Nógrád. 1965. október (21. évfolyam. 231-261. szám)
1965-10-27 / 257 (253). szám
4 ffrmrorn WCS. cfttőber 27., sserda A Nógrád ankét járt hangzott el A szezonvégi kiárusítás tapasztalatai Mint már megírtuk, [ s napokban a megye kereskedelme vezetőinek, szakembereinek részvételével szerkesztőségünk ankétot tartott. Több fontos téma mellett szóba jött az egyszeri készletrendezés. A résztvevők elmondták tapasztalataikat a szezonvégi kiárusításról. Ezekből adunk közre néhány gondolatot Sok érdekesl tanulsága van Nógrádban a készletrendezésnek. Márciustól idáig több mint 25 millió forintot forgalmazott a kiskereskedelem fölös készletekből. Sokan fordították megtakarított pénzüket vásárlásra. Ezidő alatt nem emelkedett az OTP betétállománya, csökkent a forgalom a vendéglátóiparban, kisebb volt a kereslet hentesáruk iránt. A ltészletrendezés, a szezonvégi kiárusítás gyorsabb, még eredményesebb is lehetett volna. Holecz Ferenc, a nógrád megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat igazgatója elmondotta, hogy a kiárusítás kezdetén kapkodás és bizonytalanság jellemezte a munkát. Ez azért történt, mert a rendeletek későn érkeztek meg, és azok sem voltak egyértelműek. Volt olyan nagykereskedelmi vállalat, ahol az első félév folyamán (mint a Női Ruha Nagykereskedelmi Vállalatnál) 12 értekezleten kellett résztvenni. Ez jelentősen zavarta a kereskedelmet, később azonban a Belkereskedelmi Minisztérium javított a h -xeten, jó rendeleteket a,.ott ki. Jó lett volna idejében ismerni a nagykereskedelmi vállalatok készleteit, mert a készletrendezés nem csupán a kiskereskedelem, hanem a nagykereskedelem raktárfölöslegét is érintette. fl nagykereskedelmi 1 vállalatok még nem töltik be készletező funkcióikat. Erről beszélt az ankéton, Karácsonyi Béla, az Állami Kereskedelmi Felügyelőség vezetője. Állandóan bővül a divatcikkek skálája s ennek eredményeként szinte elkerülhetetlen a készlethalmo- zouas. Egy negyedévvel előbb kell a kiskereske ’ól- mi vállalatoknak a beszerzéseiket lebonyolítani, s ez a kereskedelmi munka legjobb felmérése alapján is a készletek megnövekedését jelenti. A résztvevők elmondták azt is, hogy a fölösleges készletek után fizetendő büntető- kamatok miatt bátortalanabbul rendelnek árut az üzletvezetők, s ezt a lakosság ellátása sínyli meg. Ez a furcsa kettősség tehát további bonyodalmakat okoz a kereskedelemnek. Akkor végezne a kiskereskedelem jó munkát, szűnne meg a raktárakban az immobilis készlet, ha az ipar azt gyártaná, amire a fogyasztónak szüksége van. A bőrnagykereskedelmi vállalat már egy negyedévvel ezelőtt bemutatta, milyen cikkekkel tudja ellátni a kiskereskedelmet. Már akkor volt olyan vállalat, amely nem kért a bemutatott árufajtákból, mert ezek ötven százaléka a kiárusítás során alacsonyabb áron kerültek eladásra. Ahhoz, hogy a kiskereskedelem azt kapja, amire szüksége van a vásárlóknak, bávált módszer lenne a kontramin+ával való ellátás. Ha a mi'- at megkapja a kiskeresl" lem. akkor biztosíték van arra. hogv a kiválasztott fazonok, áruféleségek kerülnek a kiskereskedelembe. Nem történhet az, mint ami az Állami Áruházzal, hogy a harmadik negyedév szükségletét már májusban megrendelték és 150 fazonból időközben ötvenet módosítottak és kénytelenek voltak a megváltoztatott árukészletet átvenni. Be kell teh.'t vezetni. hogy az ipar által bemutatott árut a nagykereskedelem mindig a választás szerint tudja szállítani, s hogy az ipar valóban a keresletnek megfelelően termeljen. Ehhez viszont az szükséges, hogv a nagy- és a kiskereskedelem is legven igényesebb a minőség iránt. Soft sző Rsettl a vidéki kiskereskedelem kötöttségeiről is, a budapestivel szemben. A budapesti kiskereskedelmi vállalatok képviselőinek csak villamos- jegyet kell váltaniok és hetenként többször is felkereshetik a nagykereskedelmi vállalatokat. így könnyebben hozzájutnak a választékosabb szezonális árukhoz. A vidéki kiskereskedelem vezetői általában tíznaponként utaznak Budapestre és csak abból tudnak választani, amivel rendelkeznek a nagykereskedelmi vállalatok. Ez a vidék és Budapest közötti ellentmondás, ha az ipar és a nagykereskedelem nem alkalmazkodik a gyors divatváltozásokhoz, a megrendelések, az igények gyors kielégítéséhez, még sokáig fenn tog állni és további készletfelhalmozódáshoz vezet. A negyedéves áruellátást vizsgálva tapasztalható, hogy nagyon sok cikkből hiány mutatkozik. Nem lehet kapni füstcsövet Egerben például annyi van, hogy a raktárakban halmozódik fel. Baj van a választék bővítésével is. csak négy típusú rádió áll rendelkezésre, s.' ebből bizony a kereskedelem nem tud választékot adni. Az ipar csak négy féle rádiót gyárt. Ugyanez a helyet a csillárok tekintetében is. A bemutatótermek gazdagok választékban, de ennek csak 40—50 százaléka vásárolható meg. Összegezésül | a résztvevők megegyeztek abban, hogy a felhalmozódott árufeleslegek problémája elsősorban az ipar problémája volt Következésképpen tehát az iparnak kell elsősorban figyelembe venni az igényeket A felesleges raktárkészletek kiárusítása az egyszeri készletrendezés jól sikerült. Ahhoz azonban, hogy állandóan divatos korszerű cikkeket árusíthasson a kereskedelem, ahhoz elsősorban az iparnak kell az igényekhez alkalmazkodnia, s a nagykereskedelemnek is ezt kell szem előtt tartania. G. E. Munkában a népi ellenőrök Szoros kapcsolat a dolgozókkal és a tanáccsal A karancslapujtői Népi Ellenőrző Csoport legutóbbi ülése felért egy községi ta- nács-vb ülésével. Nagyon részletesen tárgyaltak a termelőszövetkezet őszi mező- gazdasági munkájáról, a község tüzelő ellátásáról és az óvoda működéséről. A termelőszövetkezeti munkáról a tsz üzemegység vezetője tájékoztatta a csoportot, a tüzelőellátásról a TÜZÉP-telep vezetője, az óvodában a népi ellenőrök tartottak vizsgálatot, azt tárgyalták meg. Nagyon tájékozottak a népi ellenőrök. Amikor a tsz üzemegység vezetője elmondta, hogy 260 kataszteri holdat vetettek az ülés napjáig, valamennyien kifogásolták. Többet kellett volna vetni. Pontosan felsorolták mikor állt a vetőgép, a diszktiller, a DT. Szemére vetették az üzemegység vezetőjének, az őszi mezőgazdasági munkára való felkészületlenséget. Az üzemegység vezetője nem sértődött meg, hanem elmondta a népi ellenőröknek, hogy gépalkatrész hiányában rostokolnak a gépek napokon keresztül és, hogy milyen intézkedéseket tesznek a hiányzó alkatrészek megszerzéséért. A TÜZÉP vezetője amikor számot adott a téli tüzelő ellátásra való felkészülésről, a népi ellenőrök megkérdezték, miért nincs rendesen bekerítve a TÜZÉP-telep, hogyan őrzik meg telepen tá- íolt szejiet. Megkérdezték azt is: mi lesz a szabadban tárolt, értékét vesztett több vagon tüzelővel? Karancslapujtőn a népi ellenőrök ,egy évre szóló terv szerint végzik társadalmi munkájukat. A tervben megjelölik melyik szervezetet, vagy intézményt vizsgálják meg. A vizsgálat mellett azonban egyéni ellenőrzést is tartanak. Észrevételüket megbeszélik a falu lakosságával, aztán összegezik a tapasztalataikat. Bejelentéseik alapján a tanács-vb gyorsan intézkedik. Ezért nagy tekintélyük van a faluban. A községi tanács-vb elnökének véleménye szerint is, a népi ellenőrök nagy szolgálatot tesznek a községnek. A legutóbbi vizsgálatukon is felhívták a termelőszövetkezeti üzemegység vezetőjének a figyelmét, hogy az őszi mezőgazdasági munkán kívül fordítsanak nagyobb gondot a termelőszövetkezet fejlesztésére. Kifogásolták, hogy a tsz-vezetőség elutasította a 10 millió forint beruházási hitelt. Szalai János és Kovács István népi ellenőrök kiszámították, ha megépítenék például az új sertéstelepet, egy személy ezer állatot is elláthatna. A jelenlegi viszonyok között öt-hat ember foglalkozik az állatokkal és az nagvon megdrágítja az állattartást. A népi ellenőrök kérték, fontolja meg a vezetőség, nem volna-e hasznosabb vállalni a gazdaság korszerűsítésével iáró kiadásokat, amelyek néhány esztendő után megtérülnének. A községi óvodában azért tartottak vizsgálatot, meri tudomásukra jutott, hogy az intézményt mindössze 80—90 százalékban használják ki. A népi ellenőrök megvizsgálták, vajon az elégtelen ellátás miatt nem viszik a gyerekeket az óvodába? Megállapították: az ellátás kifogástalan. Jól- képzett óvónők vigyáznak a gyerekekre. A felszerelés új, hideg-melegvízzel biztosítják a tisztálkodást. A térítési díjat a kereset után határozzák meg. Az óvoda tehát alkalmas a gyerekek foglalkoztatására. Az a hiba, hogy a lakosság nincs megfelelően tájékoztatva az óvodai lehetőségekről- Javaslatot tettek a felvilágosító munka kiszélesítésére. Juhász Ferenc tanácstagot pedig felkérték: a cigánylakosság körében is végezzen felvilágosító munkát a? óvoda kihasználására. A tanács, a népi ellenőrök javaslatát meg is fogadta. Már megindult a munka az óvoda teljes benépesítésére. Karancslapujtőn a népi ellenőrök éberen őrködnek a falu rendjén. Szoros kapcsolatban állnak a lakosság legszélesebb rétegeivel, munkájukat a dolgozók véleményére alapozzák. A vizsgálatokat rendszeresen megtartják' és> a község vezetőinek jelenlétében megtárgyalják, aztán terjesztik a tanács elé. így törvényesítik a munkájukat, amelyről a községi tanács elnöke nagy elismeréssel nyilatkozik. — B — ' Se szervezés, se ellenőrzés? Szerte a határban gépeket látni. Mikor felfelé kapaszkodnak a meredek domboldalon, messzire hallatszik a motorok hangja. Mikor lefelé ereszkednek, halkul a zaj. Szántanak, készítik elő a talajt a vetéshez. Hoknan Miklóssal, a rétsági járási tanács mezőgazda- sági osztályának főagronó- musával a berkenyéi közös gazdaság szakemberét keressük. Az irodán azt mondják, hogy valószínűleg a Farkasvölgy dűlőben találjuk meg. Odament megnézni a szántást. A Farkasvölgyi dűlő nincs messze a Nógrádra vezető útvonaltól. A gidres-gödrös országúiról lekanyarodva könnyedén gördül a gépkocsi a traktorok által aszfalt-si- maságúra taposott diilőúton. Az út mellett lánctalpas traktor dolgozik. A berkenyéi termelőszövetkezet földjét műveli a traktorista. Érkezésünkre megáll a tábla szélén, s így megkérdezhetjük, lát- ta-e az agronómust. Azonban 6 sem tud pontos felvilágosítást adni. Kicsit távolabb, a völgy mélyén két gumikerekes traktor áll. Mindkettő mögött eke. az ekéken fogasok. A traktoristák meg a fűbe he- verésznek. Mint akiknek sem mi dolguk sincsen. Kérdezzük is a lánctalpas gép vezetőjétől, hogy kik azok, de csak megvonja a vállát, s annyit mond, hogy az a tábla már a nógrádi szövetkezet területe. A kíváncsiság azonban Holman Miklóst sem hagyja, s így megszólítjuk a kék munkaruhás traktoristákat. Igen, a Tolmácsi Gépállomás traktoristái vagyunk. — mondja egymás szavába vágva Máté Mihály és Ocskó Bertalan. — Tegnap közölték velünk, hogy amint befejeztük a vasútállomás mellett a fogasolást, azonnal jöjjünk ide a Farkasvölgy dűlőbe. Itt is fogasolni kellene. Azt mondta a nógrádi szövetkezet főagronómusa, hogy itt diszk- tillerezik az SZ-100-as, de bizony nincs itt semmi. Most azután mit csináljunk? Legalább lenne itt valaki, aki tanácsot ad... Néhány szó után kiderült, hogy szervezési hibáról van szó. A két traktorista ugyanis a vetések utáni fogasolást végzi a szövetkezetben. De ezen a területen hol van még a vetés? A járási főagronómus tanácsára megváltoztatjuk a programot és felkeressük Nógrádon Kellner István termelőszövetkezeti főagronó- must. Tőle azt kérdezzük, hogy hol dolgoznak a termelőszövetkezeti és a gépállomási traktorok. Kis gondolkodás után elsorolja. A kérdéses gépet azonban nem említi, illetve azokról nem tudja pontosan, hogy hol vannak. Be is szólítja a brigádvezetőt, s tőle kérdezi meg. Drétyovszki Mihály hitetlenül hallgatja a járási fó- agronómust, aki elmondja, hogy mit tapasztaltunk a Farkasvölgy dűlőben. Egyre azt hajtogatja, hogy lehetetlen, mert ő is ott járt röviddel ezelőtt, s azok a traktorosok nem voltak ott. Magabiztosan állítja, hogy az ő rendszeres ellenőrzésének mindig megvan az eredménye. A traktorosok munkájáról mindig pontosan tájékozottak. Ebben az esetben mégsem olyan jól tájékozottak a nógrádiak, mint ahogyan a brigádvezető állítja. S ebben az esetben nincs más választás, mint azonnal átszervezni a munkát, átirányítani a két traktorost arca a területre, ahol valóban szükség van a munkájukra. Sajnos az elkerülhető kitérő miatt kár érte a termelőszövetkezetet, mert az üresjárattal időt veszített, de kár érte a traktoristákat is, mivel a „járkálással” eltöltött időre nem jár fizetés. Nem szólva az ezzel járó bosszúságról. Ilyen nehéz időszakban jó lenne elkerülni ezeket a melléfogásokat. P. A. A közösség érdekében Min dolgoznak a Hazafias Népfront műszaki akcióbizottságának tagjai? A Hazafias Népfront Nógrád megyei bizottsága mellett ma már számos aktivista fejt ki hasznos tevékenységet A megye szinte valamennyi rétege képviselteti magát egy- egy akcióbizottságban. Eredményesen tevékenykedett eddig is a mezőgazdasági, jogi, kulturális, műemléki, orvosegészségügyi és a műszaki akcióbizottság. Tagjai valamennyien társadalmi munkában dolgoznak. Különösen fontos a műszaki akcióbizottság működése. Tervek nélkül azonban nincs beruházás, több község elképzelése húzódna el hosszabb-rövidebb időre. A megyében ezen a műszaki akcióbizottság enyhít tevékenységével, amelyről Lizsnyánszky Antal, a bizottság elnöke a következőket mondotta: — A Hazafias Népfront mellett működő műszaki akcióbizottságnak ma már több mint százötven társadalmi munkása van. A bizottság szakmai munkáján keresztül népfront politikát végez — akár ha terveket készít, ha szaktanácsokat ad, vagy ha javaslatokkal segíti a községi tanácsokat. Feltétlen hangsúlyozni szeretném, hogy a bizottság tagjai önelhatározásukból vállalják a társadalmi munkát úgy, hogy az a hivatalos tevékenységüket ne zavarja. így van ez a megyei, a járási és a községi akcióbizottságoknál is. A tanácsi szervekkel nagyon jó a kapcsolatunk, elsősorban a községfejlesztési előadókkal. Hasonlóan jó az együttműködésünk a termelőszövetkezetek vezetőivel is. A két testület, a tanács és a termelőszövetkezet teljesen leköti tervezési kapacitásunkat. — Milyen fontosabb tervezést végeztek az elmúlt időszakban? — Iskolák, óvodák, pedagógus lakások, orvosi rendelők és lakások, termelőszövetkezeti épületek, bekötő utak, hidak, járdák, csatornázások, árvízvédelmi gátak, legelők víztelenítési, műemlékek felújítási terveit készítettük el. Villamoshálózatok felújítását, iskolák, művelődési otthonok és magánházak belső világításának tervezését és művezetését vállaltuk. Gépész- és kohómérnökeink segítettek a mezőgazdasági szerszámok kialakításában. Egy példát említek. A rétegvonalas szántásnál alkalmazott ekekormány- lemez megszerkesztését a gépkísérleti intézet másfél éves terminussal vállalta. A mi aktíváink három hét alatt megvalósították ezt a mezőgazdaság számára. Egy másik. Igaz, hogy nagyobb objektumok tervezését elvi szempontokból nem vállaljuk. Az a tervező intézetek hatáskörébe tartozik. Kivétel mégis a balassagyarmati városi kórház öt millió forintos bővítési programjának elkészítése. A kórház igazgatóságának kérése és indokai alapján vállaltuk ezt a hamarosan befejeződő munkát Kivitelezésére a községfejlesztési alapból biztosítottak nagyobb összeget. Természetesen értékes segítséget kaptunk a Nógrád megyei Tervező Intézet vezetőitől, mérnökeitől. Bevontuk munkánkba a Nógrád megyei Építőipari Vállalatot is. így a Hazafias Népfront összekötő és szervező tevékenységével megoldódik a balassagyarmati kórházi probléma, ami különben több éves késedelmet szenvedett volna. — Hogyan lehetne summázni a műszaki akcióbizottság gazdasági eredményeit? A műszaki akcióbizottság tervezési mérlege évenként egymillió forint körül mozog. De vannak évek, amikor ezt a számot meghaladjuk. A tervezési munkák mögött pedig mintegy tizenöt millió forintnyi beruházott összeg van. Jelentősége ennek abban van, hogy rövidek a tervezési határidők, valamennyi létesítmény a gyors megvalósítás útjára léphet. Más szóval, gyorsabban szépülnek, gazdagodnak megyénk községei. Valóban szép és nagyszerű munkát végeznek a műszaki akcióbizottság tagjai, ellenszolgáltatás nélkül. Céljuk, hogy segítsék a tanácsi szervek munkáját, tervezésükkel, javaslataikkal, tanácsaikkal. S. L. Készül a salgói KISZ-tábor beruházási A Nógrád megyei Tervező Irodában készül a salgói KISZ vezetőképző tábor beruházási programja. A mintegy másfélmilliós beruházás keretében tereprendezésre, sátorhelyek képzésére, mosdási, zuhanyozási lehetőségekre készülnek tervek. programja A beruházási programban felvetették a tábori konyha létesítését, tervezik továbbá a meglévő épület olyan bővítését, hogy az alkalmassá váljon KISZ-vezetőképző tanfolyamok rendezésére télen is. APRÓHIRDETÉSEK KERESÜNK az adminisztráció minden területén jártassággal rendelkező mérlegképes könyvelőt, adminisztrációs vezető munkakörbe. Kérjük írásbeli jelentkezéseket az eddigi munkakör feltüntetésével a Budapesti Finomkötöttárugyár Balassagyarma- ti telepére beküldeni.______________ PATKÁNYIRTÁS vadászgörényekkel. kutyával és gázzal garanciával. Cseh István féregirtó kisiparos Budapest, VI. Szondy utca 40. SZOBA, konyhás, kamrás, gyű. mölcsöskertes ház azonnal beköltözhetően eladó. Sóshartyánban; Érdeklődni lehet Sóshartyán, Tanácsháza Titkárságon. Tulajdonos Szládik János Budapest, VII. Hernád u. 54. fsz. 5. VENNÉK jóállapotban lévő ka. rikahajós, süllyesztős varrógépet. Cím: Herczeg Gizella Salgótar. ján I. posta. Nógrád megyei Vegyesipari Javító Vállalat azonnali belépésre keres salgótarjáni és balassagyarmati telephelyére órás szakmunkásokat, valamint balassagyarmati telephelyére cserépkályliás szakmunkásokat. Jelentkezés a vállalatnál Salgótarján, Szabadság tér 5. sz alatt, illetve balassagyarmati telephelyén, szem élyesen vagy írásban.