Nógrád. 1965. május (21. évfolyam. 102-126. szám)
1965-05-23 / 120. szám
1965. május 23. vasárnap. WŐGRAd 7 Solohov GO éves A Csendes Don, a Feltőrt ugar, az Emberi sors íróját nem kell bemutatni a magyar olvasónak. Ezért hadd pártmunkás, szovjet funkcionárius köszönheti megmenekülését Solohovnak, a bátor és igaz embernek. Az írónak, ragadjuk ki mnidjárl Mihail aki nagyon szereti az embe- Solohov emberi portréját ab- reket. ból a hosszabb méltatásból, amelyet Vitalij Zakrutkin írt róla, s most az APN szovjet sajtóügynökség juttatott el hozzánk abból a kettős ünnepi alkalomból, hogy a világhírű szovjet regényírót az elmúlt napokban Hazánkban üdvözölhettük, röviddel hatvanadik születésnapja, május 24-e előtt. Az egyik emlék, amit Zakrutkin Solohovról felvillant, az író emberi és kommunista helytállását példázza. A harmincas években, a szocialista építés hőskorában — mint tudjuk — volt egy időszak, amikor a személyi kultusz legrosszabb vonásai — a gyanakvás, a bizalmatlanság, a törvénytelen letartóztatások — A hitleri hordák Szovjetunió elleni támadásának másnapján, 1941. június 23-án tizenöt esztendőn át dolgozott a Csendes Donon. A híres regény kézirata a második világháború éveiben elpusztult, csupán néhány lapját sikerült megmenteni. Ha azonban a kutatók egyszer mégis a kezükben tarthatnák az író egyenletes írásával telerótt Mihail So.ohov táviratilag papírlapok kötegét, a megfelkérte Tyimosenko marsall annyi kéziratváltozatot, laphonvédelmi népbiztost, hogy széli jegyzetet, betoldást, váza Csendes Donért kapott állami díj összegét írja a honvédelmi alap javára. Mihail Solohov a Vörös Hadsereg tartalékos ezred politikai biztosa a táviratban egyúttal jelentette, hogy „bármely pillanatban kész bevonulni a Vörös Hadseregbe és vére utolsó cseppjéig védelmezni a szocialista hazát”. Az író állta a szavát. Nincs az a hivatalos jegyzőkönyv és szakértői jelentés, nincs az a tanúvallomás a szovjet töldön elkövetett farendkívül élesen rajzolódtak siszta háborús bűntettekről, amely teljes mélységében fel tudná tárni mindazt, amit a szovjet nép átélt. Vajon nem a nép szenvedéseinek mély, ségeiből merítette-e erejét és meleg, emberi együttérzését Solohov Emberi sors-a?... Ez ki. E hullám csúcspontján, 1937—1938-ban Vesenszkajá- ban letartóztattak négy járá- fi vezetőt, akiket Mihail Solohov személyesen jól ismret. (A négy vezető: Lugovoj, Kraszjukov, Legacsov, Limalatot, a temérdek újra meg újra írt oldalt: megdöbbennének .látván, milyen roppant az író munkabírása, amelynél talán csak önmagával szemben is kíméletlen igényessége nagyobb. Solohov szívesen időzik órák hosszat valahol a folyóparton, figyeli a halak játékát a sárgászöld vízben, hallgatja a szakállas kolhozparasztok tempós elbeszéléseit. Szereti az erdőt, a vadászatot. De bármennyire is szereti Solohov az erdőt-mezőt, a folyót, a földszagot, a legjobban az embert szereti. Minden jóra- való, dolgos ember: a barátja... Emlékezés egy örökhagyóra Bene Géza (1900—1960) ama országjáró festők közé tartozatt, akik Nógrádban is gyakran megfordultak. A harmincas évek közepén és második felében hat éven át, nyaranta három-négy hónapot töltött felesége és Gö- nyei Sándor, a neves néprajzkutató társaságában. A művész 1900-ban Szlovákiában, a Liptó megyei Csácán sületett. Tízéves korában megnyerte a müncheni nemzetközi gyermekrajz kiállítás első díját. Középiskoláit Iglón és Ruttkán végezte. A főiskolán Vaszary János és Olgyai Viktor tanítványa volt. 1922-ben római ösztöndíjat kapott. Egy évvel később elnyerte a Szí- nyei-dijat. A huszas évek elerev). Hasonló sorsra jutottak “ t alkotás egyike azoknak a más vesenszkajaiak is. Különböző cellákba kerültek, mégis egy-két hónap múlva már mindannyian értesültek róla, hogy Solohov letartóztatása szintén előkészületben van. A letartóztatottak egy kicsempészett levélben figyelmeztették az írót. Ugyanakkor az egyik becsületes, jó érzésű ál- lamvédelmista szintén figyelmeztette Solohovot a fenyegető veszélyre. Az ícó felutazott Moszkvába. Alig két hét múlva a letartóztatott vesenszkajaiak ritka műveknek, amelyeket Solohov egyes szám első személyben írt. Emlékszünk a regényre — és a regény nyomán született Ilimre —: a befejezésre, amikor az elbeszélő némán kíséri tekintetével a főhőst, Andrej Szokolo- vot, a háború poklát megjárt katonát és fogadott fiát, Vanjuskát. Vajon ebben az utolsó képben nem magát Solohovot látjuk-e? Mihail Solohov bölcsőjét Kruzsilin kozák faluban, helyesebben egy pusztai tanyán meglepetéssel vették tudomá- ringatták. Kora gyermekségé- ■ • - - • • • —-—* tői fogva földművesek között élte életét. Így tárult ki előtte a természet is. Ám az ifjú sül, hogy hirtelen fcevagení- rozzák őket. Utóbb Kraszjukov, aki később szovhozigazgatőként dolgozott és nemrég Solohov napjait nem a szem- egy gépkocsiszerencsétlenség lélődés töltötte ki. Együtt élt áldozata lett. ígv beszélte el az emberekkel, együt küzdött, Zakrutkinnak a történteked dolgozott, örült vagy bánko- — Természetesen nem tud- dott velük. S közben megisÜj könyv DCarriez a s zo eia /izm u s h an Aligha van ember, akit ne laszol arra a kérdésre, érde- érdekelne az érvényesülés, a mes-e nálunk tanulni? A munkabeli előrehaladás. az többi között megbízható és anyagi és erkölcsi megbecsü- konkrét számításokkal bízo- lés. Nyugaton könjrvek tucat- nyitja, származik-e anyagi ja foglalkozik ezzel a kérdéssel, hátránya valakinek abból, legtöbbször „biztos és minden- hogy egyetemre jár, s mikor- ki által megvalósítható” re- ra „éri be” anyagilag a fia- ceptet ígérve elsősorban az tál értelmiségi a vele egyko- anyagi felemelkedéshez. Az rú, de már régebben kereső egyéni boldogulás kérdése szakmunkást. Általában igen azonban nemcsak a kapitaliz- hasznosak a könyvben publi- mus emberét foglalkoztatja. Icáit számítások, statisztikák, Szocialista társadalmunkban amelyek megmutatják, meny- az emberek a jobbat, hasonló- nyit is költ egy-egy család képpen a szebbet akarják a a tanulmányokra, maguk számára is. Ez a téma tehát mindenkit érdekelt, ak- Valamilyen reszletességgel kor is, ha ezt sokáig nem és megnyugtató őszinteséggel akartuk „hivatalosan” tudó- szólnak a szerzők —és ez a másul venni. Erénye a könyv könw egvik legérdekesebb, szerzőinek: felismerték és az érvényesülést ma még részletesen megvizsgáltak egy gátló tényezőkről. így példá- problémát, amelyről eddig ul a végzettségnek nem meg- legfeljebb ’ rövid újságcikkeket felelő elhelyezkedésről, a toolvashattunk. Persze, Faragó Jenő és Tóth Lászlónak a Kossuth Könyvkiadó gondozásában r-j csak kj igazán — még ma most megjelent könyve — a vábbkéozés és karrier viszonyáról, valamint arról a hátrányról, amely — most, a közelebbi vizsgálat során demár említett kapitalista karrier-receptekkel szemben — nem ad gyorsan megvalósítható módszereket az esvén érvényesüléséhez. minthogy ilyen receptek — ezt már a nyugati társadalomtudósok is bebizonyították — nincsenek. Ehelyett részletesen megvizsis éri pályájukon a nőket. A társadalom szinte minden számottevő foglalkozási ágáról szó esik a könyvben. A fizikai munkások érvényesü- lésérfől csakúgy részletes képet kapunk, mint a mérnökök, agronómusok, orvosok, gálják a jelenséget, az érvé- lakás_ kereseti- és társadat nyesülés lehetőségeit, jelleg- m- körülményeről, vagy a zetessecet és gátjait, s Kon- , . Űrét, társadalmi méretekben pedagógusok a ég g érvényes megállapításokat jén induló KÚT (Képzőművészeti Űj Társaság) és az UME (Oj Művészek Egyesülete) legtöbbet dolgozó tagjai közé tartozott. Amikor a harmincas években a falukutatók az írott szó erejével szálltak harcba a Horthy-kor- szak nyomorúsága ellen, ő művészetét állította sorompóba e cél érdekében. A felszabadulás után sokat rajzolt a Kassák Lajos szerkesztette Kortársba. 1948- ban a Rippl-Rónai Társaság tagja lett. Életének utolsó évtizedében és 1960-ban bekövetkezett halála után mind sűrűbben találkozhattunk és találkozhatunk ma is műveivel hazai és külföldi kiállításokon. 1958-bam a Műcsarnokban volt önálló kiállítása. Eddigi legszebb külföldi sikereinek színhelyei: Varsó, Firenze, Velence, Zürich, Stockholm, Bécs és Miami (USA), Halála után itthon először Pécs (1961), Esztergom (1963), és Szombathely 1964) tárlalátogatói gyönyörködhettek Bene Géza nagyszerű alkotásaiban. Tervek szerint művei nemsokára Balasagyarmaton kerülnek a közönség elé. Külön öröm és megtiszteltetés számunkra, hogy Bene Géza özvegye a művész nógrádi festményeit rajzait és vázlatait — alkotójuk végakarata szerint — a salgótarjáni képzőművészeti gyűjteményben helyezi el. Halálának ötödik évfordulóján úgy tisztelgünk a neves művész előtt, hogy átnyújtjuk az olvasónak egyik Nógrádban készült érdekes szénrajzát és naplójának egy gondolatébresztő részletét A művész naplójából Több éve annak, hogy egy gyönyörű forró nyári nap délutánján, jóságos hűsítő és levegötisztító zápor után kimentem festeni, illetve előbb témát keresni. Nógrád megye nagyon festői vidékén töltöttem akkoriban a nyarat. A helység és környéke, ahol időztem, szépen hajladozó, ütemes mozgású dombok és erdőségek között feküdt. Nagyszerű hely volt, témagazdag! A zápor után a lehűtött föld párája a dombok között megáit és a rája zúduló napsugárözön rendkívüli színeket varázsolt a ködre. Kristályosán csillogó délután volt. — A fények, reflexek orgiát ültek, és magam is súlytalanná váltam. Alig éreztem, hogy a földön járok, úgy megszabadultam testi énemtől. — A magastöltésű úton imbolyog- tam tovább, szédültem a sok és nagy gyönyörűségtől. Mikor egy. útkanyarodó után elém tárult látvány megállított, csupa megdöbbenés, csupa csodálkozás voltam, mert, amit láttam, az volt, ami sok idő óta gyötört és bennem kialakulást keresett. Gyönyörű volt! Kép volt! Az út, amelyen állottam, magasan volt előttem. Az erdöfoltókkal és hosszú ámyékú fákkal tűzdelt domb futott felém, két oldalt fény és árnyékkal csillogó domboldalak, alattam frissen szántott föld, melyen a legcsodálatosabb mélységű árnyékok és fények, között a barázdák ritmusa és vagy hárr>m dr<inn-*ó Honra látszol1' ££&£&&---t esznek. A könyv megírásának alaptűk, hová visznek majd bennünket. Az őrök komoran hallgattak és mi mát azt hittük, a mi ítéletünket is aláírta az a bizonyos láthatatlan bíróság. Ám végül Moszkvában kötöttünk ki. A letartóztatott vesenszka- jaiakat a fővárosban még egy ideig fogva tartották, de máris gondoskodtak arról, hogy megborotválják, megnyírják őket. Végül valamennyien Cj ruhát kaptak, majd behívták ókét a belügyi szervekhez és a párt központi bizottságához, aztán: szabadon bocsátották. — Ez csakis úgy történhetett — emlékezett Kraszjukov — hogy Mihail Solohovot akkor már világszerte ismerték. Ilyen írónak nem lehetett nemet mondani és ezt Sztálin is megértette. Azokban a nehéz fvekben Solohov nem csupán vesensz- kaja' földijeit mentette meg. Sok egyszerű orosz paraszt. merte a fák születésének, a vadmadarak szokásainak, a föld lélegzésének titkait, a természet megannyi szépségét, -.oert műveiben nemsak kitűnő emberi jellemekkel találkozunk, hanem magával az egyszeri és csodálatos természettel is. Solohov nem egyszerűen ábrázolja a természetet, hanem mintegy feltárja a sajátosságait mindannak, ami a földön él és lélegzik. 1959 tavaszán Párizsban francia íróknak és újságíróknak válaszolva Solohov azt mondta: — A Donnál születtem. Ve- senszkaja környékén éltem, ott, ahol a könyveim cselekménye játszódik. Ott élek ma is. Elválaszthatatlan vagyok a Dontól. Mihail Solohov műveit milliók ismerik, de csak kevesen sejtik, hogyan születik a solohovi mű. Solohov — hogy/ csak ecv nclóót moncTuroJr — Ja a Népszabadság egyik nnev visszhangot keltett vitája. Csaknem öt hónanon keresztül adtak választ a lan olvasói arra a kérdésre- ,T.«>hoi-c nálunk érvényesülni?” Mintegy ötszáz levél érkezett akkoriban a szerkesztőségbe: munkások és mérnökök, színészek és diákok, társadalmunk szinte minden rétege hallatta hangiát Ezekből a levelekből indultak ki a szerzők s most már a terjedelmesebb írásmű nagyobb lehetőségei között adtak részletes választ, a vetett gondolatokra, sok tstási eredményt, megállaortást és konkrét példát is feldolgozva. Nem egyszerűen társadalomtudományi eszmefuttatás. hanem naevon is mindemv-ni liaszálatra alkalmas, közérdekű munka ez a könyv. Kézzelfoghatóan vizsgálja és pontosan leírja a „szocialista karrier” fogalmát, vagyis általános szabályokban próbálja meghatározni, van-e nálunk az érvényesüésnek határa, s ha igen mttvwn Pószio+ccnn vá. levő anyagi problémáiról. Erőssége a munkának, hogy először vizsgálja meg — szinte tudományos alapossággal — a falusi fiatalság helyzetét. Nagyon őszintén, konkrét példákkal és országos ada- u „.>.al bizonyítja, mennyire j rnegoldntlan még ennek a 1 rétegnek az érvényesülése. Nem elégszik meg a ténymegállapításokkal, hanem jó példákkal, tanácsokkal is szolgál. (Csak az — egyébként elég népes — segédmunkások táborával, a képesítés nélküli dolgozók rétegével bánik elég mostohán a mű: fel- problémáikat, szakképzetlen- k-j- ségük okait nem tárja fel.) A téma, — érvényesülés a szocializmusban — első pillantásra elég elvontnak látszik. A szerzők mégis elevenen, olvasmányosan tolmácsolják az olvasónak megszívlelendő gondolata4 kát. A sok konkrét példa, a gyakran közölt levelek még érdekesebbé, színesebbé teszik a könyvet, amelyet szülők és fiatalok, gazdasági, párt és állami vezetők egyaránt haszonnal forgathatnak. m c' \ Bene Géza: A NÓGRÁDI DOMBOK KÖZÖTT (szénrajz) Ereztem, kevés kell ahhoz, hogy képpé alkossam — hozzáfogtam! Közben a lelkesedés átalakult, megnyugodtam és az alkotás állapotába jutva festettem! Lassan kezdtem munkához, közben néztem és gondolkoztam, hogy ezt a sok szépet hogyan helyezzem el az adott területen — mert a természet inspirált —, de én képet akartam festeni Jó ideje elmélyedve festettem, mikor egyszerre arra leszek figyelmes, hogy körülöttem beszélgetnek! Persze, mini rendesen, ha kint a szabadban fest az ember, kíváncsiak gyűlnek köréje —, kicsi és nagy emberek vegyesen! Falusiak voltak, kikben egy kis félénkség is volt! Csendben tették megjegyezni valóikat. Érdekes volt, hogy a romlatlan szemű, látású és tiszta agyú falusi emberek milyen egyszerű gyönyörrel vették át festményem élményét! Munkámat erősen figyelték és csodálatosan érzékelték. Az egyik gyerek csendben megkérdi a mellette álló fiú tói, hogy az a domb, amelyik szemben van, és sötét a színe, a képen miért majdnem fekete? Azt feleli, mer árnyéiban van! De láthatod, hogy milyen zöldek is van nak benne! Mikor felfedezik a fák hosszú árnyékait, mé> jobban örülnek, mert ők is úgy látják. — A frissen szán tott föld barázclés a dolgozók, az meg éppen tetszik nekik. Az egyi c megszólal lelkendezve, hogy már látja napfényt is! Közben odaérkezik a csordapásztor is, mc szólal, hogy neki olyan érzése van, mintha éppen mc a domb menne lefelé! Ez mán szép! Éppen olyan, rumikor a nap mén lefelé! Az egyik nagy lány kijelen' hogy ez bizony szép — talán még szebb is. mint a dóm bök, mert a színek neki nagyon tetszenek! Végül lass' szélednek és sietnek munkájuk után. A pásztor meg • és néz! Kimondja, ami a leikéből kikívánkozik: ő ír érzi, mintha csak ö festené ezt a képet, ha neki vóna fe téke és hozzávalója, ő mindig festene! Mert bizony r riIn- nagyon szép, de festve még szebb! Közreadta: Kovács János