Nógrád, 1966. március (22. évfolyam, 50-76. szám)
1966-03-15 / 62. szám
6 »öe* ab 1966. márefns TS. A Karaites Száll® elmúlt évi munkája Vendégek tizenhat országból — Megnyílik a pálmakert Értékelték a Hungária Szálloda és Éttermi Vállalat kezelésében levő salgótarjáni Karancs Szálló elmúlt évi munkáját. A szálloda, az étterem és a presszó együttesen 5 millió 600 ezer forintot forgalmazott és tervüket 103,5 százalékra teljesítették. Tizennégyezer alkalommal vették igénybe a szálloda 84 szobáját, külföldiek is igen gyakran. Tizenhat országból 1200- an érkeztek, köztük szovjet, francia, indonéz, ausztrál, kanadai és amerikai vendégek. Külön értékelték az egyes részlegek munkáját. A szálloda forgalma nem az elképUnnepekre készül a kereskedelem Segítség a fiatal mamáknak A Nógrád megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat megkezdte a felkészülést április 4-re és a húsvéti kettős ünnepre. A tej, hús- és pékáru szállításáról e héten tárgyalnak a megyei tanács-vb kereskedelmi osztályán a szállítókkal; ebben az időben tanácskozik a megyei operatív bizottság is a húsellátásról. A vállalat igyekszik a tavalyinál több nyúl- és tojásfigurát a boltokba juttatni, — de a várható kereslet előreláthatólag felülmúlja a kínálatot. Igábyes háziasszonyok kedvéért már megrendelték a sonkapácoláshoz szükséges babérlevelet. konandert, salétromsót. Valamennyi idejében kapható lesz az üzletekben. A kisgyermekes anyák számara nagy segítség a tízféle változatban árusított bébipü- ré; sárgarépa, zöldborsó vajjal; sárgarépa tejjel és vajjal; zöldborsó, paraj, sárgarépa, marhahúspéppel; burgonya es paraj vajjal. A püréfélék összeállítása gyermekgyógyász szakorvosok meghallgatása után történt. A készítmények felmelegítés után azonnal fogyaszthatok: biztonságos tárolási idejük hosszú. zelések szerint alakult, annak ellenére, hogy 1964-hez képest tavaly 4500-al több alkalommal szálltak meg a Ka- rancsban. A szobák kihasználtsága 1964-ben 46 százalékos, tavaly 54 százalékos volt. A presszó és az éttermi részleg annál eredményesebb évet zárt. A presszó 1 millió 350 ezer forintot forgalmazott. Majdnem duplájára — 800 ezer forintra emelkedett a bor — s jelentősen nőtt a sörforgalom is. A kávéforgalom viszont mintegy 100 ezer forinttal visszaesett. Legeredményesebb munkát az éttermi részleg végzett. Két millió 600 ezer forintot forgalmaztak. Naponta 100—120 féle készétel állt II. osztályú áron a vendégek rendelkezésére. Legnépszerűbbnek a bélszfn- és borjúhús készítmények bizonyultak. A szálloda fogyóeszköz gazdálkodása 0,6 százalék volt, a megengedett 0,6—1 százalék helyett. Rendszeres összejövetelek mellett alkalmi rendezvények egész sorát bonyolították le. Ilyenek voltak a Karancs- koktél, az Ilona, a bányász, az ifjúsági és a szilveszteri bálok. A vendégek kényelmét 140 dolgozó biztosította. Mint Sárdi Ernő főkönyvelő elmondotta, idei forgalmukat egy millió forinttal szeretnék növelni. Tavasszal megnyitják az első emeleten a pálmakertet, és a szálloda kezeiében lesz az április elején felavatásra kerülő városi művelődési ház harmad- osztályú büféje is. Idei munkájuk eredményesebbé tétele érdekében munkájukat még jobban összehangolják az IBUSZ-szal és az Idegenforgalmi Hivatallal. Autóbusz- baleset bárom sérülttel Tegnap délelőtt Maconka felől Nagybátony-bányaváros felé vezette a 2. sz. AKÖV egvik autóbuszát Bakos Gyula szuhai lakos. A balra ívelő, éles kanyart elhagyva egy meglehetősen meredek lejtőn járművével nekiütközött az 1. sz. AKÖV egyik autóbuszának. Ez a jármű, amelyet Moldová- nyi Miklós vezetett, szabályosan állott a megállóhelyen. Az éppen le- és felszálló utasok közül három könnyebben megsérült. A társadalmi tulajdonban keletkezett kár hatezer forint. A balesetet Bakos Gyula figyelmetlen, gondatlan vezetése okozta. A rendőrség Bakos ellen büntető eljárást kezdeményezett. A IX. pártkongresszus tiszteletére A párt IX. kongresszusának tiszteletére tett munkaver- seny-vállalások élénk visszhangot keltettek a salgótarjáni üzemekben. Többlet-felajánlásokra készülnek az építők, a Síküveggyár üzemei. Az Öblösüveggyárban a szocialista mérőhenger-műhely negyven dolgozója és Schinik József szocialista üvegfúvó brigádja volt a legfrissebb. Az előbbiek ígéretet tettek arra, hogy mindent elkövetnek az éves export terv teljesítéséért a novemberre összehívott kongresszus befejeztéig. ^Visszatért a tél A rádió és a tv mai műsora KOSSUTH-RÁDIO: 8.20: Nézze meg, pénzt ad érte! 8.25: Népi zene. 9.00: KISZ-vezető beszéde. 9.10: „A sóhajokból égi háború lett”. Az Ifjúsági Rádió műsora. 9.40: Magyar indulók. 10.10: Petőfi Sándor verseiből. 10.20: Magyar muzsika. 11.00: Iskolarádió. 11.30: Három tavasz. Operettrészletek. 12.15: Tánczene. 13.00: Törvénykönyv. 13.15: Operarészletek. 14.05: Kamarazene 14.45: Petőfi márciusa. 15.00: 48-as dalok. 15.20: A po- dolini kísértet. Folytatásos rádiójáték I. rész. Krúdy Gyula regénye rádióra alkalmazva. 16.13: Beszélő székek. Weimar II. 17.05: Rádióiskola. 18.29: Haydn: Londoni szimfóniák 19.05: Béládi Miklós könyvszemléje. 19.15: Vico Toriani énekel. 19.25: * Szabó-család. 20.25: Liszt-Vavnnecz Béla féld.: XIX. Magyar rapszódia. 21.05: Operaáriák. 2i.20: Nagy slágerek — nagy sikerek. 22.20: George Malcolm csembaliózik. 22.49: Mai szemmel. . . 22.59: Tánczene. 0.10: Rimszkij-Korszakov: Cári menyasszony — részlet az I. felvonásból. PETÖFI-RÄDIÖ: 14.00: Népi zene. 14.07- Schubert—Berté: Három a kislány. Daljáték három részben. 16.21: Híres nevezetes község: Monok, 16.46: Komlói gyerekek énekelnek. 17.05: Szórakoztató zene. 17.50: A mikrofon előtt Baranyai Antal a Villamosszigetelő és Műanyaggyár igazgatója. 18.00: Reményi Sándor énekel. 18.20: Vita a szocialista realizmusról. I.1 19.10: Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. — 20.40: A dzsessz kedvelőinek: Wynton Kelly együttese játszik. 21.05: Titkos megbizatás. Graham Greene regénye rádióra alkalmazva. 22.07: A New Christy Minstrels együttes énekel. 22.20: A rendezés művészete. 22.35: Verbunkosok. TV-műsor: 17.45: Hírek. 17.50: Mese a két lányról. Magyarul beszélő lengyel bábfilm. 18.10: A Magyar hirdető műsora. 18.20: Pályaválasztási tanácsadó. 18.40: A TV jelenti. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Ünnepi köszöntő. 20.00: Baracktolvaj. Magyarul beszélő bolgár film (14 éven felülieknek). 21.20: Magyar Parnasszus. A legendák Petőfije. 22.05: Az orvos válaszol. Jelentés a ráki fontról. 22.20: Tv-híradó 2. kiadás. Besztercebánya: 10.30: Ami elválaszt bennünket (tv-játék.) — 11.55: TV Híradó. — 17.15: Ifjúsági adás. — 18.00: Nemzetközi atlétikai versenyek (közvetítés a prágai sportcsarnokból). — 19.00: TV Híradó. — 19.30: Töprengés az életről (film). — 20.05: A veszély színe zöld (tv_dráma). 21.55: Emberi sors (szovjet film). rs eltilpedig tárgyalóteremből Disszidens-jelöltek jogerős ítélete Horváth Ernő budapesti se- közügyektől háromévi gédmunkás tavaly szeptember tásra; Radics Istvánt végén a salgótarjáni Kémény- négyhónapi szabadságvesztésre seprő Italboltban poharazott. ítélte. Megállapította a bíró- Távozása után az utcán min- ság, hogy Zorzsi és Radics den ok nélkül rátámadt V. mjnt visszaeső bűnöző a feltételes szabadságra bocsátás kedvezményében nem része- A más bűncselekmény miatt sülhet. korábban már elítélt Horváth- nak kapóra jött, amikor két nappal az esemény után megmért ököllel az arcába. Naptár A Nap kél; 5 óra 58 perckor, nyugszik: 17 óra 49 perckor. A Hold kél: 2 óra 56 perckor, nyugszik: 10 óra 46 perckor. Futó havazás Várható időjárás ma estig: kisebb felhőátvonulások, többfelé futó havazás. A viharos északi szél mérséklődik. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet plusz egy plusz hat fok között. — Ezer tonnával több dinamószalagot gyártanak az idén a Salgótarjáni Acélárugyárban mint tavaly. Többek között az Ipari Műszergyár hűtőgépmotorok gyártásához rendelt sok különleges dinamószalagot. — Nemzetközi egyházpolitikai kérdéseket vitatnak meg ma Balassagyarmaton — a TIT filozófiai szakosztályának előadói konferenciája keretében — a járási tanács előadó termében. — Nógrád megye iskoláinak szemléltető eszközökkel való ellátottsága még ma sem mindenütt kielégítő- Az iskolák 66 százaléka rendelkezik rádióval, 42 százaléka televízióval, 36 százaléka lemezjátszóval, 21 százaléka magnetofonnal és csupán 6 százaléka filmvetítőgéppel. ’— Erdőtarcsán szombaton az önkéntes véradónapon 133-an adtak majdnem 50 liter vért. Vasárnap a megye legdélibb fekvésű községében, Kálión szerveztek térítésmentes véradást, ahol 45 liter vért gyűjtöttek össze. Dicséretes emberbaráti áldozatkészségről tett tanúbizonyságot az a 42 erdőkürti lakos, aki a szomszéd községből ment át Káliéra vért adni. —- A szocialista címért tavaly 117 brigád küzdött a Salgótarjáni Acélárugyárban. A legutóbbi termelési tanácskozáson csak 84 brigád kapta meg a kitüntető címet. Három brigád ezüst, 24 pedig bronzfokozatot kapott. Apró hirde tések ELADÓ 2 szoba konyha éléskamra alápincézve 300 négyszögöl telken betelepítve, azonnal beköltözhető. Balassagyarmat Baross Gábor 62. Érdeklődni in. hó 22-ig a helyszínen. A Salgótarjáni öblösüveggyár azonnali belépésre felvesz 5—10 éves gyakorlattal rendelkező iv és lánghegesztő szakmunkásokat. Jelentkezni lehet a Munkaügyi Osztályon. — A budapesti Continentalegyüttes szolgáltatja a zenét a szombaton este megrendezésre kerülő karancslapujtői ifjúsági bálon. A nyitótáncot a helybeli gimnázium szólistái táncolják. — A közúti közlekedés időszerű feladatairól tartott előadást Nagyorosziban vasárnap a megyei rendőrfőkapitányság közlekedésrendészeti osztályának előadója- A községből majd minden gépjárművezető résztvett az anké- ton. — Megfelelően fejlődik megyénk szakközépiskolai hálózata. Míg az 1962—63-as tanévben csak két osztály működött, addig az 1965— 66-os iskolai évben már 25 szakközépiskolai osztály áll a tanulók rendelkezésére— Minden második mohóra! lakos látogatója a községi könyvtárnak. Az 1200 lakosú község 600 beiratkozott kölcsönzője 2000 kötet közül válogathat. — Szép forgalmat bonyolít le a salgótarjáni piactéri virágüzlet. Amint az a forgalom összesítéséből kitűnik, csak a Nemzetközi Nőnap alkalmából mintegy tizenhatezer forint értékű cserepes- és szálvirág fogyott. — Megkezdődött a szalonkahúzás a múlt hét végén a szomszédos Borsod megyében, és a nógrádi vadászok arra számítottak, hogy a hétvégi pihenőben már ők is szalonkalesre indulhatnak. A váratlan havazás azonban keresztülhúzta a vadászok számítását, mert a borsodi szál- láscsinálók is elhúztak más vidékre. — A Salgótarjáni Városi Népművelési Tanács és a művelődésügyi állandó bizottság együttes ülését ma délelőtt tartja a városi tanács helyiségében. Az ülés tárgya a József Attila Művelődési Ház műsorpolitikai tervének megvitatása és a szakszervezeti művelődési otthon sajátos arculatának megfelelő program kialakítása. — Négy községben tartanak a közeljövőben filmvetítéssel egybekötött talajvédelmi ankétot a Lókos Vízhasznosítási Társulat körzetéhez tartozó kiemelt területen. A négy község: Diósjenő, Nógrád, Kétbodony, Tereske. A vitaindító előadásokat Duck Tivadar, a Magyar Tudományos Akadémia munkatársa tartjaELCSERÉLNÉM Nagybátony Bányavárosi 2 szoba összkomfortos lakásomat salgótarjáni egy- szoba összkomfortosért. Cím a Kiadóban. Eladó 407-es Moszkvics. Érdeklődni Salgótarján, 23—24-es telefonon. Szép, kertes családi ház 300 négyszögöles kertben szőlő, gyümölcsös elköltözés miatt beköltözhetően eladó. Cím: Magyar Hirdető Balassagyarmat, Luther utca 8. Eladó kertes, mellékhelyiségekkel ellátott családi ház be- költözhetőséggel, vasúthoz 5 perc Balogh Istvánná Tar, Zrínyi u. 14. sz. tudta, hogy Zorzsi István és Radics István salgótarjáni segédmunkások disszidálni, készülnek. Szívesen velük tartott. A cimborák még messze jártak a nyugati határtól, amikor mindhármukat elfogták. A salgótarjáni járásbíróság Zorzsi Istvánt nyolchónapi szabadságvesztésre és a közügyektől kétévi eltiltásra; Horváth Ernőt egyév és két- hónapi szabadságvesztésre s a Űj kedvezmény a nyúltenyésztők részére. Az eddiginél nagyobb mértékű takarmányjuttatás! Magas átvételi ár 2.60 kg feletti súlyú nyulak átadása esetén 3 kg 2.60 kg alatti súlyú nyulak átadása esetén 2 kg takarmányjuttatás állami áron, ha szerződést köt a földművesszövetkezettel yy\jCr%tW\xZ}>c\ HOLNAPRA KISTERENYE: FANTOMAS Francia bűnügyi filmparódia. SALGÓTARJÁN, NOVEMBER 7.: KORZIKAI TESTVÉREK Kalandos olasz-francia film. SZÉ- CSÉNY: PARDAILLAN LOVAG. Francia kalandfilm. ZAGYVA- PALFALVA: az orvos halála. Magyar film. DIÖSJENO: KÉREM A PANASZKÖNYVET. Szovjet filmszatíra. N 0 G R A D A Magyar Szocialista Munkáspárt Nógrád megyei Bizottsága és % Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Gotyár Gyula. Szerkesztőség. Salgótarján. Petőfi u. l. Telefon: 22-94. 22-95. 22-96, 22-97. Főszerkesztő: 12-94. Belpolitikai rovat: 14-40 Sportrovat: 11-59. Kiadja: w Nógrád megye) Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Vida Edit. a vállalat Igazgatója. Kiadóhivatal: Salgótarján. Petőfi u. I. Telefon: 10-29. Terjeszti • Magyar Posta. Előfizethető: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Ellő- fizetési díj egy hónapra: 13 Ft. Előállítja, a Nógrád megyei Nyomdaipari Vállalat Felelős vezető: df. Kalocsa) József igazgató Salgótarján. Petőfi u. L, Index-szám; 25 072