-Szlovákia Barátsági Hete programjában mutatta be gazdag műsorát. Az együttes a Sloven Ska Textilgyáré és Európa számos országában fellépett már. Sikerét olyan neves sajtóorgánumok dicsérték, mint a londoni Times, vagy a római Pese Sea- ra. Láttam az új Besztercebányát. A városnak 39 ezer lakosa van, de a távlati fejlesztési tervben 1930-ra már 55 ezer lakossal számolnak. A fejlődésnek kézzelfogható bizonyítéka a friss lakótelepek egész sora, magas beépítéssel. Feljegyeztem a fogadáson, hogy az utóbbi húsz évben tizenkétezer új lakás épült a városban. Ez azt jelenti, hogy két teljesen új lakónegyed alakult ki a város szélein. A belváros viszont megőrizte régi, patinás hangulatát. Ödön árkádjaival, házaival régi századok világát idézi. — Igaz, sokba kerül ez nekünk — magyarázta a tanácselnök — mert karbantartásukra, megóvásukra sok-sok koronát fordítunk évente. Béres Ilona, aki a magyar filmművészeket képviselte Besztercebányán arra kérte a tanácselnököt, tegye lehetővé néhány történelmi épület megtekintését. — Semmi akadálya — közölte a tanácselnök. — Nem is kell messzire mennünk. Ez az épület ugyanis, ahol most vannak, 1526-ban (a mohácsi vész évében) épült. A szomszéd szoba az eskü terem, ahol az egykori rendek ösz- szejöttek, törvényt ültek — és besztercei szilvóriumot ittak. Két festményt is mutatott Jozef Valuska. Az egyik Kle- ment Gottwaldot ábrázolja, aki Besztercebányán volt az első nemzeti tanács elnöke. A másik képen Zapotocki, a szakszervezet megalapítója látható. Ennyit bevezetőben a városról és a fogadásról. Salgótarjáni vendégek Most néhány szót az úticélunkról: Salgótarjánból két együttes kelt útra — nem kis viszontagságok között — vasárnap reggel, autóbuszon —, hogy részt vegyen a barátsági hét közép-szlovákiai ünnepségein. A két együttes: a Salgótarjáni Acélárugyár fúvószenekara és a kazári népi együttes. Kísérőkkel mintegy kilencven nógrádi vendéget köszöntött a rendező bizottság. Az Acélárugyár fúvószenekara Zólyomban adott egyórás szabadtéri hangversenyt, majd Pod-Brezován — délután — az eredeti kiírástól eltérően a Partizán Szállóban lépett fel. (A korábbi terv szabadtéri előadásra szólt, de azt az eső elmosta.) A kazári együttes Besztercebányára utazott. Itt a tízezer személyes amfiteátrumban mutatták be egyórás műsorukat, kétezemyolcszáz néző tapsolt a vendégeknek. Azért csak ennyi, mert az eső elriasztotta a közönséget. (Különben errefelé gyakoriak a záporok és mindenki esernyővel sétál a városban, ha süt a nap, ha nem. Eszembe jutott a Szent Péter esernyője, alighanem kapcsolat van az időjárás meg a regénybeli ernyő között.) A két Nógrád megy« együttes fellépésére azért került vasárnap sor, mert akkor tartották a magyar estet. Szlovákiában ugyanis június 17 és 26-a között — négy városban — rendezik meg a Dolgozók Filmfesztiválját A közönség szavazata dönti el a filmek helyezését, esténként más és más nemzetiségű filmet mutatnak be. Így vasárnap magyar produkció vetítésére került sor. Jókai Mór: A kőszívű ember fiai című regényének filmváltozata szerepelt műsoron. Ezt is a hatalmas amfiteátrumban mutatták be. A kellemetlen időjárás ellenére, esernyővel a fejük felett nézték a kétrészes, színes filmet a besztercebányaiak. Az amfiteátrum vetítővászna — éppen a nagy nézőtér miatt — óriási. Legalább harminc méter széles, így a legtávolabbi sorokban is élvezhetik a filmet Szavasnak a nézők nézők között. Ilyen kérdésekre kérnek választ: Hogyan értékeli a bemutatott filmet? Gyenge, jó, vagy kiváló? Van-e eszmei mondanivalója, nem káros-e az ifjúságra? Érdemes-e forgalomba hozni? A magyar film vetítése után a szavazócédulás nézők leadták voksukat. Az eredmény: huszonnyolc „kiváló”, a többi pedig „jó” minősítést adott a Jókai filmnek. Az amfiteátrumban ismerkedett meg a közönség Béres Ilonával és Bárány Frigyes sei, a két főszereplővel. Az egyik besztercebányai gyár dolgozói kedves ajándékot adtak a művészeknek. Itt is divat az autogramgyűjtés. Béres Ilona, és Bárány Frigyes sem menekülhetett. A fiatalok — - elsősorban a besztercebányai lányok — valósággal megrohanták a művészeket, hogy képeikkel, autogramjaikkal gyarapít- hassák gyűjteményüket. A végleges döntés, , hogy melyik filmet tartotta legjobbnak a közönség, ma Kassán dől el. Még nem tudni: a többi városban játszott sokféle és sok nemzet filmművészetét képviselő alkotásokat miként értékelték a nézők, tény azonban, hogy a „szak- mában” már nagy rutinjuk van, hiszen tizenhetedszer Minden film előtt hatvan került sor most Szlovákiában szavazólapot osztanak ki a filmfesztiválra. A kazári együttes Palóc lakodalmasának megnyitója. A Salgótarjáni Acélárugyár zenekara Zólyomban és Pod-Brezován vendégszerepeit A fesztivállal kapcsolatban mesélte — egy esőcsendes szünetben — Bárány Frigyes: — Kassán, a rendező bizottság felkereste a magyar színészeket. Lelesz község — egy egészen kicsiny település — szerette volna látni a filmet is, küldöttségünket is. A rendező bizottság eleget tett a falu kérésének: vándormozit bocsátott rendelkezésére és levetítették a Kőszívű ember íiai-t. Először külföldön A kazári népi együttes most járt először az ország tatárain túl. Az úton sokfé le, látszólag apró és belső dolgot elmeséltek. Példán azt, hogy az együttesbe' mindössze egy „magányos tag van, a többi házaspár így aztán azt is mondhatnám, hogy családi kirándulás volt szlovákiai vendégszereplésük. A vasárnapi magyar esten nemcsak a kazári együttes, hanem több magyar filmszínész is részt vett. Béres Ilona és Bárány Frigyes a bemutató előadás után autogramot ad. Az együttes kazári viseletben lépett dobogóra és kazári lakodalmast mutatott be. De talán nem is ez a műsor nyerte meg a közönség tetszését, hanem a fogadáson adott „koncert”. A műsor után ugyanis a helyi pedagógiai főiskola nagytermében vacsorát adtak a nógrádi vendégek tiszteletére, a vacsorán pedig a kazári népi zenekar magyar nótákkal szórakoztatta a résztvevőket. Végül a nógrádiak és a szlovák vendéglátók együtt ropták a csárdást. A pohárköszöntők sem mamaradtak ki a sokoldalú, gazdag programból. A Nógrád megyeiek nevében Molnár Pál, a megyei tanács művelődésügyi osztályának vezetője köszönte mega szívélyes vendéglátást a besztercebányaiaknak. Jozef Valuska válaszában arról beszélt, hogy „... végre a hivatalos küldöttségek mellett kölcsönösen sport- és kulturális delegációk is ellátogatnak a két testvérvárosba.” A gnem-hivatalos” programban városnézésen vettünk részt. Arról már szó esett, milyen az épülő Besztercebánya, most inkább a kirakatokról szólnék, bár itt sem tudok elszakadni a filmfesztivál programjától. Legtöbb portál a bemutatott, vagy sorra kerülő filmeket népszerűsíti. Meghirdették a kirakatversenyt és egészen meglepő dolgokkal álltak elő a szlovák dekoratőrök. A magyar film demonstrálására például Budapestről, a Nép- művészeti Múzeumból kértek eredeti huszár ruhát, teljes felszereléssel. Ez a kirakat nyerte el a rendező bizottság első díját. Búcsúzáskor elhangzott a sokszor elmondott, mégsem formálisnak ható kívánság: — Reméljük, mielőbb viszontlátjuk egymást! Koppány György A besztercebányai URPIN Együ.tes Salgótarjánban mutatkozott be nagy sikerrel.