Nógrádi Népújság. 1962. augusztus (18. évfolyam. 61-69. szám)
1962-08-08 / 63. szám
4 NOSRADInIPŰJSAO 1962. augusztus 8. ) $ § Nyári honfoglalók | § . .Salgótarjánba Niku- § § la Istvánnénak küldi a £ c dalt férje.” | <• Az ajánlás után Huszka s ff Jenő operettjéből, a Lili ff § bárónőből közismert szám § Scsendül: Egy kis cigaretta, ff ? valódi finom... s s A Hajdúszoboszlói világ- ff ff hírű gyógyfürdő ezekben a| § nyári hetekben a Nógrád § ff megyeiek egyik legkedvel- ff S tebb táborozó helye. Való- ff ff ságga} megszállták az al- ff § földi fürdővárost, amely § ff csodálatos erejű vizével ff ? nemcsak üdít a rekkenő i ff napokban, de fájdalmat is § 5 oszlat a beteg ízületekből, § ff Különösen a bányák em- ff s hereinek áldás tehát az s ff itteni víz, amelyet igen so- ff § Teán találóan emlegetnek § ff az élet vizének. Híre oc c messze külföldön is jól is- - ff mert, de igazi élvezői, hasz- § nosítói mégis leginkább az C ország különböző helyeiről J § jönnek ide gyógyulást ke-ff ff resve. Ä strand és a tó § § J környékét a legkülönfélébb C intézmények, szervezetek s § üdülői övezik, s ha a ff ff nógrádiaknak ma még § S '* nincs is önálló otthonuk, C . a megyéből ide látogatók | § száma évről évre nő. A tá- J § gas medencékben fürdő- § § zők, a parázs homokon J heverészők, a tavon ladi- ff ykázók vidám és harsány s § beszédéből „palóc-ízek" ér- ff ződnek minduntalan, s § hogy valóban sokan van- ff ^ nak, az a fürdőmegafon s ff szívküldijéből is kitűnik, § mert a bemondónő alig § győzi tolmácsolni az üd- ff § vözletet, ajánlani a dalt a i Gsomosi, nagybátonyi, etesi,% s salgótarjáni címzetteknek. § x Gondtalan gyógyulást, ff ff vagy pihenés ez kőhaji-1 § tásra iaz Alföld fővárosé- ff •ff tál, Debrecentől. Aki egy- § ? szer megpróbálta-, az rend- ff ff szerint új meg új években ff § is visszatérül ide, nyári ff ff törzslakóvá lesz Hajdú- § | szoboszlón. Az elmúlt esz- ff ff tendöben például a deb- ff § receni dalos fesztivál után ff ff itt pihent meg néhány § | napra a Salgótarjáni Bá- ff ff nyászkórus s ím, ezen a r § nyáron megint itt ütött ta- J ff nyát egy hétre harminc- ff ? egy dalos és jónéhány c ff hozzájuk csatlakozó csa- ff § ládtag. A bányász dalosok § ff az üdülés alatt sem ta- ff í gadták meg önmagukat, r ff hangversenyt adtak a tó- ff § parti üdülő egyik turnus- § ff váltásán s ez valahogy ff s olyan volt, mintha az or- r ff szág nyilvánossága előtt 5 § szólaltak volna meg, mért § ff tudásuk híre az ország ff r legtávolabbi zugáig jutott | ff el a távozó nyaralókkal. £ § A fürdő pihentető zson- § ff gását időnként hangos ko- § c lompszó pezsdíti meg s ff egyszeriben ezrek népván- 5 § dorlása kezdődik minden ff ff irányból a hullám-meden- § § ce csodálatos passziót igé- ff rő vizébe. Indul a hullám- í § verő gép munkája s aS ff tornyos zuhatagok hátán § ff ismerős arcokból alkotott ff ff íjjongó, visongó, kacará- ^ ff sz° úszószigetek jelzik: ff ff merre van Nógrád megye? s ff Ha valakit meg akar ta- ff ff lálni az ember, csak erre § § várjon, erre az alkalomra ff ff s bizonyos, _ hogy szeren- s ff cséje lesz, nincs szükség a ff ff kereső-szolgálat segítségé- § § ff § Azért nem árt ilyenkor s á a medence partjára is vet- ff § ni egy-egy pillantást: a § ff menekülők hadára, mert ff ^ ilyenek is akadnak. í ff Németh Istvánnévál, a ff § Somoskőújfalui posta tele- § ff f orvosával például így ta- ff ff lálkoztunk. Szárazra „me- s ff nekült” ő is, elege volt a ff §*>vízkóstolásból”, amit a § jc férje „töltögetett" belé. ff ff — Azért, — mondotta 5 ff nevetve, — gyönyörű két ff § hetünk lesz itt. A víz na- § ff gyón pompás, de csakis ff ff „külső” aasználatra. s § (b. t.) § f ^ A „színházi mérleg" másik serpenyője... * ❖ Hajnali Salgótarján Összefoglaló értékelést adtunk az Állami Déryné Színház elmúlt évadjáról lapunk július 11-i számában „Színház a mérlegen” címmel. A megállapításokkal kapcsolatosan az alábbi hozzászólásban a színház üzemigazgatója kért szót. Elöljáróban mindösz- sze annyit kívánunk közölni, hogy „színházi mérlegünk” másik serpenyőjében készséggel adunk helyet a színház nézetének, annál is inkább, mert úgy érezzük, ezzel azonos jó törekvések ügyében elfoglalt más-más álláspontokat segítünk közös nevezőre jutKedves Barna Elvtársi Ascher elvtárs sajnálatos betegsége, valamint a főrendező távolléte miatt én vagyok kénytelen válaszolni. Egy kérdéshez szeretnék hozzászólni. Hangsúlyozom, hogy az előadásainkra vonatkozó észrevételeivel egyetértek, hiszen el sem képzelhető egy színház fejlődése, ha legalábbis törekvéseiben nem a magasabb színvonalat, a korszerűbb előadásmódot akarná megvalósítani. Tehát színházunk műsorpolitikájáról: Az elmúlt színházi évadban 17 bemutatót és egy felújítást tartottunk. A 17 bemutatóból 5 mű ősbemutató volt. A bemutatott művek közül 10 magyar szerző alkotása. Alábbiakban ismertetem színházunk bemutatóit: Klasszikus művek: Kleist: Az eltört korsó, (magyarországi ősbemutató). Jókai: A kőszívű ember fiai. Szigligeti: Liliomfi. Mark Twain: Tom úrfi kalandjai, (ősbemutató). Ibsen: Nóra. Shakespeare: Vízkereszt. Prózai művek: Bródy: A tanítónő. Tabi: Különleges világnap és Esküvő. Csizma- rek: Apja lánya. örsi: Aranylakodalom (ősbemutató) F. Knott: Éjféli nyomozás, (magyarországi ősbemutató.) Operettek: Lehár: Vándordiák. Tabi-Kemény: Valahol Délen. Zenés vígjátékok: Baróti- Kézdy: Mindent a mamáért. Abai-Horváth: Szeress belém. Skvarkin: Egyszerű kislány, (magyarországi ősbemutató). Műsorunkról az a véleménye Barna elvtársnak, hogy: „irodalmi értékre tekintve... szegényes” volt. A felsorolt művek önmagukért beszélnek. Ami a tulajdonképpeni elmarasztaló bírálatát illeti, az zömében a szerzők mai tárgyú darabjaira vonatkozik. Kedves Barna Elvtárs! Ilyen a mai drámairodalom termése! Ezért egyedül bennünket okolni nem hiszem, hogy helyes volna, mert minden szinházvezető törekszik arra, hogy lehetőleg magyar szerző drámáját mutassa be, anélkül nincs korszerű színház. . ................ E gy percig sincs félreértés közöttünk. Az ön cikkét segítőkésznek tartjuk. Nem tartom azonban helyesnek évekkel korábban vonzónak tűnő magabiztos kijelentések hangoztatását, amelyekkel állandóan, vagy az írót, vagy a színházat marasztalták el azzal, hogy a „vidéki helyzetet nem ismeri”, „a paraszti igényeket lebecsüli”, stb, stb. Ennek felemlítése ma már korszerűtlen, elavult. Végeredményben nemcsak a színházi előadásoknak, hanem a kritikának is fejlődnie és színvonalasabbnak kell lennie, mint ahogy Barna elvtárs cikke is mélyrehatóan analizálja színházunk eredményeit. Nem is akarunk vitatkozni az olyan észrevételekkel, amelyeknek kizárólagos jogát elismerjük, mind a kritikus, mind a közönség részéről. De ami a műsorpolitikánkra vonatkozik, azzal vitatkozni kell, mert lényegében az a mi politikai értelmünkről ad helytelen képet, amit elfogadni ném lehet. Barna Elvtársi! Legyen olyan jó, segítsen nekünk és próbáljon összeállítani egy műsortervet, 18 bemutatóval mindazon szempontok figyelembevételével, amelyeket ön cikkében felvetett. Segítőkészségét színházunk vezetősége és valamennyi tagja nevében köszönettel fogadjuk, bizalommal vesszük és észrevételeit színházunk munkájában hasznosítani fogjuk. Ebben a reményben szívélyesen köszönti: PADOS ISTVÁN —o—A hozzászólással kapcsolatosan mindössze arra szükséges felhívni a figyelmet, hogy cikkünk és a színházi Ahogy pirkad a város, élén- külnek az utcák, s amilyen ❖ gyorsan a nap felszökik a *s*hegyek fölé, olyan hirtelen i-siető, pihent emberek töltik válasz a műsorrendet illető-* meg az utcákat is. en két malomban őröl. A Dé-% ryné Színház ugyanis az* előbbiekben országos bernit-* tatóit sorolta fel, mi viszont❖ kizárólagosan abból a néző-* pontból elemeztük a mun-* kát, hogy megyei viszonylat ban mit kaptunk az együt-i tesektől az elmúlt szezonban.*£ Véleményünk szerint nógrádi* szemszögből ez a lényeg,‘j; mert ilyen értelemben a fel-* sorolt 17 bemutató helyett* csak 13-ról beszélhetünk.* Nem. jutott el hozzánk: Az* eltört korsó, A kőszívű em-.*. bér fiai, a Tom úrfi kaland-* jai és a Vízkereszt. * Ha tehát — a színház sze-* rint — a felsorolt művek.% önmagukért beszélnek, eny-* nyivel mindenesetre szegé-% nyesebben beszélnek. S ép-* pen a „beszédesség” rovásá-% ra, mert néhány joggal kifo-* gásolt mű Kleistet, Jókait.* Mark Twaint, vagy éppen* Shakespearet szorította le* színpadjainkról. ❖ Tisztában vagyunk azzal is.? milyen hatalmas gondot jelent színházainknak, — fcö-' zöttük falujáró színházunknak is, — egy év műsortervének összeállítása és mégin- kább kivitelezése. Szegényes termés mennyiségileg, minőségileg egyaránt, főleg olyan müvekben, amelyek a falusi közönség szórakozását, nevelését szolgálnák elsöso ron, de nem hinnénk, hogy a müsorpolitikával kapcsolatos ■ észrevételeink, igényeink‘ hangoztatásán túl a műsor-- terv összeállítása feladatunk lenne. Ez a feladat sokkal • megnyugtatóbb kézben van a| színház vezetőinél, akik több, mint egy évtized eredmé-', nyelvel jelentenek garanciát * a további értékes munkára. Az idetévedt idegen minden előzetes ismeret nélkül megállapíthatná: ipari centrum, pezsgő gyárváros forgatagába kerüli. íme: Még szürkül csupán, a locsolóautó már végigsöpri a poros, száraz utcákat, a levegő finom, üdítő párával telik meg nyomában Barna Tibor TAMÁS ISTVÁN: Mert ilyen voltam Oknélküli nevetés tört a számra: Nevetés, mely nem gúny és nem kacaj. Nevetés, mely csuklásban elszavalt Eveimre Tapsként jött tán. Mert szememben hordta m falum mosolyát. Komor kedvét két szemöldököm között S a ragadós sárga s fekete földet Cipőm sarkán, mint Apám örök optimizmusát Üres zsebem fölött. És nem vertem le vállamról a szénport. S, ha egykor majd feltűnik a rég-volt Akadémista diák: En nem bánom, hogy az voltam, ki Elcsókolta A májusvégi cseresznyék pirosát, Ki nem váltott — bár kérték tőle — Kétrétgörnyedt derékba át, S nem fájt még soha csontos könyöke. Oknélküli nevetés tört a számra: Nevetés, mely nem gúny és nem kacaj, Nevetés,, mely csuklásban elszavalt Eveimre Tapsként jött tán. Pásztóról, Szécsényből friss tejet szállítanak a megyeszékhelyre s az ízletes reggeli ital már teli kannákba zárva várja a járdán az üzletbe iparkodó eladókat A vasútállomásra befutnak az első vonatok, amelyeken Somoskőújfaluról, Pásztóról, Kisterenyéről, közeli és távoli helységekből kipihent, jókedvű dolgozók érkeznek s pár perc múlva már gyárak, boltok, hivatalok munkahelyeit [foglalják el. Ez a nyár is jól végződik. Nyári idényvégi kiárusítás augusztus 18-ig a Nógrád megyei Iparcikk Kiskereskedelmi V. kijelölt ruházati szaküzleteiben. Pamut mosóméteráruk 24,30 Ft helyett 16.80 Ft. Női szandálok 80—250 Ft helyett 56,— — 175,— Ft. Nyakkendő nylon és t. selyem 48—57 Ft helyett 28.80 — 34,20,— Ft. Női selyem ruha 220,— Ft helyett 154,— Ft Fiú ing 30—45,— Ft helyett 21 — 31,50 Ft. Női nylon blúz 144,— Ft helyett 86,40 Ft. Férfi pupliin ing 187—290,— Ft helyett 130,90 — 203,— Ft Férfi tropikál öltöny 440,— Ft helyett 332,— Ft. Ezenkívül még sok száz cikk! Most előnyösen vásárolhat! 663 PALY AZAT TÄJ-JELLEGŰ < IPARMŰVÉSZETI * ALKOTÁSOKRA *| A Belkereskedelmi Minisz- térium és az Iparművészeti •: Vállalat a Képzőművészeti Alappal egyetértésben pályá- •: zatot hirdet kereskedelmi *: forgalomba kerülő táj-jellegű *i iparművészeti ajándéktár- *: gyak készítésére. A pályázaton részt vehet- ? nek kerámia, üveg, fa, fém, •• bőr, textil, műbőr, PVC, plexiüveg, habszivacs és < egyéb anyagból készült tár- !• gyak, amelyek 1962. szeptem- < bér 12-ig küldhetők be Buda- % pest, V., Aulich utca 3. alá. •> A pályázattal kapcsolato- * san az Iparművészeti Vállalat, Művészeti osztály (Budapest, V., Kossuth Lajos u. 12) ad* részletes felvilágosítást. A Tűzhelygyár kapuja hat óra előtt pár perccel. A környező falvakból százszámra szállítják az autóbuszok a munkásokat, akik éjszakás társaikat váltják a forró csarnokokban. Mindját hat óra, megszólal a gyár dudája, visszhangként felel rá az Üveggyár, Acélárugyár, Erőmű. Bányagépgyár: megkezdődött megint egy dolgos hétköznap ■>