Nógrádi Népújság, 1961. augusztus (17. évfolyam, 61-69. szám)
1961-08-09 / 63. szám
8 NÓGRÁDI NÉPÚJSÁG 1961. augusztus 9. H ) R £ K Költözik az áruház Ilii SPORT SBTC—Pécsi Dóssá 3:1 (1:0) A minap bementem Pásztori a földművesszövetkezeti ruházati boltba, hogy zoknit és inggombot vásároljak. Az udvarias elárusító sajnálattal jelezte, hogy ezeket a cikkeket, valamint az összes konfekcióárut átszállították a másik szövetkezeti boltba. Nem bosszankodtam, mert a kérdéses üzlet nem volt messze. Itt az ugyancsak udvarias elárusító ugyancsak sajnálattal közölte, hogy a másik boltból még nem szállították át a kért cikkeket. Kezdett számomra a dolog „bosz- szantó” lenni, hát beszélgetni kezdtem dz elárusítóval. — Ja, kérem, furcsa dolgok vannak itt — mondta. — Egy éve a kötött és divatárut átszállították a másik boltba és innen oda vitték a konfekció és cipő árut. Akkor hatos számú bolt „voltunk”, majd az átszállítás után négyszázas „lettünk”. Most — Somoskőújfaluban vendégszerepeit vasárnap este a békéscsabai országoshírű Balassi Táncegyüttes. A „Szocialista Kultúráért” jelvénynyel kitüntetett csoport megyei tartózkodása során megtekintette Balassagyarmat, Szécsény és Salgótarján nevezetességeit. — Ma népi ellenőri ankétem vitatják meg a népi ellenőrzés időszerű feladatait Salgótarjánban. — A Prágai Cirkusz világhírű együttese négynapos, hatalmas sikerű salgótarjáni előadássorozata befejeződött. Az előadásokat közel tízezren tekintették meg. — Közel 30 400 forint jövedelmet hozott a gyapjú értékesítés a mohorai Mikszáth Termelőszövetkezetben. Csütörtök, augusztus 10. Kossuth-rádió: 8.10: Tánczene, 8.55: Édes anyanylevünk, 9.00: Károlyi-kerti hangversenyek, 9.30: Szovjet népek zenéjéből, 10.10: Napirenden, 10.15: Zenekari muzsika, \l.00: A Balatoni Nyári Szabadegyetem műsorából, 11..25: Operettrészletek. 12.15: Könnyűzene, 13.20: Kicsi vagyok én. Gyermekversek, 13.30: Zongora- művek, 14.15: A gyárkapun belüli szervezettség. Előadás. 14.25: Táncdalok, 15.10: Szegény gazdagok. Rádiójáték n. rész, 16.30: Egy falu - egy nóta, 17.15: Haydn: G-dur „Katona” szimfónia, 17.45: Lányok, asszonyok... 18.00: Szív küldi... 18.30: Ifjú Figyelő, 18.50: Közvetítés a Madách Színház Kamaraszínházából : Elveszett paradicsom. Szímnű két felvonásban, 21.20: Könnyűzene, 22.20: Helyszíni közvetítés Moszkvából a Trofeo d’Italia nemzetközi vfzi- labdatomáról, 22.35: A Hold monológja. Az éjszaka zenéjéből. 23.35: Operarészlefek, 0.10: Csárdások. Petőfi-rádió: 14.15: Zenekari muzsika, 15.10: A külföldi sajtó hasábjairól, 15.20: Operettilész- letek, 16.05: Népi zene, 16.30: Kékség. Jeszenyin verse, 16.35: Kórusok, 16.50: A kis csalogány, 17.00: Daltanulás. Már vége lett a hétnek. 17.20: Tánczene, 18.05: Kubai elégiák. Versek, 18.20: Händel arcképe, 19.05: Magyar népdalok Ádám Jenő feldolgoaz összes kötött és divatárut visszaszállították ide, és innen visszavitték az egy éve onnan ide szállított konfekció árut, és most 31-es bolt „vagyunk”. A cipőárut egy harmadik helyre szállították. — Mi ebben a ráció? — kérdem. — Hogy ne lehessen e cikkeket egy üzletben vásárolni — felelte humorosan. Kérdem én: — Mi lesz, ha leltár lesz, meddig fog az tartani és akkor hová menjek vásárolni? ö így válaszolt: — Az üzlet zárva lesz, két hétig fog tartani a leltár és szíveskedjék Szurdokpüspökiben vásárolni. Gondoltam, megmarad a pénzem . . . Mellékesen megjegyzem, hogy a szállítgatás hatalmas összegekbe kerül és nagy anyagi kiesést is jelent, függetlenül attól, hogy a vásárlóközönség hetek óta bosz- szankodik. E. Z. — Növekszik az állatállomány a hugyagi Magyar— Szovjet Barátság Termelőszövetkezetben. A jelenlegi tehénállományt az év végére 50-re növelik, s megpróbálkoznak többek között a baromfitenyésztéssel is. — Pasztán hétfőn ülést tartott a Járási Nőtanács. Az ülésen időszerű problémákról, a baromfineveléssel kapcsolatos feladatokról tanácskoztak az asszonyok. — A Déryné Színház vasárnap megkezdte előadásait a megyében Darvas József: Hajnali tűz című színművével. A darabot a következő napokban Pásztón, Nagv- bátonyban, Homokterenyén és Somokőűjfaluban játsza az együttes. zásában, 19.40: Édes anyanyelvűnk, 19.50: Operarészletek, 20.25: Élőszóval - muzsikával. Péntek, augusztus 11. Kossuth-rádió: 8.10: Operettmuzsika, 9.00: Az ágasvári csata, Regény. VIH. rész, 9.20: Csajkovszkij : Hattyúk tava — balettszvit. 10.10: Napirenden. 10.15: Balassa P. Tamás zongorázik ritmuskisérettel. 10.35: Fúvósáliratok, 11.00: Vidám percek, 11.15: Népszerű áriák, ritkán hallott operákból, 12.15: Verbunkosok, magyar nóták, 13.00: Újpesti ház. Regény Hl. rész, 13.20: Babamuzsika, 13.45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról, 14.00: Három tavasz. Részletek Lajtai operettjéből, 14.15: Nem boszorkányság,. technika! 14.35: Sándor Judit énekel, 15.10: Ismerkedés a Kossuth-rádióban a Magyar Néphadsereg Művész- együttese tagjaival, '15.40: Szív küldi... 16.25: Délutáni beszélgetés, 16.40: Hajósénekek, 17,15: ötórai tea, 18.05: Professzor úr, mi az igazság? 18.20: Zenés ajándékműsor Ipari üzemek dolgozóinak. 19.05: Gál Anti és a többiek. Az Hiúsági Rádió műsora, 19.20: Vladimír Horowitz Chopin-műveket zongorázik, 20.25: Bécsi operett-est, 21.05: Különös tárgyalás, vagy a „Mikszáth-ügy”, 22.20: Prágai Tavasz. 1961. Közvetítés a Smetana-étteremből, 23.07: Beatrice — Dante verse, 0.10: Harpo Marx hárfázik. — Szögletarány 7:5 SBTC javára. 5000 néző. Játékvezető: Horváth. — A csapat új összetételű csatársora volt a szurkolók vita témája: a mérkőzés előtt. Nem nagy remény volt a győzelemre. A labdarúgó szakosztály intézője — Végvári elvtárs — is csak félsikerre számított. A szurkolókhoz szóló felhívást szánté előzetes magyarázatnak vették a veszteséghez. Erről egyébként meg kell jegyeznünk, hogy helyes kezdeményezés volt az SBTC vezetőségétől, mert ínég mindig akad itt-ott egy magáról megfeledkezett szurkoló és szükséges ezeknek a magukról megfeledkező embereknek a fegyelmezése. A mérkőzés első 20 percében ragyogó játékkal rukkolt ki a csatársor, többször csattant fel a, méltán megérdemelt taps is a lelátókon. Az eredmény sem maradt el, mert a 10. percben már bent is táncolt a tarjániak első gólja. Szojka balsarokba tartó labdáját László ügyesen az ellenkező sarokba vágta. Még tíz percig tartott a tarjániak tűzijátéka, s csak Danka bravúrja mentette meg a pécsieket a negyed tucatnyi góltól ... A csapat — 20 perc után — visszaesett, s szinte hihetetlennek tűnt, hogy a percekkel előbb szemet kápráztató játékot nyújtó együttes milyen elgondolás nélkül, szívtelenül játszik. Csak az utolsó negyed órában jöttek fel újból a tarjániak. Bodon, maid Bab- lena révén be is állították a végeredményt. A pécsiek gólját az 53. percben Ben- csics rúgta. összegezve a látottak alapján megállapításaink: A csapat játéka örvendetesen (az előző mérkőzéshez viszonyítva) javult. A védekezésben ezúttal több hiba akadt, mint a csatársor játékában. Jancsik még mindig nem nyújtja a tavalyi játékot. Oláh is bizonytalankodik néha. A két fedezet „biztosan” játszott, főleg Szojka volt elemében. A csatársor játéka sokat javult. Menczel a középcsatári poszton új színt, elgondolást vitt az együttesbe. Kár. hogy ez a nagy munkabírású játékos néha percekig kikapcsolódik a játékból. László és Bablena volt még jó formában ezen Petőfi-rádió: 14.15: Operettrészletek, 14.45: Meghalt Christie Tucker. Elbeszélés, 15.00: Köny- nyűzene, 15.40: Alfred Piccaver énekel, 16.05: Randevú a gyakorlattal. Riportműsor, 16.15: Zenekari muzsika, 16.50: Tábori hangoskép, 17.00: Svéd népzene, 17.15: Halandók, merjetek! Tompa Mihály verseiből, 17,30: Sosztakovics: D-moll szonáta, 18.05: Wagner: Siegfried — finálé, 18.40: A mű és a közönség. Botondi Edit riportműsora, 19.05: Könnyűzene, 20.00: Heti hangversenykalauz, 20.40: Falurádió. Szombat, augusztus 12. Kossuth-rádió: 8.10: Népi zene, 8.50: Lányok, asszonyok, 9,10: •Kórusmuzsika, 9.25: Részletek francia opertetekből, 10.10: Für- jecském, fürjecském . . . Az óvodások műsora, 10.30: Zenekari muzsika, 11.00: Az esernyő. Elbeszélés, 11.20: Könnyűzene, 12.15: Operarészletek, 13.00: Mit olvassunk? 13.15: Szív küldi... 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak, 14.00: David Ojsztrah hegedül, 14.15: Hagyományos és új parasztábrázolás. Gondolatok egy szegedi író munkásságáról, 14.30: Könnyűzene, 14.50: Hanglemez, 15.10: A Magyar Rádió énekkari híradója, 15.10: Élőszóval — muzsikával, 16.50: Hét nap a külpolitikában, 17.50: Kiss Ferenc és Takács Gyula versei, 18.00: Schumann: A-moll zongoraverseny, 18.35: Moszkvai tudósítónk jegyzete, 18.45: Magyar nóták, a mérkőzésen. Az elért eredményből nem vonhatunk le olyan következtetést, hogy minden rendben van. Véleményünk szerint még sokat kell javítani az erőnléten, amelynek hiánya a Pécs elleni mérkőzésnél is kiütközött. Bizakodóak lehetünk azonban, ha figyelembe vesszük, Vasárnap délelőtt nagy melegben mérte össze tudását Nóg- rád megye-Heves megye legjobb atlétáinak együttese Salgótarjánban. Több mint hatvan induló állt rajthoz ezen a versenyen, mely a Nógrád megyei atléták sikerét hozta. Nógrád megye válogatottjainak pontszáma 19 694 volt a heves megyeiekkel szemben, kik 19 604-et értek el. A kétfordulós verseny összesített eredménye alapján l. lett Nógrád megye. A salgótarjáni versenyen jobb eredményt értek el a megye A balassagyarmati járás asztalitenisz-bajnokságában 6 csapat veti részt. Ebben a bajnokságban az Érsekvadkert két csapatot is indított, s érdekessége a bajnokságnak, hogy az Érsekvadkert II. csapata szerepeit jobban, mert 8 pontot szerzett, a tabelle második helyén végzett, szemben az I. csapattal, mely mindössze 4 pontot tudott szerezni, s a bajnoki tabellán a 4. helyen végzett. Vasárnap alig párhetes szünet után újból elindult a kerek bőrlabda útjára a megyei labdarúgó-bajnokságon. Az 1961—62-es évi bajnokság ünnepélyes megnyitóját, mivel a , Balassagyarmati Dózsa együttese volt az elmúlt évi legjobb helyezett, így Balassagyarmaton tartották meg a Balassagyarmati Dózsa—Szét- csény találkozón. A bajnokságban új szint jelent az NB HI19.05: A Szabó-család, 19.35: Petress Zsuzsa operettdalokat énekel, 20.25: Minden másképpen van. Vidám irodalmi műsor. 22.20: Tánczene. Petőfi-rádió: 14.15: Szimíónikus táncdalok, 14.55: Bélyeg- gyűjtők ötperce, 15.00: Opera- kalauz. Donizetti: Lammermoori Lucia, Ismertetés, 16.05: Az Ifjúsági Rádió műsora: Akakij: Ge- reteliről, 16.40: Négykezes zongoradarabok Mozart műveiből, 16.50: Fúvósindulók, 17.10: Anda- lúz dalok, 17.25: .Kamarazene, 18.05: Orvosi tanácsok, 18,10: A víg özvegy. Részletek Lehár operettjéből, 18.45: Ismeretterjesztő előadás, 19.05: Szórakoztató zenekari muzsika. A TELEVÍZIÓ MŰSORA Csütörtök, augusztus 10. 18.00: Kisdobosok műsora, 18,30: Szünet, 18.45: A jövő hét műsora, 18,50: Pásztorfaragók. Dr Zöld József előadása, 19.15: TV- híradó, 1935: Cimborák. Magyar film. Szombat, augusztus 12. 18.00: Hétről hétre . . . 18.15: TV-híradó, 18.30: Katit keressük! 19.00: „Ki lesz a győztes?” 19.55: Szünet, 20.00: Ritmus és varázslat, 21.00: Sakk-novella. (A Magyar Ráffió és Televízió a műsor-változtatás jogát fenntartja.) hogy még mindig van sérült a csatársorban, akinek játékára feltétlen számítani lehet. No és a legfontosabb: sokkal több lelkesedést várunk a játékosoktól is. Az eredményekért harcolni kell. A következő mérkőzése Szegeden lesz a bányászcsapatnak. Kálovits Géza válogatottjai közül: 200 m-em: 1. Szentkúti 24 mp., 800 m-en: Holecz 2.029. Magasugrásban Sándor 175 cm-t ért el. Tá- volugrásbam Varga bizonyult a legjobbnak 645 cm-es eredményével. A férfi 4x400 m-es váltóban is igen jó: 3.046-os idővel szerezte meg Nógrád megyének a győzelmet. A nőknél 200 m-en Bazsó 28.6 mp-el lett első. Magasugrásban Rutkai 130 cm-el bizonyult a legjobbnak és súly lökésben Darvasi 10.56 m-es eredményével járult a sikerhez. A bajnok elmet Drégelypalámk együttese nyerte el veretlenül, s megérdemelten. • Egyébként a bajnoki tabella végeredményben így alakult: 1. Drégelypalánki SK 10 győzelem 3. Érsekvadkert II. 8 „ 3. Szügyi Traktor 5 „ 4. Érsekvadkert I. 4 „ 5. Dejtári KSK 3 „ 6. Ipolyszögi Tsz 2 „ bél visszakerült Zagyvapálfalvi Építők együttese, valamint a járási bajnokok tornájából győztesként kikerült Rétsági Honvéd és a Ménkesi Bányász csapatainak részvétele. Az 1961—62. bajnoki év első mérkőzéseinek eredménye: Salg. Üveggyár- Zpálfalvi Epitők 1:1. * Zp. Bányász—Kamacsalja 2:1 * Bgyarmati MÁV—Karancslapujtő 1:0. * Mátranovák—Somoskőújfalu 2:1. * Forgács-Romhány 2:1. * Pásztó-Réstági Honvéd 1:0. * Karancskeszi—Ménkesi Bányász 3:1. * Balassagyarmati Dózsa— Szécsény 8:0. NÓGRÁDI Népújság A Magyar Szocialista Munkáspár Nógrád megyei bizottsága és i megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Gotyár Gyűlt Kiadja: a Nógrádi Népújság Lapkiadó \ Felelős kiadó: Vida Edit. Előállítja: a Salgótarjáni Nyomdr ipari Vállalat, Salgótarján. Rákóczi út 193. Felelős vezető; Fila István Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivatt lóknál és kézbesítőknél Előfizetési díj: egy hóra 4 forim Szerkesztőség: Salgótarján, Városi Tanács-köz > Telefon: felelős szerkesztő: 12—»4 belpolitikai és mezőgazdaság rovat: 10—79, ipari rovat: 10-64 adminisztráció: 11-59, bányai te1 Kiadóhivatal: Salgótarján, Rákóczi út 5J. Telefon: 10—29. ÜSZÓVERSENYT RENDEZ BALASSAGYARMATON A MEGYEI ÚSZÓ SZÖVETSÉG A Nógrád megyei Úszó Szövetség ezúton is meghirdeti úszóversenyét, melyet 1961. augusztus 27-én délelőtt rendez meg 9 órai kezdettel a balassagyarmati strandfürdőben tehetségkutatással és Kilián pontszerzéssel összekötve. A szövetség felkéri ezúton is megyénk mindazon női és férfi úsznivágyó dolgozóit, hogy vegyenek részt ezen a rendezvényen, melyen a Kilián könyvecskék tulajdonosainak bélyegezni is fognak. 15 versenyszámban lehet indulni. Erre a rendezvényre nevezési díj nincs. A versenyben I. helyezést elértek értékes tiszteletdíjat kapnak. A nevezést 1961. augusztus 18-án déli 12 óráig meg kell küldeni a következő címre: Rátkai István, Balassagyarmat, Rózsa Ferenc út 3. A nevezésnek tartalmazni kell a nevező nevét, pontos lakhelyét és hogy melyik versenyszámban akar indulni. A BALASSAGYARMATI JÁRÁS SAKKBAJNOKSÁGA befejeződött, melyben 8 csapat vett részt. Az 1960—61. évi küzdelmek során igen jó mérkőzések alakultak ki, s elkeresedett harc folyt a jobb helyezések eléréséért. örvendetes az Érsekvadkerti Traktor SK sportolóinak nagyszámú részvétele. Ugyanis ez a sportkör két csapatot is indított a bajnokságban, melyből’ az első csapat sikerrel került ki, s megnyerte megérdemelten a balassagyarmati járás „bajnoka” címet. A bajnokság végeredménye így alakult: 1. Érsekvadkerti Traktor SK 1. 47 2. Balassagyarmati MÁV Petőfi 39 3. Bgyarmati Kórház 36 4. Érsekvadkerti T. SK II. 27 5. Dejtári SK 26. 6. Ipolyszögi Tsz 25 7. Szügyi Traktor SK 24 8. Drégelypalánki Tsz 20 pont. APRÓHIRDETÉSEK Rózsákat, magastörzsű rózsafát, bokorrózsát, babarózsát, 30 különleges fajtában, gyönyörű színekben őszi szállításra ajánl Szálkái János rózsakertészete, Budapest, Dalszínház út 10. Szállítás postán, utánvéttel. Kérjen díjmentes fajtajegyzéket. (388) Felhívás! A 18/1961. Mt. sz. rendelet értelmében a Hm. Földmérő Munkaközösség felszámol. Felhívjuk mindazokat, akiknek a megszűnő munkaközösséggel szemben bárminemű követelésük van, azt 15 napon belül jogvesztés terhe mellett alábbi címre jelentsék be. Hm. Földmérő Munkaközösség Felszámoló Bizottsága, Eger, Mártírok tere 4. (394) Alig használt Danuvia motorkerékpár eladó. Érdeklődni lehet du. 2-től Sajtos Lajos Salgótarján, Hunyadi körút 10. (392) Bélyeggyűjteményt, összeállítást veszek, hiánylistára magyart szállítok. Átvétel után fizetendő. Bélyegkereskedés, Szeged, Kelemen u. (386) Kovács tanulót felveszek. Szekrényes János Salgótarján, Régiposta út 26. (397) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen kisfiúnk, drága Dudikánk elhunyta alkalmából részvétüket, együttérzésüket fejezték ki, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gáspár György és családja. Szilvalekvár, paradicsom befőzéshez most vegye meg kb. 40 literes csiszolt üst, füllel kb. 105,— Ft. kb. 40 literes csiszolt üst, füllel kb. 125,— Ft. kapható: Vaskereskedelmi szaküzletekben és áruházakban, szövetkezeti boltokban. 395 A rAdió és televízió MOSÓRA Nógrád megye atlétái nyerték a megyék közötti versenyt--------------»» ^ ------:-------Be fejeződött a balassagyarmati járás 1960*61 évi asztalitenisz bajnoksága Megkezdődött a megyei labdarúgó-bajnokság