Nógrád. 1965. október (21. évfolyam. 231-261. szám)
1965-10-22 / 253 (249). szám
Vitás oroletárjai, egyesüli etek! NOGRAD AZ MSZMP NOGRAD MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXI. EVF. 253. SZÁM. ARA: 50 FILLÉR 1965. OKTÓBER 22., PÉNTEK Csatát nyerni — roham nélkül a Az indonéz légierő biztonsági parancsnokságot alakított Szombaton Sukarno fontos bejelentéseire számítanak Djakarta (MTI) Az esztendő, egyszersmind az ötéves terv, befejező negyedévébe léptünk. Sok-sok erőfeszítésünk összegeződik most, és azt sem felesleges aláhúzni, hogy ez a rövid, nem egész három hónapnyi időszak jelentősen befolyásolhatja még az öt esztendős munka végső mérlegét is, de különösképpen a tervidőszak utolsó éve: 1965 gazdasági eredményeit. Aligha lehetséges az egész megye iparára érvényes, tehát azonos képet rajzolni a negyedik negyedévben előttünk halmozódó feladatokról. Ezek gyáranként, vállalatonként egészen addig a szélső határig eltérőek, hogy egyhelyütt valóban minden erőt célszerű összpontosítani a tervek hajszálpontos megvalósítására, sőt túlteljesítésére, másutt viszont éppen ellenkezőleg: az ..erőösszpontosítás: — magyarán: a rohammunka, az évvégi hajrá — elkerülése, e tünetek idei ismétlődésének megakadályozása a legfontosabb. Nemcsak népgazdasági jelentősége, de teljesítésének különleges követelményei is indokolják, hogy e feladatrang sor élére a külkereskedelmet, az exporttervet állítsuk. E tekintetben nincs miért szégyenkeznie megyénk iparának. Az öblösüveggyárban, az év kilenc hónapjában öt millió forinttal szárnyalták túl tervüket. Ennek jó részét az export alkotja. A Salgótarjáni Acélárugyár is többet szállított a külföldi piacokra az eredeti elképzelésnél. Kielégítő a Síküveggyár, valamint a Bányagépgyár ilyen jellegű tevékenysége. Remény van rá, hogy a salgótarjáni városi pártbizottság által Kezdeményezett „december 15-re teljesítsük az éves exporttervei'’ elképzelés valósággá válik. Nagy szükség van erre, mert az ország más helyein számos vállalatnál jelentős exportkötelezettség teljesítése maradt az év utolsó időszakára: a tervezettnél kevesebbet exportáltunk eddig például televíziós készülékekből, néhány textiláruból stb. Egészbenvéve: az exportra elsősorban áll az a népgazdasági méretű, mindenütt érvényes követeimeny, hogy ilyen célra nemcsak helyes, de rendkívül fontos is- a túlteljesítés. Népgazdasági érdek, hogy a kedvező, akiiy'ä lett külkereskedelmi mérleget — amelyben a kivitel meghaladja a behozatalt — még eredményesebbé tegyük az esztendő végéig. S ebben, az iparmedence exportáló üzemei igen sokat tehetnek. Ha a sorrendben másodikként említjük is, korántsem másodlagos a belkereskedelmi, illetve a beruházási-felújítási megrendelések pontos, határidőre való teljesítése, bár természetesen itt s a túlteljesítés kizárólag rendelésekre, valóságos szükségletekre alapozva indokolt! A bevezetőben, ha közvetve is, utaltunk a negyedik évnegyeddel összefüggő legfontosabb követelményre: a szállítás egyenletességére. A termelés valamennyi értékesítés" irányára — tehát az exportra, a belföldi és a beruházási célzatú termelésre — egyaránt vonatkozó, ám évek óta sok gondot okozó feladat ez. Két héttel ezelőtt a megye- székhely jelentős üzemeiben több mint 700 vagon készárut tartottak nyílván. Ebből a vasút illetékes szerveinek közreműködésével már jelentős mennyiséget elszállítottak. A termékek népgazdasági jelentőségét tekintve az öblösüveggyár és még néhány üzemünk a vasúti kocsi ellátást illetően megkülönböztetett elbánásban részesül. A teendők halmozódásából, az évzárásból eredően — sokéves tapasztalat szerint —, november—december táján különösen gyakori a lökésszerű, egyenetlen szállítás, a rohammunka. E káros jelenségek hátrányai nyilvánvalóak: drágul a termelés, egyebek között a túlóraköltségek miatt is, csökken a gyártmányok színvonala, hiszen a kapkodás hátrányosan befolyásolja a minőséget, s ráadásul a következő év első negyedében rendszerint súlyos visszaesés következik, ami a nyersanyagok, a befejezetlen készletek, alkatrészek korábbi „túlfogyasztásából” következik. A rohammunka, a túlórázás nemcsak közvetve, hanem közvetlenül is sérti a dolgozók érdekeit, szabadidejüket rövidíti, egészségüket károsítja Kivételes, elsősorban exportérdekeket előmozdító feladatok teljesítésére mégis vállalkoznak az üzemek munkásai, hiszen ha olyan teendőkre kell összpontositaniok erőiket, amelynek látják értelmét, előnyeit, akkor teljesítik, ami* az ország"’ kér tőlük. Ám arra nem lehet indok, hogy a rossz szervezés miatt roham ma) kelljen megnyerniük a csatát. Folytatódtak magyar koreai tárgyalások Phenjan (MTI) Szerdán délután Phenjan- ban folytatódtak a Koreai Munkáspárt és a Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttségének tárgyalásai. A tanácskozásokon részvevő koreai küldöttségét Kim Hvang Hjop, a Koreai Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság alelnöke, a magyar delegációt Fock Jenő, az MSZMP PB tagja, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnökhelyettese vezeti. Szerdán este a phenjani Nagy Színházban díszelőadást rendeztek a magyar pártküldöttség tiszteletére. A műsoron a „Mese a gyöngytóról” című koreai népi táncjáték szerepelt. A Fock Jenő vezette magyar delegáció az éjszakai órákban kétnapos látogatásra Hamhüngbe. az ország észak-keleti részébe utazott. A KGST Bank tanácsának ülése A Nemzetközi Gazdasági Együttműködési Bank tanácsa csütörtökön Szófiába megkezdte kilencedik ülésszakát. A három napig tartó tanácskozáson Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Magyar- ország, Mongólia, a Német Demokratikus Köztársaság, Románia és a Szovjetunió küldöttsége vesz részt s megvitatja a bank fejlesztésével kapcsolatos kérdéseket. Az elmúlt öt év alatt alapvető változás történt országunk, Nógrád meigye mezőgazdaságában is. Az állami gazdaságok mellett újfajta nagyüzemek, szövetkezeti gazdaságok jöttek létre. Ez a helyzet nács mezőgazdasági osztálya és szervező, irányító, ellenőrző munkát kíván a megyei, a járási szakapparátustól is. Ez volt a témája annak a tanácskozásnak, amelyet Salgótarjánban tegnap a megyei tanács mezőgazdasgi osztálya és a TIT megyei elnöksége közösen szervezett Az összejövetelen a megyei tanács, valamint a járási tanácsok vezetői, mezőgazdasági osztályvezetők, az osztály munkatársai vettek részt. A vitaindító előadást a mezőgazdasági osztályok helyzetéről, tevékenységéről, a mezőgazdaság általános irányításáról dr. Molnár Imre, a FöldA dj akartai rádió közlése szerint az indonéz légierő biztonsági parancsnokságot és nyomozó-csoportot alakított „a törvényesség és a rend helyreállítására”. A biztonsági parancsnokság tulajdonképpen október elején megalakult és a nyomozó-csoport letartóztatta a légierő több tagját, akik ellen az a vád, hogy részt vettek a szeptember CO-i akcióban- A rádió bejelentette, hogy elbocsátották tisztségéből Sujano repülőőrművelésügyi Minisztérium Titkárságának vezetője tartotta. Az előadó bevezetőjében méltatta, hogy a párt- és ta- nácsapparáus sikeres munkát végzett, amikor végrehajtotta a mezőgazdaság szocialista átszervezésének történelmi feladatát. Most azonban már mind nagyobb gondot okoz, hogy ezt a változást nem követte nyomon az irányítása rendszer bizonyos átalakulása. Most, hogy a termelőszövetkezetek többsége megerősödött, megszilárdult. korszerű alapokra helyezik a mezőgazdasági termelést, új feladatok előtt áll a mezőgazdasági szakapparátus is. A mezőgazdasági termelés tervszerű irányításának továbbfejlesztéséről már 1960- ban megjelent kormányhatározat szabályozta, amelynek lényégé az volt, hogy megteremtse a termelőszövetkezeti tervek, a szövetkezeti árutermelés és a népgazdasági tervek összhangját. Három évvel ezelőtt, 1962- ben szakemberek egész sorával erősítették meg a mezőgazdasági osztályo- . kát. A megyei és a járási mező- gazdasági osztályok sokat segítettek a termelőszövetkezeteknek, azonban a szakmai tanácsadás, a termelés szervezése, irányítása és ellenőrzése ürügyén gyakran beleavatkoztak a termelőszövetkezetek sajátos, belső ügyeibe is. Amint arról dr. Molnár Imre előadásában beszélt a termelőszövetkezeti gazdaságok önállóságának növelésével, a tervezési rendszer megváltoz- I tatásával együtt folyamatban nagyot, s ügyében vizsgálatot folytatnakAz UPI a hadseregnek a baloldali szervezetek ellen irányuló intézkedései között felsorolja azt, hogy Djakarta kikötőjében a haditengerészeti hatóságok megtiltották a SOBSI indonéz szakszervezet működését. Az ültetvények ügyeivel foglalkozó miniszter elrendelte az ültetvények dolgozói szak- szervezetének „felfügeszté- sét”, az oktatásügyi minisztérium bezáratott további hat egyetemet, s így húszra emelkedett azokvan a mezőgazdasági szak- apparátus bizonyos megváltoztatása is. Ezt természetesen megelőzi a szakirányítás gazdasági feltételeinek megteremtése, amely már eleve kiiktatja az osztályok munkájából, tevékenységéből az adminisztrációs intézkedéseket. Ilyen körülmények között a szakirányító szervek valóban azokkal a problémákkal foglalkozhatnak, amely feladatuk, a mezőgazdasági termelés szervezése, az állami irányítás gyakorlása, a szövetkezeti gazdálkodás ellenőrzése. Jut idejük arra is, hogy ellenőrizzék: a termelőszövetkezetek törvényes keretek között, az alapszabályoknak megfelelően működnek-e, lótrehozták-e a gazdaságokban a törvényes szerveket, biztosított-e azok működése, tiszteletben tartják-e a tsz-tagok jogait, a közösség érdekeit. Az előadás után a jelenlévő szakemberek számos kérdést intéztek a minisztérium képviselőjéhez. Ozsvárt Zoltán, a megyei tanács mezőgazdasági osztályának terv- és pénzügyi csoportvezetője a termelőszövetkezetek önálló tervezésével, a helyes termelési szerkezet kialakításával, Bodnár József, a megyei tanács felvásárlási osztályának vezetője a mező- gazdasági árképzéssel, Gyura Béla, a pásztói járási tanács mezőgazdasági osztályának munkatársa pedig — a többi között — az osztályok irányító, ellenőrző tevékenységével kapcsolatban tett fel kérdést, s kapott kielégítő választ a jelenlévők közös problémáira. nak az indonéz oktatásügyi intézményeknek a száma, amelyeket bezárattak azért, mert rokonszenveztek a szeptember 30-a mozgalommal. A Sukarno elnöklete alatt, továbbá katonai és polgári vezetők részvételével működő legfelső hadműveleti parancsnokság csütörtökön folytatta tanácskozásait a helyzet rendezéséről. Megfigyelők arra számítanak, hogy Sukarno elnök a tartományi vezetők szombatra összehívott értekezletén fontos bejelentéseket tesz Indonézia további politikájáról. Sasstri válássá U Thant-hox Az ENSZ-ben szerdán közzétették Sasztri indiai miniszterelnök válaszát U Thant felhívására, aki október 14-én őt és Ajub Khant arra kérte, találkozzanak egy ENSZ-megbí- zottal és készítsenek tervet a kasmíri tűzszüneti vonalról történő kölcsönös csapat-visz- szavonására. Sasztri U Thant- hoz intézett válaszüzenetében ezt a javaslatot elutasította, mert azzal érvelt, hogy Pakisztán és India között hatékony tűzszünetet kell létrehozni, mielőtt a csapatok visz- sza vonására sor kerülhetne. A tűzszünet ingatag voltáéit Sasztri Pakisztánt tette felelőssé. Sasztri egyébként szerdán az északindiai Allahabad- ban kijelentette, hogy feltételezhető az ellenségeskedések kiújulása, mert a pakisztániak 14 000 gerillát képeznek ki. Pakisztán ENSZ-képviselö.ie szerdán szintén levelet intézett U Thanthoz, s ebben Indiát vádolta azzal, hogy támadni készül. A fegyveres erők készenléte Dominikában Sonto Domingo (MTI) Godoj dominikai elnök szerdán rádióbeszédben bejelentette, hogy megkezdik a fővárosban a polgári személyek lefegyverzését. A műveletek idejére a rendőrség és a katonaság készenlétben marad. A keddi összetűzések után — az AP jelentése szerint — két napra félbeszakadt a harc a felkelők és a katonai egységek között, amelyek most farkasszemet néznek egymással az utcákon. V. E............................................. ) ista bácsi, a ben- cűrfalvi műte- i gazdája különösen melengető na ébredt ezen a gélén. Látogatóit ennek a melegnek örömével fólia:- Gyertek csak, ajtunk egy kupi- . Ma van a házasom negyvenegye- : évfordulója, 'essékelte vendé- t a hátsó lakó- •tára, ahol Ilonka épp a libák fősével foglalatos- lott. 3ista bácsi olyan nka néni nélkül, itha fél karja lenNEGYVENEGY ÉV ne. A hangos kisüsti még csak elökeve- redett a szekrényből, de már a kupicák felsorakoztatása asz- szonyt kívánt. — Hát... akkor, kedves Pista bácsi, még másik negyvenegy évig — hangzott a jókívánság. — Az már sok lenne — hárította a szavak adakozását illetően az öreg. Sok bizony. Mert csak ő mondhatná meg, — jelzett Ilonka nénire — mit állt ki mellettem a negyvenegy év alatt. — No-no, Pista bácsi. — Ügy biz a’. Mert higgyétek el, nem voltam ám mindig ilyen aranyos gyerek, mint most. Konok, nyakas, vad palóc tam én. Sokat kellett tűrnie. Sokat nélkülözni is. Abban az időben, mikor 70 pengő volt egy bányász havi keresete, annyit fizettünk Pisti fiunk iskoláztatására a gimnáziumban. Tudjátok, mi volt azt megkeresni a művészetből... a szobrászatból!? Csak ő tudja, meg én. De megérte, mert van nekem két olyan igazán aranyos, drága gyerekem, hogy mindenért kárpótol. Mégis azt mondom, sok volt ez a negy- enegy év. Nem nekem, — neki. De qyatok már még egy pohárkával, nzabó Pista bácsi, az anyagok -óborrá teremtő művésze újratölti a kupicákat. ' "f- V h (barna) A napokban mintegy 800 fiatal megtámadta és felgyújtotta Djakartában, Indonézia fővárosában a kínai egyetem épületét, majd megrohamozták a kínai diákok szállását is. A felvétel a kínai diákok sz állása előtt készült. (Rádió-telefoto — MTI Külföldi Képszolgálati 9 Kézzelfogható segítséget a tsz-eknek Tanácskozás a mezőgazdasági szakirányítás hatékonyságáról