Nógrádi Népújság, 1961. július (17. évfolyam, 52-60. szám)
1961-07-12 / 55. szám
8 NÓGRÁDI NÉPÜJSÁG 1981. július 12, HIRE & EGYRE CSÖKKEN A CSECSEMŐHALANDÓSÁG SALGÓTARJÁNBAN Nincsen szomorúbb dolog fiatal életeik pusztulásánál. Az egészségügyi dolgozók mindent megtesznek, hogy egyre csökkentsék a csecsemőhalandóságot. Ebben a küzdelemben igen szép eredményi; értek el Salgótarjánban. A városi csecsemőhalandóság az országos 4,8 százalékos átlaggal és az 195SLes 6 százalékos megyei átlaggal szemben 1960-ban 4,27 százalékra javult. — A Hazafias Népfront Városi Bizottsága által szervezett társadalmi munkaakció keretében, különböző szervek bevonásával Salgótarjánban, a Martos Flóra úton 600 folyóméteres vízhálózat bővítést végeznek. A munka már megkezdődött, de a nagyobb szakasz végzése még hátra van. —Naponta 3000—3500 üveg hűsítő italt gyárt a rétsági földművesszövetkezet üzeme. Rövidesen a szécsényi földművesszövetkezet is beindít egy hasonló üzemet, amely a környező községek ellátásában játszik majd nagy szerepet. — Salgótarjáni Városi Tanács VB ma a város közegészségügyi helyzetéről, a zöldséges gyümölcs ellátás kérdéseiről tárgyal. — Kereken 100 ezer forint értékben végez különböző garanciális javításokat ebben az évben összesen a Salgótarjáni Vegyesipari Vállalat és a Balassagyarmati Vegyesipari és Javító Vállalat. — Az ÉMÁSZ Nőbizottsága patronálja Jobbágyi és Csécse községek termelőszövetkezeteit. A Nőbizottság tagjai az elmúlt napokban meglátogatták a tsz asszonyait, s baráti beszélgetést folytattak velük. — Három helyiipari vállalat kapott vállalatfejlesztési hitelt. A Bánya- és Építőanyagipari Vállalat 50 ezer, a Patyolat 60 ezer, a Szécsényi Vegyesipari Vállalat 50 ezer forintot ruházhat be. — Befejezték az aratást a több mint 1000 katasztrális holdon, a dejtári József Attila Termelőszövetkezetben. De a jelentések szerint Ipoly- vece. Horpács, Borsosberény és Tereske termelőszövetkezeti községekben, valamint az érsekvadkerti Dimitrov Tsz- ben is végeztek a kalászosok aratásával. — Még e hónapban átadják rendeltetésének a csécsei új 15 vagonos magtárt. A magtár 210 ezer forintos beruházással készült. — A gyakorlati oktatás elősegítésére 50 résztvevővel megkezdődött a kézimunka oktatók továbbképzése. — A városi tanács kereskedelmi felügyelője Salgótarjánban elrendelte a piaci árusító standok egységes színnel való lefestését, amelynek határidejét augusztus 15-re állapították meg. — Két cséplőgép csépeli majd a 600 hold gabonatermését Nógrádon a Béke Termelőszövetkezetben. A cséplőmunkacsapatokat a termelőszövetkezet biztosítja. — Salgótarján határában a bevezető utakon az érkező hazai és külföldi vendégeket üdvözlő szövegű táblákat helyeznek el a közeljövőben. FIATALOK ! Jelentkezzetek sütőipari tanulónak! Jelentkezhetnek a 8 általános iskolát legalább közepes eredménnyel elvégzett 14-17 éves fiúk. Tanulási idő: 3 év. Bővebb felvilágosítás és jelentkezés a Nógrád megyei Sütőipari Vállalatnál Salgótarján Fürdő u. 2. 314 APRÓHIRDETÉSEK Építkezők, figyelem! Duzzasztott Perlit hő- és hangszigetelő anyag beszerezhető az egri, a gyöngyösi és a salgótarjáni TtlZÉP- telepen. (315) Kétszer szoba-konyhás ház eladó. 1 szoba-konyha azonnal beköltözhető. Salgótarján, Május 1. út 80. (335) Beköltözhető ház elhalálozás miatt eladó. Orvosi rendelővel és műszerekkel. Dr. Szilágyiné, Kis- terenye. (336) Zagyvapálíalví 600 négyszögöles telkemet, kb. 50 gyümölcsfával bérbeadnám, vagy eladnám. Sze- nessy Nárióné, Bpest, XII., Kapitány u. 1. (337) Kifogástalan állapotban levő 125-ös K—55-ös motorkerékpár olcsón eladö. Laczkó Géza, Salgó- bánya. . (339) SPIRT A Kilián bajnokságokkal és versenyekkel kapcsolatos sportköri teendők Minden sportszervezet^ részére kötelezően írja elő a Kilián Testnevelési Mozgalom sikerre vitele, hogy bajnokságokat, versenyeket rendezzenek, ahol a résztvevők az egyes jelvényfokozatokhoz szükséges pontokait megszerezhetik. A sportkörök vezetődnek ez a feladata, éhhez kell sürgősen hozzálátni, mert a kedvező nyári időjárás most azt is biztosítja, hogy a sportrendezvényeket a késő délutáni órákban, jóval a munkaidő befejezése után rendezhetik meg. A sportkörök teendői, hogy felmérjék saját erőforrásaikat és lehetőségeiket. Sportágakat kell kiváiasztaniok a rendelkezésükre álló létesítményektől és felszereléstől, valamint a résztvevők érdeklődésétől függően. Vizsgálják meg gondosan a bajnokságok és versenyek rendezésének gazdasági kihatását és tartsák szem előtt a takarékosság, szempontjait is. A bajnokságokat és versenyeket helyi jelleggel rendezzék, üzemi sportköröknél: üzemrészek, brigádok, illetve iskoláknál osztályok közötti, községeknél terek, utcák, városokban városrészek között, s törekedjenek a rendszeresen minden évben kiírásra kerülő és az évek folyamán hagyományossá váló sportrendezvények kialakítására. A helyi bajnokságok és versenyek rendezésével elkerülhetik az útiköltséget és elérhetik, hogy az őszi és téli időszakban is, munkaidő kiesés nélkül bonyolíthatják le ezeket a sportrendezvényeket. A sportköröknek a bajnokságok és versenyek kialakításánál azt is figyelembe kell venniök, hogy egy sportágon belül a 30. életéven aluli résztvevők a jelvény megszerzéséhez szükséges összes pontoknak csak a 40 százalékát, 30 éven felül pedig a 60 százalékát gyűjthetik össze. A sportkörök nagy többségének lehetőségeit figyelembe- véve, a bajnokságok és versenyek kialakításánál használják iki a vándor sportágak által nyújtott lehetőségeket. A sportkörök készítsék el a kialakított bajnokságok és versenyek kiírását. Ebben pontosan határozzák meg a sportrendezvénnyel kapcsolatban a résztvevő csapatokra és versenyzőkre háruló összes kötelezettségeket. Egyben azt is közöljék, hogy a sport- rendezvény lebonyolítása érdekében mit vállal a sportkör: a sporttelep, a felszerelés biztosítását, a játékvezetőkről, a versenybírókról való gondoskodást, a győztesek díjainak kiadását és a Kilián Testnevelési Mozgalom szabályzatában előírt pontok igazolását. A sportkörök a versenykiírást vagy kiírásokat természetesen az illetékes TST-nek is küldjék meg, éppen a játékvezetők és a versenybírók biztosítása érdekében. A mozgalom szabályzata előírja a bejelentési kötelezettséget, mert a résztvevők csak nyilvános versenyen teljesíthetik az előírt követelményeket A szabályzat csak a vándorsportágaknál tesz kivételt (természetjárás, kerékpár, sí és vízitúra, valamint autó és motorkerékpár, motorcsónak túra) ahol elegendő, ha a túrán résztvevő és a teljesítmény igazolására jogosult vezető igazolja a pontok megszerzését. A Kilián bajnokságok és versenyek sikeres lebonyolítása érdekében, a sportkörök szempontjából az a leghelyesebb, ha azok a sportkörök, ahol a múlt évben versenynaptárt készítettek, az idén kiírt bajnokságokkal és versenyekkel azt kiegészítenék. Ahol versenynaptár nem készült, a tervszerű munka alapjainak lerakása érdekében lássanak hozzá az elkészítéséhez. Új játékosok az SBTC-ben Mint ismeretes, a Magyar Labdarúgó Szövetség elnöksége rendeletet hozott az új átigazolásokkal kapcsolatban. Az átigazoló bizottság már-már befejezte munkáját, melynek eredménye eddig 63 labdarúgó átigazolása, s még néhánynak ügyében való döntés elhalasztása, amely a hét végére elintéződik. A három hét múlva induló rajinál a Salgótarjáni BTC NB X-es csapata is friss erőket vethet majd harcba a bajnoki pontok megszerzéséért folyó küzdelmekben. Ugyanis három fiatal labdarúgónak az SBTC-hez való átigazolását engedélyezte a bizottság. A három új fiú: Künsztler Emil a Bp. Előre csapatából, Gór Lajos a Kábelgyár együtteséből és Frankó Mihály a Békéscsaba csapatából. Mindhárom játékos igen tehetséges, s ha beváltják a hozzájuk fűzött reményeket, sok örömet okozhatnak az SBTC nagyszámú szurkolótáborának, s nagy nyereségei lehetnek a magyar labdarúgásnak. Éppen ezért fontos, hogy az új fiúkat szeretettel fogadja a sportkör vezetősége, szeretettel fogadják a játékos társai és a szurkolótábor is. Olyan szeretettel, mint amilyen reményekkel érkeznek ezek a fiúk az új egyesületükhöz. Legyenek velük szemben türelmesek, mert nekik nehéz a helyzetük, új arcokat, új környezetet, új egyesületi szokást kell megtanulniok, melyek mind A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MOSÓRA Csütörtök, július 13. Kossuth-rádió: 8.10: Operarészletek, 8.55: Édes anyanyelvűnk, 9.00: A hat cimbora. Mesejáték, 9.41: Norvég népi muzsika, 10.10: Napirenden, 10.15: Tánczene, 11.00: Rádióegyetem, Istenérvek a tudomány fényénél, 11.25: Zenekari muzsika, 12.15: Népi zene, 13.00: Könnyűzene, 14.00: Kamarazene, 14.40: Honthy Hanna operettdalokat énekel, 15.10: Üttörő-dalok, 15.30: „Hogyan töltöm a nyarat?” Riportműsor, 15.50: Egy falu - egy nóta, 17.15: Szimfónikus zene, 17.45: Lányok, asszonyok... 18.00: Szív küldi... 18.40: Ifjú Figyelő, 19.00: Könnyűzene, 20.35: Szép^ magyar komédia, Balassi Bálint szinjáteka, Közvetítés a Debreceni Csokonai Színházból, 22.20: Tánczene, 23.00: Bruckner: III. szimfónia, 0.10: Filmzene. Petőfi-rádió: 14.15: Könnyűzene, 14.40: Szimfónikus zene, 15.15: A külföldi sajtó hasábjairól, 16.05: Egy ország eladó, Regény. 16.35: Kórusmuzsika. 16.50: Tódor, Elbeszélés. 17.00: „O, de szép a tarka pázsit”. 17.20: Édes anyanyelvűnk. 17.25: Tánczene. 18.05: Mozart: B-dur vonósnégyes. 18.30: Szegények öröme. Elbeszélés. 18.40j Az Állami Népi Együttes műsorából. 19.05: Amíg Musz- szorgszkij „Borisz Godunov” c. operája eljutott a színpadig. Előadás. 19.50: Az állatok nászruhája. Előadás. 20.00: Esti fúvósmuzsika. 20.20: Előszóval — muzsikával. Péntek, július 14. Kossuth-rádió: 8.10: Népdalcsokor. 9.00: A Pál utcai fiúk. Regény folytatásokban. XII. rész. 9.20: Zenekari muzsika. 10.10: Napirenden. 10.15: Könnyűzene. 11.00: A fából faragott királyfi. Balázs Béla műveiből. 11.35: Tánczene. 12.15: Operettek. 13.00: Papírház III. rész. 13.20: Kamarazene. 13.45: Gazdaszemmel a nagyvilág mező- gazdaságáról. 14.00: Katonadalok. 14.15: Ml van Laci hátizsákjában? 15.10: Az Ifjúsági Rádió műsora. 15.40: Szív küldi . . . 16.25: Gyújtópontban az ipar új kemencéje. Riportműsor. 16.40: Dalok a hazáról. 17.15: Tánczene. 17.45: Világtörténelem — rendkívüli kiadás. 18.15: Sugár Rezső- Romhányj József: Hunyadi hősi ének. 19.20: Gál Anti és a többiek. 19.35: Magyar nóták. 20.35: Nyilvános könnyűzenei bemutató. 22.20: Egy hírhedt kalandor a XVm. századból: Lorenzo de Ponte. 23.20: Operettmuzsika. 0.10: Virágénekek. Petőfi-rádió: 14.15: Könnyű fúvósmuzsika. 14.45: Görög hétköznapok. Klasszikus versek. 15.00: Könnyűzene. 15.40: Tíz perc a bíróságon. 15.50: Bach: Quodlibet. 16.50: Zenekari muzsika. 17.30: Modem kínai költők. 17.45: Népi táncok. 18.05: Tánczene. 19.20: Operarészletek. 20.00: Heti hangversenykalauz. 20.40: Falurádió. 21.10: Kamarazene. 21.40: Falusi és városi... Riport. 22.00: Köny nyűzene. Szombat, július 15. Kossuth-rádió: 8.10: Könnyűzene. 8.55: Lányok — asszonyok. 9.15: Operarészletek. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Népi zene. 11.00: Egy korty víz. Elbeszélés. 11.20: Operettrészletek. 12.15: Szórakoztató zene. 13.00: Mit olvassunk? 13.15: Szív küldi. . . 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Balassa P. Tamás zongorázik. 14.15: Irodalmi publicisztikánk gyöngyszemei. 14.30: Liszt-művek. 15.10: Zengjen dalunk. 15.40: Élőszóval — muzsikával. 16.50: Hét nap a külpolitikában. 17.50: Aprüy Lajos és Kassák Lajos versel. 18.35: Moszkvai tudósítónk jegyzete. 18.45: Népi zene. 19.05: A Szabó-család. 19.35: Operettrészletek. 20.25: Jókedv a divat. Vidám, zenés műsor. 22.20: Tánczene. Petőfi-rádió: 14.15: Népi zene. 14.55: Bélyeggyűjtők ötperce. 15.00: Operakalauz. Verdi: Traviata. Ismertetés. 16.05: A három csitri. Ifjúsági rádiójáték n. rész. 16.45: Zentai Anna és Rátonyi Róbert énekel. 17.10: Részletek Máté György: Viharos üdülés című szatirakötetéböl. 17.25: Zenekari muzsika. 18.05: Orvosi tanácsok. 18.10: Könnyűzene. 18.45: Ismeretterjesztő előadás. 19.05: Kamarazene-hangverseny. 19.35: Falurádió. 19.55: Katonadalok, gulyásdalok, aratódalok. 20.15: Verdi- ciklus. A Trubadúr. Négyfelvo- násos opera. 20.50: Ezt láttam a filmfesztiválon. I TELEVÍZIÓ MOSOM Csütörtök, július 13. 18.20: Kisdobosok műsora. Dani és a Mókamester. 18.50: A jövő hét műsora. Műsorismertetés. 19.00: Múlt és jelen. Közvetítés a 125 éves Óbudai Hajógyárból. 19.30: TV-híradó. 19.45: Kunyhók a paloták ellen. Megemlékezés a Bastille lerombolásának évfordulójáról. 20.00: Szünet. 20.05: The- film — Közvetítés esetén: 23: Hírek. Szombat, július 15. 18.30: TV-Magazin. 19.30: Hétről hétre... 19.45: TV-Híradó. 20.00: Strauss: Cigánybáró. Közvetítés a Margit-szigeti Szabadtéri Színpadról. Kedvezőtlen időjárás esetén: Mágnás Miska - Magyar film - Közvetítés esetén: 23: Hírek. (A Rádió és Televízió a mfi- sorváltoztatás jogát fenntartja.) okozhatnak zökkenőket. Az új játékosok, akik a régi otthont újjal cserélték fel, örömmel jöttek, a továbbfejlődésük reményében. Éppen ezért segítsék át őket jó szívvel, megértéssel a kezdeti nehéz napokon, mert csak így tudják majk kibontani teljes tudásukat a labdarúgásunk javára. Természetbarát találkozó a Karancsban A Nógrád megyei Természet- barát Szövetség 1961. július 15. és 16-án rendezi meg a megyei természetbarát találkozóját a Karancsban levő kőbánya alatti Nagykercseg-tisztáson. A megyei találkozóval egyidejűleg rendezi meg a Vasas TE salgótarjáni acélárugyári osztálya Északmagyarországi Vasas jelvényszerző túráját. A két nap műsora a követ- kező: 15- én, Szombaton este tábortűz lesz, melyen fellépnek a Petőfi színjátszók, Ózd, Diósgyőr, Lőrinci és a többi résztvevő természetbarát osztályok. 16- án, vasárnap reggel kisebb Kilián-túrák lesznek a Karancsban. Délelőtt 9 órakor tréfás sportrendezvények^ lesznek, mint pl. lepényevés, zsákbanfutás stb. 10 órától folyamatos autóbusztúrák indulnak a somoskői vár és bazaltömlés megtekintésére. Salgótarjánból a találkozó színhelyének megközelítésére reggel 6 órától sűrített autó- buszjárat indul a Salgótarján- sebaji vonalón. Elkészült az 1961|62 év őszi idényének sorsolása Igazi „nagyüzem” ezekben a napokban a Magyar Labdarúgók Szövetsége. Még folynak az átigazolások körüli tennivalók, de már elkészült az 1961—62. évi bajnokság őszi idényének sorsolása is az NB I-es és NB n-es csapatok számára. Az NB Ij őszi idényének sorsolása: Július 30. Csepel—Ferencváros, Vasas— Győr, MTK-Salgótarján, Pécs- Tatabánya, Szeged—Komló, Dorog—Honvéd, U. Dózsa—Ózd. Augusztus *. Özd-Ferencváros, Honvéd— Csepel, Komló—Dorog, Tatabánya-Szeged, Salgótarján—Pécs, Győr—MTK, U. Dózsa-Vasas. Augusztus 13. Csepel—Komló, Ferencváros— Honvéd, MTK—U. Dózsa, Pécs— Győr, Szeged-Salgótaiján, Do- rog-Tatabánya, Ozd-Vasas. Augusztus 20. Honvéd—Űzd, Komló—Ferencváros, Tatabánya—Csepel, Salgótarján—Dorog, Győr—Szeged, Dózsa-Pécs, Vasas—MTK. Augusztus 27. Csepel-Salgótarján, Ferencvá- ros-Tatabánya, Honvéd—Komló, Pécs-Vasas, Szeged—U. Dózsa, Özd—MTK, Dorog—Győr. Szeptember 3. Komló—Özd. Tatabánya—Honvéd, Salgótarján-Ferencváros, Győr-Csepel, U. Dózsa-Dorog, Vasas—Szeged, MTK—Pécs. Szeptember 17. Csepel—U. Dózsa. Ferencváros -Győr, Honvéd-Salgótarján, Komló—Tatabánya, Szeged— MTK, Dorog-Vasas, Ózd-Pécs, Szeptember 24. Tatabánya-Özd, Salgótarján- Komló, Győr-Hónvéd, U. Dózsa -Ferencváros, Vasas-Csepel, MTK—Dorog, Pécs—Szeged. Október 1. Csepel—MTK, Ferencváros— Vasas, Honvéd—U. Dózsa, Komló -Győr, Tatabánya—Salgótarján, Dorog-Pécs, Özd—Szeged. Október 15. Salgótarján-Özd, Győr-Tata- bánya, (U. Dózsa—Komló, Vasas- Honvéd, MTK—Ferencáros, Pécs— Csepel, Szeged-Dorog. Október 29. Csepel-Szeged, Ferencváros- Pécs, Honvéd—MTK, Tatabánya -U. Dózsa, Komló-Vasas, Salgótarján—Győr, Özd-Dorog. November 5. U. Dózsa—Salgótarján, Vasas- Tatabánya, MTK—Komló, Pécs- Honvéd, Szeged—Ferencváros, Dorog—Csepel, Özd-Győr. November 12. Csepel—Ózd, Ferencváros—Dorog, Honvéd—Szeged, Komló— Pécs, Tatabánya—MTK, Salgótar- ján-Vasas, Győr-U. Dózsa. Kellőszámú jelentkező esetén nemzetközi kerékpár-túra A Nógrád megyei Természet- barát Szövetség kellő számú jelentkező esetén 14 napos kerékpártúrát vezet a Német Demokratikus Köztársaságba, a Keleti-tenger mellé augusztus hóban. Az indulás időpontját az indulók döntenék el. A kerékpártúra útvonala a következő lenne: Csehszlovákián keresztül vasúton utazás Drezdába. Innen indulnának Schwerin, Rostock, Graál, Müritz, Stralsund, Sasnitz (Rügen szigete), Greifswald, Berlin, Drezda, Az útvonalat a résztvevők részben kerékpáron, részben vonaton1 tennék meg. Napi kerékpárút 35—40 km. A túrához saját kerékpár és sátor szükséges. Részvételi díj: útiköltség, étMindazon rokonainknak, barátainknak, jó ismerőseinknek, akik drága kicsi Kele Zsófia leányunk elhúnyta alkalmából részvétüket együttérzésüket fejezték ki, ezúton is köszönetét mondunk. A gyászoló család. 338 kezés, szállítás, 60 márka zsebpénzzel 1800 Ft. Erre a túrára jelentkezni már lehet Veres Mihálynál, a Nógrád megyei Természetbarát Szövetség elnökénél. NÓGRÁDI Népújság A Magyar Szocialista Munkáspárt Nógrád megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Go tv ár Gyula. Kiadja: a Nógrádi Népújság Lapkiadó V. Felelős kiadó: Vida Edit. Előállítja: a Salgótarjáni Nyomdaipari Vállalat, Salgótarján. Rákóczi út 193. Felelős vezető; Fila István Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj: egy hóra 4 forint Szerkesztőség: Salgótarján, Városi Tanács-köz 2 Telefon: felelős szerkesztő: 12—94, belpolitikai és mezőgazdasági rovat: 10-79, Ipari rovat: 10-64, adminisztráció: 11-59, bányai tel. Kiadóhivatal: Salgótarján, Rákóczi út 53. Telefon: 10-29.