Nógrád. 1965. augusztus (21. évfolyam. 180-204. szám)
1965-08-19 / 195. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! AZ ASZTAGRAKO NOGRAD AZ MSZMP NÓGRÁD MEGYEI B I Z O T T S A G A E S , A MEGYEI TANACS LAPJA XXI. ÉVF. 195. SZÁM ÁRA 50 FILLÉR 1965. AUGUSZTUS 19. CSÜTÖRTÖK Vietnamban kemény küzdelem folyik Sorozatos partizántámadás — Újabb 15 ezer dél-koreai katona a fronton — Éhségsztrájkkal tiltakozik egy amerikai néger katona A dél-vietnami szabadság- harcosok kedd este több támadást intéztek az amerikaiak és a saigoni kormánycsapatok állásai ellen. Amerikai közlés szerint egy partizán egység megkísérelte, hogy behatoljon a Da Nang légitámaszpont védelmi vonalai mögé. de a tengerészgyalogság tüzet nyitott rá, aminek következtében vissza kellett vonulnia. A partizánok támadásainak célpontja volt még a Dúc Co-i katonai központ és a Holloway tábor Pleiku- ban, valamint Phu_ Huu megerősített állás Saigontól 15 kilométernyire északra. Mint az UPI jelenti, az amerikai tngerészgyalogság a Da Nang-i támaszponttól mintegy öt Kilométernyire délnyugatra tisztogató műveletet hajtott végre a partizánok kezén levő öt falu ellen, A VNA vietnami hírügynökség közölte, hogy a vietnami néphadsereg összekötő bizottsága a vietnami nemzetközi bizottsághoz intézett sürgős üzenetében erélyesen tiltakozott a dél-koreai kormány döntése ellen, amely szerint újabb 15 000 dél-koreai katonát küldenek Dél-Vietnamba. Az AFP arról számol be, hogy Winstel Belton amerikai néger katonát, aki a Georgia állambeli Front Benningben egy hete éhségsztrájkkal tiltakozik az ellen, hogy Vietnamba akarják küldeni, haditörvényszék elé fogják állítani, és mégis beosztják egy Vietnamba küldött csapatba. A haditörvényszék elé azon a címen állítják, hogy megtagadta feletteseinek parancsát, hogy egyék. A helyőrség orvosa kijelentette, hogy a hosz- szú éhezés fizikailag alkalmatlanná tette a katonát arra. hogy harci egységben szolgálhasson. Korszerűsítik az Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat üzleteit Több mint 2,7 millió forint fejlesztésre — Eddig hat helyen végeztek tatarozást A Nógrád megyei Élelmiszer költenek hálózatfejlesztésre, Kiskereskedelmi Vállalat, az üzletek korszerűsítésére. mint minden évben, az idén is nagyobb összeget költ arra, hogy a kulturált kereskedelem igényeinek megfelelő üzletekben szolgálják ki a váAz év eddig eltelt időszakában jó ütemben haladt az üzlethálózat fejlesztése, több mint egymillió forintot már felhasználtak. kát Zagyvapálfalván, a 42-es számú üzletben. Az átalakítás után higiénikus, korszerű üzletben szolgálják ki az üveggyári munkásokat. A bányagépgyári telepen lévő 24-es számú boltban a fal és padló cementezését, illetve burkO' sárlókat. Ezért ebben az évben Megkezdték a mintegy 219 lását végezték el. A mátrano- több mint 2,7 millió forintot ezer forint értékű munkálatoKözépiizemek a kisipari szövetkezetekben Külön szövetségbe tömöri- millió forint. Az export 65 tették a ruházati cikkeket százaléka tőkés piacokra irá- gyártó középüzemi szinten nyúl. Két éven belül el sze- dolgozó kisipari szövetkezete- retnék érni, hogy ez az arány két. A múlt év elején alakult 70 százalék legyen. Negyven- meg a Ruházati Szövetkezetek két szövetkezet foglalko Országos Szövetsége, amelyhez zik exportcikkek gyártásával, most 62 ktsz tartozik. Közülök s szorgalmazzák a vidék minél 30 vidéken, 12 megyében mű- szélesebb bevonását az export- ködik. termelésbe. Külföldi megren.. . , , ... delósre az idén kétszer annyi A szövetséghez tartózó árut ártanak a vidéki c,rr o Ij- 't mn rzmmA ' vo /-v 1 ktsz-ek ez évi termelése ktsz-ek, mint tavaly. Az év milliárd 860 millió forintot véglg az exportterv minlegy képvisel, az exportra készülő 60 millió forintos túlteljesí- termékek értéke ebből 600 tésére számítanak. Három és fél millió értékű szállítóberendezés indiai exportra A Salgótarjáni Bányagép- és 1200 milliméter széles szálgyárban június közepén kéz- lító gumiszalagpályákat is ta- dődött meg a majdnem tizen- lálunk majd a szállítmányban hétmillió forint értékű különböző méretű szállító berendezések és tartozékok gyártása, amit India megrendelésként továbbított annak idején a Külkereskedelem, az Országos Bányagépgyártó Vállalathoz. A salgótarjáni gyár más vállalatokkal kooperálva év végi szállítással vállalta el a nagyösszegű indiai megrendelést. váki 64-es számú húsboltban a padlózatot javították ki, míg az ugyancsak mátranová- ki 101-es számú üzletben több mint 14 ezer forint értékű felújítást eszközöltek. Balassagyarmaton a 147-es számú élelmiszerboltban a korszerűtlen berendezést hozták rendbe. Erre a munkára mintegy 16 ezer forintot költöttek már eddig. Tervezik a kisterenyei 5-ös számú bolt felújítását is. Az üzletek korszerűsítése mellett kiépítik az úgynevezett- hűtőláncot is. A boltokba hűtőszekrényeket, vitrineket vásárolnak, a romlandó áruk tartósítására. Gépek beszerzése az idén 326 ezer forintot terveztek, s eddig 185 ezer forint értékben vásároltak gépeket. A többiek leszállítására már megkötötték a szállítási szerződést, s biztosra vehető, hogy az év végére újabb hűtőgépek szolgálják a vásárlókat. Foto: Koppány Munkaerőhiánnyal küzdenek Júliusban tovább nőtt az állami építőipai* adóssága Ma műszaki átadás a Rokkant-telepen — Augusztus végére kész a Péeskö-észak 9-es épülete Egy sikertelen félév után, is. Itt több mint 150 ezer fo- júliusban sem teljesítette rinttal maradtak el a tervtől, tervét a Nógrád megyei Álla- Az SZMT székház építőinek mi Építőipari Vállalat. Mun- számlájára 47 ezer forintos kásái majdnem másfél millióval kevesebb értékű munkát végeztek el az előírtnál. Ez többek között azt jelenti. hogy a Rokkant-telepi bérházak építésénél — 14, 15, 16-os jelű — 300 ezer forinttal nőtt az adósság. A KÖJÁL székház építésénél a tervbevett 600 ezer forintnyi munkából csak 139 ezer forint értékűt végeztek el. Hasonlóképpen alakult a helyzet a kórház építkezésen elmaradást jegyeztek. Ami az előbbi létesítménynél, adósságként jelentkezik, azt a kultúrháznál tervteljesítésként számolták el. A- Pécskő-észak lakóház építkezéseinél is jól dolgoztak az építők. Az itteni eredményük összefügg azzal, hogy a 9-es jelű épületet augusztus végén át akarják adni. Ha már a lakásátadásoknál időzünk, el kell mondani, hogy augusztus 20-nak előestéjén, azaz ma, megkezdik a Rokkant-telepi 13-as jelű lakóépület műszaki átadását. Ami a tervlemaradást illeti, az illetékesek azzal magyarázzák, hogy a gyakori esős időjárás és az 50 fős munkáshiány akadályozta a folyamatos, gyorsütemű termelést. Ehhez még hozzáteszik: jelentős azoknak a száma, akik aratási szabadságon vannak, s utólag még meg is akarják azt hosz- szabbítani. Két hónap telt el a munka megkezdése óta, s hétfőn már szállításra készre jelentették Salgótarjánból az első nagy tengeri utazásra alkalmas bányabeli berendezést, összesen 3 és fél millió forint értékű különböző méretű szállítószalag, nagymennyiségű alkatrész és több különálló görgőtarló- bak készült el hétfőig. A gyárban a magyar aknamélyítők által épített és nemrég üzembehelyezett két indiai szénbánya részére rövidesen újabb négymillió forint értékű szállítóberendezés készül. Többek között 600, 800, 1000 A „KISEGÍTŐ' B aranyi Bertalan, amint meghallotta a kislány nevét, azonnal rájött, az sincs több tizennyolc éves— Aztán addig ott ne hagyd a táblát, még le nem vágod. legalább a nyolc Baranyi Bertalan, s amikor a teljesít- holdat... arcára az elégedett- ményt számolták, kiEzekkel a szavak- ség széles mosolya derült, Baranyi Zoli nél. Szemrevaló, dekái indítja útnak terül. — Többet elmaradt az apja rék teremtés. A ké- nap-nap után az alig már aratott... Volt szabta „normától’’. szülő mosolyt azon- tizennyolc esztendős olyan nap, hogy es- Így volt ez másnap, ban még idejében Baranyi Tibort édes- te kilencig tizenöt sőt harmadik nap is. elnyomta magában, apja, Baranyi Berta- hold tarlót hagyott Baranyi Bertalan ak- Hangja szigorú volt, lan, a Kisterenyei maga mögött... De kor már nem hagy- ahogy ,.intézkedett. Gépállomás igazgató- kevesebbet a nyolc ta annyiban a dolgot: — Holnaptól kezd- 70. A vállas, szőke holdnál nemigen... — Mi van e gye- ve küldjétek oda fiatalember a kiste- Azaz hogy — szalad rekkel, hogy nem ha- más kisegítőt! renyei gimnázium ráncba homloka — lad úgy, mint szó- Azóta aztán nincs negyedik osztályos mégiscsak megtörtént kott? — Vonta kér- baj a normával. Ba- tanulója, de a nyári egyetlen alkalom- lőre a brigádvezetőt, ranyi Zoltán úgy szünetben arat a mai... — Nem tudom... arat, hogy itt a mesóshartyáni, nagy- Baranyi Bertalan A gép jó, a gabona gyében csupán egyet- bátonyi, a mátrave- azonban a napokban is... Talán az a len aratógépes elöz- 'ebélyi termelőszö- is éppen olyan gon- lány az oka... — te meg. Baranyi Bervetkezetek határá- ios szemekkel vizs- védekezett a brigád- tálán elégedett a fiúban. Éppen úgy. gálta meg az arató- vezető. val. mint a „nagyok” az gépet, mielőtt a fiú — Miféle lány — S talán a romanigazi traktorosok. neki lendült volna a csattant fel az igaz- tika se szenved vég— Megfogadja a gabonatáblának, mint gató érvényesen csorbát, fiú mindig az apja máskor. A területet. — Hát... akit se- hisz lesz idejük még szavát? ismerte. Nem volt gítségül. küldtünk a fiatalokv'Vz, hogy — Meghiszem azt rosszabb az sem a neki — magyarázko- csillagot válasszanak — mondja büszkén szokottnál. De este, dott a brigádvezető, maguknak. Ezért, ide csoportosították más munkahelyekről is a munkaerőket. Egyébként en- Ezeknek előrebocsátása után nek az épületnek az átadását azonban azt is elismerik, hogy korábban, az alkotmány ün- körültekintőbb, jobb, szer- nepére Ígérték. A mellette vezettebb munkával, szépíte- lévő 10-es jelű bérház át- ni lehetett volna a júliusi adását szeptemberre tervezik, eredményen. Húsz vagon búza terven felül Teljesítette kenyérgabona értékesítési tervét a pásztói Béke Termelőszövetkezet A pásztói Béke Termelő- nafelvásárló és Feldolgozó szövetkezet, elsőként a me- Vállalat járási kirendeltségé - gyében, teljesítette évi ke- nek vezetőjétől kapott táje- nyérgabona értékesítési tér- koztatás szerint a termelőszö- vét. A termelőszövetkezet ve- vetkezet a továbbiakban io zetői annakidején nem egészen folyamatosan szállítja a ke- harminc vagon kenyérgabo- nyérgabonát a magtárba. A na elszállítására kötöttek szer- termés jó és a gazdaság veze- ződést a Gabonafelvásárló és tői újabb 10-12 vagon búza Feldolgozó Vállalattal. Eddig értékesítésére kötöttek pó+- mintegy 38 és fél vagon ke- szerződést. így a pásztói Béke nyérgabonát vittek a közös Termelőszövetkezet mintegy gazdaságból a vállalat pásztói húsz-huszonegy vagonnal több magtára ha és a malomba gabonát ad a népgazdaságnak magtaraba es a malomba. millt arnennyit a tervek Menczelesz Gyula, a Gabo- „előírtaik”.