Nógrád, 1966. június (22. évfolyam, 128-153. szám)
1966-06-25 / 149. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek AZ MSZMP NOGRÁD MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXII. ÉVF. 149. SZÁM ÄRA: 50 FILLÉR 1966. JUNIUS 25. SZOMBAT ' Folytatja tanácskozását az országgyűlés Közlemény az Osztrák Kommunista Párt küldöttségének magyarországi látogatásáról A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására 1966. június 20—23. között Franz Muh rínak, az Osztrák Kommunista Párt elnökének vezetésével baráti látogatást tett hazánkban az Osztrák Kommunista Párt Központi Bizottságának küldöttsége. A delegáció tagjai voltak: Friedl Fürnberg, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára, Alfred Ruschitzka, a Politikai Bizottság tagja és Heinrich Fritz, a Központi Bizottság tagja. A küldöttség magyarországi látogatása során eszmecserét folytatott Kádár Jánossal, az MSZMP Központi Bizottságának első titkárával, Szirmai Istvánnal, a Politikai Bizottság tagjával, a Központi Bizottság titkárával, és Szűrői Istvánnal, a Központi Bizottság titkárával. A két pó-t képviselői kölcsönösen tájékoztatták egymást pártjuk tevékenységéről, a nemzetközi helyzet és a nemzetközi kommunista mozgalom kérdéseiben elfoglalt álláspontjukról. Szívélyes, elvtársi légkörű megbeszéléseken a megtárgyalt kérdésekben teljes nézetazonosság nyilvánult meg. Bontakozzék ki még jobban a dolgozók alkotókészsége Az országgyűlés pénteken délelőtt 10 órakor folytatta tanácskozását. Az ülést Vass Istvánná, az országgyűlés elnöke nyitotta meg. Napirend szerint a képviselők folytatták a népgazdaság harmadik ötéves tervéről szóló törvényjavaslat megtárgyalását. Elsőnek Fock Jenő, a minisztertanács elnökhelyettese emelkedett szólásra. Fock Jenő felszólalása Tisztelt országgyűlés! re, talán hasznos a fő vonásokat megemlíteni. A gazdasági mechanizmus reformjával azt kívánjuk elérni, hogy jobban kihasználjuk a szocialista gazdaságban rejlő lehetőségeket, szorosabb legyen a vállalati és állami érdekek egysége, kedvezőbbé váljék gazdasági fejlődésünk üteme. A gazdasági mechanizmus reformja során továbbfejlesztjük tervezési rendszerünkét, erősítve a központi és a táv- ak, közgazdászok, fizikai dől- vábbfejleszteni, most egyide- lati tervezést, nagyobb önálló- gozók gyakran bizonyítják, jűleg egész rendszerén jelen- ságot adva a vállalatoknak saAralásra készülnek rr Őrjárat négy termelőszövetkezetben gazdasági területen működők- megvalósításának Harmadik ötéves tervünket nek fokozottabban kell alkai- is megváltoztak. feltételei E feltétekormány meggyőződéssel mazkodni a piac követeimé- leknek megfelelően kell a tudja javasolni elfogadásra a nyeihez. A magyar műszaki- jelenlegi mechanizmust to- tisztelt országgyűlésnek. A terv az összes érintett miváltoztatásokat eszközölmérlegeléssel, a számbavételével Szakemberek ezrei tudományos jellegű, alkotó tevékenységet követel meg. Ugyanakkor nem nélkülözheti a dolgozók minden rétegének állandó aktív közrevünk realitását ezek ját tervük elkészítéséhez. Mindezt úgy, hogy a gazdasági vezetés hatékonyabb legyen, tok eredményes működése közvetlenül hasson a szeménisztériumok és főhatóságok hogy képesek kiváló termé- tős együttes munkájával, gondos kék előállítására, termeié- ni. lehetőségek kény, gazdaságos munka el- a Központi Bizottság ha készült, végzésére. Ezt bizonyítja sok tározata tudományos alapos- ?z anyagi érdekeltség fejlődvettek egyéb tényező mellett a Bu- sággal fogalmazta meg a i°n, biztosítva, hogy a vállalarészt fontos részletek kidől- dapesti Nemzetközi Vásáron teendők összességét. A regozásában a terv készítése bemutatott gyártmányaink form alapvető célja a szoévről évre javuló színvonala, cializmus gyorsabb építése lyes jövedelmekre. Bátran kell követelményeket előtt álló — jórészt önma- A tervgazdálkodásnak olyan támasztani. Világosan ki kell gunk teremtette — akadá- rendszerét kívánjuk megvalójelölni a tennivalókat, magas jyok elhárítása, és a haté- sítani, ahol a központi szer„ _ színvonalon kell szervezni a konyább gazdaságfejlesztési vek a legdöntőbb kérdéseket, m űködését, a társadalmi jel- munkát, s az eredmény nem eszközök kidolgozása. a legfőbb arányokat, fejlesztőlegű ellenőrzést sem. Tér- maradhat él. A magyar nép A határozatot nagy érdek- si irányokat megalapozottan a „T k lődéssel tanulmányozzák döntik el, a körülményeket szerte az országban. A szak- messzemenően figyelembe vényezők nagy mértékben erő- újabb elismerését, megbecsu- sítik — mondotta bevezető- lését tudjuk megszerezni. ben Fock Jenő. Fock elvtárs ezután hangTervünket nagy mértékben súlyozta, hogy: a jövőben_ toemberek széles köre vizsgál- ve> tehát kialakítják — a gaz- ja, hogy milyen tennivaló daságpolitikának megfelelően hárul rá, milyen keretek kö- — a népgazdaság fejlesztéséjellemzi a józanság, a reali- yább fokozzuk együttműkö- Zgtt valósíthatja meg elgon- nek irányát. A helyi szervek tások számbavétele. Ez azon- desunket a_ Szovjetunióval, tolásait, hogyan alakul mun- pedig a termelés, a forgalmában nem jelenti azt, hogy amely mind az importban, végrehajtása könnyű feladat, mind az exportban elsődle- Ellenkezőleg: egész tevékeny- ges partnerünk. A szociaiiz- ségünket az élet minden te- must építő baráti országok- rületén magasabb szintre kell kai is erősíteni és gazdagí- emelni, mert a terv, külö- tani szándékozunk gazdasági nősen annak alapvető kon- kapcsolatainkat, mindenek- cepciója csak ily módon tel- előtt a KGST keretében. Szorosabbá kívánjuk tenni kája a jövőben. A dolgozók zás, az elosztás területén ope- többsége bízik benne, hogy ratívan gazdálkodnak, a gaz- a Központi Bizottság ható- daságpolitikai elveknek és rozata, mint mindig, most döntéseknek megfelelően, is a népjólét ügyét szol- Az új beruházási rendszer gálja. Vannak — s ez tér- kialakítása érdekében sürgő- mészetes — aggályoskodó sen ki kell dolgozni az általá- hangok is. Hiszen sokan még nos elveket, a döntési jogköharmadik ötéves tervünk- gazdasági kapcsolatainkat a nem látják egyértelműen és roket: az, e.g^eztetési “ ben között célok összhang- gyarmati sorból nemrég fel- vUágosallj mi következik a ha^asl eljárás egyszerűdet. te" feladatainffgytóem- PobUM"Itónyvonalunknak határozatból, figyelemmel er- (Folytatás a 2. oldalon) be veszik adottságainkat és megfelelően építjük gazdasáAz őszi árpa aratása napokon belül megkezdődik, rohamosan érik a rozs, és az őszi búza is. A felkészülés fontos része a gépszemle, amelyen a bizottságok a gépjavítás minőségét is megvizsgálják. A gépállomásokon a szemle megtörtént,'most a tsz-ek gépparkját ellenőrzik. A gépeket csoportosan üzemeltetik A 250 hold őszi árpa aratását az aratógépek és a munka- szervezés üzempróbájának teközt, és rakodó munkacsapatokat biztosítanak. A TEFU-tól gépjárművet nem igényelnek. Még egy aratógép kellene Vanyarcon több mint ezer hold az aratnivaló, amiből a három gépállomási kombájnnal 590 holdat, és egy kévekötő aratógéppel pedig 150 holdat aratnak le. Kézi aratásra 420 hold maradna. Nagy szükségük lenne még egy aratógépre, mert ha az időjárás is kedvez és dőlt gabonák sem lesznek, több gépi aratást el tudnak végezni. A tsz-ben 40 kintik a pásztói Béke Tsz-ben. aratópámál többet szerződtetni nem tudnak, s így a 420 hold kézi aratása elhúzódna, mert egy-egy aratópárra több mint 10 hold aratás jutna. Külön kezelik azokat a gabonákat, amelyeknek termése vetőmagnak marad. az fmsz Az egyházasdengelegi Kossuth Tsz-ben 1273 hold a kalászos. Két kombájn és négy vízmosásos kévekötő-aratógép dolgozhat az aratásban. A kezelő es kilehetőségeinket. Továbbra is az ipar lesz a népgazdaság legdinamikusabban fejlődő szektora, de az eddiginél összehangoltabb gi kapcsolatainkat a tőkés országokkal. Népgazdaságunk gyorsabb fejlesztése érdekében a gazdasági együttműködés minden olyan lehetőségét készek vagyunk felc/tz úrs zág licizában és határozottabb intézkedé- használni, amely kölcsönös sekkel biztosítjuk, hogy a mezőgazdaság — a nagyüzem bázisán — az előző 5 évelőnyöket nyújt. Azt szeretnénk, ha a lakosság ellátásának fejlődése nél gyorsabban és a gazda- mind sokoldalúbb lenne ha ságosság követelményeinek megfelelőbben fejlődjön. A termelésnek elsősorban a műszaki színvonal emelése révén kell fejlődnie. A terv meghatározza a megtermelt nemzeti jövedelem felhasználásának arányait úgy, hogy az biztosítsa mind a a rendelkezésére álló árualapok választéka a jelenleginél nemcsak nagyobb, hanem bővebb is lenne. Tisztelt országgyűlés! Az idei és a jövő évi munkánkat meghatározza, hogy az 5 éves terv végtovábbfejlődéshez, a bővített óhajtásának megszervezésé- - szükséges vel egyidejűleg részleteiben újratermeléshez beruházásokat, mind a fogyasztáshoz. az életszínvonal emeléséhez szükséges erőforrásokat. Előirányozza, hogy nehézipar fejlesztése el is ki kell dolgozni a gazdasági élet új mechanizmusát. Sokoldalú munka szükséges ahhoz, hogy a Központi sődlegesen érvényesüljön, de Bizottság irányelvei alapján ez is _ mint a többi terv- az új gazdasági mechaniz- előirányzat — figyelembe ve- must kidolgozzuk, bevezes- szi az ország sajátosságait, sük, a gyakorlati életben elreális lehetőségeinket, a nép- lenőrizzük, gazdaság erőforrásait, az Pártunk az ellenforradaarányos fejlesztés követeimé- iom leverése után az ország nyeit, a termelés gazdasá gosságának fokozását, a nemérdekeinek jobban megfelelő gazdaságpolitikát dolgozott zetközi munkamegosztás el- kk Ennek megvalósítására mélyítésére irányuló szándé- a régi mechanizmus alkal- kainkat. A fogyasztási cik- matlan volt. Ezért a gaz- kek termelésének üteme ossz- daságpolitikával egyidőben hangban a lakosság megfele- jelentős lő ellátásával és az export közöltünk az eddig követelményekkel, megkoze- hen levő gazdasági líti a termelőeszközök termelésének ütemét. A piacon a verseny éles. változtatásokat esz- érvény- mechanizmuson is. Az azóta eltelt tíz év alatt, az élet követelményeinek megfelelően. Ha meg akarjuk állni he- fejlesztettük a mechanizmus lyünket a versenyben, a elemeit. A .népgazdaság egé- konstruktőröknek, a fizikai sze már szocialista alapokon «dolgozóknak, a műszaki és nyugszik, gazdaságpolitikánk A 1409 hold területű kalászos aratásához öt kombájn, két aratógép és két rendrevágó áll rendelkezésre. Kombájnnal ezer holdat aratnak, és úgy tervezik, hogy a gépeket ösz- szevontan. lehetőleg egy táblában, vagy két szomszédos területen üzemeltetik, mert __ így egy-egy tábla betakarítá- MOZgOuÜtCt 3d sával gyorsabban végeznek, és a szállító gépeket is jobban ki tudják használni. Határozott tervük, hogy kézi aratásra csak a legszükségesebb esetben, mégpedig a domboldalakon, a területeken, a megdőlt kalá- szoigaió személyzet valameny- szosokban —, ahol a gépek nyi gépre biztosított, dolgozni nem tudnak — ke- Az aratás megkezdése előtt rülhet sor. A termények el- az üzemanyagot, a pótalkatrészállítósához két szállítóesz- ffket f? ® fogatos járművek felszereleset, üzembiztonságát még egyszer ellenőrzik. Problémát csupán az okoz, hogy az új szalmabálázó géphez a megrendelt zsineget még nem kapták meg. Gondoskodás történt az aratók ellátásáról, a körzeti földművesszövetkezet pedig az aratás idejére mozgóbüfé beállítását tervezi. A termény- tároló helyek tisztítását, és fertőtlenítését június 30-ig elvégzik. Aratópárok bányászokból és vasutasokból A kisterenyei Vörös Október Tsz-nek 414 hold aratnivalója van. Sajnos, kombájnaratást — az aratandó területek kedvezőtlen domborzati viszonyai miatt — végezni nem tudnak. A kévekötő-aratógéppel is nagyon vigyázni kell az itteni dombos-hegyes területeken. A helybeli gépállomástól két kévekötő-aratógépet kapnak, amivel 314 hold kalászos terület aratását tudják megoldani. A kézi aratásra maradt 100 holdat 20—25 aratópárral fogják elvégezni. A szükséges aratópárokat a helyi bányaüzemből és a vasút dolgozóiból szervezik. A két cséplőgéphez szükséges munkaerőt kívülállókból szerződtetik. A szerződéses gabonát közvetlenül a cséplőgéptől szállítják az átvevő telepre. Már a felkészülés során arra törekednek, hogy a kombájn- aratással egyidőben letakarítsák és kazlazzák a szalmát. Fontos szervezési feladatnak tekintik a tavaszi kalászosok szalmájának külön kazlazását. Barlai Gábor (Riportunk a 3. oldalon)
