Nógrád. 1965. szeptember (21. évfolyam. 205-230. szám)
1965-09-11 / 214. szám
f NÖGRAD 1953 «reptetni?er It- szombat Pretoria „különleges kazamatáiban NIGERIA nincs messze a Dél-Afrikai Köztársaságtól, a nigériai sajtó mégis csak elvétve írja meg az igazságot a Verwoerd fajüldöző államában uralkodó állapotokról' A „Daily Times” és „Daily Express” angol és a „West-Afri- can Pilot” amerikai „tanácsadói” nem nézik jó szemmel az ilyenfajta cikkeket- A nigériai újságíróknak azért néha-néha sikerül megjelentetniük egy-egy leleplező cikket a fajüldözőkről. A minap a „Daily Times” című lapban is napvilágot látott egy ilyen cikk. Szerzője, Harold Strachen, egy 38 éves festőművész, három évet töltött a fajüldözők börtöneiben, majd ötévi házi- őrizetre ítélték- A művész a cikkben több megrázó élményéről számol beStrachent 1962-ben töíTb elítélttel együtt a pretoriai központi börtönbe szállították. Lássunk egy részletet a cikkből:- ■- Az elítéltek között heten voltunk „fehérek”. A három őrrel együtt két vasúti fülkében helyezkedtünk el- Mármint napközben- Mert éjszaka őreink tereferélni akartak, ezért öszeültek az egyik fülkében s oda tereltek át bennünket is. Az őrök az alsó ülésen helyezkedtek el, mi heten pedig, a felső üléseken. Kettesével, lábtól feküdtünk odafönt. Csak felhúzott térddel felehettünk, mert a lábúnkat is megbilincseltékA pretoriai pályaudvaron gyalog mentünk végig a per- ronon. A lábunkról ez alkalommal leszedték a bilincset, csupán a kezünk volt megláncolva. A pretoriai központi börtönben először a „megfigyelő részlegben” helyeztek el- Itt minden egyes elitéit hosszú időt tölt, hogy — mint a börtönszabályzat kimondja, — alkalma legyen „elgondolkozni előző életéről, bűnéről, Ítéletéről és jövőjéről-” A CELLÁK közel 6 négyzetméteresek. Nekem még szerencsém volt, hogy egyedül voltam a cellámban. A többi cellában három-három foglyot helyeztek elA hideg éjszakában jártunk A foglyok durvaszövésű inget kaptak, egy katonanadrágot, meg - egy ócska kiskabátot. Hogy ne fázzam annyira, még a cella takarítására használt rongyot is a nyakamra tekertem sálnak-.. Egy Stencamp nevű börtönőrtisztnek azt volt a kedvenc szórakozása, hogy kinyitotta az ajtó kémlelőnyílását és befújta rajta a cigarettafüstöt, A foglyoknak szigorúan tilos volt dohányozniuk- •. A „megfigyelő részleget” a foglyok „őrültek házának” nevezték. Először azt hittem, ez az elnevezés onnan ered, hogy időnkint elmeorvosok látogatják meg a foglyo-Tát. Ké- sőb kiderült, hogy a foglyok azért nevezik így ezt a részleget, mert sokan fél őrül ten kerülnek ki innét- Annyi bizonyos, hogy a foglyok életében az itt eltöltött 6-8-hét a legszömyűbb- Én magam mintegy 11 hónapot töltöttem itt.. A pretoriai központi börtönnek van egy „különleges részlege” is- Itt a „veszélyes bűnözőket” tartják- De itt tartották azokat is, akiket Ítélet és vizsgálati eljárás nélkül börtönöztek be, vagyis akiket a 90 napos megelőző börtön- büntetésről hozott törvény értelmében tartóztattak le. Egyszer fültanúja voltam, amint az egyik ilyen fogoly egy börtönellenőrzés alkalmával megkérdezte az egyik börtöntisztet: — Sire, miért tartanak itt fogva engem? — Azt neked jobban kell tudnod! — dörmögte a tisztA „különleges részlegben” elhelyezett foglyokat reggeltől estig dolgoztatják- Egy nap alatt tíz postástáskát kell megvarrniuk. Ez gyakorlatilag lehetetlen- Ha a. fogoly mun: káját nem találják „kielégítőnek”, nem adnak neki enniMárpedig elég, ha az ügyeletes börtönőr széttépi a táskát, s a munka már nem kielégítő. EBBEN A RÉSZLEGBEN nemhogy beszélgetni, de még bármiféle „zajt” csapni sem szabad- A cellákban halotti csend honol-. Sokan idegrohamot kapnak, nekiugranaka falnak vagy az ajtónak, eltörik kezüket, lábukat, üvölte- nek- Egyesek öncsonkítást követnek el. Egyszer megkérdeztem egy hebegő fogolytól, m1 történt vele? Megmutatta a nyelvét, amelyből hiányzott egy darab- Elmondta, hogy a „különleges részlegben” őma- ga harapta le-” Strachen, mielőtt Pretoriába szállították, a „Port-Elisabeth north end prison” börtön „európai" — fehérek részére fenntartott — részlegében volt. Erről így ír: „A cellában volt egy W- C- kagyló. Itt végeztük el a szükségünket, ebben mosakodtunk, s még a fogmosó vizet is innen vettük - •. Ha valaki a részlegbe jött, vagy onnan távozott, meztelenre vetkőzve kellett ácsorognia a hidegben. Itt az egyik őrnek a Következő kedvtelése volt- Mivel tudta: a nyomorúságos börtönkoszttól kiéhezve minden vágyunk, hogy valami ízletes, finom ételt ehessünk, tüntetőleg csokoládét majszolt a foglyok előttA BÖRTÖNSZABÄLYZAT kimondja, hogy „az őrség nem ütheti vagy bánthatja a foglyokat. - •” Mégis állandóan szemtanúja voltam, hogy a börtönőrök kínozták a néger rabokat- Egyszer azt láttam, hogy egy fiatal börtönőr minden fogolynak a fejére csap a botjával. — Mit csinál — kérdeztem tőle. Csodálkozva nézett rám és azt felelte: — Csak számolom őket- •.” Je. Korsunov Katonai szövetség ]apán és Dél-Korea között ? Tokió (TASZSZ) Osziba, a Japán Szocialista Párt egyik vezető személyisege, a ratifikálás előtt álló japán-délkoreai szerződéssel foglalkozó televíziós beszédében kijelentette, hogy ez a szerződés Japán és Dél-Korea katonai szövetsége létrehozását helyezi kilátásba s gátolja Észak- és Dél-Korea egyesülését. Osziba hangsúlyozta, hogy a szocialista párt, az ellenzéki pártokkal és csoportokkal együtt, minden eszközzel igyekszik meggátolni a japán- délkoreai szerződés parlamenti ratifikálásátArab külügyminiszterek értekezlete Casablanca (MTI) Az arab külügyminiszterek casablancai értekezlete a szeptember 13-án kezdődő arab csúcsértekezlet napirendjének összeállításával foglalkozott- A napirenden szerepelnek majd a Palesztinái kérdés, az egyesített arab katonai parancsnokság megerősítésének problémái, a Jordán mellékfolyóinak szabályozásával kapcsolatos technikai kérdések, a Palesztinái felszabadítási szervezet elnökének beszámolója, valamint a dél-arábiai állam- szövetség és Aden kérdései. Új háborús tűzfészek térkepe Mint a sajtójelentésekből ismeretes India és Pakisztán fegyveres konfliktusa Kasmír térségéből a két ország több határkörzetére is átterjedt. Főtérképünkön a kasmiri és a lahorei frontok fontosabb városait ábrázoltuk. Melléktérképünkön a 100 millió lakosú Pakisztán és a 440 milliós lélekszámú India átnézeti vázlata látható. — Terra — Dr. Kildare válaszúton A televízió évtizedeiben az Egyesült Államok tv-film exportja éppen úgy elárasztja a világot, m’lnt Hollywood mozifilmjei. Gondoljunk csak a nálunk is vetített Dr- Kildare sorozatraTagadhatatlan: a sorozat idehaza is sok nézőnek tetszik. Ám szembesítsük a Kildare filmeket az amerikai orvosi viszonyokról szóló megalapozott tanulmányokkal, vagy akár a hazalátogató amerikaimagyarok személyes élmény- beszámolóival. S akkor még e tv film-sorozat leodaadóbb rajongóinak is el kell ismerniük, hogy az USA-nak sem általában a társadalmi, sem pedig különösen a kórházi-orvosi viszonyai nem úgy festenek, ahogyan azt a rózsaszínűre lakkozott, sematikus Kil- dare-filmek ábrázoljákVan már biztosítás — de drága Vegyük elő például a New Statesman című színvonalas angol értelmiségi hetilapot, amely közli Nora Sayre eredeti amerikai tudósítását erről a kérdésről- Leírja, a többi között egy — különben jómódú — detroiti orvos panaszát. Két betege — nővérek, hatvanon felüliek, mindketten ski- zofréniások s az idősebbik ráadásul még Parkinson kórban is szenved — mindössze havonta egyszer jöhet be a kórházba, vizitre. Biztosítási formájuk csupán ennyit engedélyez számukra- Jöhetnének, persze, bármikor, ha — külön megfizetnék- Mert van már társadalom- biztosítás az USA-ban, csak eléggé drága és ezért kevesen veszik igénybe, amellett jogszabályai, feltételei rendkívül bonyolultak és államonként váltakoznak. Mindenütt más és más havi összeget kell befizetni és ezért más és másfajta gyógykezelésre vagy gyógyszerre jogosultak a biztosítottak —, akik a legtöbb esetben csak fizetnek, de alig ismerik szigorúan körülhatárolt lehetőségeiket A különféle biztosítási módokban például ilyen különbségek vannak: az egyik ingyenes vakbélműtétre jogosít, de mé- henkívüli terhesség esetén már nem vehető térítés nélkül igénybe. A másik csak belgyógyászati kezelésre ad módot, de sebészetire már nem — és így továbbVan persze sok jótékonysági intézmény is az Egyesült Államokban, s a szegény emberek adott esetben megpróbálhatnak ezek egyikétől segítséget kérni. Ám ez is igen nehéz dolog! Ha a segélykérő tegyük fel katolikus, a jótékonysági szervezet pedig metodista, akkor semmi esélye nincs. Akkor se nagyon, ha nem tudja bizonyítani, hogy minden vasárnap szorgalmasan eljár a templomba és adakozik. Hitel a haldoklónak sincs Még néhány jellemző példa az orvos-egészségügyi helyzetre. Egy 30 éves, tüdőtumorban szenvedő asszony a kórháznak arra az osztályára került, ahol csupa biztosított beteg feküdt — őt kivéve- Természetesen kézbesítették neki a számlát — még a gyógyulása előtt! —, amely nem kevesebb, mint négyezer dollárt tett ki. A beteg átmenetileg munkanélküli volt, csak ezer dollárt tudott kifizetni. Egészségi állapotára való tekintet nélkül, azonnal kitették a kórházból- Más- Esy szívbetegségben szenvedő, csaknem vak férfinek ideggyógyászati kezelésre lett volna szüksége- Felesége megpróbált a legközelebbi kórházban helyet szegezni neki. Itt megtudta, hogy“egy kórházi ágy a legszükségesebb kezeléssel heti ezer dollárba kerül, de ezerötszáz dollárt előlegként azonnal le kell fizetni- Mert még egy hétre sem hiteleznek- A férfi ezekután otthon maradt. A nagytőkés körökhöz közelálló U. S. Wens adn Wordl Report című hetilap legutóbb hoszú cikket közölt az USA egészségügyi helyzetéről. Lényegében az úgynevezett Medicares támadta. Az amerikai kongresszus előtt hosszú ideje fekvő, még Kennedy által benyújtott javaslat, amely korlátozott társadalombiztosítási kedvezményt kíván nyújtani a 190 milliós lakosság egyik rétegének: a nyugdíjasoknakA Medicare sem hős döntő változást A New Statesmán leszögezi: amennyiben a Medicare életbe lép, az sem fogja lényegében megváltoztatni az USA egészségügyi helyzetét! A betegség — a Medicare után is — olyan költséges „luxus” lesz az amerikaiak többségének életében, amelyért hatalmas anyagi áldozatokat kell hozni. A kórházi kezelés, a gyógyszer, a gondos ápolás —, mindezek olyan tételek, amelyek miatt az átlag jenki polgár eladó- sodhat, lemondhat gyermekei iskoláztatásáról, szülei segélyezéséről, új lakásokról, vagy autóról, sok mindenrőlA tényék tehát nem rajzolnak olyan képlet az amerikai kórházi és gyógykezelési viszonyokról, mint? a Dr. Kildare sorozatBarabás Tamás valamint az indiai-pakisztáni konfliktus. A külügyminiszterek elhatározták, hogy sürgős felhivást intéznek Indiához és Pakisztánhoz a harcok azonnali beszüntetéséreOjabb részletek a Hasszer-ellenes Kairó (MEN) Az A1 Ahram című kairói lap pénteki száma a betiltott Muzulmán Testvériség nevű szervezet összeesküvésének újabb részleteit fedi fel. A nyomozás során kiderült, hogy a szervezetet a Cento katonai paktum pénzelte. Az öszeesküvők egyik vezetője, Szaid Ramadan igen gyakran kereste fel Beírutot, Teheránt és az európai országokat- Jordániái útlevél birtokában utazott és angol fontban, valamint dollárban nagy Összegeket vett fel, ezt a pénz! a Cento folyósította számára Nemcsak a Muzulmán Testvériség élvezett ilyen támogatást, hanem az úgynevezett, „Szabad Egyiptom” elnevezésű terrorista csoport is. amely 250 000 fontot kapott Szaud Arábia volt uralkodójától, Szaud királytól. A szálak elvezetnek az Izraeli hírszerző szolgálathoz is, amely szintén részesült Rama- danék információból — írja az A1 Ahram. Á nép harcol a kongói rezsim ellen Moszkva (TASZSZ) A Pravda pénteki száma azt fejtegeti, miért hívták össze sebtében szeptember 20-ra a Léopoldville-i parlament ülésszakátA Kongóban jelenleg uralmon lévő népellenes klikknek különleges érdekei fűződnek ahhoz, hogy azt a látszatot keltse, mintha stabilizálódott volna az ország politikai helyzete Különösen az afrikai egységszervezet állam- és kormányfőinek októberre kitűzött értekezlete miatt tartja sürgősnek, hogy „törvényesítse” hatalmát, megszerezze a parlament támogatását. Az újonnan megválasztott parlament megnyitását a közvélemény félrevezetésére szolgáló blöffnek szánják. A cikkíró megállapítja, hogy a kongói bábok e tervijjiek sikerére aligha van kilátás. Az afrikai közvélemény és az afrikai vezetők többsége egyaránt jól tudja, mennyit ér e? a rezsim- A jelenlegi Léópold- vtlle-i rendszernek nincs semmiféle jogalapja, mert az Egyesült Államok és más nyugati hatalmak imperialista körei kényszerítették rá ezt a rezsimet a kongói népre. A nép nem támogatja ezt a rendszert és tovább harcol elleneMindenfelől—mindened! NICOSIA; A ciprusi kormány közölte a Biztonsági Tanács elnökével, hogy repülőgépek megsértették Ciprus légiterétDJAKARTA: Az Antara hírügynökség jelentése szerint a dél-szumát- rai Palembang városiban tűzvész pusztított, amely 3000 embert tett hajléktalanná TOKIO; A japán tengerészek országos szakszervezete követelte a japán hajóstársaságoktól, ne engedjék meg, hogy hajóikat a Vietnamban, vagy más hadműveleti területekre irányuló rakományok szállítására használják. NEW ORLEANS: A Mississippi torkolatvidékén több mint 180 ezer ember hagyta el otthonát, hogy biztonságosabb vidékre meneküljön a Betsy hurrikán elől, amely óránként 225 kilométeres sebességgel közeledik. A partvidéken különleges biztonsági intézkedéseket léptettek életbe, mert az előrejelzések szerint a hurrikán középpontja áthalad a tengerparton. Floridán a Betsy rombolva haladt át, majd hirtelen irányt változtatott New Orleans felé. Még nem tudni, hogy a vihar középpontja eléri-e a nagyvárost, amelynek lakossága riadókészültségben van. TOKIO: Nyugat-Japánban szintén szélvihar pusztít. Az óránként 274 kilométeres sebességgel száguldó Shirley tájfun eddig 12 embert ölt meg, egy hajót elsüllyesztett és egy másikat partra vetett. A vihart követő hatalmas esőzés 8000 lakóházat öntött el, több mint ötven ház összedőlt. OTTAWA: Barcs Sándor, az MTI vezérigazgatója az Interparla- mentárius Unió Ottawában folyó konferenciáján részt vevő magyar delegáció tagja, az ottawai magyar nagykövetség épületében szeptember 9-én vezető kanadai újságírók egy csoportjával találkozott és tájékoztató jellegű beszélgetést folytatott hazánk bel- és külpolitikai kérdéseirőlLHASSZA: A tibeti népi gyűlés csütörtökön végétért első ülésszakán bejelentették a Tibeti Autonom Tartomány megalakulását. Hótranovók TÜZÉP telepen Korlátlan mennyiségben kapható 300>as cement, valamint Gömbrúd, Hajópadló, Ajtó, ablak nagy választékban kapható.
