Nógrádi Népújság. 1962. augusztus (18. évfolyam. 61-69. szám)
1962-08-29 / 69. szám
8 NOSRADI NÉPOJSAS 1962. augusztus 29, Behojta — Ezt a teret én építettem ... — Meg én is. A lányom is itt dolgozott. — Kérem, én nem tehetek róla, nekem ezt az utasítást adták. — De micsoda eljárás ez, én bejöhetek a térre, a gyerekkocsit a gyerekkel kint kell hagyni... — Tessék a gyereket kivenni a kocsiból, hozza magával, s a kocsit hagyja kint. — Hogy képzeli, egy három hetes gyereket...! No és ha kiveszem, közben állandóan azt lessem, meg- Van-e még a kocsi? — Sajnos, egyebet nem tanácsolhatok. A kocsival a térre bejönni tilos, mert összetúrja a kavicsot. — Én nem túrom össze? Itt van...! Itt van... I nézze, hogy összetúrtam. — Nem baj, kérem, majd elgereblyézem. — És a gyerekkocsi után? — Ez az utasítás kérem. A kocsit tessék kitolni a térről. ni tilos — Nem toloml , — Akkor rendőrt hívok! — Hívjon. Ezt a teret én is építettem, magamnak U, meg a gyerekemnek is, azt szeretném én látni, hogy... — Ugyan apu, gyere, látod még képes rendőrt hívni... — Hát jó, gyerünk, de a teremtésit neki... ilyen párbeszédet bárki hallhat néha a salgótarjáni Lenin téren, amelynek építéséhez a város lakossága valóban hozzájárult tár- sad"lmi munkával. Hozzájárul ak új házasok is, akik már akkor gondoltak leendő gyermekükbe, hozzájárultak kismamák férjeikkel, akik akkor még nem is sejtették, hogy ők ugyan be- meh”tn°k a térre, de gyerekkocsival még csak meg se kíséreljék, mert azzal oda .,behajtani tilos”. És ugyan honnan gondolták volnat, hogy lesz, aki ezt megtiltja, akinek a kavics fontosabb... Cs. G. — KOP.SZERÜSÍTIK a Balassagyarmat—Aszód kö- íötti útszakaszt. A munkálatokkal Balassagyarmat felől Mohora községig értek. — A pásztói járás kisze- sei a bujákí tsz-istálló építése fölött vállaltak ebben az évben védnökséget. Augusztus 30—3l-én az Iparitanuló- iskola kétnapos társadalmi munkában az épület falazási munkáinál segítettek. — Balassagyarmat város orvosi körzeteiben egy-cgy orvosra 2786 lakos jut. Ez a szám minden hasonló városnál jobb. — SORONKÖVETKEZÖ ülését tartja e hó 31-én pénteken délelőtt Karancsberénv- ben a MEDOSZ megyei bizottsága. Az ülésen megvitatják az aratási, cséplési munkák tapasztalatait, s megbeszélik az őszi vetési, betakarítási, szántási feladatokat. Az ülésen míg tájékoztató hangzik el a Cserháti Állami Erdőgazdaság háromnegyedéves tervének teljesítéséről, az új termelési évre való felkészülésről. — Megyei tanácsülés lesz szeptember 7-én Salgótarjánban. — Hétfőn délelőtt tárgyalta meg a megyei tanács Végrehajtó Bizottsága a megye mezőgazdaságának 1963. évi termelési, beruházási és fel- vásárlási tervét. — ÉPÍTÉSI HÖNAP kezdődik szombaton, szeptember elsején. Az építési hónap ideje alatt minden termelőszövetkezetben kivételes gondot fordítanak a mezőgazdasági építkezésekre. Felhívás! A pásztói Mikszáth Kálmán gimnázium igazgatósága értesíti a továbbtanulás iránt érdeklődő dolgozókat, hogy az 1962/63. tanévben a gimnázium esti és levelező tagozatán I-n. és m. osztályokat szervez, tehát ezekbe az osztályokba fogad el jelentkezéseket. Jelentkezni lehet 1962. szeptember 15-ig (estire), illetve 5-ig (levelezőre). Feltételek: vm. általános iskola vagy ezzel egyenértékű bizonyítvány (IV. polgári; vagy a gimnázium IV alsó osztálya, vagy Vin. népiskola stb., valamint a 15. életév betöltése. Az érdeklődésre bővebb felvilágosítást az iskolában adunk: Pásztó, Rákóczi út 1. A labdarúgó NB I-ben^ SBTC ■ GYŐR 4:2 Vasárnap Salgótarjánban, a Stadionban került sor erre a találkozóra melyet a két együttes tartalékcsapatainak mérkőzése előzött meg. A tartalékok összecsapásából a vendégek kerültek ki 5:1 arányban győztesen. A tarjániak nem találtak magukra, különösen a második félidőben. Hiányzott az együttesből Szőke kapuvédő, Boskó és a csatársorból Bástl. Az NB I-esek találkozóját nagy érdeklődés előzte meg, hiszen a győriek még nem vesztettek pontot, s a tabella első helyét foglalták le a tarján! mérkőzésig. Az SBTC összeállításában változás történt, ugyanis Toldi kimaradt a csapatból, s helyére Men- czel került, míg a jobbfedezet helyét újból Szojka foglalta el. Az együttes tehát Cserháti — Agócs Sándor, Oláh — Szojka, Salgó ’ — Horváth, Kriskó, Men- czel, Gerencsér és Taliga összeállításban lépett pályára. A találkozón a vendégek kezdtek lendületesebben, s harcoltak ki enyhe fölényt, s meg is tudták szerezni a vezető gólt. Ugyanis Agócs szerelését a játékvezető szabálytalannak minősítette a 16-os sarkánál, melyből Palotai lövése védhetetlenül szállt a felső sarokba. Ezután kissé feljött a tarjáni együttes, de a csatárok nem értették meg egymást. Sok volt a magas labdaf melyeket a jól megtermett győri fiúk mind hárítani tudták. A félidő közepén Menczelnek sikerült kiegyenlíteni, s így l:l-es állással fordultak. A második félidőben megint a vendégek kezdtek lendületesebben, de ebben a játékrészben már eredményesebbnek bizonyult a házai csatársor, s Gerencsér, aki egyébként a mezőny legjobbja volt, megszerezte a vezetést. 2:1. Nemsokkal később egy jó tarjáni támadás végén Taligának sikerült újabb gólt szerezni, s így már 3:1 arányú hazai vezetés mellett kissé engedtek az iramból a tarjániak. Ez megbosszulta magát) mert a vendégek szépíteni tudtak. 3:2. A hazaiak ekkor újból erősítettek, s egy szögletrűgásból Menczelnek szép fejessel sikerült az SBTC előnyét növelni, 4:2 arányban, amely azután már végeredmény lett. j A tarjáni fiúk közül meg kell dicsérni Sándort, Oláht, Szojkát, de különösen Gerencsért aki > csupaszív játékot nyújtott, s nagy érdeme van e szép győzelem elérésében. Nagyarányú vereség Egerben EGER - SKSE 4:1 Egerben a hazai együttes különösen a második félidőben lendült nagyon bele, s eredményes játékkal még ilyen arányban is megérdemelten nyertek a salgótarjáni NB n-es labdarúgók ellen. A félidőben még jól tartották magukat a Kohászok, ebben a játékrészben 1:0 arányú volt a hazai vezetés. Sajnos, a második félidőben visszaesett a Kohász, s a hazaiak annál lelkesebb és gól- ratörőbb játékkal szerezték meg a nagyarányú győzelmüket. A tarjániak egyetlen gólját Kulcsár szerezte. A Nógrádi „Béke-kupa” első fordulóján NEMZETEK KÖZÖTTI VÁLOGATOTT LABDARÚGÓ MÉRKŐZÉS SALGÓTARJÁNBAN Szombaton, szeptember 1-éh. délután 4 órai kezdettel Salgótarjánban a Kohász SE Stadionjában kerül megrendezésre a Magyarország „B”-Lengyelország „B” válogatottjainak labdarúgómérkőzése. A nemzetek közötti labdarúgó- mérkőzésre már elővételben meg lehet vásárolni a jegyeket az SBTC klubházában mindennap délelőtt 11 órától. Itt közöljük, hogy e mérkőzésre az igazolványok nem érvényesek. Az elmúlt évekhez hasonlóan, az idén is igen szorgos készülődés előzte meg az SKSE, a SÜMSE, az SBTC, a Bgyarmati MEDOSZ és a Nagybátonyi Bányász atlétáinak összecsapását. A Kohász együttese nem vett részt a versenyen. A verseny jobb eredményei: 200 m gáton Nagy István SÜM- SE 28,8, Csábi Imre SÜMSE 30 mp. Súlylökésben Kuris Árpád Bgyarmati MEDOSZ 11,44 m. A női magasugrók közül Godó Katalin, a SÜMSE versenyzője érte el a legjobb eredményt 135 cm-t. 5000 méteren Rácz András, az SBTC versenyzőjének eredménye 16:41,4. 1500 méteren Török Mihály, a Bgyarmati MEDOSZ versenyzője érte el a legjobb eredményt: 4:42,4. Mihályné SÜMSE 10,98 m-es eredményével lett az első. 100 méteren a nők közül Márton Hona, SÜMSE bizonyult legjobbnak 14,2 mp-cel. A férfiak 400 méteres küzdelmében Nagy István, SÜMSE bizonyult legyőzhetetlennek 55,2 mp-es Idővel. A 100 méteresek küzdelméből Fülöp József SÜMSE eredmenye emelkedett ki, aki 11,8 mp-cel nyerte meg a versenyt. Kalapácsvetésben Némedl László, SÜMSE versenyzője lett az első 41,74 m-es eredményével. A 4x100 m-es férfi váltók versenyét a SÜMSE együttese nyerte 48,9 mp-es idővel. A 4x100 méteres női váltót szintén a salgótarjáni üveggyári együttes nyerte 60,8 mp-es idővel. A 4x400 méteres váltóban szintén a SÜMSE együttese diadalmaskodott 4:03,6-os idővel. • Az ökölvívó területi bajnokság őszi szezonja szeptember 9-én kezdődik Az őszi szezon az ökölvívók területi bajnokságában szeptember 9-én kezdődik, amikor is a Salgótarjáni BTC együttese Salgótarjánban a Diósgyőri VTK jóképességű csapatát látja vendégük A tarjániak kövtekező mérkőzésére szeptember 23-án kerül sor, Egerben, az Egri Dózsa kemény- öklű fial ellen ellen lépnek szo- ritóba. Szeptember 39-án les* újból Salgótarjánban mérkőzése aa SBTC fiainak, az ellenfél a Borsodi Bányász csapata lesz. Október 14-én Miskolcra utaznak a tarjáni ökölvívók, hogy ott mérkőzzenek meg a Miskolci MTE együttesével. Október 21-én ugyancsak idegenben mérkőzik az SBTC csapata, amikor Debrecenben a DVSC együttesével méri össze erejét. Távolugrásban Varga Mihály, a SÜMSE atlétájának eredménye 636 cm volt. A női súlylökőK közül Varga A forduló után a pontverseny állása a következő: 1. Salg. Üveggyár 263 ponttal 2. Salg. BTC 39 ,, 3. Balassagyarmat 14 „ A LABDARÚGÓ NB III-BAN Odahaza szenvedett vereség KISTEXT—Zpálfalvi Építők et a Kisterenyei Bányász 5:0 S pori-hírek Ünnepélyes keretek között adták át a Kilián Testnevelési Mozgalom szervezésében érdemeket szerzett pedagógusoknak a Nóg- rád megyei Testnevelési Sport Tanács „ Emlék” plakettjét Ml- halik M. hollókői és Juhász L. Petőfibánya—Kiste renyei Bányász 1:0 Klsterenyén nagy meglepetésre a hazai Bányász együttes gyen- géb játékot nyújtva vereséget szenvedett a Petőfibánya együttesétől. A Nagybátonyi Bányász idegenből hozta el a két pontot Nagybátonyi Bányász— Hajógyár 1:0 A Nagybátonyi Bányász együttese a fővárosban mérkőzött meg a Hajógyár csapatával, ahol sikerült a győzelmet megszerezni 1:0 arányban. A Zagyvapálfalvl Építők együttese is idegenben játszott a bajnoki pontokért. A találkozón a KISTEXT együttese 2:0-ás félidő után végeredményben 5:0 arányban győzte le a pálfalvi labdarúgókat. Egy pontot hozott Vácról a Baglyasalja Vác—Baglyasaljai Bányász 1:1 Vácott lépett pályára a Baglyasaljai Bányász együttese ahol kemény küzdelemben 0:0-ás félidő után 1:1 arányú végeredménynyel végzett. varsányi pedagógusoknak. Tekepályát építenek Romhányban Romhányban a kályhagyár bővítése folytán lebontásra került a Romhányl Építők tekepályája. Most a tekesport vezetői elhatározták, hogy új iker tekepályát építenek. Olyant, mint a Salgótarjáni Dózsa pályája. Ügy tervezik, hogy a munkálatokat, ha nem Is egészben, de már szeptember közepére befejezik, hogy az új pályán rendezhessék meg a Béke Kupa teke küzdelmeket. A_megyei labdarúgó-bajnokság vasárnapi fordulóján Salg. ZIM — Bgyarmati MÁV 5:1 rádió és televízió műsora A magyar Csütörtök, augusztus 30. Kossuth-rádió: 8.10: Tánczene. 1.65: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Miss Emily. Rádiójáték. 9.45: Fúvószene. 10.10: Napirenden. 10.15: Richard Strauss: Sinfonla domestics. 11.00: Rádió-szabadegyetem. A földkéreg mozgásai. 11.25: Könnyűzene háziasszonyoknak. 12.15: Operarészletek. 13.00: La Fontaine fabuláiból. 13.10: Egy falu - egy nóta. 13.45: Zenei műsor. 14.15: Gazdasági fórum. 14.25: Kamarazene. 15.10: Magvetés. 15.35: Népi zene. 16.05: Lányok, asszonyok. 16.20: Balettzene. 17.10: Moszkvai tudósitónk jegyzete. 17.20: Szív küldi,.. 18.15: Az ipari rovat műsora. 18.35: Könnyűzene. 19.ÖD: Ifjú Figyelő. 19.20: Chris Barber együttese Játszik. 20.20: Haydn: Orlandó lovag. 22.20: Könnyűzene. 23.15: A Lopez lányok. Elbeszélés. 23.30: Zongoramuzsika. 0.10: Filmzene. Petőfi-rádió: 14.15: Népi együttesek műsorából. 14.30: Az Ifjúsági Rá üó műsora. 15.00: Tánezene. 15.35: Lírai önéletrajz. 14.45: A V .sutaz Szakszervezet Központi Kórusa énekel. 16.05: Operettrészletek. 16.50: A külföldi sajtó hasábjairól. 17.00: Brahms: Zongoraötös. 17.45: Kollektív cél - egyéni cél. Előadás. 19.05: Népi zene. 19.18: Martin Amerikában. Epizód Dickens regényéből. 19.45: Zenekari muzsika. 20.20: Beszélgetés dr. Csillag István kandidátussal. 20.32: Élőszóval — muzsikával. Péntek, augusztus 31. Kossuth-rádió: 8.10: Reggeli hangverseny. 9.00: A jégvilág Robinsonja. Elbeszélés. 9.20: Népi zene. 10.10: Napirenden. 10.15: Nagy énekesek életregénye. 10.55: Hanglemez. 11.00: Szép kis üzlet. Rádiójáték. 11.50: Szőnyl Erzsébet: Két Petrarca-szonett. 12.15: Régi kedvelt melódiák. 13.00: Gazdaszemmel. 13.15: Operettrészletek. 14.00: Tűzkeresztség. Regényismer- tetés. 14.20:. Werner Mária és Ilos- falvy Róbert énekel. 14.40: Üj tanév küszöbén. 15.10: A VIT dalaiból. 15.30: Versek. 15.45: Szív küldi .. . 16.20: Előadás a vegyiparról. 16.40: Karai József: Ifjúmunkások — szvit. 17.15: Tánczene. 18.05: Faluröl-falura. 19.00: Pénteken este. összeállítás. 23.30: Operafinálék. 0.10: Les Paul gitározik. Petőfi-rádió: 14.15: Tánczene. 15.10: Szovjet költők versei. 15.30: Francia operákból. 16.45: Népdalcsokor. 17.15: Fiatalok Zenei Üj- ságja. 17.40: Ifjúsági filmklub. 18.05: Könnyűzene. 19.10: Századunk zenéjéből. 19.50: Válaszolunk hallgatóinknak. 21.05: Bemutatták... 21.10: Népi zene. Szombat, szeptember 1. Kossuth-rádió: 8.10: Operarészletek. 9.00: Lányok, asszonyok. 9.20: Verbunkosok. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Fúvószene. 11.00; Tizenöt deka kenyér. Regényrészlet. 11.15: Zenekari muzsika. 11.52: Gratulálunk! 12.15: Operettekből. 13.00: Mit olvassunk? 13.15: Mozart: A-dúr vonósnégyes. 13.50: Szív küldi. . . 14.30: Vietnam nemzeti ünnepén. 15.10: Élőszóval - muzsikával. 16.50: Hét nap a külpolitikában. 17.10: Köny- nyűzenei híradó. 17.45: A budai Sándor-palotában történt. 18.00: Népi zene. 18.20: A Rádió irodalmi hetilapja. 19.00: Dietrich Fischer- Dieskau énekel. 19.35: Esztrádzene. 20.25: Nevetés-részesedés. 22.15: Sporthíradó. 22.35: Tánczene. Petőfi-rádió: 14.15: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.30: Könnyűzene. 14.55: Bélyeggyűjtők ötperce. 15.00: Operakalauz. Weber: Euryanthe. 16.05: Lány árnyékában. Rádiójáték. 17.10: Hanglemezgyűjtők húszperce. 17.30: A bakter s a fial. Novelláskötet Ismertetése. 17.45: Énekkarok énekelnek. 18.05: Orvosi tanácsok. 18.10: Zenés találkozó. 19.05: Magyar nóták. 19.35: Láttuk, hallottuk. 19.55: Prágai tavasz, 1962. A TELEVÍZIÓ MŰSORA Csütörtök, augusztus 30. 16.55: Bélyegkiállítás. Közvetítés Prágából. 18.30: Látogatás a budapesti eszkimóknál. 19.00: A jövő hét műsora. 19.05: Telesport. 19.30: TV Híradó. 19.45: A Magyar Hirdető műsora. 20.00: összeállítás Dénes Margit (dalaiból. 20.40: A szerző ma meghal. TV-játék. 21.50: TV Híradó ismétlése, hírek. Szombat, szeptember 1. 18.30: Gyermekműsor. 19.00: Szépséges Velence. Nyugatnémet kisfilm. 19.10: Hétről-hétre. 19.30: TV Híradó. 19.50: Vidám percek. Kis küldetés. 20.05: Szőkék revű- je. Nyugatnémet revűfilm. 21.30: Valami van. Részletek Arkagyij Raj kin műsorából. 22.20: TV Híradó ismétlése, hírek. (A Magyar Rádió és a Televízió a műsorváltoztatás Jogát fenntartja.) Salgótarjánban a ZIM pályáján került sor erre a találkozóra, melyen a hazaiak bizonyultak eredményesebbnek. Különösen a két szélső, Szíjgyártó és Papp voltak ellenállhatatlanok a kapu előtt. A jobbszélső Szíjgyártó 3 gólt, míg a balszélső Papp két gólt lőtt a balassagyarmatiak hálójába. Azonban meg kell jegyeznünk, hogy a két csapat játéka között nem volt Ilyen nagy különbség. A vendégek nem játszottak alárendelt szerepet, sőt, helyenként sokkal tervszerűbb támadásokat vezettek, de a csatárok gólképességével volt baj. A legjobb helyzeteket Is elügyetlen- kedték; mindössze csak egy ízben sikerült Gál kapuját bevenni. De ezzel már csak szépíteni tudtak az eredményen. A hazai fiúknak mindenesetre szép teljesítménye Morovnyán és Bandur nélküli csapattal ilyen arányú győzelmet elérni a Balassagyarmati MÁV jóképességű együttese ellen, melyben a kapuvédő és a középcsatár kivételével valamennyi játékos igen jól szerepelt. — x — A forduló többi mérkőzésének eredményei: Karancskeszi—Forgácsi Bányász 1:1 Somosi Építők—Salg. KSE n 2:2 Zagyvapálfalvl Bányász—KazárI Bányász 1:1 Bgyarmati Dózsa-Pásztó 2:1 Szécsény—Dejtár 5:4 Rétsági Honvéd—Karancslapujtő 2:0 Szorospataki Bányász— Karancsalja 1:0 nógrádi népújság A Magyar Szocialista Munkáspárt Nógrád megyei Bizottsága és a megyei tanács lapjai Felelős szerkesztő: Godó László Kiadja: a Nógrádi Népújság Lapkiadó ▼. Felelős kiadó: Vida Edit Előállítja: a Nógrád megyei Nyomdaipari Vállalat, Salgótarján Rákóczi út 193. Felelős vezető: Fila István Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivata- lóknál és kézbesítőknél Előfizetési dij: egy hóra 4 torta« Szerkesztőség: Salgótarján, Városi Tanáes-köa I» Telefon: felelős szerkesztő: 12-01« párt-, tömegszervezeti és kulturális rovat: 14-40, 10-79, ipari tavat: 10-64, mezőgazdasági rovati 11-59, bányai tel. Kiadóhivatal: Salgótarján, Rákóczi út Mi Telefon’: 10-21. *
