Nógrád. 1964. október (20. évfolyam. 197-223. szám)

1964-10-16 / 210. szám

K Ö G S A O 1964. ofctsSber I«. Hétfő OKTÖBEB 19. Kossuth rádió: 8.15: A hét zeneszerzője: Liszt Ferenc. Előadás. — 9.00: Iskolarádió. — 9.30! Népi muzsika. — 10.00: Olimpiai jelenetés. — 10.10: Az óvodások műsora. — 10.30: A windsori víg nők. Operarész­letek. — 11-00: Halló, itt To­kió' párbajtőr egyéni döntő. — 12.40: Mindenki kedvére! — 14.10: A Magyar Rádió és Te­levízió Énekkara énekel. — 14.25; Garami László riport­ja. — 14.40: Bartók műveiből. -- 15.05: A jólét útja. öveges József írása. — 15.15: Operett- részletek. — 16.10: A Gyer­mekrádió műsora. — 16.50: Rossini Semiramis. Nyitány. — 17.05: Halló, itt Tokió! — 17 30- Tánczene. — 18.10: Vil­lanófényben: a leányvállalat. — 18.15 Rokonok. Rádiójáték. — 20 35: Tokiói jelentés. — 21 00 Bordalok Tamássy Zden- ko feldolgozásában. — 21.20: A Rádió lemezalbuma. — 2'2«: Könnyűzene. Petőfi rádió: 14.00: Staub: crorthírek. Dallal-tánccal a világ körül. Tarka balettjelenet. - 14.25: — 15 05: Zongoramuzsika. ­15.40: Fiatalok Stúdiója. ­Sárga kavicsok. — 16.00: Könnyűzene. - 16.50: Gazda­szemmel hazánk mezőgazda­ságáról. - 17.05: Dávid Gyu­la: III. szimfónia. — 17.00: Lányok, asszonyok ... — 18.00: A hét zeneszerzője: Liszt Fe­renc. — 18.45: A dzsessz ked­velőinek: a Leroy Vlnnegar- sextett játszik. — 19.00: Mi történt a nagyvilágban? - 19.15; Népi muzsika. — 19.45: Édes anyanyelvűnk. — 19.50: A Francia Vonőstrió hangver­senye. . TV-músor: 16.15: Hírek, ké­pek az olimpiáról. — 16.25: A XVIII. nyári olimpiai játé­kokról jelentjük. — 17.40: A mai nagy olimpiai események­ről. - 17.55: Kisíilm. - 18.05: A XVIII. nyári olimpiai játé­kokról jelentjük. - 18.20: Téli divat Európában. - 18.40: Já­ratlan utakon a föld alatt. - 18 50: A XVIII. nyári olim­piai játékokról jelentjük. - 22 30: A XVIII. nyári olimpiai játékokról jelentjük. Kedd OKTOBER, 20. Kossuth rádió: 8.15. Ope­rett részietek. - 9.00: Iskoia- rádió. — 9.30: Iskolarádió pos­tája. — 9.35: Könnyű dalla­mok. — 10.10: Kamarazene. — 10 55: Napirenden. — H.oo: Halló, itt Tokió! - 12.45: Nép­dalok - 13.10: Corelli: Három concerto grosso. - 13.45: Gaz- daszemme! a nagyvilág mező- gazdaságáról. - 14.10: Opera- részletak. - 15.05: Gvöngy­kagyló - 15.25: Tánczéne. - 16.10 Bartók Béla zongorázik. - 16.2J: A Gyermekrádió mű­sora. - 16.40: Halló, Itt To­kió! — 17.30: Szórakoztató ze­ne nyugdíjasoknak. - 18.10: Villanófényben: a leányválla- - 18.15: Kovács Apollónia olimpiáról, - IS.45: Hírek, képek az olimpiáról. - 14.00: Iskola-tv. Orosz nyelv, ísm.- 16.15: Hírek, képek az olim­piáról. - 16.25: A XVIII. nyári olimpiai játékokról jelentjük.- 19.05: Foxi Maxi kalandjai.- 19.30: Tv-híradó. - 19.45: Napi jegyzetünk. - 19.50: Há­gj omány ok és távlatok. - 20.10: Ház a homokparton. Magyarul beszélő szovjet film (10 éven felülieknek). — 21.25: Egy éjszaka Budapes­ten. Kisfilm. - 22.00: Tv-hír- adó 2. kiadás. — 22.30: A XVIII. nyári olimpiai játékok­ról jelentjük. Szerda OKTOBER a. lat. és Kiss Károly énekel. 18 35 Liszt-művek. — 19.25: A Szabó család. - 20.25: Tokiói jelentés. - 21.00: Abrahám-est.- 21.30: Miért szép? Madách: Az ember tragédiája című drámájáról beszél Hubay Miklós. - 22.15: Szabolcsi Bence tamt. - 23.15: Mai szemmel ... - 23.25: Magyar nóták. Petőfi rádió: 14.00: Táncze- ne. — 14.25: Mezei csokor. — 14.45: Miről tárgyalt a XX. nemzetközi földrajzi kong­resszus? ~ 15.05 Operettda­lok. — 15.25: Zenés műsor. — 16.25: Sik Olga, Molnár Ágnes és Kósa György hangverse­nye a stúdióban. - 17.05: Massenet-ariák. - 17.27: Rá­dióiskola. — 18.00: A magyar munkásmozgalom dalaiból. - 18.15: Rádióegyetem. - 18.45: Híres prímások lemezeiből. — 19 00: Mi történt a nagyvi­lágban? - 19.15: A dzsessz kedvelőinek: Stan Kenton együttese játszik. - 19.35: A gazdasági és műszaki vezetők ..normája’* - 19.45: A MÁV Szimfonikusok hangversenye a stúdióban - 20.50: üj ma­gyar múzsa - 21.05: Cimba­lom-, furulya- és klarinétmu- zfcika TV-műsor: 8.05: Iskola-tv. Orosz nyelv, az ált. iskola 6 oszt. számára — 9.C9: Iskola- tv. — S.30: Hírek, képek az Kossuth rádió: 8.15: Radió- iskola. - 8.40: Hiiae buucn énekel. — 9.00: Iskolarádió. — 9.15: Zenekari muzsika. ­10.10: Népi muzsika. — 10.30: A Szabó család. — 11.00: Tánc és sport. Halló, Itt Tokió. - 12.45: Operarészletek. — 13.45: Válaszolunk haiigatóinknaK,- 14.10: Lányok, asszonyok . . .- 15.00: Könnyűzene. - 16.10: Pirostövű nád. Verdi művei­ből. - 16.50: Horizont. Gazda­sági híradó. — 17.05: Halló, itt Tokió! - 17.30: Emléke­zés Bihari Jánosra, születésé­nek' 200. évfordulója alkalmá­ból. — 18.10: Villanófényben: a leányvállalat. - 18.15: Cian- carlo Menotti. Vázlatok egy népszerű operakomponista portréjához. - 19.05: Könnyű­zenei híradó. - 20.25: Tokiói jelentés. - 21.00: A Stúdió 11 játszik. - 21.20: Gondolat. A Rádió irodalmi hetilapja. - 22.10: Időszerű nemzetközi kérdések. - 22.20: Liszt-mű­vek. — 23.22: Operettrészletek. Petőfi rádió: 14.00: Nemé- nyi i-iiii sanzonoKat énekei.- 14.25: Zenekari muzsika. ­15.05: Beszterce ostroma. Rá­diójáték. - 16,12; Tánczene.- 17.05: Kórushangverseny a stúdióban. - 17.25: Orvosi ta­nácsok. - 17.30: Hirdetőoszlop.- 17.45: Zenekari muzsika. - 18.15: Rádioegyetem. - 18.40: Fúvoszene a Prágai Rádió .műsorából. - 19.00: Mi történt a nagyvilágban? - 19.15: Egy aria több arca. - 19.35: Bu­dapesti zenei hetek. 1964. TV-műsor: 9.30: Hírek, ké­pek az olimpiáról. - y.iu: Tv- híradó. — 9.50: Ház a homok­parton. — 11.05: Hagyományok és távlatok. •»- 11.25: Hírek, képek az olimpiáról. - 16.00: Beszámoló a napi olimpiai eseményekről. - 16.15: Hírek, képek az olimpiáról. - 16.25: A XVIII. nyári olimpiai játé­kokról jelentjük. Közben: Hí­rek. A Magyar Hirdető mű­sora. — Nagy pillanatok, nagy felfedezések. Szárazon és ví­zen. Szovjet kisfilm (ism.). - 17.50: Országjáró úttörők a Duna-kanyarban (ism.). ­18.25: Lányok — asszonyok. — 18.50: Esti mese. - 19.00: A XVIH. nyári olimpiai Játékok­ról jelentjük. - 20.20: Tv-hir- adó. — 20.35: Emlékezés Som- lay Arthurra. - 21.35: Párizsi dallamok. Nyugatnémet kis­film. - 22.05: Tv-híradó 2 kiadás. - 22.30: A XVTII. nyári olimpiai játékokról je­lentjük. Csütörtök OKTÓBER 22. .15: A Gyer­Kossuth rádió: I mekrádió műsor, Operettkettősök. - 9.20: Idő­szerű nemzetközi kérdések. — 9.30: Színes népi muzsika. - 10.10: Schubert-zongoraművek.- 10.40: Pethes Imre rajongó­ja. - 11.00: Losonczy György és Czanik Zsófia énekel. ­II. 32: Rádióegyetem. - J2.15:« Halló, itt Tokió! - 12.45: Tánczenei koktél. - 13.45: Ri- portmüsor. - 14.10: Részlet Déry Tibor Felelet című re gényéből. - 14.30: Balettzenék operákból. - 15.10: Offenbach: Orfeusz az alvilágban. Nyi­tány. — 15.20: Az Ifjúsági Rá­diószínpad bemutatója. 16.10: Liszt-művek. - 16.50. Van új a nap alatt. - 17.05: Halló, itt Tokió! —- 18.10: Vil­lanófényben: a leányvállalat.- 18.15: Népi muzsika. - 18.50: Az Ifjúsági Rádió mű­sora — 19.00: Vincze Imre1 III. vonósnégyes — 19.08: Ze­nés oosta. - 20.25: Tokiói je­lentés - 21 00: A Berlini Rá­dió Esztrádzenekara játszik- 2107: Baja:#': Kétíelvo- násos opera. — 22.44 Legked­vesebb verseiről beszél Major Máté építész. - 22.25: Tánc­zene. Petőfi rádió; 14.00: Régi an­gol kórusok. - 14.25: Nóta­csokor. - 15.05: Bruckner: II. szimfónia. - 16.10: Könnyű­zenei híradó. - 17.05: Három fiatal szlovák zeneszerző. — 17.40: Aktuális műsor. - 17.50: Üj lemezeinkből. - 18.40: Nép­dalok. - 19.00: Mi történt a nagyvilágban? - 19.15: A dzsessz kedvelőinek: Garay Attila együttese játszik. — 19.30: Gilgames. Részletek a világirodalom' legrégibb epo­szából. - 20.00: Dalok. — 20.25: Információk és élettani állan­dók. - Beszélgetés. - 20.37: Előszóval — muzsikával. TV-műsor: 16.15: Hírek, ké­pek az olimpiáról. - 16.31): A xvm. nyári olimpiai játé­kokról jelentjük. Közben: Szárnyas karavánok. Jugo­szláv kisíilm. Falusi dolgok­ról. - 17.30: Iskola-tv. — 18.05: Hírek, képek az olimpiáról.- 18.15: Hírek. - 18.20: Spe- cializáiás és kooperáció. - 18.45: A jövő hét műsora. 19.00: Az orvos válaszúi. - 19.10: A XVIII. nyári olimpiai jáétkokról jelentjük. - 19.00: Tv-híradó. - 19.45: Kisfilmek.- 2Ű.25: A féltékenység ára. Magyarul beszélő francia film. 16 éven felülieknek. - 22.05: Tv-hradó 2. kiadás. - 22.30: A XVIII. nyári olim­piai játékokról jelentjük. Péntek OKTOBER 23. Kossuth rádió: 8.15: Édes anyanyelvűnk. — ö.2ü: Zene­kari muzsika. - 9.00: Iskola­rádió. — 9.30: Népi muzsika.- 10.10: Halló, itt Tokió! - 12.45: Erkel: Ünnepi nyitány.- 13.00: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad. — 14.10: Zenekari muzsika. — 14.40: Látogatás Szigetváron. — 15.00: Liszt-müvek. - 15.40: Mai ma­gyar elbeszélők. — 16.10: Ope­rettrészletek. — 16.45: Láttuk, hallottuk ... — 17.05: Halló, itt Tokió! — 17.30: Andor Éva es Béres Ferenc énekel. Keszthelyi Pál furulyázik. — 17.54: Villanófényben: a leány- vállalat. — 81.45: Két ország- gyűlés között. — 19.00: Verdi: A végzet hatalma. IV. felvo­nás. — 19.40: Vallomás a köl­tészetről. — 20.25: Tokiói je­lentés. — 21.00: Zenés rande­vú középhullámon. — 22.20: Glóbus. Művészeti vitaműsor.- 23.36: Verbunkosok, csárdá­sok. Petőfi rádió: 14.25: Szirmai Albert opeicnj enjui. — 4.3.üj: Válaszolunk hallgatóinknak.- 15.20: Délutáni frissítő! ­16.15: Az Ifjúsági Rádió mű­sora. - 16.35: Történelem és muzsika. — 17.05: Chopin-zon- goramüvek. — 1.735: A bom­ba. Karlludwig Opitz rádiójá­téka. — 18.32: Az emberi szív­nél van-e mélyebb tenger? Népdalok. - 19.00: Mi történt a nagyvilágban? - 19.15: ráncmelódiák. - 20.15: Buda­pesti ^enei hetek, 1964. ­21.55: Turisták ötperce. ­22.00: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad. TV-műsor: 8.05: Iskola-tv. — 9.20: Hírek, kepek az olimpiá­ról. — 9.30: Tv-híradó (ism.).- 9.40: A féltékenység ára (ism.). - 11.25: A jövő hét műsora. - 11.35: Hírek, ké­pek az olimpiáról. - 17.00: A XVIII. nyári olimpiai játé­kokról jelentjük. Torna. — 18.00: Nevessünk. Amerikai burleszkfilmek. — 19.00: A XVIII. nyári olimpiai játé­kokról jelentjük. Kajak-kenu döntők. - 22.30: A XVIII. nyári olimpiai játékokról je­lentjük. Szombat OKTOBER 24. Kossuth rádió: 8J5: Lányok, asszonyok ... - ö.oj: íviagyai nóták. -- 9.00: Rádióegyetem.- 9.30: Operettrészletek. ­10.10: Árva Simon története. Rádiójáték. - 10.57: Zenekari muzsika. — 11.52: Hanglemez.- 12.15: leálló, itt Tokió! — 13.25: Tánczenei koktél. - 13.45: Könyvszemle. — 14.10; Villanófényben: a leányválla­lat. — 14.15: Liszl-zongoramű- vek. — 14.50: Hét nap a kül­Fetőfl riádió: 14.00: Fúvós­zene. - 14.25: Tudósítás az ENSZ-ből. - 14.35; Verbunkos- muzsika. - 15.05: A nagyme­nő. Rádiókomédia. - 15.47: Orvosi tanácsok. — 15.52: Heti hangversenykalauz- - 16.40. Karabás. Elbeszélés. - 17.05. Zenés találkozó. - 18.10: Mu­zsikaszó. - 19.05*: Könnyűzene.- 19.45: A francia titkosszol­gálat tegnap és ma. - 20.00: A dzsessz kedvelőinek: a Mo­dern Jazz Quartett játszik. - 20.19: Csajkovszkij: Anyegin. Háromfelvonásos opera. — 20.45: A molekuláris szemlélet a biológiában. TV-műsor; 14.25: Beszámoló a nap olimpiai esemenyeuui.- 16.10: Hírek, képek az olimpiáról. — 16.20: Hírek. — 16.30: A XVIII. nyári olimpiai játékokról jelentjük. — 18.55: Hazai tájak, hazai emberek.- 19.15: Esti mese. - 19.3u: Tv-híradó. - 19.45: Hétről hét­re. - 19.55: Hírek, képek az olimpiáról. - 20.05: A XVIH. nyári olimpiai játékokról je­lentjük. - 20.20: Irodalmi ké­peskönyv. - 21.20: Szellemi olimpia. - 21.50: Dallamok és ritmusok. Kisfilm. — 22.05: Tv-híradó 2. kiadás. — 22.30: A XVIH. nyári olimpiai já­tékokról jelentjük. Vasárnap JK.TÖBER 25. Kossuth rádió: 8.10: Svéd Sándor operettuaioKai énekei.- 8.25: Édes anyanyelvűnk. - 8.30: Diákélet. - 9.20: Vasár­nap délelőtt. - 11.08: Buda­pesti zenei hetek, 1964. -.12.45: publicisztika. - 12.55: Jó ebéd­hez szól a nóta. — 13.35: Nem­zetközi kaleidoszkóp. — 13.55: A híd. Zenés mese. — 14.25: Magyarorszag-Jugoszlávia lab­darugó-mérkőzés I. és H. fél­idejének közvetítése. — 16.56: Családi körben. - 18.05: Népi muzsika. - 18.35: Szimfónia Vers. - 18.40: Liszt: Faust- szimfónia. — 20.10: Mit hall­gatna most szívesen? - 21.00 Ez nálunk lehetetlen. Rádió­játék. - 22.10: Operahangver­seny. - 23.10: Olvasókönyv- 23.20: Könnyűzene. Petőfi rádió: 7.30: Evangéli­kus egynaz félórája. - o. Miska bácsi lemezesládája. — 8.30: Gát József clavichordo- zik. — 8.55: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról,- 9.10: Operakalauz. - 10.10: Népdalcsokor. - 10.45: Szín­házi élet Szolnokon. — 11.05 Tánczene. - 13.01: A Gyer­mekrádió műsora. — 13.47: Schubert: Hét dal a Téli uta­zás című ciklusból. - 14.25: Zenekari muzsika. — 15.40: Csinszka emléke. - 16.00: Nagy énekesek életregénye. — lg.45: Honnan hová? Elő­adás. — 17.05: Mit hallunk a jövő héten? - 17.30: Cigány­szerelem. Operettrészletek. — 18.05: Volpone. Rádiójáték. - 20.27: Salzburgi ünnepi játé­kok. 1964. — 21.57: Hanglemez­parádé. J 21.50: Kamarazene. TV-műsor: 9.05: Iskola-tv. — 9.4u: Hetmeríoiaes Kamera. — 10.10: Foxi Maxi kalandjai.- 14.15: Magyarország—Jugo­szlávia labdarúgó-mérkőzés.- 16.20: A Magyar Hirdető műsora. - 17.25: Nagy pilla­natok, nagy felfedezések. — 18.00: A XVHI. nyári olimpiai játékokról jelentjük. — 19.00: A kerámia mesterei. Bolgár kisfilm. — 19.15: Esti mese.- 19.30: Tv-híradó. - 19.50: Világhírű rendezők. — 22.05: Tv-híradó 2. kiadás. - 22.25: Sporthírek. T ér át ©ml észtéi H. Áz ©nkéntesség ©Ive A vérátömlesztéshez nem elég csak a véradó állomá­sok létezése, véradókra is szükség van. Volt idő, mi­kor a bűnözőket, rabokat, foglyokat kényszerítették véradásra. Még nem ré­gen, csak annyi vérhez ju­tott a rászoruló, amennyit rokonától, vagy a véradó­tól kaphatott és csoport­azonosnak kellett lennie és sokba is került Ezért igen nagy szükség volt a vérel­látás országos hálózatának tervszerű kiépítésére. Ma már hazánkban a véradás társadalmi jellegű. A kor­szerű betegellátás hatha­tós segédeszközévé vált a tartósított vérrel és az eb­ből előállított készítmé­nyekkel való gyógyítás. Egészségügyünk fejlődése és az orvostudomány leg­újabb eredményei nyomán a vérellátás területén is fokozttabbak a követelmé­nyek. A szervezett vérellátás megváltoztatta a vérrel va­ló gyógyítás lehetőségeit. A vérátömlesztés javasla­tai ma kórélettani ismere­tekre, a modem orvostu­domány vizsgáló eljárásai­val végzett kísérletekre, sok ezer vérátömlesztés gondosan összegyűjtött ta­pasztalataira épülnek. Ma már ott tartunk, hogy nem­csak vérpótlás céljából vég­zünk vérátömlesztést vér- veszteség pótlására, hanem mint az orvostudomány más területein, itt is a megelőzés elve érvényesül. A vérpótlás és a vérrel való gyógyítás kérdése egyike a legkomolyabb problémáknak, amelyek a gyógyító intézetekben tö­meges sérülések kapcsán nyújtandó orvosi segély megszervezése során fel­merülnek. Alig van olyan ága az orvostudománynak, amely ne függne össze valameny- nyire a vérátömlesztéssel. A vér gyógyító felhaszná­lásának igénye évről-évre rohamosan növekszik, melynek okai: az ágylét­szám emelkedése a gyó­gyító intézetekben, vala­mint az orvostudomány fejlődése nyomán az egyes orvosi szakmák vérigénye növekszik, speciális beteg- osztályokat létesítenek és fejlesztenek. A Nemzetközi Vértrans­íusíos Társaság eddig már több kongresszuson (Rbéna, Párizs, Torino, Lisszabon, Boston) foglalkozott a vér­adó problémákkal, a vér­adás módszertanával. Asz itt leszögezett elveket mai­dén állam átvette. Egyik ilyen elv a véradás önkén­tességének elve. A valóság az, hogy ma már egy népességen belül az igényeket kielégíteni ne­hezen lehet, mert a ren­delkezésre álló véradók száma amáytalanul keve­sebb a rászorulók számá­hoz vszonyítva. Szerte a világon problémák merül­nek fel. Fokozza még ezt a nehézséget az a súlyos­bító körülmény is, hogy a tömegpusztító fegyverek egyre több száma, szinte beláthatatlan mennyiségű konzervált vér és egyéb vérkészítmények tárolását) teszi szükségessé. A vérátömlesztés minJ dennapos gyógyeljárássá vált. Eddig önkéntes vér­adók tették lehetővé a vér­rel való gyógyítást és hogy a vérből különféle vér-* készítményeket, gyógysze­reket állíthassanak elő. Je­lenleg még nincs annyi vér­adó, ahány vérátömlesz­tést végzünk, ezért egy vér­adónak esetleg gyakrabban is kell vért adni, mely nem felel meg az igazságos teherviselés elvének. Szük­séges és kell, hogy a vér­adók számát a jelenlegi­nek többszörösére növeljük. Hazánkban a szocialistái véradó rendszer alakult ki, melynek lényege: önkén­tes és ingyenes társadalmi tevékenység s ezért a vér­adó erkölcsi megbecsülés­ben részesül. A cél ma is és a jövő­ben is az, hogy a véradók számát növeljük. A vér­adók táborának kiszélesí­tése a következő együtt­működéstől függ: 1. a Vöröskereszt szerve­ző és mozgósító munkájá­tól. 2. az orvostársadalom felvilágosító munkájától, 3. az üzemek és hivata­lok vezetői, a párt, a szak- szervezet.. nőtanács stb. se­gítségétől. Ha e három tényező együttműködik, eredményes a véradók szervezése Dr. Plrkner Ferenc poliitkában. - 15.00: Hét vé- §e ■ • . — 17.00: Isten malmai. Rádiójáték. - 18.10: Budapesti zenei hetek. 1964. - 20.25: To­kiói jelentés. - 20.40: Gulyás László: Első szerelem. — 20.55: A Rádiószínház bemutatója: Sartschede! feltalálása — 22.15: Táncoljunk. A búzavetés háromnegyed része földben van Csaknem tízezer holdon került földbe a búza az elmúlt egy hét alatt Nóg- rád megye termelőszövet­kezeteiben. s így most már megközelíti a 26 és félezer holdat a búzával bevetett terület. Ez a 37 800 holdas búzavetési tervnek csaknem három­negyed része. Az őszi árpa. majd a rozs vetésé­nek befejezése után — rozsból több mint 200 holddal vetettek többet a tervezettnél a gazdaságok — egyre gyorsabban jár­ták a szövetkezetek föld­jét a búzát vető gépek is. A több napos eső most megtörte a munka lendü­letét. Gondot okoz sok gazdaságban a vetőszántás is Pedig a múlt hét vé­gen már mindössze 4 ezer volt az a terület, még vetőszántásra hold amely várt. A rétsági járás közös gadaságaiban is, ahol pe­dig a legkedvezőtlenebb volt a helyezet 9 ezer holdat részesítettek vető­szántásban, s ez a terve­zett területnek csaknem 90 százaléka. A csapadékos október a mélyszántást végző trakto­rok munkáját is megállí­totta. A megyei párt és tanács végrehajtó bizott­ságainak együttes ülésén hozott határozatoknak megfelelően november végéig 69.800 holdon kell elvégezni a mélyszántást a gépállomások és a ter­melőszövetkezetek trak­torainak. Eddig több mint 33.500 holdon, a tervezett) területnek csaknem a fe­lét szántották meg. Külö-1 nősen a salgótarjáni járás termelőszövetkezeteinél haladt jól a munka, ahol) csaknem 8 ezer holdon! végeztek mélyszántást al kisterenyei gépállomás és1 a termelőszövetkezeti traktorosok. A mélyszán­tási 'tervek teljesítése szin­te valamennyi gazdaság­ban megköveteli a gépek tervszerű, szervezettebb munkáját, a gépek telje­sítményének növelését, ha megszikkadt talajon újra munkához láthatnak. Októ­ber végére, november ele­jére már talajmenti fagyo­kat jelez a meteorológiai intézet, amikor nehezebt lesz megfelelő minőségi munkát végezni.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom