Nógrádi Népújság, 1961. május (17. évfolyam, 35-43. szám)
1961-05-24 / 41. szám
8 NÓGRÁDI NÉPÚJSÁG 1961. május 24. S P I R ÜTBAN A VIDÉK LEGJOBBJA FELE Falusi második műszak Mióta termelőszövetkezet ad munkalehetőséget a nőknek és biztosítja számukra, hogy ők is résztvehessenek a társadalmi munkában, azóta falusi háztartásokban is problémaként jelentkezik a második műszak. Régen még úgy volt, hogy a falusi asszony hajnalban kelt, délig veszett iramban dolgozott, aztán kilométereket szaladt hazafelé, hogy ebédet főzzön. Besö- tétedésig aztán újra kapanyelet vett a kezébe és vakulásig hajtotta magát. Csak utána kezdhetett az egyéb asszonyt munkához, a mosáshoz, vasaláshoz, takarításhoz. Ma már mások az igények. Az este televízió nézésre, moziba, vagy színházba is csábítja az asszonyt és azon igyekszik, hogy minél észszerűbben gyorsíthasson az otthoni munkán is. A tsz gazdaságnak módja van arra, hogy a szocialista alapból mosógépet vegyen, más háztartási gépet vásároljon, hogy így is könnyebbedjen a háziasszonyok második műszakja, re a falusi nagyüzemi gazdaságok még nem jutottak el az üzemi konyha kialakításának lehetőségéig, ilyenre csak az óvodában és iskolai napköziben van egyelőre lehetőség. A kereskedelem a falusi asz- szonyra is gondol, amikor úgy csoportosítja a készétel konzer- veket, hogy abból minél több jusson a falusi üzletbe, a falusi asszony háztartásába. Nem újdonság már a szárított leves és leveskocka, ami percek alatt ua- rázsol Ízletes ételt a falusi konyha asztalára. Így van bizony, a nagyüzem> termeléssel modernebbé válnak az otthoni munka gondjai is, lehetőség van az otthoni műszak könnyítésére. Csak ezt a gondoskodást minél lelkiismeretesebbre tökéletesítse a kereskedelem. — Üzemi nőbizottsági ülést tartottak szombaton a Salgótarjáni Üveggyárban. Az ülésen többek között arról is beszéltek, mit kell tennie a nőbizottságnak a fiatalok nevelésért. — A mátraverebélyi Március 15. Termelőszövetkezet iucernatábláin befejezték a lucerna boglyázását. Az időben levágott lucerna jóminőségű takarmányt ad. — Üj tűzóttőszertár épül Héhalomban. Az új létesítményt a községfejlesztést alapból csináltatja a községi tanács. — A ceredtótújfalui Búzakalász Termelőszövetkezetben versenyt hirdettek, amelynek célja az első kapálás minél előbbi befejezése volt. A versenyt a szövetkezet női brigádja nyerte a férfiak ellenében. — Újítási ankétot tartott kedden az Áramszolgáltató Vállalat salgótarjáni igazgatósága. — A Falusi Színjátszó Napok keretében május 27-én a mezőkövesdi színjátszók Somoskőújfaluban bemutatják a Százházas lakodalom című háromfelvonásos színművet. — Korszerűsítik a salgótarjáni postát. A félmilliós beruházás a szolgáltatások jobb ellátását eredményezi majd. — Három piacon — Pász- tón, Nagybátonyban és Salgótarjánban kínálja friss zöldségét és cseresznyéjét a pásztói Béke Termelőszövetkezet. A szép, friss zöldségféléknek nagy a keletje. — Kilóg a lóláb a címe annak a vígjátéknak, amelyet május 24-én, szerdán Nagyorosziban mutat be a Déryné Színház. A darab a hét további napjain Karancsságon, Mátranovák bányatelepen, Kallón és Nagybátonyban kerül közönség elé. — A rétsági járás tűzoltóversenyét vasárnap, május 28-án tartják Nőtincs községben. — Üjabb könyvbál rendezésére kerül sor a nagy sikerre tekintettel május 28-án Somoskőújfaluban. Az első alkalommal 32 könyvet sorsoltak ki, 120 kötet pedig vásárlás útján talált gazdát a bá- lon — Az érsekvadkerti Dimitrov Termelőszövetkezetben megkezdődik a dohány palántázása. A dohánypalántázás- sal egyidőben kapálják a mákot, a borsót és a cukorrépát. — Még ebben a hónapban újabb frontfejtést üzemelteinek Mátranovákon. A Gáti 11-es üzemben egy 70 folyóméter hosszú, lengyel páncél- kaparóval ellátott frontfejtést készítenek elő. A Nógrád megyei Villany- és Épületszerelő Vállalat fennállásának 10. évfordulója alkalmából, az Ipoly étteremben ünnepséget rendezett. Az ünnepi beszéd után jutalmakat osztottak ki, majd közös baráti vocsora és tánc- mulatság következett. SBTB—Debrecen 4:2 Debrecenben játszotta a Salgótarjáni Bányász csapata az 1960-61., évi bajnokság utolsó előtti mérkőzését. Az őszi szezonban Salgótarjánban nem sikerült a győzelmet a Bányász együttesének megszerezni, most pótolták ezt és szép eredményt értek el. Felhúzták góllövő cipőjüket a csatárok, amire az elkövetkezendő hetekben nagy szükség lesz. Szinte az egész csapat támadott. Ennek bizonyítéka, hogy a jobbhátvédet játszó Bab- lena is gólt ért el. A másik három gólt Bodon, Taliga tizenegyesből és Vasas szerezte. A Honvéd ellen megsérült Cserháti nem jött rendbe és így helyette Csekő védte a kaput. Nem akadt nehéz dolga. A gólokról nem tehet. Az utolsó három mérkőzésen Krajcsi nagyon gyenge játékot nyújtott. Így helyére ezúttal László került, aki nagyon szépen játszott és csapatunk egyik legjobbja volt. örömünkre szolgál, hogy a fiatal játékos ezúttal a szokottnál jobban játszott, úgylátszik ez a poszt jobban megfelel játékfelfogásának. A csapat idei játékára, a labdarúgó idényben elért eredményekre, azoknak értékelésére lapunkban még visz- szatérünk. Titkos Pál, a Debrecenben elért győzelemről így nyilatkozott: „Nagyot javult az együttes csapatjátéka és elsősorban ennek köszönhetjük a szép eredményt. Egymásután vezetették a támadásokat csatáraink. A nagy fölényre a Debrecen nem találta meg a helyes védekezést és csatáraink előtt még többször is nyílt gólszerzési alkalom. MA: SBTC—SZEGED NB I-es labdarúgó-mérkőzés lesz Salgótarjánban a Stadionban délután fél 5 órai kezdettel. Ez a találkozó a vidék legjobbjainak mérkőzése, mely Igen jó küzdelmet igér. A salgótarjániak ezzel a mérkőzéssel fejezik be az 1960- 61-es bajnoki évet, s búcsúznak a szurkolóiktól, mivel ha minden jól megy, a hét végén utaznak Amerikába, mintegy 6 hetes túrára. A Szeged elleni találkozón az SBTC: Csekő - Bablena, Jancsik, Oláh — Szojka, Salgó — Krajcsi, Vasas, Bodon, Menczel, Taliga összeállításban veszi fel a küzdelmet. Az NB I-es mérkőzés előtt az SBTC II—Pásztó labdarúgóinak találkozóját rendezik meg. Á labdarúgó NB lll-ban Pontot hozott el a GD. Hajógyártól a Salg. Kohász GD. Hajógyár—Salg. Kohász 0:0 A fővárosban lejátszott találkozón mindkét labdarúgócsapat csatárai gólképtelennek bizonyultak vasárnap. Pedig mindkét kapu előtt akadtak helyzetek a gólszerzésre, de a csatárok, úgylátszik, nem találták meg a góllövő cipőjüket, s végeredményben gólnélküli döntetlen eredmény és pontosztozás született a két csapat találkozóján. Zagyvapálfalvi Építők—V. Dinamó 1:0 Zagyvapálfalván nehéz küzdelemben sikerült a hazai együttesnek megszerezni a kiesés szempontjából igen értékes két pontot, az 1:0 arányú győzelemmel. Nagybátonyi Bányász—Kis- terenyei Bányász 3:1 Nagybátonyban a hazaiak Ismét szép győzelmet értek el, ezen a találkozón, ahol a derekasan harcoló kisterenyei fiúk keményen védekeztek, de még így sem tudták szorossá tenni az eredményt. KISTEXT—St. Tűzhelygyár 5:1 A KISTEXT otthonában csak az első félidőben tudott egyenrangú félként játszani a salgótarjáni együttes. Ebben a játékrészben 2:l-es vezetésre tettek szert a hazaiak. A második félidőben kissé visszaesett a tarjáni csapat, s a listavezetők ezt kihasználva, érték el a nagyarányú győzelmüket. Gázművek—Baglyasaljai Bányász 3:2 Budapesten csak nagy küzdelem után, elkeseredett harcban hagyták ott a két pontot a Baglyasaljai Bányász labdarúgói, kik a látottak alapján legalább az egyik pontot megérdemelték volna. Az első félidőben még 2:2-re állt a találkozó, de a. második félidőben a szerencsésebb hazaiak egy gólt tudtak lőni, mellyel azután meg is nyerték a mérkőzést. Sikeres volt az első Kilián természetjáró túra megyénkben Megyénk egyik legnagyobb sportkörének a Salg. Kohász SE-nek természetjáró szakosztálya tagjai közül 10-en végezték el a Kilián túravezető tanfolyamot, akik hivatottak arra, hogy a május 1-én beindult új tömegmozgalom, a Kilián Testnevelési Mozgalom túráit vezessék. Az első túrát a Kilián Testnevelési Mozgalom pontjainak megszerzéséért május 14-én indították a Cserhát hegységbe. Ezen a túrán sokan vettek részt, s így elmondhatjuk, hogy az első Nógrád megyei természetjáró túra, amely a Kilián Mozgalom pontjainak megszerzéséért folyt, sikerrel járt, mert hiszen igen sok résztvevőnek bélyegezték be a pontokat könyvecskéjébe. A második túra, melyet a Mátra hegységben lévő Nagy- parlagpusatára indítottak, szintén igen sikeres volt. Itt a túrázók részt vettek a Mátravidéki Erőmű által épített menedékház avatásán és majálisán. NB III-as labdarúgó csapataink helyzete így alakult a vasárnapi forduló után: gól pont 3. Salg. Kohász SE 47:26 33 4. Nagybátony 47:31 30 7. Baglyasalja 44:30 27 8. St. Tűzhelygyár 38:42 26 9. Kisterenye 29:32 24 14. Zagyvapálfalva 28:41 21 — O — SIMÁN GYŐZÖTT A SALG. TŰZHELYGYÁR NB I-ES FÉRFI RÖPLABDACSAPATA St. Tűzhelygyár—Győri Dózsa 3:1 A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MOSÓRA Csütörtök, május 25. Kossuth-rádió: 8.10: Tánczene. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Rádiójáték Dickens regénye alapján. 10.10: Napirenden. 10.15: Operettrészletek. 11.00: Rádió szabadegyetem. Egy elmélet változatos pályafutása. 12.15: Dallal, tánccal a világ körül. 12.55: Lukács László verseiből. 13.00; Operarészletek. ,13.40: Üzenetek a Budapesti Ipari Vásárról. 14.00: Fúvószene. 14.15: A népgazdaság egyszeregye. A matematikai módszerek alkalmazása a népgazdasági tervezésben. 14.25; Egyvelegek, 15.35: Magyar századok. Fazekas Mihály. 16.00: Egy falu — egy nóta. 16.40: Lányok, asszonyok . . . 17.15: Mozart: A-dur hegedűverseny. 17.45: Falusi hétköznapok. 18.40: Ifjú Figyelő. 20.55: Tanár és a szülő. Tanítóknak, tanároknak. 21.35: A Macbeth Magyarországon. Rácz György tollrajza. 21.40: Az opera- közvetítés folytatása. 22.35: Tánczene. 23.15: Zenei műsor. 0.10: Népi zene. Petőfi-rádió: 14.15: Szimfonikus zene. 14.55: Harmati bácsi. Móricz Zsigmond írása. 16.05: Firazzano, a tréfamester, dél-olasz mese. 16.50: 1000 szó oroszul. 17.00: Gyermekjátékok nagy zeneszerzők muzsikájában. 17.15: A külföldi sajtó hasábjairól. 18.05: Két kórusmű. 18.15: Török költők versei. 18.30: Népi zene. 19.05: Tánczene. 19.45: A szemnélküli állatok. Előadás. 19.55: Bach: c-moll partita. 20.25: Élőszóval — muzsikával. Péntek, május 26. Kossuth-rádió: 8.10: Könnyű melódiák. 9.00: Vidám percek. 9.15: Zenekari muzsika. 9.50: A. I. Krilov fabuláiból. 10.10: Napirenden. 10.15: Színes népi muzsika. 11.00: A kétezeréves űrhajós. Fantasztikus rádiókomédia. II. 30: Fúvószene. 12.15: Vásárrádió, Budapest! 13.00: Babra és Ibolya. Tamási Áron elbeszélése. 13.20: A Moszkvai Rádió esztrád- zenekara játszik. 13.45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 14.00: Beethoven: A-dur szonáta. 14.20: Sportoló Ifjúság. 14.40: A Club-együttes játszik. 15.15: Üj nótát fújtunk ... A Gyermekrádió énekszakköre. 15.30: Bárány Tamás két elbeszélése. 15.50: Szív küldi... 16.20: Helyszíni közvetítés a Budapesti Ipari Vásárról. 17.15: Tánczene. 17.45: Rádióiskola. 18.45: Csárdások. 19.20: Zenekari muzsika. 20.25: Akiket mindig szívesen hallgatunk. 21.00: Az aranybánya. Rádiójáték. 21.47: Neményi Lili énekel. 22.20: Tánczene. 23.00: Kamarazene. Petőfi-rádió: 14.15: Havasi kürt. Operettrészletek. 14.40: A kis Miron. Elbeszélés. 15.00: Szórakoztató muzsika. 15.50: Egy este a munkásszállóban. Riportműsor. 16.50: 1000 szó németül. 17.00: Dalok. 17.25: Színházi élet Békéscsabán. Ambrus Tibor riportja. 17.45: Népi zene. 18.05: Könnyűzene. 18.48: Virágok vetélkedése. Verses összeállítás. 20.00: Heti hangversenykalauz. 20.40: Falurádió. 21.10: Tánczene. 21.50: Angyalföld történetírói. Botondi Edit jegyzete. 22.00: Zenekari muzsika. Szombat, május 27. Kossuth-rádió: 8.10: A KISZ Központi Művészegyüttes rajkózenekara játszik. 8.40: Lányok, asszonyok . . . 9.00: Operarészletek. 9.30: Poharazók. Fekete Gyula elbeszélése. 10.10: Az óvodások műsora. 10.55 Rádióiskola. 12.15: Akiket mindig szívesen hallgatunk. 12.50: Mit^ olvassunk? 13.05: Népi zene. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Fúvószene. 14.15: Mendemondák és történelmi hazugságok. Részletek Ráth-Végh István könyvéből. 14.30: Üzenetek a Budapesti Ipari Vásárról. 15.10: Előszóval — muzsikával. 16.50: Hét nap a külpolitikában. 17.49: A kereszt. Novella. 18.00: Szív küldi . . . 18.30: Moszkvai tudósítónk jegyzete. 19.05: A Szabócsalád. 20.25: Tűzijáték. Rádióra rendezte Békés András. 23.25: Tánczene. Petőfi-rádió: 14.15: Zenés hétvége. 14.55: Horgászok ötperce. 16.05: Irodalmi délután: Tóth Eszterrel. 16.50: Hanglemezgyűjtők húszperce. 17.10: A füst. Elbeszélés. 17.25: Zenekari muzsika. 18.05: Orvosi tanácsok. 18.45: Ismeretterjesztő előadás. 19.05: Népi zene. 19.40: Falurádió. 20.00: Zenekari hangverseny. 22.00: Tánczene. i televízió Müsona Csütörtök, május. 25. 17.30: Jön, jön a cirkuszkocsi. Gyermekbalett. 18.10: Kisdobosok műsora. 18.40: A jövő hét műsora. Műsorismertetés. 18.45: TV- híradó. 19.00: Színházi közvetítés Debrecenből. Stuart Mária. Kb. 22.00: Hírek. Szombat, május 27. 18.30: „Itt vagyunk az Ipari Vásáron”. 18.50: Hétről hétre... 19.10: Alföldi tájak és városok. Magyar kisfilm. 19.30: Szünet. 19.35: Debrecenbe kéne menni... Vidám találkozó a Debreceni Csokonai Színházban. Kb. 21.00: TV- híradő. Kb. 22.30: Hírek. (A Rádió és a Televízió a műsorváltoztatás jogát fenntartja.) A kiesés szempontjából igen nagyjelentőségű találkozót Salgótarjánban a Tűzhelygyár szabadtéri pályáján rendezték meg, ahol a hazaiak könnyen aratták győzelmüket, mely nagyobb arányú is lehetett volna, ha teljes eröbedobással küzdenek a fiúk az első perctől kezdve a mérkőzés végéig. A mérkőzés eredménye így alakult: az első szettet a hazai fiúk 15:8 arányban nyerték, sőt a másodikat is ök nyerték 15:10 arányban. Ezután balszerencsés körülmények mellett ll:15-re vesztették el a harmadikat. Majd a döntőben már ll:3-ra vezetve könnyelműen játszottak, s 14:12-ig feljöttek a győriek, de végülis 15:12-re nyerték meg a hazaiak ezt a játszmát. így végeredményben 3:1 arányban megérdemelten nyertek a gyenge játékot nyújtó győri röplabdá- sok ellen. Hirdessen a Nógrádi Népújságban Ez történt a megyei labdarúgó bajnokság vasárnapi fordulóján Kar an csalja—Kazár 0:* Kemény küzdelmet vívott a két csapat egymással Karancsalján, ahol a jó védelmek mellett egyik csapat csatárainak sem sikerült bevenni a kaput. így végeredményben gólnélküli mérkőzésen megosztozott a két együttes a bajnoki pontokon. Bgy. Dózsa—Pásztó 4:# A hazai labdarúgók igen eredményesnek bizonyultak a lelkes pásztóiakkal szemben, s végeredményben 4 góllal terhelték meg a vendégek kapuját. A vendégeknek is volt gólhelyzete, de sajnos, ezeket nem tudták értékesíteni a pásztói labdarúgók. Karancslapujtő—Bgy. MAY 1:0 Szoros eredmény született Ka- rancslapujtőn, ahol jóiramú találkozót vívott a két labdarúgóegyüttes, melyből a hazaiak kerültek ki 1:0 arányban győztesen Romhány—Zp. Bányász 3:1 Romhányban a zagyvapálfalviak 3:1 arányú vereséget szenvedtek az eredményesebb csatársorral rendelkező hazaiakkal szemben. A romhányi együttes többet támadott, s a helyzeteiket is jobban felismerték csatáraik, melyek közül többet tudtak értékesíteni, mint a vendégek. így győzelmük megérdemelt. Vizslás—Karancskeszi 1:1 A két bányászegyüttes találkozóján megosztoztak Vizsláson bajnoki pontokon. Szécsény—Kisterenyei MÁV 5:2 Meglepetés a szécsényi labdarúgók nagyarányú győzelme a Kisterenyei MÁV felett. * Forgács—Somos 0:9 Meddő csatársorok és jól romboló védelmek harcát hozta a találkozó, amely gólnélküli döntetlen eredménnyel végződött. Mátranovák—St. Üveggyár 1:0 Nagy meglepetés a Mátranovák! Bányász salgótarjáni győzelme • az Üveggyár otthonában. NÓGRÁDI Népújság A Magyar Szocialista Munkáspárt Nógrád megyei bizottsága és s- megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Gotyár Gyula- Kiadja: a Nógrádi Népújság Lapkiadó V. Felelős kiadó: Vida Edit. Előállítja: a Salgótarjáni Nyomdaipari Vállalat, Salgótarján. Rákóczi út 193. Felelős vezető; Fila István Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj: egy hóra 4 forint» Szerkesztőség: Salgótarján, Városi Tanács-köz 2. Telefon: felelős szerkesztő: 12—94. belpolitikai és mezőgazdaságiá rovat: 10-79, ipari rovat: 10-64» adminisztráció: 11-59, bányai tel.» Kiadóhivatal: Salgótarján, Rákóczi út 53. Telefon: 10—29. I
