Nógrádi Népújság. 1962. szeptember (18. évfolyam. 70-78. szám)
1962-09-08 / 72. szám
6 NÓGRÁDINfiPÜJSAG 1902. saeptomlMr 8. A tanácselnök és tus-elnök kapcsolatáról---------------------------------------S zabályrendelet jelent meg a csatornázási feladatokról Vasárnapi teitörM^ Vízszintes: 1. Hazánk egyik gyönyörű üdülőhelye. 9. Növényei. 10. Rí. 12. Menni angolul. 14. Szovjet női név. 17. Baku m.- hangzói. 18. Nem kell több. 20. Juttat, — régiesen. 21. Gyakori családnév. 23. Dolog latinul. 24. Női becenév. 26. Vállalkozás, rizikó. 27. Afrikai politikus nevének mássalhangzói. 29. Fém. 32. Személyes névmás. 33. Pára! 35. M. 37. Tara fele. 39. Történelmi' nevezetességű magyar varos. Udülőhely. 42. Ételízesítő. 43. Női becenév. 45. Hozzátesz. 46. Tízen m.-hangzói. 47. Burkolatsúly. 49. Részvénytársaság röv. 50. Elavult ülőhely. 51. Ezen a nyáron is tízezrek töltötték itt szabadságukat. 55. Kórus. 56. Órahang. 58. Unoka jelzője lehet. 60. Nem éjjel. 63. Igavonó állat. 64. A „kemény” vitéz. 66. Európai nép. 67. Névelővel: ipari növény. 69- Kár — keverve. 70. Névelővel: zsiradék. 72. Névnap része. 73. Beszéd része (1 kocka kettősbetű). 74. A Szabadtéri Ünnepi Játékok színhelye. 75. ÁY. 76. Vajon személyem? 78. ÁNAP. 79. Járom. 80. Bor-fajta. 81. Szép üdülőhely a Mátrában. Függőleges: 2. Monte Christo várbörtöne. 3. Égéssel keletkezik. 4. Női becenév. 5., Verj! 6. A Balaton jege teszi. 7. ö — németül. 8. Régi magyar város. Az ország minden részéből felkeresik. 11. Vissza: házi szárnyas. 13. SzovSzabálysértések a közlekedésben tarjánban a benzinkútnál a Újabb közlekedési szabály- sértések történtek a megyében. Dr. Zala Gyula salgótarjáni lakos CE 57-16 rendszámú gépkocsijával SalgóN émely községből olyan nyugtalanító hírek érkeznek, hogy a községi tanácselnök és a termelőszövetkezet elnöke között különböző nézeteltérések keletkeztek. Nem alapvető elvi nézet- eltérések ezek, inkább az egyes feladatok végrehajtása során felmerült nézeteltérések. s éppen ezért vészharang kongatására, az esetek eltúlozására nincs szükség. De azért beszélni kell róla, mert már nem egy esetben előfordult, hogy a keletkezett nézeteltéréseket nem tisztázzák, hanem azt a sértődöttségig engedik elfajulni és az érintettek egyszerűen kü- lön-külön utakra térnek. Mint mondottuk, nem elvi nézeteltérésekről van szó, de mégis káros következményekkel járhat a nézeteltéréseknek ilyetén való megoldása. Van oiyan községünk, ahol a tanácselnök idézéseket küld a tsz-elnöknek, ha mindenképpen értekezni akar vele. Olyan eset is van, hogy a tsz-elnök egyszerűen nem vesz tudomást a tanácselnökről, nélküle, vagy ellenére cselekedik, vagy pedig megszakítják még a beszélő viszonyt is. Ennek természetes következménye, hogy az egymás nélkül tett intézkedéseket, gazdaságfejlesztéseket egyszerűen nem támogatják, vagy a végrehajtás során szétforgácsolják erőiket. Idézzük a szécsényi II. Rákóczi Ferenc Termelőszövetkezet elnökével történt egyik beszélgetést: „Nagyon megkönnyíti a munkánkat, hogy igen jó kapcsolatban vagyunk a község vezetőivel. Ismerik gondjainkat, bajainkat. Tájékoztatjuk őket elképzeléseinkről, együtt vitatjuk meg mi ebben a jó, mi a rossz. A kivitelezésnél pedig egyesítjük az erőket. Sikereink egyik záloga ez az összefogás.” Mit mond a dejtári tsz-elnök: „Nem tudunk a községi tanács vb vezetőivel megegyezni. Állandóan kritizálják az intézkedéseinket. Helytelenítik, amit teszünk.” Tegyük hozzá nyomban a tanácselnök véleményét is. „Ha tanácsainkat meghallgatnák a termelőszövetkezet vezetői, sok olyan hibát elkerülhettek volna, amely ma gyengíti a termelőszövetkezet gazdasági alapjait...” Ez a három vélemény-nyilvánítás mutatja, mit jelent a jó kapcsolat, és mit jelent ha rossz a tanács és a tsz közötti kapcsolat. M ielőtt azonban tovább mennénk, figyelmeztetőül idézzünk az MSZMP VIII. kongresszusára megjelent irányelvekből: „Gazdasági előrehaladásunk sarkalatos kérdése a mezőgazdasági termelés gyorsütemű fejlesztése. Különösen fontos a mezőgazdasági tervek teljesítése.” Ezeket a nagy feladatokat a községi vezetők, a tsz-tag- ság csak szoros egységben tudják megvalósítani. És a megvalósítása az ország érdekei mellett, elsősorban a tsz parasztság, a község érdekeit szolgálja. Minden rendelkezésre álló erőt tehát e célkitűzések megvalósítására kell fordítani. Lehetnek ezekben a munkákban a tanácselnöknek és a tsz elnöknek ellentétes érdekei? Ha Igen akkor nem való sem az egyik, sem a másik a vezetői tisztségre. Még akkor sem valók, ha nem teljes erőmegfeszítéssel dolgoznak e feladatok megvalósításán. A tanácselnöknek, a végrehajtó bizottsággal egyetemben megvannak a maga sajátos tennivalói a tsz támogatására. Ismernie kell a tsz gazdaság- fejlesztésre vonatkozó terveket, a legapróbb részletekig. Elősegíteni annak megoldását. A tsz gondja számára is annyit kell jelentsen, mint a tsz-elnök számára. Támasza kell legyen a tsz- elnöknek. Nem is beszélve arról, hogy minden rendelkezésére álló eszközzel azon kell munkálkodni, hogy a lakosság semmiben sem érezzen szükséget, zavartalanul dolgozhasson a tsz-gazda- ság felvirágoztatásáért. Napjainkban folyik a termelő- szövetkezetekben a jövő évi tervek készítése. A tanácselnök kutassa fel a lehetőségeket. Mutasson rá, hogyan tudják a legjobb eredménynyel megvalósítani a tsz-gaz- daságokban a jövő évi tervek végrehajtását. A nézeteltérések több helyen abból adódnak, hogy a tsz-elnökök kívül akarnak állni a tanácsi irányításból. Jóllehet a parancsolgatással, Ebéddel ellátni 14 ezer embert, ugye nem gyerekjáték. Nos, ennyi ember étkeztetéséről kell gondoskodnia a Felsőmagyarországi Uzemélelme- zési Vállalatnak. A 14 ezerből négy és fél-öt ezer jut Nógrádra. Csupa jóétvágyú ember, Nagybátonyban, Mi- zserfán, Kazáron, Kányás bányatelepen, no, és persze Salgótarjánban egy sor üzem, intézmény dolgozói eszik az Uzemélelmezési Vállalat szakácsainak főztjét. Csak Salgótarjánban 1800-an, körülbelül. Valamikor, a vállalat megalakulásának idején kevesebb volt a dolguk. Forgalmuk az első esztendőkben alig érte el az egymillió forintot negyedévenként, az étkezési létszám a mainak talán egynegyede. E'e 1957- re már 3,5 millió volt, napjainkban pedig a négymillió forintot is meghaladja egy negyedév forgalma. Magától értetődik, hogy nemcsak az étkezők száma, nemcsak a bevétel nőtt. Gyarapodott a vállalat is: új épületekkel, berendezésekkel. Nagybátony, Mi- zserfa, Kisterenye bányatelep kapott például új, korszerűen berendezett üzemi konyhát. Igyekeznek az étrendet is változatossá tenni. Két-há- romfájta második fogásból választhatnak az étkezők, kinek mire van inkább gusztusa. Hetenként kétszer sült tészta, gyümölcs is jár a menühöz. Sok helyütt gyümölcslevet szolgálnák ki — Mi- zserfán jégbehűtve. Az étkezők általában meg vannak elégedve a minőséggel — így tudják a vállalat képviselői, s mi sem hallottunk még különösebb panaszt ellene. Persze gond azért van. semmi sem fenékig tejfel Az árubeszerzőknek például a zöldfélékkel. Ez az idei szárazság következménye. S itt ez azért jelent bonyodalmat, mert az étrend megváltoztatását vonja maga után. Méghozzá gyorsan sok ezer emberre —, s úgy, hogy azért ez a változás lehetőleg ne rontsa a minőséget. A hús és tej, tejtermék- ellátás kielégítő. Nehézséget okoz, hogy egyes üzemegységek kapacitása már túlterhelt — ez elsősorban a salgótarjáni 2. számú üzem központi konyhájára vonatkozik. Bizony ráférne a bővítés. Épülete sem nagyon felel meg már a korszerű követelményeknek. Sajnos a városi illetékes szervek eddig nem sok jóval biztatják a vállalat vezetőit. Ennél is sokkal nagyobb gond azonban a kányási üzemi konyha helyzete, amelyet a vállalat legszívesebben már régen megszüntetett volna. A konyha és az éttermi rész egy volt felvonulási épületa felülről való kezeléssel sokan, maguk a tanácselnökök idézik ezt elő. De ha ettől eltekintünk, a tsz-elnököknek a tanács irányító tevékenységét tudomásul kell venni, hiszen a tanács intézkedései az egész község akaratát fejezik ki. Az intézkedéshez törvényes joga van. Ö ssze kell hangolni a munkát, mert sértődöttségek nem szakítják meg a feladatok végrehajtását. És ez azon múlik, hogy az ellentétben élő tsz és tanácselnökök a kölcsönös sértődöttségen túl tudják-e tenni magukat. Ha nem, akadozik a munka, s ez esetben a rájuk háruló feladatoknak nem is tudnak eleget tenni. ben nyert elhelyezést, vize egészségtelen, konyhája 3x3 méteres, előkészítő helyisége körülbelül ugyanekkora. Egyféle ételt főznek ötvenhatvan ember számára, a körülmények miatt nem valami jó minőségben. Hogy hűtési lehetőség sincs, az is állandó veszélyeket rejt magában. A megszüntetést a bánya ellenzi, attól tartva hogy a minőség rovására lesz majd, ha máshonnan kell az ételt hordani. A vállalat ellenőrei állítják, s véleményünk szerint is az az igazság, hogy a kányási konyha megszüntetése nem a minőség romlását, hanem ellenkezőleg: javulását eredményezné, nem beszélve arról, hogy fertőzésnek, járványoknak sem lennének kitéve a dolgozók. Az egészségügyi szervek gyakran emelnek kifogást a nagybátonyi vasútállomás közelében lévő üzemi konyha ellen. Ez az intézmény 150 dolgozó étkeztetéséről gondoskodik, de ugyanúgy, mint a kányási, ez is egy volt felvonulási épületben van, a követelményeknek nem megfelelő. Teljesen feleslegesnek látszik, hogy a nagybátonyi, korszerű 6. számú egység, és az MTH üzemi konyhája mellett, egy harmadik, korszerűtlen üzemi konyha működjék. Az említett korszerűtlen egységek megszüntetése különben sem okozna nehézséget az ellátásban, hiszen Nagybátonyban a 6. számú üzem részben megoldhatja a terhermentesítést, másrészről a kisterenyei 11. számú üzemegység kihasználatlan már hosszú idő óta. Építésének idején több száz útépítő munkás étkeztetését is innen látták el, ma már azonban alig százan látogatják a 600 ember ebédjéről gondoskodni képes üzemi konyhát. A gondok azonban nem akadályozzák a további tervezgetést, törekvést az ellátás további fejlesztésére. Nagybátonyban például az a terv, hogy a mátranováki kisvendéglő mintájára, a bányász klubban létesítsenek kisvendéglőt. Régi problémája oldódik meg ezzel a gyorsan kiépült bányavárosnak, amelynek bizony hivatalos látogatója is sok van, s a helyi lakosság közül is sokan szívesen vennék, ha indőnkónt vendéglőben étkezhetnének. A szükséges átalakítási munkákra a vállalat 40 ezer forintot adott, most már a bányán a sor, hogy megtegye a magáét. A 2. számú — a salgótarjáni — üzem vezetőjét, Kővágó Károlyt más természetű tervek foglalkoztatják. Elöljáróban hadd mondjuk el, hogy a központi konyha jelenleg 800 ember étkeztetéséről gondoskodik, de ez a szám volt már 1200 is. Kővágó elvtárs Gyerekével együtt autóbusz alá vetette magát Kotroczó Béláné 26 éves salgótarjáni asszony a Ka- rancs utcában a Litkéről Salgótarjánba 13 óra 45 perckor áthaladó autóbusz alá vetette magát. Mint a vizsgálat megállapította, az asz- szony öngyilkossági szándékkal ugrott az autóbusz alá és magával rántotta 6 éves kisgyermekét is. Az öngyilkossági szándékkal az autóbusz elé ugró asszonyt a jármű súlyosan összezúzta és válságos állapotban szállították a kórházba. A gyereket azonban szerencsére csak, kisebb sérülések érték. Jelenleg folytatják a vizsgálatot az ügy hátterének felderítésére. javaslatára, néhány éve az üzem helyiségében kisvendéglőt is nyitottak, — a közismert Jóbarát kisvendéglőt, amely estére és vasárnaponként ebédre-vacsorára njutja meg ajtaját a lakosságnak. Konyhája elismerten kitűnő, s ez forgalmának emelkedésében is tükröződik. Ma naponta 100—150 vacsorát szolgának ki itt, vasárnap pedig már kevés a hely a vendégek számára, nem győzik a kiszolgálást. Forgalma negyedévenként 150—160 ezer forint. Az üzemi konyha is nagyot fejlődött. Míg 1957- ben 500 ezer forint körül volt a negyedéves forgalom, ez az összeg azóta a duplájára emelkedett. Hogy az igényeket még jobban kielégíthessék, Kővágó elvtárs most azt határozta el — a válla- lat jóváhagyásává, — hogy lehetővé teszik a dolgozók hozzátartozóinak, sőt magánosoknak is az előfizetéses étkezést. S ez alig kerül majd többe a rendes áru menünél: az üzemi étkeztetésben részesülők számára 7,10, a hozzátartozóknak, s bárki másnak 7,50 forintba kerül majd egy ebéd. Szeptember 20-ig bevezetik a kímélő és diétás étkeztetést is — ami nem kis problélája volt eddig az üzemi étkeztetésnek nálunk. Most, hogy végre megoldás kínálkozik, szeretnék, ha minél többen jelentkeznének: ez meggyorsítaná a probléma megoldását. Az üzemi étkeztetésnek egyre nagyobb és nagyobb a jelentősége. Szorosan összefügg a törekvéssel: emelni dolgozóink életszínvonalát, biztosítani a kielégítő és egészséges táplálkozást — kultúrát, esztétikailag is örömet okozó környezetben. Eleget tenni rendeltetésüknek — ez vezérli a Felsőmagyarországi Uzemélelmezési Vállalat dolgozóinak törekvését és tevékenységét. Szabályrendelet jelent meg a csatornázási feladatokról. A megye területén mind állami beruházásból, mind pedig magánerőből egyre több olyan lakás, illetve más üzemi és egyéb létesítmény épül, amelyekkel csatornázási feladatok is járnak. F.ddig egységes jogszabályi rendezés hiányában a megye területén kialakítandó egységes gyakorlat érdekében szükséges, valamennyi ezzel kapcsolatos részletkérdést szabályozni. A szabályrendelet ezekkel a kérdésekkel foglalkozik. Magába foglalja a csatornázási feladatok ellátását, a közcsatorna, bekötő csatorna, házi csatorna és magáncsatorna építésével kapcsolatos szabályokat, foglalkozik a vízlevezetés műszaki megoldásának meghatározásával, a vízjogi engedéllyel. Az építésre vonatkozó általános szabályokban a közcsatorna építésével, a bekötő csatorna építésével, a házi csatorna építésével. A használatra vonatkozó általános szabályzatban pedig a közcsatorna használatával, a bekötő csatorna, a házi csatorna használatával, a bekötési kötelezettséggel, a csatornahasználati díjjal. A mellékvízmérővel ellátott helyiségek csatorna használati díjával, díjkivetéssel és behajtásával. jet név. 15. Nagyobb edény. 16. Kártyalap. 17. Névelővel: gásüó madár. 19. Európai nép. 22. Anyag része. 24. Határrag. 25. Ételízesítő. 28. Jugoszláv város. 30. Ipari növény. 31. Inni ad. 33. Névelővel: sikereink szervezője. 34. Gabonát vágó. 36. Német város. 38. Afrikai nép. 40. Visszaró I 41. Odol fele. 42. Hangot ad. 44. Ázsiai állam. 46. Régi népfaj. 48. Lent. 50. Ugyanez, de fordítva! 52. Menyasszony. 53. Tan betűi keverve. 54. Fürdőhely. Gyógyvizét sokan keresik fel. 57-. Nedvességet veszít, összezsugorodik. 59. Wegen pénznem. 61. Üdül. 62. Európai főváros. 63. Levágta va- la. 65. NA. 68. Folyadék. 70. Névelővel: lakat. 71. Katonai jármű. 77. Vissza: ellentétes kötőszó. 79. Európai nép. Az oó, illetve az öő béták között nem teszünk különbséget. Beküldendő: vizsz. 1 39, 51, 74, függ. 8, 54. Kérjük olvasóinkat, hogy megfejtéseiket lehetőleg levelezőlapon, a szelvény mellékletével küldjék be. Beküldési határidő: szeptember 12. Múltheti fejtörőnk helyes megfejtése: Jószerencsét a hős bányászoknak, Olaj- és kőbányák. Könyvjutalmat nyertek: Salgót Józsefné Salgótarján, Fazekas Ágnes Balassagyarmat Bartha Gyula Mátranovák. A könyveket postán küldjük el. szabályosan balra kanyarod® Tóth Józsefet, ki motorkerékpárjával közlekedett, szabálytalanul előzte és ennek következtében gépkocsijával fellökte. Tóth József súlyos sérüléseket szenvedett. Az ügyben megindították a vizsgálatot. Máté László ronahányi lakos motorkerékpárjával italosán közlekedett és a Romhány—Bánk közötti országúton felbukott és súlyos sérüléseket szenvedett. Megindították ellene az eljárást. Dejtár belterületén Gaál Gyula dejtári lakos egy mögötte haladó motorkerékpár elé lépett. A motorkerékpár Gaált elütötte, aki súlyos sérülésekkel a kórházba került. Az ügyben folyik a vizsgálat. Adorján Imre kőműves sós- hartyáni lakos vezetői igazolvány nélkül erősen ittas állapotban motorkerékpáron közlekedett és Salgótarján— Kishartyán között az útmenti árokba szaladt. Szerencsére csak ldsebb horzsolásokat szenvedett, de a szabálytalanság miatt eljárást indítottak ellene. B. Gy. * Eredmények és tervek Mit várhatunk a? üzemélelmezésben?
