Nógrád. 1964. augusztus (20. évfolyam. 146-170. szám)
1964-08-07 / 151. szám
6 NÓGEÁD .964. augusztus T. AUGUSZTUS 10. Hétfő Kossuth rádió: 8.15: Ritmikus percek. 9.00: Ipar vagy művészet? 9.15: Két szimfónia. 10.10: Óvodások énekelnek. 10.30: Népi zene. 11.05: Operarészletek. 12.10: Mindenki kedvére. 14.10: Heti zenés kalendárium. 15.05: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.20: Zenekari muzsika. 16.10: Harsan a kürtszó. 16.50: ötórai tea. 18.15: Oroszlánkölykök. Folytatásos rádiójáték V. rész. 18.47: Helge Roswaenge énekel. 19.07: Vendégszerkesztő Éva Maria Kaiser. 20.34: Legenda a dicsőséges feltámadásról. Wilko- wiecki Mikolaj misztériumjá- téka. 22.58: Kamarazene. 0.10: Verbunkosok. Petőfi rádió: 14.00: Polkák. 14.25: Katonadalok, cigány dalok. 15.05: Operettrészletek. 15.40: örökös körtánc. Elbeszélés. 15.59: Bartók: Elmúlt időkből. 16.19: Könnyűzene. 16.50: Nyári nyelvtörő. 17.05: A Magyar Vonóstrió hangversenye a stúdióban. 17.25: Édes anyanyelvűnk. 17.30: Lányok, asz- szónyok. 18.00: Délutáni frissítő. 19.0C: Mi történt a nagyvilágban? 19.15: Egy téma, két szerző. 19.44: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. 19.54: Közvetítés Dublinből. • 21.05: Nótacsokor. 21.40: A nor- manok históriája. 22.00: Zenei Magazin. AUGUSZTUS !L Kedd Koaeuth rádió: 8.15: A Gyer- mekrádjó műsora. 8.55: Operarészletek. 9.30: Rózsa Miklós: A dzsungel könyve. 10.10: Sel- 1Ő a pecsétgyűrűn. 11.25: Bartók: V. vonósnégyes. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: A papagáj. Elbeszélés. 13.15: Népi zene. 13.45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgadaságáról. 14.10: Filharmonikus zene. 15.05: A békebontó. Elbeszélés. 15.25: Tánczene. 16.10: A titokzatos fekete kéz. Rádiójáték I. rész. 16.30: Gounod: Faust — Valpurgis éji jelenet. 16.55. Ismerkedés. 17.25: Népi zene. 18.15: Takarodó előtt. 18.35- Könnyűzenei híradó. , 19.25: A Szabó-család. 20.20: A Rádió Lemezalbuma. 22.20: Népi zene. 22.50: Mai szemmel. 23.00: Operettrészletek. 0.10: Éji zene Haydn műveiből. Petőfi rádió: 14.00: Népi zene. 14.25: Operettrészletek. 15.Ó5: Beethoven: Esz-dúr zongoraverseny. 15.45: A budai Várpalota. — 16.00: Könnyűzene. 17.05: Dévényi Lajos és Dévai Tibor kétzongorás hangversenye a stúdióban. 17.35: Fiatalok filmklubja. 18.53: Brahms-kórusok. 19.00: Mi történt a nagyvilágban? 19.15: Muzsikáló könyvek. 20.05: Magyar muzsika. 20.30: Uveg- gyöngyjáték. Regényismertetés. 21.05: Tánczene. 21.45: Mai költők versei. 22.00: Zenekari muzsika. TV-műsor: 18.38: Hírek. — 18.45: A Magyar Hirdető műsora, — 18.55: Mai vendégünk. j_)r. Bodogán János, a Veszprém megyei Tanács vb-elnö- ke. — 19.20: Esti mese. — 19.30: T'Miíradó. — 19.45: Napi jegyzetünk. - 19.50: A magyar ezüst földjén. Helyszíni közvetítés az inotai alumíniumkohóból. — 20.10: Minden az embereké marad. Magyarul oeszélö szovjet film. - 2150: Hol tart ma az orvostudomány? Sport és orvostudomány. - 22.20: Tv-híradó. - 2. kiadás. AUGUSZTUS 12. Szerda Kossuth rádió: 8.15: Opera- részletek. 9.00: Az nevet, aki utoljára nevet. Kollektív regény tíz folytatásban. IH. fejezet. 9.25: Népdalcsokor. 10.10: A titokzatos fekete kéz. Rádiójáték. II. rész. 10.30: Operettrészletek. 11.00: Napirenden. 11.05: Kodály-kórusok. 11.25: A Szabó-család. 12.15: Tánczenei koktél. 13*00: Törvénykönyv. A Rádió jogi műsora. 13.15: Filharmonikus zene. 14.10: Hangverseny gyermekeknek. 14.30: Lányok, asszonyok. 15.00: Beethoven: B-dúr vonósnégyes. 15.40: Történet egy emberről. 16.10; Dallal, táheeal a világ körül. 16.52: Dávid Gyula: m. fúvósötös. 17.00: Az ötletet az élet adta. Rádiójáték. 18.10: Aktuális műsor. 18.20: Haydn-hangver- seny. 19.12: Szám jel távirat valamennyi magyar királyi követségnek. 20.20: Zenés posta. 21.15: Közvetítés a Rádió VI-os stúdiójából. Nyilvános irodalmi est. 22.10: Időszerű nemzetközi kérdések. 22.25: Szórakoztató szimfonikus zene. 23.38: Búcsúzás. Versek. 0.1(h Hugo Winterhalter zenekara játszik. Petőfi rádió: 14.00: A dzsessz kedvelőinek. 14.25: Moldován Stefánia és Jámbor László énekel. 15.05: Könnyűzenei híradó. 15.55: Zenekari muzsika. 16.50: Ha én főmérnök lennék. 17.05: Tánczene. 17.40: Orvosi tanácsok. Az alkoholizmusról. 17.45: Hirdetőoszlop. 18.00: Muzsikáló képeslapok. 18.20: Rádió szabadegyetem. Ahol nincs a pénznek becsülete. 18.45: Fucsik: Karcolatok. 18.55: Mi történt a nagyvilágban? 19.10: Régi filmek albuma. in. 20.00: Schubert-dalok. 20.32: A ..Vörös Macska” Gusz- távja. Elbeszélés. 21.05: Paisi- ello: Nina, a szerelem bolondja. Egyfelvonásos vígopera. 22.52: Hanglemez. TV-műsor: 9.30: Tv-híradó, (ism.) — 9.40: Minden az embereké marad. Magyarul beszélő szovjet film. (ism.) — 11.20: Magyar mezőgazdászok az NDK-ban. Riportfilm. (ism.) - 18.13: Hírek. - 18.20: Autósok — motorosok. — 18 35: Zenekedvelő Gyerekek Klubja. Közvetítés Keszthelyről. — 19.20: Esti mese. — 19.30: Tv- híradó. - 19.45: Napi jegyzetünk. - 19.50: Tudni illik, hogy mi illik. Az udvarlásról.- 20.20: Tv-magazin. (Nyári örömök.) - 20.50: Hámori Ottó: Utak. Tv-játék. (Ism.) (16 éven felülieknek.) — 22.00: Tv-híradó. — 2. kiadás. AUGUSZTUS 13. Csütörtök Kossuth rádió: 8.15: Daljátékokból. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Zenekari muzsika gyermekeknek. 9.20: Időszerű nemzetközi kérdések. 9.30: Mezei csokor. 10.10: A Sólyom utcai 18-ak. Rádiójáték. 10.51: Orfeusz. Részletek. 11.32: Rádió szabadegyetem. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Zenekari muzsika. 14.10: Operettrészletek. 15.10: Bevezető a Balatonhoz. 15.25: Az Állami Népi Együttes műsoraiból. 16.10: A titokzatos fekete kéz. Rádiójáték. III. rész. 16.30: Gyermekkórusok. 16.40: Kamarazene. 17.05: Ifjú Figyelő. 17.23: Szórakoztató muzsika. 18.10: Tizenháromezrek. 19.00: Gershwin: Porgy és Bess. Há- romfelvonásos opera. 22.25: Tánczene. 23.15: Mac, az amerikai. Elbeszélés. 23.32: Kórusok, hangszerszólók. 0.10: Operettrészletek. Petőfi rádió: 14.00: A munkásmozgalom dalaiból. 14.25: Zenekari muzsika. 15.40: A világszép lány. Mese. 15.57: Könnyűzene. 17.05: Heti hangversenykalauz. 17.50: Szerelő- szalagon a Duna felett. 18.00: Fuvószene. 18.15: Szimfónikus zene. 19.00: Mi történt a nagyvilágban? 19.15: Népi zene. 19.50: Miről ír a Társadalmi Szemle? 20.00: Palestrina és a Báthoriak. Előadás. 20.20: Légyott a léggyel. 20.35: Élőszóval — muzsikával. TV-műsor: 17.23: Hírek. — 17.30: Hajó születik. Helyszíni közvetítés a balatonfüredi hajógyárból .- 17.50: Országjáró úttörők. Az öreg Bakony. A Magyar Tv kisfilmje — 18.40: Napló. 1914. A Panama-csatorna átadása. — 18.45: A jövő hét műsora. — 18.55: Telesport. — 19.20: Esti mese.- 19.30: Tv-*híradó. - 19.45: Parabola — 20.05: Szívroham. Tv-drámá. - 20.55: Bélyegek beszélnek Afrikáról. Kisfilm. — 21.10: Tihanyi visszhang. Német, csehszlovák, magyar művészek találkozója. — 22.10; Tv-híradó. — 2. kiadás. AUGUSZTUS 14. Péntek Kossuth rádió: 8.15; Reggeli hangverseny, 9.15: Tánczene. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Lazaríj Berman zongorázik. 11.00: Dali-dali dal. Rádiójáték. 11.40: Fúvószene. 12.15Astrid Vamay énekel. 13.00: Ami a jövő hét zenei műsorából kimarad. 14.10: Részletek daljátékokból. 14.40: A Gyermekrádió műsora. 15.00: Népi zene. 15.40: író a függöny mögött. Irodalmi rejtvény. 16.10: Az úrhatnám szolgáló. Operarészlet. 16.35: Ifjúsági magazin. 17.00: Tánczene. 18.10: Üj Zenei Üjság. 18.45: Fórum. 19.00: Pódium 64! —Házasság. 23.27: Magyar nóták. 0.10: Flo- rent Schmitt: öt refrén leánykarra és zongorára. Petőfi rádió: 14.00: Bizet: A gyöngyhalászok — kettős. — 14.25: Dunajevszkij operett- és filmzenéjéből. 15.05: Olasz muzsika. 16.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 16.25: Könnyű dallamok, 17.05: Szabadtéri hangversenyek. 17.35: Ifjúsági őrjárat. 17.50: Hanglemezgyűjtők húszperce. 18.10: Ismeretterjesztő előadás. 18.25: Verbunkosok, népdalok. 19.00: Mi történt a nagyvilágban? 19.15: Kovács Andor együttese játszik. 19.35: Eszperantisták ötperce. 19.40: Bergeni fesztivál 1964. Szimfónikus hangverseny. 20.40: Láttuk — hallottuk. 21.05: Ami a jövő hét zenei műsorából kimaradt. 22.05: Augusztusi ég. Versek. 22.14: Szegedi Anikó zongoraestje. TV-műsor: 9.30: Tv-híradó. (ism.). — 9.40: Pacsirta. Magyar film. (Ism.) (14 évén felülieknek!) — 11.15: Telesport. — 11.30: A jövő hét műsora. AUGUSZTUS 15. Szombat Kossuth rádió: 8.15; Lányok, asszonyok . . 8.35: Népi zene- 9.15: Előfordul, hogy . 9.20: Szimfonikus táncok. 10.10: Pódium 64! Házasság. 11.38: Hanglemezek. 11.45: Hidas Frigyes — Gál Zsuzsa. Az emberiségért — kantáta. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Fenyő István könyvszemléje. 13.15: Operarészletek. 14.10: A debreceni nótafa. Emlékezés a dalszerző Dóczy Józsefre. 14.30: Szerelem a Gyémánthegyekben. Tündér játék. 14.50: Kamarazene. 15.50: Hét nap a külpolitikában. 16.10: Hétvége . . 18.10: Oroszlánkölykök: Folytatásos rádiójáték. VT. rész. 13.45: Szigeti József három hegedűversenyt játszik 20.20: Millöcker: *A kol ius- diák. Daljáték. 22.21: Sporthíradó. 22.36: Tánczene. Petőfi rádió: 14.00: Csenki Imre: Magyarországi cigánydalok. 14.23: Tudósítás az ENSZ-ből 14.35: Operettrészletek. 15.05: A titkos menyasz- szony. Rádiójáték. 16.00: Sándor Judit és Radnay György énekel. 16.40: Magyar fúvószene. 17.05: Régi magyar zene Európában. Előadás. 17.40: Körbe-körbe, karikába. 17.55: A dzsessz kedvelőinek 18.10: Orvosi tanácsok. A koszorúér betegségekről. 18.15: Népek zenéjéből. 18.45: Nyár az abai Művelődési Házban. 19.05: Végighajtani a Stefánián. 19.42: Legkedvesebb verseim. 19.57: Nagy énekesek életregénye. 20.48: Kirándulás. Novella. 21.05: Századunk zenéjéből". 22.07: A csillagokig. Versek. TV-műsor: 17.48: Hírek. — 17.55: Szombat esti ultiparti. Aktuális közéleti kabaré. - 18.15: Barangolás. Veszprém megyei kiadás. — 19.05: Korea nemzeti ünnepén. A Koreai NDK nagykövetének beszéde. - 19.15: Esti mese. - 19.25: Tv-híradó. — 19.40: A muzsika barátainak. Zenekari hangverseny Keszthelyről. - 20.40: Hétről hétre. — 20.50: Jelentés Magyarországról. Élet a köveken: A magyar TV kisfilmje Veszprém megyéről. - 21.20: Edgar Wallace: Az ezüstkulcs rejtélye. Magyarul beszélő angol bűnügyi film. (14 éven felülieknek!) - 22.20: Tv-híradó. — 2. kiadás. AUGUSZTUS 16. Vasárnap Kossuth rádió: 8.10: Puritánok. Részletek az operából. 8.45: Édes anyanyelvűnk. 8.50: Farkas Ferenc: Három hegedűszonáta. 9.00: Kíváncsiak Klubja. 9.50: Könnyűzene. 10 15: Családi körben. 12.15: Népi zene. 12.50: A gyermek élelmezése. 13.00: Tánczene. 13.30: Rádiólexikon. 14.00: Előadóművészek aranykönyve. A Magyar vonósnégyes játszik. 15.00: Mesél a magnetofonszaEgy gyermektragédia után Mi lesz Barna Nándival? lag. 16.08: A Stúdió 11. ját- szik. 16.40: Zenekari muzsika. 17.30: H. félidő! Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 18.35: Nemzetközi kaleidoszkóp. 18.55: Üj népzenei felvételeinkből. 19.20: Verdi: Traviata — III. felvonás. 20.10: Zenés est Horváth Tivadarral. 21.02: Egy ember, akit figyelnek. Rádiójáték. 22.25: Közvetítés Bukarestből. 23.40: Operettrészletek. Petőfi rádió: 7.30: A református egyház félórája. 8.00: Miska bácsi lemezesládája. 8.35: Yves Montand énekel 9.00: Operakaaluz. 10.00: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 10.15: Szórakoztató fúvószene. 10.40: Szép magyar novella. 11.00: Filharmonikus zene. 12.22: Irodalom és nevelés. Riport. 12.42: Mit hallunk a jövő héten? 13.12: Yehudi Menuhin hegedül, Bartók Béla zongorázik. 13.45: A corneville-i harangok, összeállítás. 15.37: Otthon a világban. Versek. — 18.45: Művészlemezek. 16.30: I. félidő! Közvetítés bajnoki labdarúgómérkőzésekről. 17.20: Aratóbál. Népdaljáték. 17.50: A dzsessz kedvelőinek. 18.12: Korszakok hangja. II. Monteverdi. Előadás. 19.00: Az arany meg az asszony. Egyfelvonásos. 19.43: Könnyűzene. 20.00: Szimfonikus zene. 21.10: Mesélő múzeumok. Bakonyerdő sűrűjében. 22.15: Tánczene. TV-műsor: 9.40: Hétmérföl- des kamera. — 10.00: A Tv Veszprémben. Kinizsi Pál lovasszobrának leleplezése Nagyvázsonyban. — 10.30: Ki mit tudott. — 14.55: Műsorismertetés. - 15.00: A Tv Veszprémben. Nagyvázsonyi történelmi lovas játékok 1964. — 16.40: A Magyar Hirdető műsora. — 17.35: A Tv Veszprémben. - 17.36: A Tihanyi echó. - 18.05: Víz és bor. Riportfilm a Balaton északi partjáról. - 18.25: Dél Keresztje alatt. Boldizsár Iván útijegy- zete — 18.40: Költészet. A Balaton partján. — 19.20: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 10.50: Esti beszélgetés. — 20.00: Nyári színpadjaink műsorából. A közvetítés szünetében: Tv-híradó. — 2. kiadás. Szilárd benzin — Mint a szivacsból. A benzint vízzel, továbbá olyan vegyianyagokkal keverték össze egy amerikai kutatóintézetben, amelyek a benzin molekuláit szétrombolják. így a folyékony benzinből ragacsos massza keletkezik, amelyet formába öntve kiszárítanak. A víz eltávozása után nyert brikettek 95 százalékban benzint tartalmaznak, késsel vághatók, égő vagy robbanó gőzöket nem bocsátanak ki. Szörnyű robbanás resz- kettette meg a levegőt. Az anya döbbenetes megérzéssel felsikolt: — Nándi. Nándika! A fiú az előbb még ott ült a széken. Éhes volt, várta az ebédet. Most nincs benn. Az anya a tűzhelyre csapja a nokedlis deszkát, a sűrű tészta lomhán csúszik lefelé, ö pedig rohan az előbbi hang irányába. A hegy aljánál embertömeg, jajgató asszonyok. A földön egy fiúcska kinyúlt teste. Nándi arca csupa vér. De él, Ö él. Mentő, kórház, műtő, azonban sajnos Barna Nándi bal szemére nem lát többé. A szilánkok szétroncsolták jobb lábát is. A szömvű élmény megviselte a fiúcska idegrendszerét is Régen volt.., Azóta riadtan rezzen fel minden zajra, félszeg zárkózottsággal kerüli a társaságot. Nem tanul jól, osztályismétlésre kötelezik. Mikor végre kikerül az általános iskolából, és szakmát választana, határozott nemmel találja alkalmatlannak minden pályára az orvos. Nem, ne dolgozzon. Szó sincs róla, nem tanulhat tovább. Végül nagy- nagy utánjárással az utolsó pillanatban saját felelősségére elment épületüveges tanulónak. Továbbra is riadt, zárkózott. A huzatos munkahely megsérült jobbszemén látási zavarokat idéz elő. Hiába az utazás a pesti professzorhoz: nem vállalja az operációt. — Hátha külföldön sikerülne — ülteti valaki a fiú agyába a gondolatot. És május másodikén Balaton- szentgyörgynél határőrök igazoltatnak két fiatalt, akik Jugoszlávián át Olaszországba készülődtek. Az egyik Barna Nándor. Olvasgatom az ügy nyomozati anyagát, a család és környezettanulmányt Nándival kapcsolatatosan: „A szülők társadalmilag nem vonhatók felelősségre, gondoskodnak a gyermek neveléséről”. Kérdezem az anyát: — Tudott fia szándékáról? Szemében ijedt aggodalom. Megkínzott lelkének visszagondolni is kétségoe- ejtő arra a hosszú éjszakára. Nem. nem tudott róla. Nem sejtette. És kimondatlan leltaksmeretfur- dalása van: megtett-e mindent? Mit mond Na®’ Magdolna, a tanárnő? „Csendes, szerény, szolid természetű gyerek. A legjobb tanulók egyike. Testi hibái ellenére is segíteni kész, igazolatlanul még nem mulasztott.” Mesterei és tamáótarsai ? „Elégedettek vagyunk munkájával. Szereti a szakmáját. Egyes esetekben félrehúzódó, túlságosan csendes. Az ügyész, dr. Mező Imre megmutatja a meesaán- tető határozatot: „Két fiatalember meggondolatlan cselekménye volt ez a kísérlet. Bíróság elé állításukat mellőzzük, ehelyett figyelmeztetésben részesítjük őket.” Az ügyész Mküsmerete azonban nem éri be ennyivel. Valamit tenni kell. Fülében a tizenhétesztendős fiú kétségbeesett kiáltása, amikor a határozatot ismertette vele: — Most én hová forduljak segítségért? Szakmámban nem maradhatok. Hát mi lesz velem, hogyan éljek? Az ügyész tépelődik. gondterhelten néz maga elé. Majd levelet ír. Címzett a Salgótarjáni Városi KISZ-biaottság. „Véleményein szerint a KISZ segithet. Kérem nézzenek utána, elhelyezhető-e olyan szakmában, amelyet meggyengült látása mellett is jól el tud látni. Esetleg közreműködhetnének abban, hogy kijuttassák szovjetuniobedi gyógykezelésre.” Barna Nándor ügyében utunk további állomása a városi KISZ-bizottság. Milyen intézkedést tették a flú érdekébe»? Mutatják a levelet. Az egyiket a Szovjetunió Magyarországi Nagykövetsége címére továbbították: Olvasom: „Nem találtunk orvost, aki vállalná az operációt itt Magyarországon. A fiú látása gyorsan romlik, egyetlen reménye a világhírű szovjet orvostudomány. Szeretnénk, ha ott kezelhetnék. Kérjük továbbítsák a Szovjetunió Egészségügyi Minisztériumához segítséget kérő levelünket.” A másik levél a Vakok és Csökkent Látásúak Szövetségétől remél segítséget. Milyen támogatást tudnának adni a fiú elhelyezkedéséhez. Esetleg adjanak tanácsot, milyen szakmát válasszon. A fiú sorsa még nem megoldott, nem tudhatjuk, hogy mit lehetne látása megjavításáért tenni. ö azonban teljes szívvel bízik a szovjet orvostudományban. Űjságknvágásokat őriz a holmijai közt. Mind arról szól, hogy aki oda fordult segítségért, nem remélt hiába. Hurrá Zöldbableves van ebédre! Nagyon szeretem. Míg sorbanálltam volt időm gondolkodni. Hogyan is lehet ilyenkor, nyár derekán zöldbablevest főzni? Honnan szerezhették. Üvegházban termesztették? Nem hiszem, hiszen az nagyon drága lenne, és ilyen nagy tételben nem is lehetne előállítani. Óriási kapacitás kell ahhoz, hogy egy üzemi konyhát .,primőrrel” ellássanak. Külföldről sem hozták, az is drága lenne. Más bolygókkal a kereskedelmi kapcsolatok pedig még gyerekcipőben, sőt mezítláb járnak. Mire ide értem gondolataimban, már ott párolgóit előttem a finom eledel. Nem kezdtem mindjárt hozzá, csak nézegettem. így szoktam csinálni, mikor ínyencfalatok kerülnek elém, mesterségesen kiéheztetem magamat. No, lássunk hozzá! Csak egy keveset veszek, ízlelgetem. De mi ez!? Asztalosműhelyben főzték? Valami faforgácsféleség lehet, mert nagyon rostos. Persze, nem kell elkeseredni, biztos csak véletlen, nincs is benne több. Van. Mind ilyen, rettenetesen szálkás, nagyon hasonlít a halászlére. Hanem az íze. az nagyon ismerős. Valahonnan a messzi távolból rémlik fel. azt hiszem a télen éreztem ilyet utoljára. Megvan. Ko... kon... — Heuréka! — kiáltottam fel, arcomon a feltalálók boldog mosolyával. Konzervből készült a leves. Megoldódott a rejtély. Hát nem nyilvánvaló? Olyankor kell bevetni a konzervet, mikor friss zöldfőzeléknek szűkében vagyunk. Nyáron. Egyszerű feldolgozni, olcsó, nem kell senkinek, tehát csemegeként hat. Lám,lám. Egy kis ötletességgel milyen változatossá lehet tenni az étrendet. Gondoljunk csak arra, milyen jól jön ilyenkor például a befőtt és a lekvár. Az már más kérdés, hogy mit csinálnak a friss zöldbabbal. Egy év múlva találkozni fogunk vele. — yom — tJjlaky Mária