Nógrád, 1966. június (22. évfolyam, 128-153. szám)
1966-06-18 / 143. szám
2 NÖGR AP 1966. június 18. szombat Ajtcri Miklós Moszkvában Az ENSZ előtt Hiteles vallomás az űrkutatási tervezetek A szovjet szerződéstervezet MOSZKVA (TASZSZ) Morozov, a Szovjetunió állandó ENSZ-képviselőjének helyettese csütörtökön délután megküldte U Thant főtitkárnak az űrkutatásra vonatkozó elvekről szóló szovjet szerződés-tervezetet azzal a kéréssel, hogy a tervezetet terjesszék megvitatás végett az ENSZ ősszel megnyíló 21. ülésszaka elé. Johnson amerikai elnök U Thant ENSZ-főtitkárhoz intézett üzenetében helyeslőén nyilatkozott arról, hogy a Szovjetunió érdeklődést tanúsít a Hold és más égitestek békés feltárására vonatkozó nemzetközi egyezmény megkötése iránt. Johnson kifejezte reményét, hogy az ENSZ hamarosan haladást ér el a kérdésben. A szovjet szerződés-tervezet bevezetésében a szerződő felek elismerik, hogy a világűr békés kutatásának előrehaladása az egész emberiség érdeke és e kutatásoknak az összes népek javát kell szolgálniok. E kutatásokban széleskörű nemzetközi együttműködést tartanak kívánatosnak és a világűrt békés célokra óhajtják felhasználni. Az a véleményük, hogy ilyen együttműködés elősegíti az államok és népek kölcsönös megértését, barátságát. A fentiek értelmében a 12 cikkelyből álló szerződés-tervezetben a felek kötelezik magukat, hogy egyenlő feltételeket bocsátanak az űrkutatásban résztvevő államok rendelkezésére. A világűr — a Hold és más égitestek — nyitva van a kutatások számára minden állam előtt, mindennemű megkülönböztetés nélkül, egyenjogú alapon. A világűrre és az égitestekre nem terjesztheti ki egyetlen ország sem a szuverenitását, s nem szállhatja meg azt. Az a szerződésben résztvevő állam, amely valamely objektumot felbocssát a világűrbe, illetve más égitestekre, valamint az az állam, amelynek területén a felbocsátás történik, nemzetközi felelősséggel tartozik a felbocsátott objektum által a Földön, a levegőben, a világűrben vagy más égitesten más szerződő államnak okozott károkért. A világűr kutatásában és felhasználásában a szerződő feleket az együttműködés és a kölcsönös segélynyújtás elvének kell vezetnie. Ha valamely szerződő állam űr- ■ kísérlete gátolná más szerződő államok békés űrkutatását. illetve a világűr békés fel- használását, akkor megfelelő nemzetközi konzultációt kell tartani. A szerződés 9. cikkelye kijelenti: „a szerződésben résztvevő államok az űrhajósokat az emberiség kozmoszbeli küldötteinek tekintik és mindennemű segítséget megadnak nekik baleset, vagy kényszerleszállás esetén. A kényszer leszállás után gondoskodni kell az űrhajósok biztonságáról és haladéktalanul lehetővé kell tenni visszatérésüket a felbocsátó állam területére”. A szerződést bármely állam aláírhatja. Hatályba lépése után később is csatlakozni lehet hozzá. Hatályba lépésének feltétele, hogy az aláíró államok ratifikálják. Az amerikai szerződés-tervezet MOSZKVA (MTI) Ajtai Miklós, az Országos Tervhivatal elnöke június 13- tól 17-ig M. K. Bajbakovnak, a Szovjetunió Állami Tervbizottsága elnökének meghívására Moszkvában tartózkodott. Megbeszéléseik során foglalkoztak a Szovjetunió és Magyarország gazdasági együttműködésének továbbfejlesztésével, valamint eszmecserét folytattak mindkét országra vonatkozóan a népgazdasági tervezés és irányítás tökéletesítéséről. A megbeszéléseket barátságos légkör és teljes kölcsönös megértés jellemezte. Június 16-án Szipka József, hazánk moszkvai nagykövete ebédet adott. N. K. Bajbakov és Ajtai Miklós, valamint a tárgyalásokon részt vett szovjet és magyar szakemberek tiszteletére. Meredith-menet NEW YORK (MTI) Tizenkét napja tart a Mere- dith-menet, amelynek célja, hogy nyomatékot adjon a déli államok néger lakossága polgári jogaiért folyó küzdelemnek. A menet már sok várost és községet hagyott maga után. Mississippi államban, Greenwood városában a rendőrség letartóztatta a menet három vezetőjét. Ez az erőszakos cselekmény sem riasztotta vissza a menet részvevőit. A menet folytatódik, és mind népesebbé válik. Jelenleg körülbelül 160 kilométerre van célpontjától, Jackson városától. SURVEYOR WASHINGTON (MTI) A Surveyor amerikai űrállomás 10 338 fényképfelvételt sugárzott a Földre keddig bezárólag, amikor beköszöntött a Hold-éj. Csütörtökön Washingtonban az Amerikai Országos ■Űrhajózási és Űrkutatási Hivatal sajtóértekezletet rendezett. Dr. Leonadr Jaf- fe, a program egyik vezetője többek között elmondotta: a Hold-szonda által küldött felvételek és vizsgálatok azt tanúsítják, hogy az égitest felszíne elég szilárd a jövendő Hold-utasok, a Holdra küldött űrhajók megtartásához. NEW YORK (MTI) Az Egyesült Államok csütörtökön az ENSZ világűrbizottságához intézett javaslatában indítványozta, hogy írjanak alá nemzetközi szerződést, amely jogi formában biztosítja a Hold és más égitestek békés célú feltárását. Goldberg amerikai ENSZ fődelegátus ezt az indítványt, levélben juttatta el Waldheim osztrák küldötthöz, a 28-tagú világűrbizottság elnökéhez. Az amerikai szerződés-tervezet értelmében az égitesteket bármelyik állam — az egyenlőség alapján — szabadon tárhatja fel, és használhatja. Az égitesteken szabad tudományos kutatás történhet, és ennek keretében üdvözlendő a nemzetközi együttműködés. A kutatást végző ország jelentést tesz az ENSZ főtitkárának, és észleleteit a nemzetközi tudományos közösség rendelkezésére bocsátja. Minden ország megtartja tulajdonjogát valamely égitestre felbocsátott űrállomása, és egyéb járműve felett, de ezeket az eszközöket bármikor más országok hasonló tevékenységet végző képviselői is megtekinthetik. Egyetlen állam sem tarthat valamilyen égitesten vagy annak közelében nukleáris vagy egyéb tömegpusztító fegyvert, tartózkodik katonai berendezések létesítésétől, katonai akciók végrehajtásától, vagy bármilyen fegyvertípus kipróbálásától. Bármilyen viszály esetén a szerződő felek döntésért a nemzetközi bírósághoz fordulhatnak. A tilalom ellenére tovább tüntetnek a buddhisták Az agresszorok májusi veszteségeinek mérlege Újabb tüntetés Amszterdamban é MSZTERDAM—HÁGA (MTI) Csütörtökön este Hágában a holland alsóház jóváhagyta a hatóságok magatartását az amszterdami tüntetések idején. Közfelkiáltással elvetették az ellenzéki liberális {jártnak azt a határozati javaslatát, amely Amszterdamban készültségi állapot kihirdetését követelte. Smallenbroek belügyminiszter előzőleg közölte, hogy Amszterdamban különleges rádióosztagokkal erősítették meg a rendőrséget. A parlamenti vitát, és a szavazást a televízió „élőben” közvetítette. Amikor ez befejeződött, az amszterdami királyi palota előtti utcákat megint tüntetők lepték el. A rendőrség — az új utasításoknak megfelelően — az egész csoportot körülzárta, és egytől egyig letartóztatta. A fővárosban a szokásos rendőri erőkön kívül 1400 rendőr és milícista teljesít szolgálatot s az általában oly békés Amszterdam, gamizonvárosra emlékeztet. Ismét provokáció Kuba ellen HUB—SAIGON (MTI) A dél-vietnami kormány pénteken két újabb ejtőernyős zászlóaljat vezényelt ki Hueba a már eddig odakül- dött katonaság megerősítésére. Ugyanakkor rendkívüli állapotot, és 24 órás kijárási tilalmat rendeltek el a városban. Az intézkedést, amely azt jelenti, hogy Huéban a katonaság vette át az ellenőrzést a polgári hatóságoktól, Loan ezredes, a dél-vietnami nemzet- biztonsági erők parancsnoka közölte. Az ejtőernyősök teherautón érkeztek Huéba és mindjárt elfoglalták állásaikat a fellegvár falai körül, ahova a városban már régebben tartózkodó 1. gyalogos hadosztály ellenállásra készen visszavonult A rendkívüli állapot elrendelése következtében az utcák még üresebbek, mint csütörtökön voltak. Buddhista tüntetők egy 200 főnyi csoportja péntek délelőtt a tilalom ellenére fel akart vonulni a katolikus negyed irányába, de vissza kellett fordulniok. mert az ejtőernyősök tüzet nyitottak rájuk. Az incidens során sebesülés nem történt. Saigonban akna robbant az amerikaiak egy katonai autóbuszának megállójánál. A robbanás 14 személyt, köztük tíz amerikai katonát sebesített meg. Buddhista tüntetők Saigonban pénteken hatalmukba kerítettek három katonai járművet és kormányellenes jelszavak kiáltozása közben felgyújtották azokat. HANOI A VNA pénteki jelentése szerint Ha Tinh tartomány partjai előtt az észak-vietnami szárazföldi tüzérség rálőtt a VDK területi vizeire küldött ellenséges bárkák egyikére, és elsüllyesztette azt. Két napon belül ez a második ellenséges bárka, amelyet Észak-Vietnam {jártjai előtt elsüllyesztettek. A Felszabadulás hírügynökség által közölt nem teljes adatok szerint a Dél-vietnami Felszabadító Hadsereg és a lakosság Dél-Vietnam Quang Nam tartományának északi részében május hónapban 1241 ellenséges katonát ölt meg, vagy sebesítettek meg. köztük 1104 amerikait. Lelőttek 11 különböző típusú repülőgépet, és többet megrongáltak, s megsemmisítettek, illetve megrongáltak 28 katonai járművet. HAVANNA (TASZSZ) A Kubai Forradalmi Fegyveres Erők Minisztériuma nyilatkozatban tiltakozott az amerikai imperialisták újabb provokációi ellen, amelyeket a guantanamói haditengerészeti támaszpontról kiindulva követtek el. A nyilatkozat elmondja, hogy június 15-én reggel két amerikai katonai repülőgép Guantanamo térségében megsértette Kuba légiterét, másfél kilométerre behatolt az ország területe fölé. Negyedóra múlva még egy amerikai katonai repülőgép követett el hasonló provokációt. Mind a három repülőgép a guantanamói támaszponton levő repülőtérről emelkedett fel, hogy kikémlelje a kubai fegyveres erők védelmi rendszerét a támaszpont meletti térségben. Nehéz elképzelni olyan külpolitikában jártas, épeszű embert, aki ne tudná, mit keres az Egyesült Államok hadserege Dél-Vietnamban. Washington szintén tudja, noha ami a morálisan vett „ép észt” illeti, ezen lehetne vitatkozni. Egyes jelenségekkel kapcsolatban az USA szenátus egyik- másik tagja nem alaptalanul követeli az elmeorvosi vélemények meghallgatását. Persze, létezik egy bizonyos fajta perfidéria, amely még a tettenérés pillanatában sem átallja a tények tagadását. tömegek elszánt tiltakozása, a tűz-, a gáz- és a vegyi fegyverek borzalmainak alávetett nők és férfiak millióinak dühös haragja, és a békeszerető emberiség növekvő felháborodása. De maguk a betolakodó jenkik szolgáltatják a legfőbb bizonyítékokat. Két képet mutatunk be olvasóinknak. Mind a kettő bejárta az egész világot. Ezek a képek beszélnek önmagukért. Hiteles „vallomás” mind kettő. Nem csoda, hogy Bertrand Russel társadalmi bíróság elé akarja állítani az érAmerika imperialistái kolo- nialista, neokolonialista, gyar- matszerzö ambícióiktól sarkallva küldik hadosztályaikat Ázsia dél-keleti részébe. Mindenáron birtokolni akarják Vietnam gumiültetvényeit, gazdag természeti kincseit, az telmi szerzőket, a magasrangú amerikai államférfiak és katonák egész sorát, mint háborús bűnösökét. Első képünk bemutatja a „partizángyanus” kisfiút, akinek „Hands up!” parancsra — magasba kell emelni sovány olcsó munkaerőt, a piacot — és a támaszpontot további területrablásaik céljára. Ez tény. Ennek ellenére arról szónokolnak, hogy az egyedül üdvözítő, Made in USA „szabadságot” akarják meghonosítani Vietnamban, mert ez „megfelel az ottlakó embereknek.” Csakhogy a vietnamiak erélyesen tiltakoznak. Többségük hallani sem akar a texasi- mintájú szabadságról. Ezt bizonyítja a DNFF harcosainak hősi ellenállása, a buddhista kis karját. Második képünk? Asszonyokat és gyerekeket mutat be. őket sem kíméli a „Fel a kezeket” parancs és ami — vele jár! Ez az a bizonyos lelkes fogadtatás? így üdvözlik a „szabadság” bajnokait az egyszerű vietnamiak? Minden egyes kép a tettenért véres hódítók örök gyalázatáról tanúskodik. Egy bizonyos: a világ lát és — nem felejt! F. M.