Nógrád. 1965. szeptember (21. évfolyam. 205-230. szám)
1965-09-12 / 215. szám
1965. szeptember 12. vasárnap NÖGRAD 5 Ez itt egy külön világ. Hideg vasrács, öles falak zárják el a szabad élet kereteit Maiga a börtön szó komor gondolatokra indít. Olvasmányainkban is szerepel, ilyen vagy olyan képe mindenkinek van erről- A börtön a társadalom legszigorúbb nevelőintézete- De elsősorban nevelőintézet, hiszen az a cél, hogy akik visszanyerik a szabadságukat, újból megtalálják a helyüket a társadalomban, a családban, mert sokan visszavárják őket: feleség, gyermekek, barátok. Hiányoznak és várják, hogy az itt eltöltött időben visszanyerik azokat az emberi jó tulajdonságokat, amelyek átmenetileg elhalványodtak bennük. Több mint egy napot töltöttem közöttük, s az intézetből kilépve, valahogy másképp tárul elém a világ. Más a fák zöldje, az utcán kergetődző szél, az emberek tarka sokasága, fény és árnyék. Éles kontraszt határa a börtönkapu! A börtönparancsnok azzal bocsát kalauzolásomra nevelőket, hogy mindent mutassanak meg, beszéljek mindenkivel, akivel kedvem tartja, Az ember hajlamos az előítéletre, ferde feltevésre- Talán van is a börtönnek misztikuma, de a valóság — ha szigorú is» — egészen más, mint ahogy azt sokan gondolnák. Törvények korlátozzák az elitéit életét, cselekvéseit, de védik is az önkénytől, a szubjektív megítélésétől. S ezt igen szigorúan ellenőrzik is! A csíkos ruhájú lakók nehezen gyúrható anyagai a pedagógiának. Ezért az itteni nevelők jobbító ekéje a legkeményebb ugaron szántS hogyan törik fel az ugart? Formál a munka A börtön udvarán körben üzemi épületek- Motorok, gépek zaja hallik ki, cipőgyár üzemel. A szabó- és varrógépek mellett elítéltek. Jó minőségű férfi gála, golyzervat- rott. futball-, túrista-, sícipők kerülnek ki kezeik alól. Szabad emberek, tanult műszaki vezetők irányítják a munkát- S a munka, amihez itt mindenki nagyon ragaszkodik, jótékonyan hat az emberre, formálja, javítja. Aki magtartásával, példás fegyelmével rászolgál, az kerülhet ide ebbe az üzembe. Előzőén tanfolyamat végez, szakmunkásvizsgát tesz. Sok innen kikerült volt elitéit jól fizető állást tud vállalni cipőgyárakban, ktsz-ekben. E tény figyelmeztet is! A bűnözés nem a jó szakmunkások, művelt emberek körében gyakori, inkább a tanulatlanok, az elmaradottak szegik meg a törvényeket, ők azok, akiket sokszor a vak indulat irányítCsakúgy, mint más üzemekben, itt is normák szerint dolgoznak- Különben is az üzemnek sok a rokon vonása vagv az azonossága a polgári üzemekkel. Az elítéltekkel kollektív szerződést kötnek, s a végzett munka után ’fizetést kapnak. A munkásvédelemmel éppen úgy foglalkoznak, mint máshol, van termelési tanácskozás, a kapott fizetésből először a bűncselekmény során keletkezett adósságot rendezik, de ezt is megelőzi a- kiskorúaknak juttatott gyer- megtartás. A tiszta jövedelem általában 800 forint- Ugyanis sz itteni keresetből rendeződik a ruházat, az étkezés, és az úgynevezett „spajzolás” is- Akik dolgoznak, 150 forint ebeiéig szabadon vásárolhatnak tisztasági eszközöket, élelmi cikkeket vagy éppen könv- vet is. A tiszta jövedelem feiet letétbe helyezik, amit az elitéit a büntetés kitöltése után kap meg induláshoz, újrakezdéshez. 1945 előtt, mint másutt ebben a börtönben sem 'folyt termelő fo ' ” -zás. A munka kis házija'-, >i; helyekre, belső karbantsv "t szűkült- Az érte juttat---,tt pénz szinte egyenlő volt a semmivel- De Más világ Feljegyzések a balassagyarmati börtönből az itt szerzett fizetés pontos időközönként eljut a családhoz. Így a növeklFo gyermekben nem fogalmazódik meg a vád: a társadalom az apámon keresztül engem U sújtott Vannak, akik kitöltve a hoiz- szabb idejű büntetésüket, 10-20-30 ezer forint készpénzt is kapnak szabadulásukkor. S aki szabadul, azt már várja a munkahely, ezt a büntetésvégrehajtó szervek a tanácsokkal, a vállalatokkal elintézik- Aki szabad életében notórius munkakerülő volt, az itt néha a legelső munkások közé küzdi fel magát- A példás munkát, jó magatartást állandóan figyelemmel kisérik, s ezze! sokak büntetése, a Kiszabott idő harmadával is csökken. Járom a munkatermeket, meglepően sok itt a fiatal, a húsz-harminc év közötti. Az egyik munkapadnál huszonhárom éves fiatalember szorgoskodik. Elkapja a tekintetemet, Önkéntelenül is meg kell őt néznem: a karját, a mellét, egész testét- Mint térképet a jelek, úgy tarkítják őt tetoválások- Fáj neki a tekintetem, látni rajta a szégyenérzetet. 187 ábrát tetováltatott magára! Van rajta csuklyás Ku- Klux-Klán figura, női név, átlőtt szív, különféle fegyverek, számok, s másféle Ízléstelen ábrák. Tizennyolc éves volt, amikor a visszataszító „díszeket” magára pingáltatta tustintával és politúrral. Már harmadszor kerül börtönbe. öt évet dobott el magától lopások miatt- Most itt szakmát tanul- Lehet még belőle ember? Vagy az éretlenség vadhajtásai már egy életre elkísérik’ A tetoválásoktól már nem szabadulhat. Vajon hogy tud majd megjelenni a strandfürdőn, vagy a napozón? Most mér sajnálja — ezt mondja: — Nem tenném, soha többet Betűvetést tanulnak Sokan, akik idekerülnek, nem tudnak írni. olvasni, vagy csak néhány osztályt végeztek. - • Ahhoz pedig, hogy valaki szakmunkás legyen, könyvet kölcsönözhessenek a könyvtárból, tovább tudjon tekinteni korábbi életének szűk határain, írni, olvasni kell, t erre van mód a börtönben Ebben az évben is hatvanötén hajolnak füzetek, könyvek fölé. Az alsó tagozatosokat a tanultabb elítéltek oktatják, felső tagozatosokat pedig a Bajcsy Zsilinszky úti Általános Iskola tanárai. Sokan szereznek jeles, kitűnő jegyeket- Így, aki a börtönben megfordul, feltétlenül megtanul ír ni, olvasni, analfabéta nem hagyja el ezt az intézményt S aki példás magaviseletű, rendes munkás és megkedveli a tanulást, annak módja van máshoz is. Megkapja azokat a tankönyveket, amelyek középiskolákban használatosak, tanulhat belőlük, s amikor szabadul, könnyebben szerezhet magasabb képesítést is. S mindezen túl is széles skálája van a tudatformálásnak, a gondolat- gyarapításnak- Az elitéltek rendszeresen hallhatnak ismeretterjesztő előadásokat- A zárkákba szerelt hangszórókból különféle rádióműsorokat, zenét, színházi közvetítést. A példás magatartásúaknak filmet is vetítenek, öntevékeny művészcsoport működik a börtönben, a kultúrtermet ellátták sakkal, dominóval, ping-pongasztallal. Az egészséges testmozgásról sem kell lemondani, van kézilabdapálya is a példás magatartásúaknakTörvény írja elő az elítéltek egészségi állapotának védelmét- Az egészséges táplálkozást a főzőüstökkel felszerelt konyha, a napi háromszori étkezést biztosítja. Külön kosztot kapnak a diétások, külön főznek a cukros betegeknek. S miből áll a menü? Nyit- rai István konyhavezető készséggel válaszol. Reggelire feketekávé vagy tejeskévé, mellé kenyér, öt deka szalonna vagy sertészsír, vegyesíz, sajt vagy vaj- Délben két tál étel. estére egv tál étel. A kenyéradag attól függ, ki milyen munkát végez, s milyen magatartásé. Ám lássuk azokat, akik idekerültek. Miért kellett felváltani a polgári élet szabadságát a börtön szigorú előírásainak? Itt megszűnik mindenkinek a társadalmi rangja, joga. Ahány ember, annyi történet, s a történetek mögött rendezetlen életek, indulat, feslett erkölcs, széthullott családok és sokszor a társadalmat képviselő vezetők közömbössége isiVemi erőszak kísérlete Gyermekember lép be a nevelői szobába- Még civilben van, mert előzetes letartóztatásban várja a bírósági tárgyalást. Hangja halk és fátyolos. Riadtan néz körül, szinte harapófogóval kell kihúzni belőle a szót. Még csak legénytől] pelyhedzik az arcán, mindösz- sze tizenhét éves- Egy tizenkilenc éves barátjával álareot öltött, s az egyik község határában egy gyanútlanul kerékpározó lányi, akartak megszégyeníteni. Szülei pedagógusok. Nővére már férjnél van- Már jóval korábban belekóstolt a felnőtt életbe. Erről a szülei is tudtak, pontosabban arról, hogy „udvarolgaf. Ipari tanuló volt egy bútorüzletben. Keresem a választ, hogyan vezethetett ide az útja. Az első gimnáziumból betegség miatt kimaradt. Amikor megismételte, két hónappal az iskolai év befejezése előtt megvált a gimnáziumtól. — Nem tudtam kijönni a tornatanárommal. — Mivel töltötted a szabad idődet? — Szeretem a galambokat, szeretek csatangolni az erdők- ben. — Mikor szoktál hazamenni? — Kilenc órakor. — Megkérdezték-e, hol voltál? — Ritkán. — Vannak barátaid? —• Nincsenek. — Kivel szoktál bizalmasan beszélgetni? — A kérdésre hallgat — Édesapáddal sem? ^ — ö nagyon elfoglalt ember, csak a galambokról be-x szélgefetünk Apja nyugdíjas, s ő vidékről járt fel Pestre egy építőipari vállalathoz. Munkásszálláson lakott. Iskolai végzettsége nyolc általános és egy középiskola- Amikor Pestre kerü't. szép elhatározással indult- Beiratkozott a gimnáziumba, de a munkasfcálláson „kikezdték” a cimborák; gyakran előkerült a kártya, a bor, g amikor eljött a fizetés napja, már ott várták a munkahelynél. Sorra járták a szórakozóhe' yeket. Ilyenkor 4-500 forintnak is a nyakára hágott, s aztán jöttek a könnyű flörtök, „szerelmek”, s ezért drágán fizetett. Most kórismérve: szifilisz— Menyit kerestél havonta? Ezerhatszáz-ezerhétszáz forintot — KI tervezte a kalandot? — S mit vásárolt belőle? — Én. A cimborám eszelte ki, hogyan. / — Odahaza verni? meg szoktak — Vettem egy ruhát de azt eladtam, mert tatózom— És hogyan jártál szórakozni? — Akkor, amikor általános — Néha a tangón is vettem Iskolába jártam. egy-két darabot. Szaggatottan, rövid tőmondatokban válaszol, legszívesebben hallgatna. Nézzük a gyerekembert. Különös- Egy fiatal gyerek, neheztel a tornatanárjára, és kimarad. Szülei pedagógusok és nem kíváncsiak arra, hogy egy kamasz gyerek mivel tölti szabad idejét, kikkel barátkozik? Pedig tiszteletnek örvendő emberek, nevelők- De fiúk után ítélve bizony rossz a saját bizonyítványuk. A nevét nem tudtam a nőnek A gyermekember társa tűnik fel az ajtóban, pecsétes munkaruhát visel, arcán kiütések nyomai, beszéde akadozó. Tizenkilenc éves múlt- Ez a rövid élet azonban igen zaklatott, hányatott. Három testvére dolgozik, azok már régebben családot alapítottak. Szaktudás és önérzet A jól végzett munka jelentőségéről, megbecsüléséről sok szó esik nálunk. De minden szónál ékesebb a tett: a megújult, megszépült ország, amelyet a munka teremtett meg. Mit szóljunk azonban a lelkiismeretlen kőművesekről, aki rosszul rakta a kapu tartó oszlopát, szakszerűtlenül szerelte be a súlyos vaskaput, amely rázuhant az ott játszó gyerekre és halálra sebezte. A felelőtlenül végzett, rosa* munka, — szerencsére •— nem mindig követel emberéletet, anyagi áldozatot azonban minden esetben. S az erkölcsi kár sem lebecsülendő. Vajon nem szomorú látvány-e például az alig felépült ház, amely néhány hónap múlva vedlettebb, ásatagabb egy-egy sor vihart látott műemlék-épületnél. Pedig Ilyen példát sajnos nem egyszer látunk, s a látvány nem csupán a kárt, a forintban kifejezhető vesztességet juttatta eszünkbe. Láttunk selejtet a gyárban, amikor drága anyagból, elfecsérelt percek során semmi sem született. S olyan is előfordult, és előfordul ma is, hogy a rosszul szántót, immel- ammal összekaparászott föld csak a felét termi annak, amennyit megteremhetett volna, ha egy kicsit több szívvel, lélekkel művelik. A példákat lehetne sorolni. Említhetnénk időt és pénzt emésztő tervet, amely a kivitelezéskor használhatatlannak bizonyult. Milliós költséggel épült utat, amely néhány hónap után Javításra szorult. S említhetünk bosz- szantó apróságokat: a kijavított vízcsapot, amely másnap rosszabb, mint volt, a villanykapcsolót, amely lépten-nyomon (elmondja a szolgálatot. Csoda-e, ha ezek a károk és bosszúságok nagyon bántják a közösséget? Azokat, akik becsületesen, éjt nappallá téve dolgoznak, hogy gyarapodjunk, boldoguljunk- A jól dolgozók előtt érthetetlen a felelőtlenek magatartása, a rosz- szul végzett munka. Hiszen ugyanabból az anyagból ugyanannyi idő és erő ráfordításával jobb, használhatóbb is készülhetett volna. A felelőtlen munka felborítja terveinket. Hiszen kétszer kell megcsinálni azt, amihez költséget és időt egyszer is nehéz volt megteremteni. Rosszul végzett munkával sajnos, nemcsak azért találkozunk mert egyébként hozzáértő emberek olykor felelőtlenül, közönyösen dolgoznak. A felelőtlenség némelyiknél már a felkészülés idején megmutatkozik. Egyesek nem értik meg, hogy minden szakma rangot jelent, s ez a rang komoly tanulásra kötelez. Aki nem tartja megtiszteltetésnek, hivatásnak a munkát amelyet végez, akit nem tölt el keze munkája láttán Jogos szakmai büszkeség, arra nem igen lehet számítani a magunk vállalta roppant vállalkozásban. Aki nem ilyen igénnyel indul el pályáján, az sohasem fog remekelni. S az is felelőtlenül kockáztat, aki a munka elemeit is alig ismerő emberre biz fontos feladatokat. A munka komoly dolog, világunk iartő pillére, Ezen a pilléren nem tűrhetünk meg omlatag pontokat, repedéseket. Kékesdi Gyula — Nem voltál tagja a KISZ-nek, szakszervezetnek? — Én már akartam. • • De a művezetőm mindig lehurrogott. A községbe meg azért nem iratkoztam be a fiatalok közé, mert lenéztek. — Meggyőzően mondja azt. amit mond, ha nem is lehet teljesen készpénznek venni- Annyi azoban bizonyos, hogy ez a fiatalember rossz környezetbe került és nem nyúltak időben utána- Pedig benne is megvan a jóravaló hajlam. Amikor a kislány már az övé lehetett volna, meghátrált, a betegségére gondolt. S hogy kitől a betegség? Azt nem tudja. A teljes nevét nem jegyezte meg- Mert akikkel ismerkedett, azokról csak azt tudta, hogy Juci vagy SáraA társasághoz sok pénz kell Hullámoshajú, jó orgánumú, középkorú férfi lép be az irodába. Hatvanötezer forintot sikkasztott- Pedig mint mondja, volt mit a tejbe aprítani- ok Feleségével együtt négyöt ezer forint került havonta a házhoz- Emberünk, aki különben jogvégzett, egy korábbi börtönbüntetés miatt „csak könyvelő” volt egy ktsz-benJó hangjáért szerették, Utri Annánál tanult énekelni, s az ország sok helységében megfordult. Az énekkel többet keresett, mint a könyvelőséggei, de kedvelte a társasági életet, a barátokat, s ehhez mérték- tartás híján Dáriusz kincse is kevés. Ezért nyúlt a közösség pénzéhez. Mióta bent van a börtönben elvált tőle a felesége- Most őt is hibáztatja. Állítólag mindig pénzt követelt, csak ez volt a jó családi viszony alapja. — Mit csinál, ha szabadul? Mélyet lélegzik. — Nagyon meggondolom az életet Azt is, hogy megnősülök-e. A kártya tette Uj „ismerősöm”, alacsony jókötésű férfi- Arcvonásai komolyak, homlokán forradások- Civilben cipész, jól kereső, ügyes ember- Szépen indult a házassága. Van két gyermekük is- Ami kell egy lakásban, azt mind előteremtette. Azért került ide, mert le akart ütni egy gépkocsivezetőt, hogy a tőle rablott pénzzel pótolja azt, amit a kártyán elveszített Nehéz évek a börtön évek. vények uralkodnak itt, de el a büntetésüket töltik, öt-tíz- megrovidíti az életet! De aki hajol a könyvek fölé, és nem vele, hanem kíváncsi annak Igaz ember lehet, és még — Hogy kezdődött? — 1959-ben egyszer a bátyám behívott a klubba kártyázni. Én szabadkoztam- Ramsliztunk. Került, fordult a lap, s jött hozzám a pénz- Még ebédelni sem mentem- Másnap reggelre nyertem két- ezerkettőszáz forintot. Ebből kétezer forintot a feleségemnek adtam. Az megijedt, hogy loptam. — így kezdődöttDehát a szerencse forgan- dó! Egyik szombaton moziba készült a feleségével, közben belépett a klubba. Nála volt ezerkétszáz forint. Este érte jött a felesége, de őt hazaküldte. Hajnali háromra elfogyott minden pénze, s üres zsebbel nem mert hazamenni- Ezért választotta a bűnös kalandot. Szerencsére a gépkocsivezetőnek nem történt komolyabb baja. Néhány bordatöréssel, öszeroncsolt homlokkal ő is megúszta, ugyanis a gépkocsivezető nem hagyta magát. Most nemrég levelet írt a börtönből a volt feleségének, amelynek egy mondata így hangzik: ha biztosat tudnék felőled, nagyon megrövidítenéd a börtönéveimet. Hét évre Ítélték- Időközben a felesége elvált, újból férjhez ment. Nem sikerült az új házasság, s a volt feleség újból visszavárja, ö megbocsát, Nagyon szereti- Tudja, hogy hét év hosszú idő, de nagyon vágyódik a gyermekekhez, s ezért szeretné, ha együtt maradna a család- Sok mindent meg tudna érteni, s végül is várják őt otthon. őszintén beszél, teljesen megrendülve. Többen vagyunk a szobában, ha nem így lenne, nem tudná visszatartani elérzékenyülését. — És ha kimegy? — Soha többé nem veszek a kezembe kártyát A feleség Sok történetet lehetne még elmondani és a történetek mögött különféle okokat látni- A nevelők sok mindenről tudnak. Az elítéltek élete nyitott könyv előttük. Céljuk egy: aki letölti a büntetést, az valóban visszataláljon a társadalomba. S ez az elítélten kívül az intézmény nevelőmunkáján U múlik- Sok elítéltet vár a család és a gyermek- Ennek a gondolata tölti be minden szabad percüket. Néha azonban a feleségek különutakat kerestek. Ez részben érthető, elsősorban azoknál, akiknél nincs gyermek. De a jő feleség nagy erő- Meg is akadályozhatja a bűnözéseket- Közismertek intő szavaik: — Nem visz jóra a rossz cimboraság! Szükséges az utógondozás A kikerülőknek átmenetileg nincsen pénzgondjuk. A legtöbbször biztos munkahely várja őket. De nem mindenki talál vissza könnyen sem a munkahelyre, sem a családhoz- S bizony elég sokan visz- szakerülnek a börtönbe- Ha a rendőrségnek kell közbeavatkozni, akkor már késő. A saabadulókkal törődni kell! Erről beszél valamennyi nevelő, a börtönparancsnok, s ezt parancsolja az élet. Most nem folyik utóellenőrzés, nincs, aki közvetlenül segítsen eligazítani családi gondokat, munkahelyi problémákat, nincs aki útravalóval szolgáljon, gyá- molítson. S ez nemcsak a gyarmati börtönnél van így. máshol is- Erre gondolni kellene- Nem lehetünk szűk keblűek még akkor sem, ha ez pénzbe kerül! Sok a lemondás. Szigorú tör- 6Ősorban azok érdekében, akik tizenöt évet eltölteni, bizony itt szakmát tanul, komolyan csak az egyhangúságot űzi el szellemére Is, fölemelkedik, kárpótolhatja az életCulyás Ernő