Nógrád, 1966. május (22. évfolyam, 102-127. szám)
1966-05-08 / 108. szám
6 nograd 1966. május 8. vasárnap Mai sportműsor Atlétika: A Bgy. MEDOSZ meghívásos pályaversenye, Balassagyarmat, városi pálya, 10 ó. Kézilabda: Megyei X. osztály, férfi mérkőzései: SBTC — Jobbágyi Vasas, Salgótarján, Rákóczi-úti iskola, 10 ó, St. Építők—Nógrádi Honvéd Salgótarján, St. Építők pálya 10 ó, Mizserfa—Nagybátonyi ITSK Kazár, 10 ó. Kosárlabda: NB IX-es női mérkőzés: SBTC—BVSC Salgótarján, gépipari technikum 11 ó, NB II-es férfi mérkőzés: SKSE—BVSC Salgótarján, gépipari technikum 12,15 ó. Labdarúgás: NB II. Nagybátonyi Bányász—MGM Debrecen Nagybátony, 17 ó, v: Kaposvári, NB III. Északicsoport: Bgy. Dózsa—Bp. Postás Balassagyarmat, 14,30 v: Rácz. NB III. Északközép-cso- port: Rétsági Honvéd—Kőbányai Sörgyár Romhány 16,30 ó, v: Molnár, Megyei I. osztály: Somoskőújfalu— Szécsény. Somoskőújfalu, 15 ó, v: Simkó, Szorospatak— Bgy. MÄV Szorospatak, 17 ő, v: Langár, Érsekvadkert— Salgó, Érsekvadkert, 17 ó, v: Urbán. Romhány — Karancs- alja Romhány 17 ó, v: Saár, Karancslapujtő—Mátranovák Karancslapujtő, 17 6, v: Lé- vavári, Baglyasalja—Karancs- keszi Baglyasalja, 17 ó, v: Garamszegi, Pásztó—St. Üveggyár Pásztó, 17 ó, v: Heves megyei játékvezető. Megyei B. osztály északi-csoport: Homokterenye—Palotás, Ho- mokterenye 17 ó, v: Máthé, Rákóczi-telep — Vizslás Rá- kóczi-telep, 17 ó, v: Mohácsi, Szurdokpüspöki — Ménkes, Szurdokpüspöki, 16 óra, v.: Lovász. Tar—Mátraverebély Tar, 17 ó, v: Balázs II. Forgács—Ecseg Forgács, 17 ó, v: Balázs I., Karancsberény— Rónabánya Karancsberény, 17 ó, v: Rigó. Röplabda: NB I-es férfi mérkőzés: Salgótarjáni ZIM —TFSE Salgótarján gépipari technikum, 9,30 ó, v: Bogyó. Á rádió és a MÁJUS 8. VASÁRNAP Kossuth-rádió: 8.10: Bizet operákból. — 8.25- Édes anyanyelvűnk. — 8.30: A Magyar Rádió és Televízió Gyermekkórusa énekel. — 9.20: Vasárnap délelőtt. — 11.20: Brahms-Haydn sorozat. - 12.50: Egy korty tenger. Fekete Gyula — 13.00: Népi muzsika. — 13.35: Cigányszerelem. — 14.00: A Kossuth-rádió és a bratislavai rádió közös műsora. 15.10: Művészlemezek. — 15,30: Rádiólexikon. — 15.55: Közvetítés a Jugoszlávia— Magyarország válogatott labdarúgó-mérkőzésről. — 17.50: Könnyűzene, tánczene, jazz. — 18.22: Pillantás a nagyvilágba. — 18.42: Irodalom. — 18.45: Adám Jenő: Szép violám — népdalfeldolgozás. — 19.00: Magyar előadóművészek portréja: Gyurkovics Mária. — 20.10: Nagy slágerek — nagy sikerek. — 20.50: Requiem a főhadnagyért. Hangjáték négy férfi- hangra és női szavalókórusra. — 2i.27: Népi muzsika. — 22.15: Csajkovszkij-hangverseny. — Közben: 23 00: Tóth Árpád, József Attila, Radnóti Miklós versei. — 23.05: A Csajkovszkij-hangverseny folytatása. Petőfi-ródió* 7.30: A római katolikus egyház félórája. — 8.00: A ref. egyház félórája. — 8.30: A Gyermekrádió műsora. — 9.00: Operakalauz — 10.00: Mit hallunk a jövő héten? — 10.30: Térzene. — 11.00: Színházi élet Debrecenben. — 11.20: Tánczene. — 12.50: A csodálatos bambuszfácska. Mesejáték. — 14.00: Két szimfónikus költemény. - 14.30: Százados szenzációk. — 15.00: A béke első dalai. — 16.00: Csajkovszkij: Pique Dame. Háromfelvonásos opera. — 18.55: Tartuffe. Moliére komédiájának rádióváltozata. — 20.30: Vöröskereszt műsor. — 21.00: Zenei osztály. — 21.32: A Weiner vonósnégyes hangversenye. — 22.15: Tudósaink arcképcsarnoka: Bruckner Győző. — 22.30: Verbunkos muzsika. Szereplésünk a Maróczy csapatbajnokságban Nyáron pihennek a sakkozók. Csak a legjobbak indulnak nemzetközi versenyeken. A csapatbajnokság szünetel. Befejeződött a küzdelem az NB II-es Maróczy-csa- patbajnokságban. A Salgótarjánt hatodik éve képviselő SKSE biztosította a bentma- radást, s így jövőre ismét az NB II-ben küzd. Ez a teljesítmény elismerést érdemel. Figyelembe kell vennünk, hogy sokkal nagyobb lélekszámú és kultúrában is előttünk álló városok nem rendelkeznek NB II-es együttessel. Salgótarján igen. Versenyzőinket Ismerik az országban, nagyon sok barátot, ismerőst szereztek a csapatmérkőzéseken. Az idei szereplésről ejtsünk néhány szót. Az együttes a 11. helyen végzett, 71,5 pontot gyűjtött össze. Ügy indult ez az évad, hogy az SKSE kitűnő helyen végez. Ragyogó kezdés után azonban törés következett, és bár 9,5 ponttal megelőzte a csapat az őt követő kieső Baját, nem tudott följebb kerülni. Kijelenthetjük. hogy végeredményben a rutin tartotta bent az együttest, hiszen a három kieső közül mindhárom újonc volt. Ez figyelmeztető a jövőre nézve. A csapat szerkezetét vizsgálva világos képet kapunk, miért nem sikerült magasabb helyezést elérni. Ha a legtöbbet szerepelt 12 versenyző teljesítményét vizsgáljuk (összesen 16 játékost szerepeltetett az SKSE), akkor így fest a pontszerzés. Az 1—4 tábla 24, az 5—8 21,5 a 9—12 tábla 21 pontot szerzett. Itt kell keresni a 11. hely okát Köztudott, hogy különösen a fővárosi csapatoknál nagyon erős éljátékosok játszanak az első táblákon. Mégis ez a csapatrész szerezte a legtöbb pontot. (Szokács, 5, Klepej 5, Balázs 7, Kenyeres 7.) Igaz, a második négyesben találjuk a csapat legjobb pontszerzőjét, Simkó Jenőt (8), de mellette Tóth L. 5, Rozgonyi 4, és Tóth J. 4,5 pontjával nem a várt eredményt hozta. Még „siralmasabb” a hátsó alakzatok teljesítménye. Németh B. 3,5, Lichtner 5,5 Horváth 6,5, Tóth P. 5,5. Közülük háromnak is 50 százalékon felüli a teljesítménye, de ez mégsem elég, mert elsősorban ezeken a táblákon kellett és lehetett is volna pontokat szerezni. Három versenyzőt nélkülözött ebben az évben az SKSE. A két Oláh testvér és Pethő nem játszott. Ez mégsem lehet megfelelő indok. Az igazság az, hogy jövőre alaposabb felkészüléssel kell elindítani az együttest az NB II-ben. Mire gondolunk? Sokáig a sakk-szakosztály volt a nagymúltú SKSE egyetlen NB lies együttese. Ezt azért említjük, mert feltétlen szükséges lenne egy mester-edző. Nagyon sok csapat, köztük vidékiek is, élnek ezzel a lehetőséggel. Az SKSE nem. A másik fontos tényező a különböző szintű versenyek hiánya. A régebbi szakosztályvezetés — mondjuk ki nyíltan — teljesen elhanyagolta az utánpótlás nevelését. Hogyan lehet az, hogy egy ilyen szintű egyesület nem tud tartalékcsapatot kiállítani a megyei bajnokságban, s ezért a nevezés ellenére törölni kell. Ez történt ugyanis. Feltétlen meg kell keresni az üzemi bajnokságokban, a salgótarjáni iskolák versenyein jól szereplő tehetséges sakkozókat, és ezeket behozni a szakosztályba. Nincs versenylehetősége a maróczys keretnek. Szükséges, hogy évenként legalább két komolyabb szintű csillagszerző versenyt (vegyes mesterversenyt már nem is merünk említeni, mert az 1952-ben volt utoljára Salgótarjánban) tervezzen a szakosztály. Az egymásközti játék kevés a fejlődéshez. —s. 1.— Torna A salgótarjáni járás általános iskoláinak versenye Győzelmet várnak Nagybátonyban Pintér és Szarvas a csatársorban Nemcsak a nagybátonyi szurkolóknak, de a labdarúgást kedvelő megyei sportbarátoknak is kellemes meglepetést okoz a Nagybátonyi Bányász labdarúgóinak kitűnő szereplése az NB II. Keleticsoportjában. Az együttes 12 pontot szerzett eddig és a bajnoki táblázat 3. helyét foglalja el. A legutóbbi három fordulóban megszerzett 5 pont ékes bizonyítéka a jó szereplésnek. Idegenben győzték le a Miskolci Bányászt, Nagybátonyban a KISTEXT-et (mindkettőt l:0-ra) és a megyei rangadón 0:0-ra végeztek az SKSE-vel Salgótarjánban. — Sokat dolgoznak a fiúk — mondja az edző. — Lelki- ismeretes, jó munkájuknak köszönhetjük az eddigi eredményt. Megértik egymást, jó a kollektív szellem. Az utóbbi három mérkőzésen nem kaptunk gólt, s így a védelemre semmi panaszom sem lehet. Ha van csiszolni való, akkor ez a csatársorra vonatkozik, — mondja Dávid Róbert A X. fordulóban vasárnap az MGM Debrecen labdarúgóit fogadják a nagybátonyi- ak. Szerdán az előkészületi mérkőzésen az Ózdi Kohász labdarúgói szerepeltek Nagybátonyban. A Bányász csapat kitűnően játszott, különösen az első félidőben. Élcelődött is a nagyszámú hazai szurkoló. „Nem tudjuk, melyik az NB I-es csapat” — tréfálkoztak és a látott játék alapján valóban közel álltak az igazsághoz. Újság a bányavárosban, fy vasárnapi és hétfői műsora TV-műsor' 9.20: Iskola-tv. 10.15: Anyák napja. 10.35: Foxi Maxi kalandjai. Magyarul beszélő amerikai rajzfilmsorozat. 11.00: Mesterművek. Közvetítés Berlinből. 11.30: Közvetítés a IX. kerületi Üttörőházból. Délután: KI miben tudós? Ünnepélyes eredményhirdetés. 17.50: Szovjetunió—NDK tomaverseny közvetítése Schwe- rinből. 18.40: Fiatalok maradtak. Kisfilm. 18.55: Delta. Tudományos híradó. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv- híradó. 19.50: Csehszlovákia nemzeti ünnepén. 20.10: Köszönöm, Virginia néni! Magyarul beszélő francia kisjátékfilm. 20.35: Memento. Irodalmi összeállítás. 21.55: Sporthírek. 22.05: Tv-híradó — 2. kiadás. 22.23: Jóéjszakát, felnőttek! Gusztáv soronkivül. Magyar kisfilm. Besztercebánya: 10.00: Filmműsor gyerekeknek. — 11.00: Az In- tervízió műsora: Hangverseny Sosztakovics vezényletével (közvetítés az NDK-ból). — 11.40: TV Híradó. — 11.50: Térzene. — 17.30: Sportrajongók iskolája. — 18.15: Filmriport cseh iíjúkommunisták világjárásáról. — 19.00: TV Híradó. — 19.20: Telesport. — 19.50: Kelet-szlovákiai kulturális események. — 20.20: Katonai művészegyüttes műsora. — 21.25: A prágai tréfacsináló (szovjet film Jaroslav Hasekröl). MÁJUS 9. HÉTFŐ Kossuth-rádió: 8.15: Operettrészletek. — 9.00: így érdemes... — 9.15: A hét zeneszerzője: de Falla. — 10.10: Az óvodások műsora. — 10.30: Urbán Katalin énekel. — 11.00: Iskolarádió. — 11.30: Balettzene operákból. — 11.57: Hallgatóink figyelmébe. — 12.15: Mindenki kedvére. — 14.05: Kari Mün- chinger vezényel. — 14.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 15.00: Tánczenei koktél. — 15.40: Colas Breugnon. Regény folytatásokban. — 16.10: A Gyermekrádió műsora. — 16.50: Muzsikáló képeslapok. — 17.20: Emlékezzünk régiekről. — 17.41: Liszt-dalok. — 17.58: Hallgatóink figyelmébe. — 18.00: Mi történt a nagyvilágban? — 18.20: Népszerű áriák, híres szopránok. — 18.50: Csehszlovákia nemzeti ünnepén. — 19.30: Könnyűzene. — 20.30: A szép Galathea. Operettrészletek. — 21.00: Családi körben. Vallomás a színházról. — 22.15: Mai szemmel... — 22.25: A Csehszlovák Kultúra Hete. — 22.50: Lírai portré. — 23.02: A Philharmó- nia zenekar játszik. Fetőfi-rádió: 14.00: Mezei csokor. — 14.30: Eva Salzer három humoros karcolata. — 14.45: A XVTIL század táncdalalból. — 15.05: Bar- tók-müvek. — 15.58: Prágai Zenei Magazin. — 17.05: A koszorús kislány. Elbeszélés. — 17.25: ötórai tea. — 18.20: Lányok, asszonyok... — 18 50: Kórusdalok. — 19.10: Filmzene. — 19.20: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. — 19.35: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. — A szünetben: Az arab dráma. — Kb. 20.50: A hangversenyközvetftés folytatása. — Kb. 21.45: Kibernetika, biológia, pszichológia. — 22.05: Dr. Palló Imre énekel. — 22.15: A hét zeneszerzője: de Falla. Besztercebánya: 9.20: A fegyveres erők díszszemléje a felszabadulás évfordulóján, Prágában. — 17.00: A 19. kerékpáros békeverseny megnyitása. — 18.30: Szlovák partizánok találkozója Odesz- szában. — 19.00: TV Híradó. — 19.30: Rakéták békeőrségen. — 19.50: Dokumentumfilm. — 22.20: Tv-játék. — 21.30: Ukrán dalok és táncok. hogy a vasárnapi találkozóra két helyen megváltozik az ötösfogat összetétele. Pintér és Szarvas átigazolási ideje lejárt, s így mindketten helyet foglalhatnak az együttesben. A pályára lépő tizenegy így fest: Bulyovszki — Szalai, Veres, Kovács I. — Baranyai, Horváth — Huszár, Szarvas (Kovács II.) Sári, Pintér, Regös. Sikerül-e a negyedik mérkőzésen megszerezni a két pontot? Nagybátonyban azt mondják: igen. Nemcsak a szakvezetők, a szurkolók is. Utóbbiaknak megjött a kedvük, lelkesen kiállnak a csapat mellett, ami nagyon fontos. Azért ne higgyük, hogy el- bizakodottak a nagybátonyiak. íme az edző véleménye: — A Debrecen újonc csapat az NB II-ben, s ilyen együttesre mindig vigyázni kell. Utána néztünk ellenfelünknek. Tapasztalt játékosokból áll a csapat és stílusosan játszik. A fiúk mindig szerényen mennek a pályára, de azzal a jelszóval: egy góllal többet rúgni! Nem szoktunk védekezni. A támadó szellem jellemzi játékunkat. Remélem, sikerül gólokat lőni ellenfelünknek — mondta Dávid Róbert. Szokács László A salgótarjáni járás általános iskoláinak hagyományos tornász bajnoksága Nagybátonyban került lebonyolításra. A már korábban megrendezett körzeti versenyek alapján kilenc iskola húsz csapata versenyzett a helyezésekért. A küzdelmeket Szabó Gábor, a járási általános iskolai sporttanáes elnöke nyitotta meg, majd a talajgyakorlatokkal kezdődött a bajnoki viadal. A versenyzők közel öt órán át küzdöttek. A rendező Nagybátony — élvezve a hazai pálya előnyét — kiválóan szerepelt. Három csapatbajnoki serleget és kilenc egyéni első helyezést ért el. A vendégek egy csapatbajnokságot és hét egyéni győzelmet szereztek. A teljesítmények közül elsősorban a nagybátonyi, a kazári és a homokterenyei csapatok felkészülése váltott ki elismerést. Ezeknél az iskoláknál a felkészülési lehetőségek (szakember, terem) kedvezőbbek a többieknél. Nem véletlenül merült fel tehát a jelenlévő vezetők között az a gondolat, hogy a jövőben külön kellene bajnokságot rendezni a tornateremmel, il'etve tornaszobával rendelkező és az osztott, illetve részben osztott iskolák csapatai részére. Csak a legnagyobb dicsérettel lehet szólni az iskolák testnevelő tanárairól, elsősorban Petre Józsefné (Nagybátony), Kántor Anikó és Szabó Ernő (Kazár), valamint Pál Gyula (Homokterenye) tanárokról, akik fáradságot nem ismerve készítették fel csapataikat a bajnokságra. Nagy volt az öröm a díjkiosztáskor. A versenyzők boldogan vették át a serlegeket, érmeket, okleveleket. Eredmények: lányok. V—VI. osztályosok: csapatban: 1. Nagybátony, 134 pont, 2. Homokterenye 128, 3. Rákóczi-telep 126,9 pont. Egyéni összetettben: 1. Nagy Judit 18,6, 2. Barnatik Mária 18,4 3. Szakács Irén 18,2 (mindhárom Nagybátony). Talaj: 1. Nagy J. 9,4, 2. Szakács R. 9,2, 3—4. Szakács I. és Bernatik M. 9. (valamennyi Nagybátony). Szekrényugrás*. 1—2. Bernatik M. és Bakos M. (Kazár) 9,4, 3. Nádasdi V. (Homokterenye) 9,3, Együttes talaj: 1. Nagybátony 8,6, 2. Kazár 8,4, 3—4. Homokterenye és Rákóczi-telep 3,2. VII—VIII. osztályosok: csa. patban: 1. Kazár 133,40 pont, 2. Nagybátony 130,70, 3. Homokterenye 129,10. Egyéni összetettben: 1. Kunkli Irén (Kazár) 18,6, 2—3. Kovács Mária és Vozsik Éva (mindhárom Kazár) 18,2 Talaj: I. Kunkli I. 9,2, 2—4. Bozsik É, Csaja G. (Nagybátony) és Kovács M. 9. Szekrényugrás: 1. Rusz M. (K.lapujtő) 9,5, 2. Kunkli I. 9,4, 3—4. Pusztai A. (Kazár) és Csincsik Mária (K.lapujtő) 9,3. Együttes talaj: 1—2. Kazár és Nagy- bátcxny 8,8, 3. Homokterenye 8.4. Fiúk: V—VI. osztályosok: csapatban: 1. Nagybátony 132,50, 2. Homokterenye 132,25, 3. Kazár 125,80. Egyéni összetettben: I. Helceg András (H.te- renye) 18,5, 2. Bandi József (N.bátony), 18,3. 3—4. Csikós Pál (H.terenye) 18,1 és Geese József (Kazár) 18,1. Talaj: 1. Helceg A. 9,1, 2—4. Kovács L. (N.bátony) 8,9, Bán. di J. 8.9 Csíkos P. 8,9. Szekrényugrás: . 1. Geese L. (Kazár) 9,6, 2. Rusz J. (K.alja) 9.5. 3—4, Helceg A. és Bándi J. 9,4. Együttes talaj: 1. Nagy. bátony 8,9, 2. Homokterenye 8.6, 3—4. Kazár és Karancs- aija 8. VII—vm. osztályosok: csapatban: 1. Nagybátony 131,7, 2. Kazár 129,8, 3. Homokterenye 126,2. Egyéni ősz- szetettben: 1. Korim József (N.bátony) 18,3, 2. Benyus Sándor (Nbátony) 17,9, 3. Tolnai Károly (Kazár) 17,8. Talaj: 1. Benyus S. 8,8, 2. Korim J. 8,7, 3—4. Tolnai K. és Tóth L. (H.terenye) 8.6. Szekrényugrás: 1. Korim J. 9.6, 2. Forgó B. (Kazár) 9,3, 3—4. Pál P. (N.bátony) és Tolnai K. 9,2. Együttes talaj: 1. Nagybátony 8,9, 2. Kazár 8,5, 3—4. Homokterenye és Karancskeszi 8,3. Gáspár Hajnal Férfi és női segédmunkásokat, kőfaragókat, műköveseket, műkőcsiszolókat, kőműveseket, ácsokat állandó budapesti munkára felveszünk. Vidékieknek szállást biztosítunk. Jelentkezés személyesen: ÉM. 43. sz. AÉV. Bp. III. Szentendrei út 101. sz. alatt. A székesfehérvári VILLAMOSSÁGI-, te evízió- és rádiókészülékek GYARA elfekvő és felesleges készleteinek értékesítésére május 17—19-ig, 3 napon keresztül. 9 órától 13 óráig MINT ABEMUTATOV AL EGYBEKÖTÖTT börzonapot tart a vállalat székesfehérvári Berényi úti telepén, a kultúrházban, ÉRTÉKESÍTÉSRE KERÜLNEK: általános és speciális híradástechnikai anyagok, ellenállások, kondenzátorok, rádiócsövek, vaskohászati anyagok, szegecs és csavaráruk, vegyianyag, színesfém, festek, textil, papíranyagok, zománchuzal és kábelek, víz- és villanyszerelési cikkek, speciális tv- és rádió műanyag alkatrészek, valamint egyéb vegyes kér, anyagok, továbbá tv, rádió moped- és Dongó-alkatrészek, szerelvények. Felvilágosítást ad: 27—30 telefonon 350-es mellékállomás. <5 XOTIC szeplő elleni fényvédő krém használatát kora tavasszal kell elkezdeni, amikor a szep- lők és a májfoltok még nem fejlődtek ki, AZ EXOTIC SZEPLŐ ELLENI FÉNYVÉDŐ KRÉM a legkorszerűbb halványító és fényvédő anyagokat tartalmazza. Rendszeres használatával megelőzhető a szeplő kifejlődése, a már meglevő szeplőket pedig eltünteti, vagy halványítja.
