Nógrád. 1965. december (21. évfolyam. 286-311. szám)
1965-12-18 / 301. szám
Kambodzsai küldöttség' hazánkban Son Sann miniszterelnökhe- 1 lyettes vezetésével pénteken j délelőtt kambodzsai delegáció érkezett Budapestre. A dele- | gáció fogadására a Ferihegy! ; repülőtéren megjelent Fehér \ Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettese, Lugossy Jenő művelődésügyi miniszterhelyettes, dr. Pesta László, a Kulturális Kapcsolatok Intézetének alelnöke, Szarka Károly külügyminiszterhelyettes, Koós Péter főosztályvezető, Gergely Miklós, a Külügyminisztérium protokoll osztályának vezetője. (MTI) Kozmosz-100 MOSZKVA (TASZSZ) A Szovjetunióban felbocsátották a Kozmosz-sorozat 100. szputnyikját. A mesterséges holdon elhelyezett tudományos műszerek a TASZSZ által 1962. március 16-án bejelentett kutatási program további végrehajtását szolgálják. A szputnyikot körpályára juttatták. A pálya jellemzői: kezdeti keringési idő 97,7 perc, a Földtől mért távolság 650 kilométer, a pálya hajlásszöge 65 fok. A szputnyik valamennyi műszere kiiifogástalanul működik, a földi koordinációsszámítóközpont feldolgozza a beérkező információt. (MTI) Új gép az írószerkészítőben Néhány éve Salgótarjánban létesített telepet a Budapesti Irószerkészítő KTSZ. amely ma mintegy háromszáz embernek biztosít munkál ehetőséget. Az üzemben dolgozók többsége nő, akik az üzem létesítésével biztos keresethez jutottak. Gyártmányaik szinte az egész világon keresettek a megrendelők között találhatóit osztrák, jugoszláv, török, csehszlovák, egyiptomi, kubai, román és szovjet kereskedelmi vállalatok. A töltőtollon kívül készítenek műanyag poharakat több színben, ezenkívül ugyancsaK műanyagból sok apró háztartási újdonságot. Az idén helyezték üzembe a betét-töltő automatát s a napokban újabb gép érkezett az NSZK-ból: a tizenkét műveletet végző csúcsgyártó automata. Koppány György képriportja Világ proletárjai, egyesüljetek! RÁD XXI. ÉVF. 301. SZÄM ÁRA: 50 FILLER 1965. DECEMBER 18., SZOMBAT Jó leltárt! ö. oidai) Az olvasók fóruma w. OJdal,5 Rablógyilkosság Balassagyarmaton (6. oldal) Több mint 40 erőgépet Javítottak ki a gépjavító állomásokon Nógrád megye gép- és gépjavító állomásain szervezetten megkezdődött a téli gépjavítás. A tapasztalatok azt mutatják, a legtöbb helyen időben felkészültek a munkára, s az első nehezebb napok után- a Pásztói Gépállomásra nem szállították időben a termelőszövetkezetek^ a lánctalpas traktorokat, — most már folyamatosan halad a munka. Elhagyták a gépállomásokat az első kijavított erőgépek. A napokban az Érsek- vadkerti Gépjavító Állomásról 27, a Tolmácsi Gépállomásról pedig 15 kijavított traktort indítottak útnak a szövetkezetekbe. Az eddigi tapasztalatok szerint az Érsekvadkerti Gépjavító Állomáson legjobb a munka üteme. Ez nagyrészt annak köszönhető, hogy az állomást az utóbbi években korszerű gépek és berendezések egész sorával szerelték fel, amelyek lényegesen meggyorsítják a traktorok javítását. Megfelelő a munka a Tolmácsi Gépállomáson is. Nem volt azonban minden esetben kielégítő a minőség. A kijavított gépek átvételét, állapotát ellenőrző bizottság kisebb hibákat talált néhány gépnél. Többön nem végezték el például az elektromos berendezések javítását. A Kisterenyei Gépállomáson ugyancsak szorgos munka folyik ezekben a napokban. A szerelők a terv szerint dolgoznak, s előreláthatólag nincs akadálya, hogy a decemberre előirányzott gépek javítását elvégezzék. Csomagolják a töltőtollakat lépelnk gazdag'on barátiága kamatozik R Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldöttsége a Ganz Villamossági Művekben A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldöttsége P. ./. Selesztnek, az SZKP Központi Bizottsága Elnöksége tagjának, az Ukrán Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárának, a Legfelsőbb Tanács Szövetségi Tanácsa Törvény-előkészítő Bizottsága tagjának vezetésével péntek délután látogatást tett a Ganz Villamossági Művekben. A delegációt elkísérte dr. Korom Mihály, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Vass Istvánná ,az országgyűlés elnöke, Németh Károly, a budapesti pártbizottság első titkára, Kincses István kohó- es gépipari miniszterhelyettes valamint G. A. Gyenyiszpv, a Szovjetunió budapesti nagykövete. A vendégeket az üzem bejáratánál Papp György vezér- igazgató és Györkös István, az üzemi pártbizottság titkára üdvözölte, KISZ-fiatalok virágcsokrokat nyújtottak át a delegáció tagjainak. Az üdvözlés után a gyár vezetői üzem- látogatásra hívták meg vendégeiket. Az üzemlátogatás és tájékoztató után a küldöttség tagjai az üzem új nagy csarnokában rendezett nagygyűlésen találkoztak a gyár dolgozóival. A Szovjetunió soha nem hagyta és nem hagyja a bajban magukra a szocialista közösség országainak dolgozóit. Eltökélt szándékunk, hogy internacionalisa kötelezettségeinknek ezután is következetesen eleget teszünk. P. J. Seleszt utalt arra, hogy a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának a napokban véget ért ülésszakán felhívta a világ valamennyi parlamentjét: tegye meg a szükséges erőfeszítéseket az Egyesült Államok vietnami agressziójának megszüntetéséért. Györkös Istvánnak, a Ganz Villamossági Művek pártbizottsága titkárának megnyitója után Németh Károly, az MSZMP Budapesti Bizottságának első titkára mondott beszédet. Ezután a naggyűlés részvevőinek meleg ünneplése közben P. J. Seleszt lépett a mikrofonhoz. Köszönetét mondott a szívélyes, baráti fogadtatásért, a vendégszeretetért, majd a küldöttség magyarországi látogatásának tapasztalatairól szólva hangsúlyozta: — Bármerre jártunk is az országban, mindenütt azt láttuk, hogy a Magyar Népköz- társaság dolgozói — történelmileg rövid idő alatt — a Magyar Szocialista Munkáspárt és a forradalmi munkásparaszt kormány vezetésével nagy eredményeket értek el. Sikereik meggyőzően bizonyítják, hogy milyen életerős a marxizmus—leninizmus nagy eszméje, hogy nagy történelmi tettekre képes a kizsákmányolok igája alól felszabadult nép, ha kezébe veszi sorsának irányítását. — A szocialista építés tapasztalatai meggyőzően bizonyítják a testvéri országok barátságának, a igazi együttműködés és kölcsönös segítség sokoldalú fejlesztésének előnyeit. Jó példa erre a magyar és a szovjet nép barátsága Is, amely az élet minden területén gazdagon kamatozik. Országaink tevékenyen kiveszik részüket a KGST keretében megvalósuló sokoldalú gazdasági együttműködésből, s kapcsolatainkban mind nagyobb szerepet kapnak az együttműködés új formái a nemzetközi munkamegosztás, az ipari termelés szakosítása és összehangolása, így még jobban érvényesülhetnek a szocialista gazdálkodás előnyei, még jobban fejlődhetnek valamennyi szocialista ország termelőerői. — Pártunk és kormányunk külpolitikájának célja a szocialista országok összeforrott- ságának erősítése, a szabadságukért és függetlenségükért, az imperializmus ellen küzdő népek harcának támogatása, a világ békéjének, a népek biztonságának védelme. A Szovjetunió kormánya — népünk akaratát és internacionalista kötelességét teljesítve — eddig is megadta és a jövőben is megadja a szükséges gazdasági és katonai segítséget a testvéri vietnami népnek. A felhívás, amelyre máris sok ország parlamentje kedvezően válaszolt, az egész haladó emberiség támogatására talált, — mondotta, majd a nyugatnémet revansisták atomfegyver-igényéről szólva hangsúlyozta — a világ becsületes emberei nem engedhetik meg, hogy újra fölfegyverkezzenek és háborút robbantsanak ki. P. J. Seleszt a továbbiakban kitért arra, hogy a szovjet emberek ezekben a napokban az SZKP 1966 márciusában összeülő XXIII. Kongresszusára készülnek, mély meggyőződésük , hogy az SZKP XXIII. Kongresszusának határozata fontos történelmi szakaszt jelentenek majd a kommunizmus építő" sének útján. Befejezésül ezeket mondotta: Ez a mai gyűlés is a szovjet és a magyar nép megbonthatatlan barátságát demonstrálta, amely a kölcsönös tisztelet, a testvéri szolidaritás, a proletár-internacionalizmus lenini elveinek alapján fejlődik, erősödik. Hazatértünk után beszámolunk a tehetséges és munkaszerető magyar nép életéről, hős munkásosztályáról, parasztságáról, értelmiségéről, nagyszerű ifjúságáról, s még tevékenyebben erősítjük népeink barátságát. Kilencezer tonna adósság Sok még a pótolnivaló a szénbányákban Az üzem legújabb gépe, a csúcsgyártó automata mellett Goly Andor, Gasparik Iván és Francz Kaltenbacher az NSZK -ból érkezett szerelő. Kevesen tudják, hogy a golyóstoll magyar találmány, egyik feltalálója, Goly Andor a kép baloldalán látható. A nógrádi bányászoknak millió forint értéket kellene Még nagyobb gondot kell az év hátralevő napjaiban megtakarítani. Nagy ez az fordítani a minőségre, még fokozni kell a munka len- összeg, de nem lehetetlen pó- hogy ne ismétlődjék az ed- dületét, hogy teljesíthessék tolni, ha az anyagokkal az digi gyakorlat, miszerint év a tervet. Decemberben ed- eddigieknél sokkal gazdasá- elején nem teljesítik árbevé- dig már csaknem ötezer ton- gosabban bánnak. teli tervüket, nával sikerült csökkenteni a Az élüzem feltételek tel- Lényeges, hogy a íolyama- korábbi elmaradást, de még jesítéséért legjobban Kis- tos rekonstrukciós munkákat így is több mint kilencezer terenyén fáradoztak. minél előbb befejezzék. Ilyen tonna szén az adósság. Itt minden tonna szénért Kányáson az aknaszállításhoz A terven felül üzembe- csaknem 18 forinttal maga- szükséges kisegítő berendezés, helyezett mizserfai kül- sabb árat kaptak, ugyanakkor Tiribesen a nagyobb kapaci- fejtésen sikerült kiküszö- az önköltségből 19,41 forintot tású aknatorony és szállítógép, bölni a szállításnál elő- megtakarítottak. Mizserfán Szorospatakon pedig a sze- fordult hibákat, is jól dolgoztak: 1.35 forint- mélyszállításhoz szükséges elérték a napi 47 vagonos tel- tál többet kaptak és 1,03 fo- berendezések, jesítményt. Ezt azonban fo- rinttal termelték olcsóbban a Fontos, hogy a meglevő jö- kozni akarják: legalább hat- szén tonnáját. A Zagyvái Bá- vesztőgépek, a két gyalu és a van vagon szenet várnak nyaüzemnél túlteljesítették a maróhenger állandóan üze- mindennap ettől az üzemtől, minőségi tervet és 5,84 forint- melhessen és Csurgón minél A többi bányánál most az a tál, de csaknem ennyivel 5,19 előbb munkába állítsák az legfontosabb, hogy mindenki forinttal drágábban termelték újabb maróhengert, becsülettel helytálljon és az a szenet. Nagybátonyban az A tröszt vezetősége a ünnepekkel kapcsolatos mun- 1,85 forintos többlet bévé- munkaerőgazdálkodás javítá- karendet jól megszervezzék, tellel szemben 11,48 forint a sára törekszik. A tröszt üzemeiben az ön- költségtúllépés. Mátranová- A műszakiak premizálási költség csökkentése okozza kon a tonnánkénti árbevétel- rendszerét megváltoztat- a legtöbb gondot. bői is 3,56 forint hiányzik, ják Az árbevételi tervet ti- ugyanakkor 6,21 forint a túl- és jobban függővé teszik az zenegy hónapos átlagban lépés. elért nyereségtől. Finomítják sikerült tonnánkint, 3,38 A jövő évi feladatok sem a fizikai dolgozók premizálási forinttal túlteljesíteni, lesznek könnyebbek az idei- rendszerét is, növelik az ala- de az önköltséget 2,59 forint- nél, és ezért már az új év el- pot, a bérfejlesztésre szánt tál túllépték. Ez azt jelenti, ső termelő napján szükséges összeg nagyobb részét erre hogy decemberben három- a tervteljesítés. fordítják.