Nógrádi Népújság, 1961. szeptember (17. évfolyam, 70-79. szám)
1961-09-06 / 72. szám
8 nógrádi népújság 1961. szeptember 6. HÍREK. S P 0 R A patakiak üzenete Patak község nagy szeretettel ápolta mindig a falu felszabadítási harcaiban elesett szovjet hős sírját. Ez évben az elesett katona édesapja ellátogatott a községbe és megköszönte a patakiak baráti megnyilvánulását. Most került sor a viszontlátogaKlSZ-tagok Az ifjúsági brigádokban dolgozó fiatal bányászok közül többeket kitüntettek a bányásznap alkalmából. A minisztérium és a tröszt kitüntetésein kívül a KISZ Központi Bizottságának dicsérő oklevelét és aranykotásra. A falu úgy döntött, hogy az iskolaigazgató menjen a Szovjetunióba. Mielőtt elindult, az asszonyok egy hatalmas népviseleti öltözetű babát készítettek és küldtek Nagy László igazgatóval, annak kifejezéseképpen, hogy mily szeretettel vannak a szovjet emberek iránt. kitüntetése szórás KISZ-jelvényt kapott a mizserfai Csikós Zoltán, a szorospataki Százéi Lajos és a tiribesi Csegöldi Sándor ifjú bányász a termelésben és a mozgalmi munkában végzett példás munkájukért. Újból megjelenik a Palócföld A megyei Irodalmi Csoport antológiája, melynek első száma tavaly megjelent, a Megyei Tanács VB Művelődési Osztályának kiadásában rövidesen új számmal jelentkezik. A tavalyi számhoz hasonlóan, az idén is gazdag irodalmi rovattal kedveskedik olvasóinak. Megyénk szülöttei, mint Szeberényi Lehel, Jobbágy Károly, Gerelyes Endre, Avar Pál, valamint a megyénkben élő írók, költők versei, elbeszélései látnak napvilágot a Palócföld leg— A Nógrád megyei Közegészségügyi, Járványügyi Állomás a Bem utca 7. sz alól elköltözött. Üj címe: Salgótarján. Vörös Hadsereg útja 64. (Volt laktanya.) — Lehár Ferenc daljátéka. a Vándordiák lesz az Állami Déryné Színház soronkovet- kező premierje. A darab első előadásába szeptember 10-én Szuhán kerül sor. A főbb szerepeket Madarász László, Cseh Viktória, Mester István, Kamily. Judit, Szánthó Margit, Hollósi Pál, Hetes György, Sándor István és Mayer Éva és Harangozó Iván játsszák. — Törik a nádat a drégely- palánki Szondy Tsz-ben. A nádtermelés a gazdaság építkezéseinél igen jól hasznosítható anyagul szolgál a szövetkezetben. — Hónapról-hónapra szépen gyarapodik a nógrádgárújabb számában. A kritikai rovatban olvashatunk az idén megjelent könyvekről kritikát, ismertetést, cikket mai irodalmi életünk problémáiról, zenei és képzőművészeti rovata a többi között Bartókról emlékezik meg, kiállításokról ír bírálatot. Az antológia új gazdasági rovattal gadagodik. A Palócföld, melyet az első szám alapján nagy érdeklődései várnak az olvasók — előreláthatólag november hetedikére jelenik meg. donyi termelőszövetkezeti klub. A televízió és különféle társasjátékok mellé legutóbb biliárdasztalt szerzett be a szövetkezet a tagok esti szórakoztató időtöltésére. — Jól fizet az aprómag a karancssági Alkotmány Termelőszövetkezetben. A betervezett 80 mázsa baltacin helyett 148 mázsát, a 20 mázsa szarvaskerep helyett '38 mázsát értékesít a termelő- szövetkezet. — Mintegy 8700 darabbal nő március óta termelőszövetkezeteinkben a sertésállomány. — Megkezdődött az elmúlt napokban a silókukorica betakarítása termelőszövetkezeteinknél. Mintegy 5 ezer ka- tasztrális holdra tehető az a terület, amelyről a gépállomásoknak be kell takaríta- niok a silónak való kukoricát. Salgótarjáni BTC—Ferencváros 0:0 Szögletarány 6:5 a Ferencváros javára. Vezette: Bokor. 12 000 néző. Hat mérkőzés 6 pont. 50 százalék sjker. Jegyezték meg a vasárnapi mérkőzés után a szurkolók. A bányásznapon a 2 év előtti sikerre számítottak a tarjániak. És egyeseknek csak növelte a bizakodását a Csepel elleni győzelem is. A mérkőzésen Lászlónak és Csákinak akadt olyan helyzete, amely eldönthette volna a mérkőzés sorsát. Nem használták ki a kínálkozó alkalmat. A tarjániakra ismét a körülményes támadásszövés volt a jellemző, a balszárny ugyan többször zavarba hozta a Fradi Védelmét, főleg László révén, de ez sem jelentett különösebb veszélyt, mert mihelyt Taligához került a labda, lelassult a támadás és csak a sok értelmetlen cselezést láthatta a nagyszámú közönség. Szemmel láthatólag nem értették meg egymást Csáki és Menczel, így több labdát is „eladtaik” a belső csatárok. A hazaiaknak több helyzete volt, ezek azonban kihasználatlanul maradtak. A kis- padról nézte végig a mérkőzést Baróti Lajos szövetségi kapitány. A mérkőzés végén így foglalta össze benyomásait: „Igazságosnak tartom az eredményt, két azonos tak— o — A megyei labdarúgóbajnokságban Az ötödik fordulóra kisorsolt mérkőzésk közül a Forgácsi Bá- nyász-St. Üveggyár mérkőzést nem tudták lejátszani. így erre a találkozóra csütörtökön kerül majd sor. A forduló mérkőzésein akadtak meglepetések. így a Zp. Építők és a Bgyarmati Dózsa is idegenben meg tudták szerezni a győzelmet és a két . bajnoki pontot. Ezzel a győzelmével biztosította továbbra és a Bgy. Dózsa a vezető helyet a bajnoki tabellán. A forduló mérkőzéseinek eredményei: Karancsalja—Somos 2:1 Balassagyarmati MÁV—Pásztó 4:1 Zp. Bányász—Romhány 2:1 Karancslapujtő—Karancs- keszi 0:2 Mátranovák—Szécsény 2:2 Rétsági Honvéd Zp. Építők 0=3 Ménkes—Bgy. Dózsa 0:2 tikát játszó csapatot láttam. A játékosok közül Szojka és Salgó játéka tetszett.” A szövetségi kapitány különösen kiemelte Szojka intelligens játékát és megjegyezte, „milyen kár, hogy erőnlétével többször baj van”. A válogatottak közül Mátrai és Fenyvesi dr. játékával volt megelégedve a szövetségi kapitány. Salgótarjáni ZIM—Kartal 5:3 Érdekesen alakult a mérkőzés eredménye. Először a vendégek találták fel jobban magukat a salgótarjáni pályán, s l:0-ás vezetést szereztek. Hosszú küzdelem után sikerült csak kiegyenlíteni a hazaiaknak. Majd a vezetést is megszerezték a tarjániak a félidő előtt. A második félidőben megint a vendégek kezdtek jobban, s ki is egyenlítettek. Azonban a ZIM rákapcsolt, s két gólt lőttek csatárai, melyre újból a vedégek válaszoltak. Ezután még a hazaiak tudták növelni a gólok számát, s végeredményben 5:3 arányú salgótarjáni győzelem született ezen a találkozón. * Baglyasaljai Bányász—Gázművek 1:0 Baglyasalján a vendégek az első félidőben még jól tartották magukat, s ebben a játékrészben a nagy küzdelem és hazai fölény dacára is döntetlenre, 0:0-ra állt a mérkőzés. A második félidőben azután gólra vált a hazaiak fölénye, s végeredményben 1:0 arányban megnyerték a mérkőzést. Az eredmény nem tükrözi - híven a mérkőzést, mert a hazaiak sok gólhelyzetet hagytak ki. De a vendégeknek is akadt helyzetük, melyből azonban egyet sem tudtak góllá értékesíteni. * Kisterenyei Bányász—Nagy- bátonyi Bányász 2:2 Kisterenyér\ került sor erre a találkozóra, mely jóiramú, kemény küzelmet és Igazságos döntetlen eredményt hozott. A félidőben is döntetlenre, 1:1 arányban állt a mérkőzés, melyen ugyan valamivel többet támadott A mérkőzés végén Titkos Pál edzőt is megkértük, hogy nyilatkozzon a látottakról. „A csatársorunk gyengén játszott, a két fedezetünk ragyogóan. A hátvédhármasunk is tovább javult. A csatársorban valószínűleg helyet kap a következő mérkőzésen az újonnan igazolt fiatal Gór is” — fejezte be nyilatkozatát Titkos Pál. a hazai együttes, de az eredmény igazságosnak mondható, mivel a vendégek voltak a veszélyesebbek. * * GD Hajógyár—Kazári Bányász 3:0 * A Saig. KSE idegenbeli újabb győzelmével biztosította vezető helyét Salg. KSE—Kábelgyár 2:1 Budapesten a Salgótarjáni NB IH-as együttes Igen értékes győzelmet aratott a hazaiak felett, mellyel továbbra is biztosította vezető helyét a tabellán. A játékidő első felében a tarjániak szerezték meg a vezetést. A második félidőben a hazaiak egyenlíteni tudtak, de a tarjáni csatárok rohamai .ellen nem tudtak eléggé ellenállni, s Így végeredményben a befejezés előtt lőtt góllal a vendégeknek sikerült megnyerni a mérkőzést. A tarjániak góljait Zólyomi és Rozgondi szerezték. Jók voltak: Vékony, Rozgondi és Czuder. Nehezen született meg a ZIM győzelme az NB I. röplabdában Salgótarjáni ZIM—Testvériség 3:2 Salgótarjánban vasárnap, a déli rekkenő bőségben került sor erre az NB I-es röplabda találkozóra, melyen igen nagy küzdelmet vívott a két együttes a győzelem megszerzéséért. A lelkes vendégek már 2:1 arányban vezettek, amikor a hazai együttes belelendült, s meg tudta fordítani a mérkőzés sorsát. Kiegyenlített a ZIM és végül a döntő játszmái is megnyerte, s így 3:2 arányú nehéz győzelem született az 1961-62-es NB I-es első salgótarjáni találkozóján. Bányásznapi sportműsor Salgótarjánban A jubllárls ünnepség keretében a Salgótarjáni BTC Igen nagyszabású sportműsort állított ösz- sze, vasárnap, melyből kiemelkedett az NB l-es labdarúgó mérkőzés; az SBTC-Ferencváros csapatainak és tartalékainak találkozója. De emelte a műsor nívóját az NB n-es SBTC-özd ökölvívó mérkőzés is. A legnépesebb sportversenyt az Országos Bányász Asztalitenisz csapatbajnokságot két napon keresztül vívták a résztvevők: SBTC, Bp. Aknamélyítők, Pécs, Komló, Várpalota, Tatabánya, pörög, Nagybátony, Szorospatak, Salgó, Kazár asztaliteniszezői a Salgótarjáni Gépipari Technikumban. A női és férfi röplabda barátságos mérkőzésekre a Május 1. úti iskola udvarán került sor az SBTC, St. Dózsa, a Zp. Bányász, a Baglyasaljai Bányász és a Zp. Építők csapatai között. Az atlétikai versenyeket a Salg. Kohász Stadionjában rendezték. Tomabemutatót tartottak az SBTC tornászéi a Kollégium- kertben, ahol női és férfi számok, talaj-, korlát-, felemáskorlát és akrobatikus ugrások szerepeltek a műsoron s arattak sikert. Ugyancsak a Kollégium-kertben tartottak bemutatót az SBTC vívói is. Kosárlabda barátságos mérkőzések voltak a Sztahanov úti ált iskola tornatermében a gyarmati MÁV, Bgy. Gimnázium, a Salg. Gépipari Technikum, az MTH, az SKSE, a Közgazdasági Technikum és a Salg. Gimnázium csapatai között. —x— A Nógrád megye ifjúsági sakkbajnoka Tóth József (Nagybátonyi Bányász) Igen sok fiatal sakkozó részvételével rendezték meg a Nógrád megyei ifjúsági sakkbajnokságot. Igen jó küzdelmek alakultak ki a verseny folyamán, ahol a mezőnyből két igen tehetséges fiatal emelkedett ki: Tóth József és Főnyi Attila. Mindkét ifjú jól vette az akadályokat és biztosan kerültek a döntőbe, ahol az egymás ellen vívott mérkőzésükön a 16 .éves nagybátonyi fiú nyugodtabb, megfontoltabb lépéseivel nyerte el a kitüntető „Nógrád megye bajnoka” címet Ponyi Attila, az SBTC fiataljával szemben, ki kissé fölényeskedett a döntőben, mely elég volt ahhoz a jól felkészült Tóthnak, hogy megszerezze a győzelmet. APRÓHIRDETÉSEK Ez történt a labdarugó NB III. legutóbbi fordulóján A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSORA Csütörtök, szeptember 7. Kossuth-rádió: 8.10: Tánczene. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: A rút kis kacsa. Mese. 9.40: Bartók-művek. 10.10: Napirenden. 10.15: Opereltrészletek. ll.OO: Rádió-szabadegyetem. Beszélnek-e az állatok? 11.25: Fúvószene. 12.15: Népi zene. 12.50: Rénata Tebaldi és Boris Cbristoíf énekel. 13.15: Könnyűzene. 13.50: A tücsök és a szúnyog versengése. Versek. 14.00: Magyar szerzők kórusművei. 14.15: Emberek sorsáról döntenek. 14.25: Tánczene. 15.00: Részletek .T. S. Bach: Anna Magdolna kótáskönyvecskéjéből. 15.30: Erőt, egészséget. Az Ifjúsági Rádió riportműsora. 15.50: Egy falú — egy nóta. 17.15: Bolgár zenei hét. Részletek Nikolaj Gyaurov hangversenyéből. 17.35: Lányok, asszonyok . . . 17.50: Szív küldi... 18.40: Ifjú Fgiyelő. 19.00: Hangszerszólók. 19.15: Közvetítés a Petőfi Színházból: Három szegény szabólegény. Zenés vidám játék négy felvonásban. 22.55: Könnyűzene. 0.10: Filmzene. Petőfi-rádió: 14.15: Szimfonikus zene. 14.45: A külföldi sajtó hasábjairól. 15.40: Könnyűzene. 16.05: Dicsőségből a halhatatlanságba. Rádiójáték Mikszáth Kálmánról. 16.35: Aureliano Fertile énekel. 16.50: K. Tóth Lenke versel. 17.00: Daltanulás. 17.20: Édes anyanyelvűnk. 17.25: Népi zene. 18.05: Az én fiam. Elbeszélés. 18.20: Heti hangversenykalauz. 19.05: Tánczene. 19.45: Az apcideg- zsába sebészi kezelése. Előadás. 19.55: Brahms: H-dúr trió. 20.25: Előszóval — muzsikával. Péntek, szeptember 8. Kossuth-rádió: 8.10: Könnyűzene. 9.10: Napirenden. 9.15: Boito: Mefistofele. — Részletek. 9.50: Iskolai kórusok énekelnek. 10.10: Népi zene. 11.00: Vidám percek. 11.15: Balettzene. 12.15: Klasszikus' operettek. 13.00: Boldog nyár. Részlet Zágoni Ferenc kisregényéből. 13.20: Tánczene. 13.45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 14.00: Schubert: g-moll szonatina. 14.15: A csodálatos élővilág. Könyvismertetés. 14.35: Könnyű fúvósmüzsi- ka. 15.10: Mielőtt elfelejteném. Képek Kőműves Imre könyvéből. 15.40: Szív küldi. . . 16.25: Délutáni beszélgetés. 16.40: Két kis kantáta. 17.15: ötórai tea. 18.00: A Bolgár Népköztársaság nemzeti ünnepén. 18.05: A két férfi. Rádiójáték. 18.40: Operettdalok. 19.05: Gál Anti és a többiek. Az Ifjúsági Rádió műsora. 19.20: Népdalok Ádám Jenő feldolgozásában. 20.25: Könnyűzenei turmix. 21.25: Az Ifjúsági Rádió műsora Ady Endréről. 22.20: Tánczene. 23.00: ^Igy humorista ábrándjai. Tahi László Írása. 23.30: Könnyű szimfonikus zene. 0.10: Lakatos Lajos clmbalmozlk és Fátyol József klarinétozik. Petőfi-rádió: 14.15: Zenekari muzsika. 14.50: Az élet gyökere. Versek- 15.00: Daljátékok zenéjéből. 15.40: Gulyás Pál verseiből. 15.45: Slavickij: Madrigálok népi szövegekre. 16.05: „Az Igazat mondd, ne csak a valódit. ..” Riport. 16.25: Orgonamuzsika. 16.50: Szüret előtt. Riportműsor. 17.00: Verbunkos muzsika. 17.15: Kortársak emlékeznek Karinthy Frigyesre. 17.30: Zsoldos Hilda énekel. 18.05: Bayreuthi ünnepi játékok, 1961. Wagner: A walkür. 21.25: Hangversenynaptár. Szombat, szeptember 9. Kossuth-rádió: 8.Í0: Népi zene. 8.50: Lányok, asszonyok... 9.10: Operett- és filmzenerészletek. 10.10: Aki nem lép egyszerre. 10.30: Zenekari muzsika. 11.00: Andrey Satchel esete a sekrestyéssel. Elbeszélés. 11.20: Köny- nyűzene. 12.15: Részletek vígoperákból. 13.00: Mit olvassunk? 13.15: Szív küldi . . . 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Fúvószene. 14.20: Chopin-kongora- művek. 14.45: Moszkvai tudósítónk jegyzete. 15.10: Zengjen dalunk. 15.40: Élőszóval — muzsikával. 16.50: Hét nap a külpolitikában. 17.50: Gondolat. A rádió irodalmi hetilapja. 18.30: Liszt- és Bartók-művek. 19.05: A szabó-család. 19.35: Mahalia Jackson énekel. 20.25: Szabad egy táncra? . . . Vidám történelmi szellemidézés — zenével. 22.20: Tánczene. Petőfi-rádió: 14.15: Könnyűzene. 14.55: Bélyeggyűjtők ötperce. 15.00: Operakalauz. Bizet: Carmen. Ismertetés. 16.05: Szeretlek, Ágnes! Tóth Eszter rádiójátéka. 16.55: Tánczene. 17.10: Rektor bácsi, Móricz Zsigmond elbeszélése. 17.25: Bolgár zenei hét. 17.55: Orvosi tanácsok. 18.08: Szép Heléna. Részletek Offenbach operettjéből. 18.45: Történelmi viszonyok. Övári Miklós írása. 19.05: Az Állami Népi Együttes műsorából. 19.30: Edinburghi Fesztivál. 1961. 20.30: Randé Jenő riportja Edinburghból. 2L35: Népi zene. 22.20: Láttuk, hallottuk . . . 22.35: Mozart: D-dúr vonósnégyes. A TELEVÍZIÓ MŰSORA Csütörtök, szeptember 7. 18.00: Kisdobosok műsora. 18.30: Szünet. 18.45: A jövő hét műsora. 18.50: TV-híradó. 19.05: 10 nap Romániában. Román kisfiún. 19.40: Szünet. 19.45: A kapitány lánya. Magyarul beszélő szovjet film. 21.10: Magyar zeneművész a kamera előtt. 21.35: Hírek. Szombat, szeptember 9. 19.00: * Megemlékezés Bulgária felszabadulásának 17. évfordulójáról. 19.20: TV-hlradó. 19.35: Hét- ről-hétre . . . 19.55: Szünet. 20.00: Zenés kabaré két részben mindabból, ami már egyszer tetszett. 22.40: Hírek. (A Rádió és a Televízió a műsorváltoztatás jogát fenntartja.) Opel-Kadett felújított állapotban eladó. Nagybátony, Petőfi u. 41. (442) Bányász elvtárs! Legszebb ajándék egy családi ház. Jól fekteti be a hűségjutalmát és nemcsak a maga, hanem gyermekei jövőjéről is gondoskodik, ba azon bányászlakást vásárol. A bányászlakások kedvezményes áron, kedvező fizetési feltételek mellett kerülnek értékesítésre. Részletes felvilágosítást ad a Nógrádi Szén- tröszt, valamennyi bányaüzem és a OTP Nógrádmegyei fiókja, Salgótarján. (429) Rózsákat, magastörzsű rózsafát, bokorrózsát, babarózsát, 30 különleges fajtában, gyönyörű színekben őszi szállításra ajánl Szálkái János rózsakertészete, Budapest, Dalszínház út 10. Szállítás postán, utánvéttel. Kérjen díjmentes fájtajegyzéket. (435) Építkezni szándékozók figyelem! Mielőtt építőanyag vásárlásba Közületek, kultúrottho- nok figyelem! Háromajtós vas- és fémöltözőszekrényeket valamint kultúrtermi berendezéseket megrendelés esetén azonnal szállít a Bútorértékesítő Vállalat közületi részlege Budapest, VII. Wesselényi u. 8. (434) kezdenének, saját érdekükben kössenek anyagbiztosítási megállapodást a legközelebbi állami TÜZÉP-telepen. Az anyagbiztosítási megállapodással kiküszöbölhetik az anyagbeszerzéssel kapcsolatos felesleges utánjárásokat. Bővebb felvilágosításokat telepeink adnak. Eger—Salgótarjáni TÜZÉP Vállalat. (439) NÓGRÁDI Népújság A Magyar Szocialista Munkáspárt Nógrád megyei bizottsága és ■ megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Gotyár Gyűl». Kiadja: h Nógrádi Népújság Lapkiadó V. Felelős kiadó: Vida Edit. Előállítja: a Salgótarjáni Nyomdaipari Vállalat, Salgótarján. Rákóczi út 193. Felelős vezető; Flla István Terjeszti a Magyar Posta, előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj: egy hóra 4 forint Szerkesztőség: Salgótarján, Városi Tanács-köz 1. Telefon: felelős szerkesztő: 12—M. belpolitikái és mezőgazdasági rovat: 10-79, Ipari rovat: 10—81. adminisztráció: 11-59, bányai tel. Kiadóhivatal: Salgótarján, Rákóczi út II. Telefon: 10-2*.