Nógrád, 1966. március (22. évfolyam, 50-76. szám)
1966-03-20 / 67. szám
1966, március 26., vasárnap NŐGRAD 11 4 góluamese Hagyjuk a gólyamesét — hangzik sokszor, s cinikus hangsúllyal a felnőttek társaságában, ha valamit kétkedve fogadnak. Mit szóljon hát a gyerek, aki a* iskolában már tanult a növények és az állatok szaporodásáról, sőt „fülheggyel” hallotta húgának, vagy becsének születését is, mégis otthon tárttá magát az a mese, hogy a testvérkét a gólya hozzál Elhiszi? Csak annyira, hogy nem vitatkozik a szülőkkel, nagyszülőkkel. Es ezzel — észrevétlenül — fesleni kezd a szülő és a gyermek közti kapcsolat szála. A legtöbb szülő abból Indul ki, hogy neki Is ezt mondták, s különben Is. ez az egész nem tartozik a gyerekre! Strucc-polltlkát folytat az a szülő, aki nem veszi tudomásul, hogy a gyermek érdeklődési körét nem egyedül maga, hanem a tágabb értelemben vett környezet, sőt élettani, pszichológiai tényezők is befolyásolják. A gyermeklélektan francia művelői tudományos alapossággal kimutatták, hogy már a két éves gyermek megkülönbözteti a fiút a lánytól. Egyelőre még csak a ruha és a haj segítségével, de a normálisan fejlett három éves gyermek már személyes sértésnek veszi, ha pl. fiú létére kislánynak nézik, vagy fordítva! Fogalmuk van a házasságról! Szeretnének apukák, vagy anyukák lenni! Gyakori kérdésük a „hogy lesz a kisbaba?!” _ A legtöbb szülő azonban, — sajnos — mindennek nem tulajdonít nagyobb jelentőséget, mint annak, hogy gyermeke szereti-e a spenótot, vagy nem? Pedig könnyen meggyőződhet arról, hogy négy, öt, hat éves korban, már egyre világosabb és egyértelműbb megfogalmazást nyer a gyermeknél a kíváncsiság; hogy születtem én? Ha az életkori sajátosságoknak megfelelően felmerülő gyermeki ki- váncsiskodásokra —* mert ezek még nem kérdések — nem tudunk, vagy nem akarunk megfelelni, szinte arra kényszerítjük gyermekünket, hogy másutt — többnyire pajtásaitól — kérjen választ. És ezek a válaszok sajnos sokszor távol ennek a jóiz- léstől. duvaságukban valóban lélekmérgezők! A szülői tekintélyen esne csorba, ha ml válaszolunk? Semmiképpen! Tekintélyünk inkább akkor kerül veszélybe, ha gyermekünk idegentől — nemtörődöm felnőttől, vagy nagyszájú kamasztól ■— szerzi „információit”, akik legtöbbször drasztikus magyarázatukból nem hagyják ki sem az apát, sem az édesanyát... Rosszul értelmezett szemerem, azaz álszemérem az, na gyermekünknek — okosan fogalmazva — nem mondjuk meg az Igazat. Nincs az az iskola, amely képes lenne a szülők válláról levenni a felvilágosítás gondját! Igen sok hasznos könyv szolgál útmutatásul, segítséget adnak tanácsaikkal a pedagógusok is, de a szülők helyett senki sem tudja mindezt jól megoldani. Nehogy úgy járjunk, mint az egyszeri ember, aki elé odaáll! alig tízesztendős fia: — Édesapám! Megtudtam, hogy engem nem a gólya hozott! — Micsoda-a-a? — s máris . elcsattant két nyakleves— Tanultuk az iskolában ... — szipogott a gyerek, — hogy a gólya költöző madár.,. Én novemberben születtem, engem csak a varjú hozhatott.,. — Varjú? Az más! Az lehet! <.. Kolozsváry Gyula és mégsem ? A Nyírségben jártunk, a tanyáik felé indultunk gépkocsin. — Kérem, ha lehet... vigyenek el... — lépett hozzánk a falusi védőnő. Zuhogó esőben bajos kerékpáron járni. Helyet szorítottunk neki. öt családihoz igyekezett. Azokhoz, akik nem vitték be gyermekeiket a rendelőbe, mikor a Sabin cseppeket adták. —Velünk nem csináltak ilyen felhajtást, mégis itt vagyunk ... Nem értünk rá az ilyesmire... — mondja némelyik anya. A szülőket rendelet kötelezi, hogy gyermekeiket a kijelölt időben a Sabin cseppek beadására elvigyék. Mégis, vannak, akik elmulasztják ezt, felelőtlenül kockáztatva gyermekük egészségét 1957-ben 2230, 1959-ben 1830 gyermek betegedett meg Hei- ne-Medinben. A megelőző esztendők járványainak élet- benmaradt áldozataival együtt körülbelül 6000 bénult kiskorú él az országban. Közülük mindössze négyszázan vannak kórházban, a többieket otthon kell ápolni. Sokan közülük járóképtelenek. Egy a járóképtelen gyermekek közül... JHlért e s/íjf a fiúv á Volt egyszer egy csodaszép, tarka páva. Egész nap csak sétálgatott gőgösen és felfu- valkodottan, szétterjesztett toliakkal a mezőn. Farktollai- nak káprázatos csillogása úgy elvakította a többi állatot, hogy azon kezdtek gondolkozni: meg kellene választani a pávát királynőjüknek. Történt egyszer — amint éppen újra a mezőn sétált a hiú páva, — hogy egy szürke kis fülemüle szállt melléje, a vadrózsabokorra, pihenni. Ilyen csodás, tarka madarat még sohasem látott, alig talált hát szavakat, amivel bámulatát kifejezhette volna: — Oh, te csodálatos királynője a madaraknak, állj meg egy percre, hadd csodáljalak meg. Látod, én csak egy egyszerű, szürke kis madár vagyok, nézd, milyen koldús- szegény a ruhám, tegyél jót velem, adj néhányat csodás tolláidból! — Nemsokára új tollat kapok. Ez már régi és viseltes. Ha jó leszel, az összes levetett toliamat megkaphatod — válaszolt a hiú páva. — És mondd csodaszép,, tarka páva — mit kellene tennem, hogy nekem add a tollaidat? — kérdezte reménykedve a kis fülemüle. — Hallom, hogy nagyon szépen énekelsz. Nem kell mást tenned, mint át kell adnod nekem tudományodat. Tehát, — ha tollat akarsz, meg Indonéz népmese kell tanítanod engémét is énekelni! — Oh, hát ez nem nagy dolog — ujjongott a fülemüle és szárnyaló, csattogó dalba kezdett. A fákon minden madár elhallgatott és csak őt hallgatták. Megszólalt a kakukk: — Ej, ha ez a szép, tarka madár is így tudna énekelni, színes tollával, gyönyörű hangjával ő volna a világ első madara. A kakukk véleménye rettenetesen bántotta a hiú pávát. Felfújta magát és rákezdett, hogy Utánozza a fülemülét, de bizony, sehogy sem ment a nóta. Ügy nye- kergett a páva hangja, mint a kenetlen ajtó. A pávát hiúsága mégsem hagyta nyugton. Mikor egyedül maradt a fülemülével, hízelegni kezdett neki: — Hallgass rám, ha akarsz hang, fa? a színes tollaimből' — Te kicsi madár vagy, elbújhatsz a szárnyam alatt. Ha majd ismét összegyűlnek az állatok, hogy csodálják tolláim szépségét, én kitátom a szám, te énekelsz, s akkor mindenki azt hiszi, megtanultam énekelni. Persze, soha, senkinek nem szabad elárulnod az igazságot. Szegény, ostoba fülemüle annyira vágyott a tarka tollak után, hogy hajlandó volt a csalásra. Egy ideig meg is voltak így ketten, s a páva sok állatot becsapott. Egyszer nagy vendégséget rendezett, hogy énektudományát fitogtassa. A vendégsereg összegyűlt, de a fülemüle nem érkezett meg, hogy a páva alá bújjon. A páva nem tudott mást tenni, kérlelni kezdte vendégeit, legyenek egy kis türelemmel nem tud most éne• Nagytakarítás - jól szervezetten A házimunka legfárasztóbb tennivalói közé tartozik a nagytakarítás. A dolgozó nő rendszerint rászán egy napot az évi szabadságából, hogy gondosan végezhesse el ezt a munkát. A nagytakarítást már előző este kezdjük el. A képeket leszedve, puha toliporolóval végigpásztázzuk a falat, nyitott ajtó-ablak mellett. ilyenkor még egy kis huzat sem árt. A porcelánt és ólomkristályt yltrás vízben megmosva, puha ruhával fényesre törülve zárjuk el, nehogy baja essék. Reggel a szőnyegek, matracok, és kárpitozott bútorok porolásával, porszívózásával kezdhetjük a munkát. Utána benzines vízbe mártott kefével söpörjük le azokat. A felületi piszoktól Express tisztítóval köny- nyen megszabadítjuk. Az ágyneműt, lehúzva, tegyük ki a szabadba szellőzni. Ilyenkor a könyvszekrényre is sor kerül. A könyvek porszívózása egyenként a legeredményesebb. A szekrényt, fiókot előbb száraz, majd nedves ruhával kitöröljük, és tiszta papírt helyezünk bele. A politúrozott bútorok farészei lakkfény folyadéktól, vagy egyszerű fehér cipőpasztától tiszták lesznek és vtszszanyerik eredeti fényüket. Amikor ezzel végeztünk, következhet az ajtók, ablakok lemosása, amihez legjobb a langyos ultrás víz. Tiszta és fényes lesz tőle az ablak fája, az üvege pedig a közismert Tükör vegyszertől, de a tiszta ecetesvíztől is ragyog, különösen, ha újságpapírra), utána puha ronggyal töröljük át. Mosás közben a vizet természetesen gyakran váltani kell. A rozsdás kilincset pálcára csavart, sósavba mártott rongy öcs kával moshatjuk le. A súrolóvízbe tehetünk szalmiákos kenőszappant, vagy trisót, de a forró ult- rásvíz Is felszedi a piszkot. A padlósúrolásnál egyik edényből a súrolővíz, a másikból az öblítővíz kerül a padlóra. A súrolás négyzetenként történik, s csak többszöri felmosástól lesz szép a padló! Száradás után Vik- tória-sárgával, enyhén színezett, jóminőségű beeresztővel, egyenletesen kell felkenni. Amikor a beeresztő megszárad, padlókefélővel. vagy kefélőgép segítségével lehet vik- szelni. Nagytakarítás ideién tartós lakkal is bekenhetjük a padlót, ez azonban nem súrolást, hanem — hogy egyenletes legyen — szakszerű gyalulást Igényel. Ez a megoldás ugyan költséges, de hosszú időn át megkíméli a padló gondozásától a háziasz- szonyt. Az éléskamra polcait mosóporos forró vízzel mossuk le. Az edények langyos, ult- rásvízbe kerüljenek épp úgy, mint a konyhaszekrényből kirakott szervizek. A konyhaszekrény polcait, fiókjait, ízléses és könnyen tisztán kezelhető pvc anyaggal boríthatjuk. A konyhabútort szappanos puha ronggyal óvatosan mossuk, nehogy lekopjon róla a festék. A kamra és a konyha kövét forró trisóval vízzel súrolhatjuk. Most mar csak a fürdőszoba és a mellékhelyiség takarítása van hátra. Mindkét helyen a falporolással kezdjük, természetesen most már csukott ajtó mellett A pornak az ablakon, vagy a szellőzőn hagyjunk utat. A kádat, mosdót, WC csészét legszebben FWO—0- val tisztíthatjuk. A kőhöz itt is forró, trisós vizet használjunk- Ha mindezzel végeztünk, a lakásban újra rend uralkodik, friss levegője árasztja a tisztaság illatát. Réti Erzsébet lucskoson, paprikáson Juhhús — A juhhús sok fehérjét, szervezetünk számára elsőrendű minőségű zsírt, és minden másfajta húsnál több vitamint tartalmaz. Nem kell a faggyútól megtisztítani, csak rózsaszín hártyáját szedjük le. Megmossuk, ecetes vízzel leforrázzuk — 1 liter vízhez 1 deci ecet —, utána hideg vízzel lemossuk. Bármit készíthetünk belőle; húslevest gulyáslevest, becsinált levest borral, citrommal. Igen jó ízt ad néhány dl fehér bor a pörköltnek, de csak akkor öntjük hozzá, ha már félig megfőtt Jó babbal, kásával, káposztával, fokhagymával tűzdelve, szalonnával, vadasan, fasírozottnak főzelékre. kelni, fáradtnak érzi magát. Ám a vendégsereg egyhangúlag követelte: — Énekelj páva. énekelj! Halljuk! Ekkor egy róka dugta elő fejét a sövény mögül és megszólalt ; — „Hallod-e, te hiú páva. Sokszor láttam, hogyan használtad ki szegény, ostoba fülemülét, aki a tarka tollaidra vágyott. Én most megfogtam az ostobát, itt hozom a számban. Bár róka szájából még nem hallott az erdő fülemüle dalt, megmutatom, hogy én is tudom azt, amit a páva. — Énekelj hát fülemüle, énekelj egy utolsó dalt, mielőtt megeszlekí” Szegény fülemüle dalolni kezdett, s valóban most hallott erdő és mező először csattogó fülemüle nótát — egy róka szájából. Na hiszen, lett nagy kacagás, a páva majd elsüllyedt szégyenében. — Nem igaz, hogy nem tudok énekelni — rikácsolta. — Ide hallgassatok, azért is tudok, tudok, tudok! — és rikácsolt egyre, ahogy csak a torkán kifért, az állatok meg jobbra-balra dőltek a kacagástól. A róka is kacagni kezdett, s ahogy kitátotta a száját, kirepült rajta a fogoly fülemüle. Dehogy kellett már neki a páva tarka tolla, örült, hogy épségben elbújhatott a bozót rejtekében. Azóta csak ott csattogja gyönyörű énekét, mert fél, hogy újból megfogja a róka, s megbün- hődik azért, mert csalásra használta fel tehetségét. A pávának pedig — mert akkor rígy túlerőltette magát — azóta még csúfabb, riká- csolóbb lett a hangja. (Angolból fordította: Pfeifer Vera) Lucskos káposzta ürühússal 1 kg félkövér húst 8—10 darabra vágunk és ecetes vízzel leforrázzuk. Fél óráig hűlni hagyjuk az ecetes vízben. Sós vízben majdnem készre főzzük. Egy közepes fej káposztát forrázunk hozzá, 6—8 gerezdre vágva — torzsáját kidobjuk — néhányszor a forró vízben megforgatjuk,' azután leszűrjük és száraz kaporral a húshoz tesszük- Ha szükséges, még teszünk hozzá sót. Ha jó puhára főztük, néhány kanál liszttel, tejföllel behabarjuk. VÍZSZINTES: 1. A függ. 17. műve. A függ. 9. folytatásában írandó. 10. Előidézője. 11. Élni fog régiesen. 12. Fém. 14. Tollforgató. 15. Y- B. 16. Űj angolul. 18. Textíliát készít 19. Istennő latinul. 20. Félénk- 22. Dörögne mássalhangzói. 23. Néz. 24. Zenei mű. 25. 555 római számmal. 26. Angliai folyó- 28. Fém. 29. Azonos mássalhangzók. 30. Régi űrmérték. 32. Patakocska. 33 Elbillen. 35. Északi nép- 36. Kettős törzsű hajó. 40. A vízsz. 1 műve. FÜGGŐLEGES: 1. Műanyag. 2. Vissza: szovjet folyó. 3. Mezőgazdasági gép- 4. Helyhatározó rag. 5. Vőlegényjelölt 6. Az igavonó. 7. H. E. 8. Szovjet tó. 13- Feleség. 14. Szovjet moeeettel Ízesítjük. Tálalásk-ir 1 tojássárgáját 2 kanál tejföllel elkeverünk, rászűrjük a forró levest, kavargatjuk, majd a káposztát alulra rakjuk. Utóételként sült tésztát adjunk ilyenkor az ebédhez. Paprikás juhhús Három nagy hagymát karikára vágva lábosba teszünk, meghintjük tetézett evőkanál paprikával. A megmosott és besózott juheombot ráhelyezzük és mindig kevés vizet, aláöntve, puhára főzzük. Főzés közben vigyázni kell, ae- hogy lesüljön. Tört burgonyát és paradicsommártást adjunk mellé. tormárka. 17. Angol író, fantasztikus művek alkotója. 18. Mi több. 19. Balkáni folyo. 21. Vissza: terhelő állítás- 22, ... gérla'- illatszerből! 24. A. V. T- 25. Mennyiségi megjelölés. 26. A földgolyót vállán hordozó, görög mitológiai alak. 27. Adriai szél. 28. Régi űrmérték- 29. Libát hizlaló. 31. Be ellentéte. 33. Vissza: szilaj. 34. Ráolvasás kezdete. 37. Varróeszköz. 38- R. B. 39. Holland gépkocsik betűjele. Megfejtésül beküldendő a vízszintes 1, 36, 40, a függőleges 17 és 26. A március 13-i gyermekrejtvény helyes megfejtése1 Babits Mihály, Jónás könyve. Könyvjutalmat nyertek: Nyerges István Starján, Tomka Béla Somoskőújfalu, Deb- reczeni László Bgyarmat GYERMEKEKNEK
