Nógrádi Népújság, 1961. szeptember (17. évfolyam, 70-79. szám)
1961-09-20 / 76. szám
1961. szeptember 20. NÓGRÁDI NÉPÚJSÁG 7 Nyugat-Berlin és a békeszerződés A SZERKESZTŐSÉG POSTÁJÁBÓL Ébreszfő kürt-szóra Á nádujfclusi Icisveranda A minap Nádújfaluban volt dolgom. Életemben már sok szép házat láttam, de ilyen szépet, mint itt a Szabadság utca 39. szám alatt, nem igen. Gyönyörű csipkefüggöny van az ablakon, sok muskátli látszik a függöny mögül. A falon szebbnél szebb virágok sorakoznak, az egész veranda csupa virág. Azt hittem, hogy otthon találom a gyönyörű ház lakóját, de sajnos, nem volt szerencsém. Azt mondták a szomszédban, hogy még reggel elment a tsz-be dolgozni. Nem tudtam megállni, hogy ne írjam meg a Nógrádi Népújságnak ezt a kis levelet, arról, hogy a „Tiszta udvar, rendes ház” mozgalomban ilyen gyönyörű virágos házat lehet szinte példaképpen látni. Surányi Ilona Tárgyaljanak a nagyhatalmak a német kérdésről LONDON (MTI) A Collins kanonok által összehívott nemzetközi leszerelési értekezleten húsz ország képviselői vettek részt. Magyarországot Szakasits Árpád képiselte, a nyilatkozatban hangsúlyozzák, hogy sem a berlini válságot — amely közvetlen háborús fenyegetést jelent —, sem bármilyen más problémát nem lehet katonai eszközökkel megoldani. Az Egyesült Államoknak, a Szovjetuniónak, Nagy- Británniának és Francia- országnak azonnal meg kell kezdeni a tárgyalásokat a berlini és a német kérdés megoldására. Nyugat-Berlin függetlenségét és a városba való szabad bejutást a négy államnak kell biztosítania. Mindkét német állam határait el kell ismerni és sérthetetlenségüket biztosítani kell. Németország egyesítése a két német állam határozatától függ és nem szabad, hogy ez az európai biztonságot fenyegesse. Azonnal meg kell szüntetni mindkét német állam további felfegyverzését és a jelenlegi fegyverzetüket csökkenteni kell. Egyik német állam területén sem szabad nukleáris fegyvereket tartani, vagy a német állam katonáit nukleáris fegyverek használatára kioktatni. A nyilatkozat végül felszólította a kormányokat, hogy tegyenek hitet az általános és teljes leszerelés mellett. Immár több mint egy hónap választ el bennünet augusztus 13-tól, amikoris a Német Demokratikus Köztársaság kormánya nagyjelentőségű intézkedéseket valósított meg Berlinben. Az eltelt idő elégséges ahhoz, hogy le tudjuk mérni, milyen eredménnyel járt ez az intézkedés sorozat. Mi is történt augusztus 13-án Berlinben? Volt egy ország, egyetlen ország a világon, amelynek egy rendkívül fontos részén egyszerűen nem volt határa. Ez az ország: a Német Demokratikus Köztársaság. Nyugat- Berlinen át boldog boldogtalan' szinte minden ellenőrzés nélkül átjuthatott a Német Demokratikus Köztársaság fővárosába. Az NDK állampolgárai pedig a hatóságok tudta nélkül, útlevél nélkül átjárhattak Nyugat-Berlinbe, sőt innen akármelyik más országba. A kémek, a diverzánsok és a csempészek részére paradicsomi állapotok voltak ezek. Augusztus 13-a óta azonban Nyugat-Berlin megszűnt a kémek paradicsoma lenni. A Német Demokratikus Köztársaság bátor határőrsége ettől fogva úgy őrzi a Kelet-Berlint a város nyugati részétől elválasztó vonalat, mint állami határokat. Berlinben jelenleg hét átjáró kaput hagytak nyitva, négyet a nyugatberliniek, kettőt a nyugatnémet, egyet pedig a külföldi állampolgárok száHammarskjöld repülőgépének élethenmar adott utasa nyilatkosott ndolai újabb hírügynökségi jelentések szerint Hammarskjöld főtitkár vasárnap az utolsó pillanatban repülőgépet cserélt, és nem a készenlétben tartott „Skymaster” típusú repülőgépen, hanem Mckcown tábornoknak, az ENSZ kongói haderői főparancsnokának „Albertina” nevű Dakota-típusú gépén indult útjára. A Reuter és az AP jelentette, hogy a repülőgépszerencsétlenség egyetlen életbcn- maradottja, Harry Julian, a néhai főtitkár amerikai testőre. nyilatkozott kórházban. Többek közt elmondotta, hogy amikor a repülőgép már leszállni készült a ndolai repülőtéren. Hammarskjöld főtitkár meggondolta magát és utasítást adott a pilótának, hogy változtassa meg a gép útirányát. Röviddel ezután robbanás történt a repülőgépen, amelyet több kisebb robbanás követett. Julian állapota változatlanul súlyos. Az ír csapatok kitartanak a katangai erőkkel szemben LEOPOLDVILLE Az ENSZ szóvivője megerősítette, hogy a katangai csendőrség és az ENSZ ír csapatai között szombat este létrejött tűzszünet vasárnap Szeptember 3-án, amikor a város lakossága a bányásznapi zenére ébredt föl frissen és üdén éjszakai nyugalmából, mi, a vágóhíd környéki lakosok már negyed ötkor kürtszóra riadtunk fel mély álmunkból. Ugyanis a vágóhídra be akart menni egy gépkocsi és legalább 15 perces dudálást csapott. A környéken -mindnyájan felébredtünk, csak a portás aludt olyan mélyen, hogy nem nyi tóttá ki a kaput — írja felháborodottan Mező Sándor, salgótarjáni olvasónk. Levelében aztán tovább panaszolja, hogy ez máskor is megismétlődött ugyanabban az időben. Ha már az emberek iránti udvariasság és tapintat nem tartotta vissza a hangoskodót — folytatja levélírónk —, legalább a Két méter helyett 188 centiméter Két iskolásgyermekem kapta azt a feladatot — írja másik levelében Mező Sándor olvasónk —, hogy készítsen egy méteres da- nubiaszalagra centiméterre beosztott mérőszalagot. Feleségem meg is vette a két méter szalagot az Állami Áruházban. Otthon aztán pontosan kétfelé vágtuk, s megkezdtük a beosztást. Közben jöttünk rá, hogy mindegyik szalag 94-94 centiméteres, azaz az áruház eladója rosszul mérte meg. Nem azért az 5-6 filllérért vagyunk dühösek, amennyivel becsaptak ezáltal a hat centivel, hanem elsősorban azért, mert gyermekeim másnapra nem tudták elkészíteni a kapott feladatot. De azért szerintem nem ártana megtanulni az eladónak sem azt, hogy egy méter egyenlő 100 centiméterrel. Emelkedik a kultúra Dimitrov-pusztán Zeneiskola kezdődött az érsekvadkerti Dimitrov-pusztán szeptember 8-án. Egy zeneszámban tangóhar- mónika oktatás folyik. Az oktatáson nyolc gyerek vesz részt, fiúk és lányok vegyesen. Nagy dolog ez Dimitrov- puszta lakóinak életében. Ba- gyinszky János másodikos. Szklenár Ferenc elsős, Toldi Éva hatodikos, Szépe Magdolna, Szklenár János hatodikos, Saját János hetedikes és Velki Péter nyolcadikos tanulók megkezdték a kotta gyakorlását, a balassagyarmati tanárnő önfeláldozó segítségével. Ifj. Szklenár Ferenc, Érsekvadkert. ros ... egy kiló. — Azt mondja, egy százas? — Azt. — Szóval egy százas? — Annyi... annyi... Érti azt maga. De ha nem tetszik, hát úgy is jó... Mert •tudja, én már ilyen vagyok... volt a magabiztos válasz. Doktorkánk most az egyszer nem. számolt, hanem mondott egy olyan forrót, hogy majd a szája gyűlt meg belé. Ütött is. Csak egyet, de az olyan gyors volt, hogy nem lehetett ellene védekezni. Ö már ilyen volt. — Kiszállni!... parancsolta. — Na ... na ... apuskám. — Semmi apuskám ... Nem érek rá vitatkozni. Gyerünk, átülni a Skodába... Mozgás .. '. mozgás ... sietek. Ifjú „volán-titánunk” . még fel sem ocsúdott, máris csapódott mögötte a Skoda ajtaja. A meglepetéstől szólni sem tudott és mire tiltakozhatott volna, már csak az elrobogó Csepel jólismert rendszámát és a figyelmeztető felírást: „Vezess óvatosan!” — olvashatta. De azt sem sokáig. Kellett is sietni, mert nem is jó rágondolni, mi lett volna, ha — csak tíz percet is — késik a mi orvosunk. Még meg sem száradt telKRESZ 77-es pontjának 2. bekezdését tartotta volna be: „Tilos a hangjelzés országos viszonylatban lakóterületen este 22 órától reggel 6 óráig.” Boldog mozínézők Nemien Nemtiben a Lehoczki-család szeptember 15-én nagy izgalommal várta a mozielőadás kezdetét. A családapa, aki igen jó bányász, elnyomja cigerettáját a csarnokban, s már indul is a mozitermebe. Teljes készültség, az egész család együtt van, a híradó hamar a végéhez ér s megjelennek a szünetben a salgótarjáni OTP alkalmazottjai, hogy átadják Lehoczki Károlyék- nak a lottón nyert 41 ezer forintjukat. Pillanatokon át szinte lélegzetet sem tudott venni a boldog nyertes, akit hatalmas tapsviharral köszöntöttek. Juhász László, moziüzemi vezető jesen a kemence fölé aggatott ruhája, amikor nagy si- vítva érkezését jelezte a vár- vavárt Janik trónörökös. — Fiú ... kiabálták az ösz- szegyűlt szomszédok, amikor meglátták a legújabb kisma- gyart. — Jó, hogy ilyen nagy autóval jött doktor úr — hogy az isten is áldja meg —, azzal a kis taxijával be se tudott volna jönni ebbe az istentelen sáros utcába. — Jó ugye?... — válaszolt nevetve. — Hiába, ügyes ember a mi doktorkánk. Mi mindenre nem gondol... tették hozzá az összegyűltek. — Aztán mivel tartozom doktor úr?... — kérdezte Janik, az átélt izgalmaktól boldogan remegve. — Semmivel, hiszen maga biztosított. Hanem tudja mit? Eljöhetne velem és segítene behúzni a kocsimat ide a faluba. Kötelet is hozzon. Van itt asszony elég! Magára most úgy sincs itt szükség. — Jövök hát, hogyne jönnék ... hozom a kötelet is. Késő este volt már, mire visszaértek a Skodához. Félórába sem telt és már újra a faluban voltak. — Bocsásson meg ... nyújtotta kezét a búcsúzásnál — a mentőkötél leoldása körül buzgólkodó fiatal gépkocsivezető felé — doktorkánk ... Bocsásson meg és ne haragudjon a történtekért, és ha máskor is erre jár, látogasson meg. Kovács doktor vagyok. Most pedig meghívnám ide a cukrászdába egy jó forró duplára, de látom, hogy siet. A kocsit meg köszönöm. Príma jószág. Látszik, hogy jól kezeli. Látszik, hogy a gazdája szereti a gépét, a munkáját. De maga már csak ilyen! Igaz? Én is így vagyok. De én szeretem az embereket is, a munkámat is. En meg már ilyen nagyok. Még egyszer kérem, ne haragudjon és fogadja el tőlem ezt az • ötvenest, igyon rajta egy forró teát, vagy amit akar, mert látom, hogy fázik... Na fogja. Tegye csak el... a viszontlátásra!... — tette még hozzá, miközben látszólag minden ok nélkül hangosan felnevetett. Nevettek mind a ketten. Sőt! Doktorkánk még akkor is nevetett — felszabadult, erős, egészséges, szívből jövő kacagással — amikor a Csepel már — vizet és sarat fröcskölve — vidám dübörgéssel eltávozott. Hiába! Ő már csak ilyen. DEMETER JÓZSEF este váratlanul végétért a csendőrség heves támadásai következtében. Az ír hadügyminisztérium hétfő esti jelentése szerint az ír csapatok azonban kitartanak a katangai erőkkel szemben. Az Elisabethville- ből kapott jelentések nem tesznek említést nagyobb- arányú veszteségekről. A román népgazdaság fejlesztésének hatéves terve (1960—65), melyet a Román Munkáspárt III. kongresszusa dolgozott ki, alapvető feladatul jelöli meg az iparosítás lendületes fejlesztésének további folytatását, amelyben elsődleges súlyt kap a nehézipar. A nehéziparon belül a kohászati mára. S ha akármelyik kapunál azt tapasztalják, hogy a Kelet-Berlinbe látogatók MEGSÉRTIK AZ NDK TÖRVÉNYEIT, a Német Demokratikus Köztársaság hatóságai lecsapnak rájuk. Éppen a héten vettek őrizetbe két amerikai állampolgárt, akik autójuk csomagtartójában nőket akartak nyugatra csempészni. Az augusztus 13-i intézkedések másik nagy előnye, hogy megszűnt az NDK ellen irányuló, nagyon is szervezett és tudatos pénzrontás. Mint ismeretes, a város nyugati részén a nyugatnémet márka, keleti részén pedig a keletnémet márka van érvényben. A két márka vásárlóereje még hivatalos nyugatnémet adatok szerint is körülbelül egy az egyhez. Adenaueréknak azonban semmi sem volt drága ahhoz, hogy Nyugat-Berlinen keresztül zavarják a Német Demokratikus Köztársaságban folyó békés szocialista építőmunkát, s ezért a nyugatnémet márka árfolyamát Nyu- gat-Berlinben hihetetlen magasan tartották, a keletnémet márkához viszonyítva 1:4, néha 4V2, sőt 1:5 arányt állapítottak meg. Most, hogy megszűnt a csempészési lehetőség a város két övezete között, a nyugatberlini pénzváltó irodák, ahol nyíltan folyt ez a sötét üzletelés a kétféle márkával, kénytelenek voltak működésüket beszüntetni. Ez pedig évi három milliárd márka (körülbelül évi 12 milliárd forint) megtakarítással jár a Német Demokratikus Köztársaság népgazdasága számára. S itt nemcsak a pénzről, hanem például a lakosság jobb élelmiszerellátásáról is szó van. Azelőtt a nyugatberliniek különböző úton- mödon a demokratikus övezetben vásárolták össze a vajat és a tojást, s általában az élelmiszereket, mivel az ennivaló lényegesen olcsóbb, mint a nyugati szektorokban. Augusztus 13-a óta a vajvásárlás egyharmadával csökkent Kelet-Berljnben, ugyanakkor, amikor a lakosság vajfogyasztása lényegesen emelkedett. A vaj pedig a legfontosabb élelmiszer az NDK-ban, Uj-Zéland után ebben az államban fogyasztanak az emberek legtöbb vajat. Augusztus 13-val MEGSZŰNT A KÉTLAKISÁG is. Hozzávetőleges adatok szerint körülbelül százezer ember élt úgy Berlinben, hogy a demokratikus övezetben lakott (mert itt könnyebben és olcsóbban lehet lakáshoz jutni) viszont a nyugati övezetben dolgozott. Ez a kétlakiság volt a melegágya a csempészésnek és á ipar felszerelése magas kapacitású és magas műszaki színvonalnak megfelelő berendezésekkel — korszerű nagy kohókkal, acélkemencékkel, hengerművekkel — lehetővé tette a fémtermelés jelentős emelését, az acéltermékek választékának kiszélesítését, a különféle csövék és vezetékek kémkedésnek. Nem véletlen, hogy a legtöbb kém és di- verzáns a kétlakiak sorából került ki, hiszen ezeket nyugat-berlini munkahelyükön igyekeztek az ilyen aljas „munkára” befogni saját hazájuk ellen. Mivel a Német Demokratikus Köztársaságban s különösképpen Berlin Demokratikus szektorában igen nagy a munkaerő- hiány, ennek a százezernyi kétlakinak minden további nélkül egyik napról a másikra szakmájuknak megfelelő munkát tudtak adni, mégpedig Berlinben. A kétlakiak javarésze már el is helyezkedett, s igyekszik beleilleszkedni az új helyzetbe. S hogy az NDK kormányának ezek az intézkedései mennyire előnyösek voltak a nyugat-berlini munkásokra nézve is, azt mutatja, hogy augusztus 13-a óta Nyugat- Berlinben viszont rendkívül megnövekedett a munkaerő iránti kereslet. A textil-gyárosok például, hogy munkásaik ott ne hagyják őket, augusztus második felében felemelték a dolgozók bérét. A mi a dolog legfontosabb, politikai oldalát illeti, augusztus 13-a után kiderült, hogy Adenauernak nem sikerült a maga HÁBORÚS IRÁNYVONALÁT keresztülvinnie, mivel a nyugat semmiféle komoly „ellenlépésre” nem szánta rá magát. A legújabb események is igazolják a Szovjetuniónak, a szocialista tábornak azt a régóta hirdetett tételét, hogy az agresszor megretten, ha erőt lát. Ma már Adenauer is arról beszél, hogy kelet-nyugati magasszintű tárgyalások fognak indulni a német kérdés rendezésére, s elhárítható lesz — Adenauer kifejezésével élve — „a nagy háború”. Persze a tárgyalásokkal szemben ne tápláljunk illúziókat, hiszen eddig a nyugatiaknak semmi konkrét tervük nincsen a német kérdés rendezését illetően, sőt még egymás közt sem sikerült megegyezniük. Nyilván azért ült össze csütörtökön a nyugati külügyminiszterek értekezlete Washingtonban, hogy a Szovjetunió réges-régen kidolgozott terveire valamiféle ellenterveket tákoljon össze. A Szovjetunió régebben is, s most, legújabban is kifejtette elvét a kelet-nyugati tárgyalásokat illetően: mi hajlandók vagyunk tárgyalni a Nyugattal, de csak abban az esetben, ha érdembeli tárgyalásról lesz szó. Semmiképpen sem engedjük meg, hogy a nyugatiak a tárgyalásokat a német kérdésben nagyon is szükséges döntések elhalasztására használhassák fel. A békeszerződést még az idén mindenképpen aláírjuk. gyártásának bővítését. Ezt mutatja már az is, hogy a hengerelt készáru és csőgyártás egy lakosra eső ipari termelése az 1938-as 2B,4 kilogramról 88,4 kilo- gramra emelkedett. Képünkön: a bukaresti Bucu- resti csőgyár hegesztőberendezése látható. Biztatóan növekszik a román hengereltáru gyártása