Nógrád, 1966. március (22. évfolyam, 50-76. szám)

1966-03-31 / 76. szám

6

NÖGRÄD

1966. március 3t. csütörtök

ít rak el í a negyedév utolsó szállítmánya

HAT ÉV ALATT SZÁZMILLIÓ FORINT ÉRTÉKŰ ÄRU SZOVJET MEGRENDELÉSRE

Megtartották az első helyszíni szemlét az Ipolynál

Új híd és vámőrház épül — 4,1 kilométer hosszú árvízvédelmi töltés

A Középdunavölgyi Vízügyi Igazgatóság rendezésében tegnap Balassagyarmaton első ízben találkoztak az Ipoly szabályozásában érdekelt

magyar szervek képviselői. A tanácskozáson és a helyszíni szemlén Denkovits Ferenc, a KÖVIZIG főmérnöke ismertette azt a nagyszabású munkát, amelyet a tervek szerint ez év augusztusában kezdenek el, és első lépcsőjét 1968-ban fejezik be.

A munkálatok első szakaszát Balassagyarmaton kezdik. A csehszlovák hatóságok az egybehangolt műszaki tervek szerint csak jövőre kezdik meg a rájuk eső munka kivitelezését. Ezért egyrészt nemzeti, másrészt nemzetközi munkát végeznek a magyar kivitelezők, az új híd és a közös csehszlovák—magyar vámház építésénél.

Balassagyarmat árvízvédelme érdekében 1200 méteres szakaszon új mederbe terelik az Ipolyt, s így mintegy 160 hektárnyi eddig csehszlovák terület kapcsolódik a városhoz. Az elkészült tervek szerint 4,1 kilométeren, árvédelmi töltést építenek, s kétszáz méter szélességű hullámteret biztosítanak a folyó számára. Megépítik az új gátőrtelepet is, ahonnét az árvízvédelmi munkálatokat irányíthatják majd.

A tegnapi kooperációs megbeszélésen ismertették a kivitelezés anyagi kihatásait. Az eddig jóváhagyott program megvalósítására 27,4 millió forintot biztosítottak, nagyobb részét a meder és árvízvédelmi töltés építésére fordítják. Az új híd építésére, a régi bontására 12 millió forintot a vámház építésére pedig 3,4 millió forintot költenek. A híd és vámház kiadásait 50—50 százalékos arányban a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Magyar Nép- köztársaság kormánya fedezi.

Bejelentették a tegnapi tanácskozáson, hogy a kiviteli tervek június 30-ra elkészülnek, s az Ipoly szabályozását augusztusban megkezdik. A kivitelezés nagyobbik részét a Középdunavölgyi Vízügyi Igazgatóság saját embereivel és gépeivel végzi. A hidat a Hídépítő Vállalat, a vámházat pedig az ÉM. Nógrád megyei Építőipari Vállalata készíti el.

Az érdekelt szerveik a helyszíni bejárás után jegyzőkönyvben rögzítették megállapításaikat. Bejelentették, hogy április 13—14-én, újabb szemlét tartanak a csehszlovák szakemberek bevonásával, elsősorban csehszlovák területen.

Az elmúlt hat évben összesen százmillió forint értékű üvegárut termelt és szállított a Szovjetunióba a Salgótarjáni Öblösüveggyár. Idén is több mint húszmillió forint értékű árura kapott megrendelést. A tarjáni gyárban orvosegészségügyi és laboratóriumi felszereléseket: mérőhengereket, tölcséreket .szűrőpoharakat és hasonló cikkeket gyártanak a baráti országnak.

Az első negyedévre ötmillió forint értékű laboratóriumi felszerelést kötött le exportra a METRIMPEX Külkereskedelmi Vállalat a gyárral. Az edényekkel, felszerelésekkel teli és az első negyedéves exportteljesítését jelképező utolsó vasúti kocsi kedden elhagyta a gyárat. Ezzel együtt összesen hatmillió négyzázharminc- kétezer forint értékű árut küldtek a megrendelő szovjet kereskedelmi partner részére. Így csaknem másfél millió forint értékkel teljesítette túl első negyedéves szovjet exportját az Öblösüveggyár.

y

A második negyedév első vasúti szállítmányának előkészületei is megkezdődtek Salgótarjánban. Az első nag'yérté- kű szállítmány előreláthatóan április elsején hagyja, él a gyár területét.

Vetélkedő tsz-tag^ok — sikeres tavaszi munka

(Tudósítónktól)

A korábban érkezett jó időt kihasználva szorgalmasan munkálkodnak a földeken a kétbodonyi egyesült termelő- szövetkezet tagjai. Majdnem ötszáz holdon végezték el az őszi kalászosok fejtrágyázását, száz holdon a tavaszi szántást és több mint háromszáz holdon a talajelőkészítést. Elvetettek kilencven hold tavaszi árpát, ötven holdon borsót magnak, földben van már a mák, megkezdték a cukorrépa és a takarmánykeverékek vetését is.

A kétbodonyiak a gondos gépjavításnak köszönhetik a kezdeti jó indulást. Fábián László gépcsoport vezető időben gondoskodott a szövetkezet 15 erőgépe és a munkagépek kijavításáról. Nincs is baj velük. De a traktoristákA traktorvezetők közül Haj- zsel József és Medgyesi Lajos mutat példát, míg a fo- gatosok közül Orsós Imre, Benedek László, Kmeti Pál, Miklián János, Maretta Pál és Törnek József végez kiemelkedő munkát.

A szorgalomban nem maradnak el az asszonyok sem, akik már elkészítették a 30 hold dohányhoz szükséges palántáknak a 30 melegágyat. Majdnem befejezték a 90 hold gyümölcsös metszését és ta- lajművelését. Igyekeznek a burgonya válogatásával is, hogy minél előbb elvethessék. Az asszonyok vetélkednek egymással, a kisecseti üzemegységben Varga Istvánná és Veres, Pálné, a kétbodonyi üzemegységben Petrás Györgyné és Bagyinszki Istvánná, a szentéi üzemegységben pedig Demeter Pálné.

..

Felavatták a pásztói járási tanács első jogász doktorát

Szénáéi Katalin nem régen került a pásztói járási tanácsra dolgozni. Korábban Kutasó községben a községi tanács végrehajtó bizottságának titkára volt. Munkája mellett beiratkozott az Eötvös Ló- ránd Tudományegyetem jogi karára, s tanulmányait levelező tagozaton végezte.

A több éves munka eredménnyel járt:. Az Eötvös Ló ránd Tudományegyeteme: doktorrá avatták Szénási Katalint, aki a pásztói járásita- nács első j ogász doktora. Ebből az alkalomból szeretettéi köszöntötték kollégái, "barátai dr. Szénás! - Katalint.

*

Lőtér épül KarancslapujtŐn

Űj lőtér épül KarancslapujtŐn, a Kőhegy tőszomszédságában. Az 50 köbméter föld megmozgatásához, a bekerítéshez, és az 5 lőállás kialakításához 8000 forinttal, és 2000 forint értékű helyi anyaggal kíván hozzájárulni a községi tanács. Szeretnék a járási MHS segítségét is igénybe venni. A hiányzó pénzösz szeg pótlására több tömeg szervezet jelenti is társadalm munkát ajánlott, fel. Az MHÍ 40 helybeli aktívája, a KISZ mumkásőrség/'éegít a 600 négy szögöl terület lőtérre alakítá sában. április közepén meg kezdik a földmunkát.

A tárgyalóteremből

Naptár

1966. március 31. Csütörtök.

Névnap: Árpád.

A Nap ítél 5 óra 26 perckor, nyugszik. 18 óra 11 perckor. A Hold kel 11 óra 28 petekor, nyugSzik 3 óra 12 perckor.

Kisebb esők

Várható időjárás ma pestig: íel- höátvoijuiások, szórványosán hó- záporofckai, kisebb estikkel. Elénk, időnként erős északnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet $—11 fok között.

— Ötven nödolgozó kétezerötszáz forint támogatást ajánlott fel á vietnami népnek a Salgótarján és Vidéke Körzeti Földmű vesszövetkez^tben. Ugyanők a szolidaritási hét során részt vesznek ü boltok § a boltok környékének csíhosításában.

— M amennyi kisterenyei

földművesszövetkezeti egységvezető benevezett a Kiváló egység címért indított versenybe.

— Húszköbméteres víztárolót létesítenek az erdőtarcsai termelőszövetkezet központi majorjának teljes felújítása során. A víztároló azért szükséges, mert e nélkül a tervezett itatásos borjúnevelés megvalósíthatatlan.

— Párizsi útiélményeiről

tart előadást pénteken este fél nyolekor a balassagyarmai Népfront-klubban Versényi

iyörgy gimnáziumi tanár.

— Sikeres kezdeményezésnek bizonyult a földműves- szövetkezeti társasutazási kirendeltség-hálózat megteremtése. A frissen elkészült felmérés szerint megyénk fmsz- kirendeltségei tavaly negyvenmillió forintos forgalmat bonyolítottak le; s többek között száz érdeklődőt segítettek a lipcsei vásárra.

— Háromszázhetven kutyát tart lakásában Virginia Craia olasz asszony. Az állatszeretet e kissé (?) túlzó megnyilvánulását ' a szomszédok most a bírósággal óhajtják korlátoztatni.

— Százhuszonötödik születésnapját ünnepli májusban

Sylvester Magee, az Amerikai Egyesült Államok legidősebb embere. Mr. Magee fiatal korában még rabszolga volt.

— Szovjet óraipari kiállítás nyílt Belgrádban. Az érdekességek között tizenhárom milliméter átmérőjű női karóra is szerepel. Jugoszlávia ebben az évben hétszázezer órát importál a Szovjetunióból.

— Szívszélhüdésben, munka közben halt meg egy osztrák mozdonyvezető. A robogó szerelvényt a kifogástalanul működő biztonsági berendezések egyike állította meg.

Ittas kerékpáros súlyos balesete

Kedden este a karamcsbe- rényi Béke útról a Rákóczi útra szabálytalanul kanyarodott kerékpárjával Rácz József helybeli segédmunkás. Így ütközött össze a 2. sz. AKÖV egyik, szabályosan közlekedő autóbuszával.

A baleset következtében Rácz József súlyos fejsérülést szenvedett.

Már a helyszínen megállapították, hogy a szerencsétlenség oka nem csupán a szabálytalan kanyarodás volt, de az is, hogy Rácz erősen ittas állapotban kerékpározott — holott a KRESZ a szesz- fogyasztást mindennemű járművezető részére tiltja.

— Márványhoz megtévesztésig hasonló, tömör műanyaghabot készített a Du Pont cég. Az artofoam köny- nyen véshető, faragható. A

— Növényvédő állomást létesítenek Balassagyarmaton. A kiadásokra csaknem ötmillió forintot biztosít az állam. Az építést ez év harmadik negyedében kezdi, s jövőre fejezi be a Nógrád megyei Építőipari Vállalat.

szobrászok kívánságára immár bronz-színben is gyártják.

— Központi szállító-rakodó brigádot szerveznek a szé- csényi termelőszövetkezetben. A brigádnak az lesz a feladta, hogy a gazdaság belső és külső szállításait a lehető leggyorsabban elvégezze.

kai sem, akik nyújtott műszakban dolgoznak, sőt vállalják a vasárnapi munkát is.

A rádió és a

KOSSUTH RÁDIÓ: 8.20: Elektra. Operarészletek. — 9.00: A tudománytörténet nagy századai. — 9.25: Népi zene. — 10.10: Sivatagi éjszaka. Derenik Demircsán örmény író elbeszélése. — 10.40: Fúvószene. — 1100- Időszerű nemzetközi kérdések. — 11.10: Kamarazene. — 12.15 • Tánczene. — 13.00: Bach és Händel versenyművek. - 13.42: Egy viszontagságos angolnahorgászás. Elbeszélés gyermekeknek. Irta Alan Marshall. — 14.05: Népi zene. — 14.30: Faluvizsgálat

— mikrofonnal. — 15.00: Operarészletek. — 15.40: Leejtett furulya. Emlékezés Lukács Lászlóra.

— 16.15: Komjáthy György tánczeneműsora — 16.55: Népművészek a mikrofon előtt. — 17.10:

A kamarazene remekeiből. — 17.38: Filmzene-részletek. — 18.20: Egy szerző — több műfaj: Ránki György műveiből. — 18.54: Fiúk a térről. Hollós Ervin készülő regényét rádióra alkalmazta: Hámori Ottó. III. rész. A szökés. — 19.45: Csupafül esti meséje. - 20.20: Látogatás a Moszkvai Nagyszínházban. — 21.20: Az Édentől nyugatra. Szatírák Amerikáról. — 22.20: Janacek-művek. — 22.50:

Szép magyar novella. Papp Dániel: A két Uderszky fiú. — 23.02: Tánczene. — 0.10: Éji zene.

PETŐFI RADIO: 14.00: Zenekari muzsika. — 14 34: Könnyűzene. — 15.05: Iskolarádió. — 15.45: Dalok Vietnamról. — 15 58: Operettrészletek. — 16.20: A zenekar története. — 16.50: Aktuális műsor. —

Galbács Mihályné és Hencz Jánosné munkacsapata jár élen a tavaszi munkában.

tv mai műsora

17.05: Esztrád zene. — 17.40: Latin-amerikai Pantheon. — 17.55:

Hangverseny a stúdióban. — 18.20: A küldetés. Hans Habe regényének bemutatása. — 18.45: Kórusok.

— 19.10; Közvetítés Helsinkiből

Oleg Kagannak, a Nemzetközi Sibelius hegedűverseny győztesének felvételeiből. — 20.22: Marx-Engels—Lenin a nemzetiségi kérdésről. - 20.32: Népdalok. - 21.05: Élőszóval muzsikával. ..

TV-műsor: 8.05: Iskola-tv 9.30: Patyolat akció. Magyar film. 10.55: Film a filmről. Magyar kisfilin. 13.35: Környezetismeret. 17.30:

Hírek. 17.35: Anyagbörze. Ipari

riportműsor. 17.50: MAFC—Honvéd kosárlabdamérkőzés. 19.10: A világ térképe előtt. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 19.50: GeoYgi

Markov: A nő. Tv-jelenet. 20.05:

Levante vizein. I. Tengerészélet. 20.40: Forog az idegen. Idegenforgalmi vetélkedő. 21.40: Ballada E. Daugvilene szobraira. Kisfilm. 21.50: Miriam Makeba filmösszeállítás 22.45: Tv-híradó 2. kiadás.

Besztercebánya: 16.45: Gyermekműsor. — 17.152 Orosz klub

— 17.45: Gyermekműsor. — 19.00: TV Híradó. — 19-20: Tv-egyetem. X. rész. — 20.00: A diáktársam (nyugatnémet film). — 21.55: A tudomány és a technika világából. — 22.05: A legenda szétfosz- lik.

Három embort hagyott cserben

Tavaly decemberben megír-: tűk, hogy a pásztói Béke Tsz egyik Zetorját szerencsés kimenetelű baleset érte. j & járművet, amelyen a vezetőn kívül két személy foglalt helyet, egy 40—50 kilométeres sebességgel haladó nyergesvontató letaszította az úttestről. A bárom gazda közül egy sem sérült meg, s a társadalmi tulajdonban is csak kétezer forint körüli kár keletkezett. A tovarobogó — a traktort szabálytalanul előző -— teherautó ugyanakkor az útpadkára szorított egy hét személyt szállító autóbuszt. A társasgépkocsi kishíján belecsúszott a három és félméteres árokba.

A BM Nógrád megyei

Rendőrfőkapitánysága közlekedésrendészeti osztálya azonnal megindította a nyomozást. A helyszínelő járőr az árokba borult vontató tengelycsonkján kicsiny gumidarabkát fedezett fel. Ez volt az egyetlen nyom. Az autóbusz utasai gz ijedtség, és a rossz látási viszonyok miatt szinte semmi tájékoztatást nem tudtak adni.

A nyergesvontató vezetője: Adorján Sándor, a budapesti 1/6. számú AKÖV alkalmazottja mégis kézrekerült. A karambol tényét csak akkor volt hajlandó elismerni, amikor elébe tárták a megyei rendőrfőkapitányság bűnügyi laboratóriuma technikusának szakvéleményét: a traktoron talált gumidarabka az ő járművének jobb hátsó kerekének abroncsából szakadt ki. A baleset után Adorján jókora kerülővel tért vissza Budapestre. A szabálytalanul előző, a segítségadás követelményének eleget nem tevő Adorján Sándort előzetes letartóztatásba helyezték.

A balassagyarmati járásbíróság közlekedési tanácsa Adorján Sándort egyévi végrehajtható szabadságvesztésre és a gépjárművezetéstől háromévi eltiltásra _ ítélte. Ugyanakkor elrendelte a bíróság, hogy az elítélten hajtsák végre a tavaly — szintén közlekedési bűncselekményé ; — jogerősen kiszabott, dei háromévi próbaidőre feltéte-j lesen felfüggesztett nyolchónapos szabadságvesztés büntetést.

A vádhatóság képviselője súlyosbításért, az elítélt és védője enyhítésért fellebbezett.

A próhirdetések

Jogi egyetemen júniusban végző feleség, valamint MAV-AKÖV középfokú képesítésű szállítási szakember férj egy városban lakást keres. Ajánlatokat: „Lakás szükséges 29532” jeligére a szegedi Hirdetőbe.

Tünde robogd 1961-es kiadású kifogástalan 5000-ért eladó. Kiss János, Cserháthaláp, Fö út 3.

900-as Wartburg eladó. Salgótarján, Bányász út 13.

500-as Trabant eladó. Kistere- nye, Bányatelep, Vilk Károly.

1700-as Mercédesz eladó. Salgótarján, Móricz Zsigmond u. 4.

Stukatumád 20 négyzetméter 45,— Ft. Utánvétre szállítok. Vámos György Vác, Köztársaság út 51.

Kétszobás, konyhás, kertes ház azonnali beköltözéssel eladó. Cím: Salgótarján, Május 1. u. 34.

Köszönetnyilvánítás

Mindazoknak, akik szeretett édesapánk elhunyta alkalmából részvétükkel fájdalmunkban ’ osztoztak ezúton mondunk köszönetét.

Vincze család

Y!r\c%t4vxd&<yi

HOLNAPRA

BALASSAGYARMAT: VÉRREL MEGPECSÉTELVE. Román film. NAGYBÄTONY, PETŐFI: AZ

IGAZSÁG PILLANATA. Szines, olasz filmdráma. PÁSZTÓ: AZ Ocean vándora, szovjet nim- felújltás. SALGÓTARJÁN, NOVEMBER 7.: EGY OLASZ VARSÓBAN. Lengyel filmkomédia. SZÉCSÉNY: SZEMET SZEMÉRT. Olasz film.

NOGRAO

A Magyai Szocialista Munkáspárt Nógrád megyei Bizottsága éa a Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő; Gotyár Gyula.

Szerkesztőség: Salgótarján. Petőfi u. L

Telefon: 22-94, 22-95, 22-96, 22-91,

Főszerkesztő: 12-94. Belpolitikai rovat: 14-40 Sportrovat: il-59.

Kiadja a Nógrád megyei Lapkiadó Vállalat.

Felelős kiadó; Vtda Edit.

• vállalat igazgatója.

Kiadóhivatal: Salgótarján, Petőfi u. L Telefon: 10-29,

Terjeszti a Magyar Posta, előfizethető: a helyi postahJva- alóknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra: 13 Ft. előállítja1, a Nógrád megyei Nyomdaipart Vállalat Felelős vezető: ir. Kalocsai József igazgató Salgótarján, Petőfi u. !• index-szám;

75 072