Nógrádi Népújság, 1960. szeptember (16. évfolyam, 72-78. szám)
1960-09-14 / 74. szám
8 NÓGRÁDI NÉPÜJSÁG 1960. szeptember 14. HÍREK Szeptember 18-án avatják fel a kiszesek által társadalmi munkában épített KIMSZ emlékművet Baglyasalján Hosszú hónapok óta folyó társadalmi munka ért véget Baglyasalján, ahol a KISZ- fiatalok emlékművet építettek a KIMSZ emlékére. Ez az impozáns emlékmű szeptember 18-án kerül felavatásra nagy ünnepség közepette. —x— — A megyei vadászok választmánya szeptember 20-val kezdődően vadőri tanfolyamot indít levelező hallgatók számára. Jelentkezni lehet 20-ig a megyei tanács mezőgazda- sági osztályán. — Hétfőn reggel megke dte a felvonulást a Tanácsi Építőipari Vállalat a Nagybá- tony bányavárosi új művelődési otthon építéséhez. A vállalat dolgozói úgy tervezik hogy a művelődési otthont még ebben az évben tető alá hozzák. — A népművelési tanácsadó, antológiát állított össze társadalmi ünnepek, évfordulók és családi szertartások lefolyásáról, és verseiről. Az antológia rövidesen megjelenik. — Nagy ünnepre készülnek Kányáson. E hó végén a bánya működése óta felszínre küldik a 100 000. csille szenet. — Mintegy kétezer, idős termelőszövetkezeti tag kap megyénkben eddig öreg égi járulékod — Jól szerepeltek megyénk önkéntes tűzoltói vasárnap Budapesten, az országos tűzoltóversenyen. A dejtári leányok 2. és a Tolmácsi Erdőkémia üzemi csapata ugyancsak 2. helyezést ért el. — Százhét jogász segíti társadalmi munka keretében termelőszövetkezeteinket. A segítség jogi tanácsokban nyilvánul meg. — Az acélárugyári Kohász SE vívószakosztálya újból vívóiskolát nyit az MTH Szta- hanov úti tornatermében szeptember végén, 10 évnél idősebb fiúk és leányok részére. — Új kereskedelmi formával működik a Salgótarjáni Állami Áruház konfekció osztálya. Szeptember első tíz napjában 45 százalékkal többet forgalmazott az osztály, mint az elmúlt év hasonló időszakában. — Az iskolai reform megvitatásának módozatairól tanácskoznak szeptember 14-én a járási nőtanácsok titkárai Salgótarjánban. — A Nógrádi Szénbányászati Töszt vöröskeresztes titkárai a bányákkal kapcsolatos közegészségügyi feladatokról tárgyaltak, szeptember 12-én Salgótarjánban. — Mátranovák bányászasszonyai Felsőpeténybe látogatnak vasárnap a gyermek- otthon megtekintésére, valamint a helyi asszonyokkal megszervezett találkozóra. — Az első félévi eredmények alapján 104 dolgozót részesített pénzjutalomban az iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat. A dolgozóknak közel 40 ezer forintot osztottak ki. — Az Eszakmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat a felszabadulás óta eltelt 16 esztendő alatt 1960. végére Nógrád megyében Márkháza. Marakodi-puszta, Alsópetény. Szanda és Szandaváralja községek villamosításával befejezi a 120. község villamosítását. — Téliesítik Nagybárkány- ban a termelőszövetkezeti gazdák az eredetileg 50 férőhelyes szerfás istállót. Ha a munkát befejezik, a termelő- szövetkezetben jórészt megoldódik az állatféróhely hiány. — Esti oktatást szervez a bizalmiak részére a Helyiipari és Városgazdálkodási Dolgozók Szakszervezetének Megyei Bizottsága az új oktatási évben. — Az asszonyok mezőgazdasági akadémiáját indítják az új oktatási évben a szé- csényi járás termelőszövetkezeteiben. — Rövidesen megnyitják a megye első önkiszolgáló sörrészleggel működő italboltját Zagyvarónán. — Megkezdték az új művelődési otthon épitését Nagy- bátonyban. A másfélmilliós beruházással épülő új kulturális létesítményt jövőre fejezik be. — Már 70 százalékra emelkedett az acéltámok kihasználási foka a szénmedencében. Ügy tervezik, hogy az év végére elérik a 75 százalékot. SPORT A megyei labdarúgó bajnokság legutóbbi eredményei SBTC II.—Balassagyarmati Dózsa 6:0 Az első félidőben még jól védekezett a Dózsa együttese. Ekkor csak egy gólt tudtak lőni a tarján! csatárok. A második félidőben már nem bírták a Dózsa-védők a tarjáni támadásokat hárítani, s így még öt góllal terhelték meg a Dózsa hálóját. Kisterenyei MAV-Forgács 5:1 Kisterenyén igen jól játszott a hazai együtes, s bizos 5:l-es győzelmet értek el a Forgács! Bányász együttese ellen. Vizslás-Karancslapujtö 4:1 Vizsláson a bányászegyüttes csatárai igen eredményesek voltak ezen a találkozón, ahol a jó- képgpségű Karancslapujtő együttesét tudták nagyarányú győzelemmel kétvállra fektetni. Karancskeszi—Karancsalja 0:2 Nagy meglepetés a Karancsalja győzelme Karaneskesziben, ahol a hazaiaknak nem ment a játék. Ezzel szemben a vendégek számára nem volt elveszett labda, s lelkes játékuk eredményességben ‘is megmutatkozott. Pásztó-Zp. Bányász 2:1 Pásztón nagy küzdelmet vívott a két együttes, melyből győztesen a hazaiak kerültek ki. A jóiramú találkozón a döntetlen eredmény igazságosabb lett Volna. Somos-Kazár 4:1 Somoskőújfalun a kazári labdarúgók igen gyenge játékot nyújtottak, s a hazai együttes, a megyebajnokság újonca, biztos győzelmet ért el a bányászegyüttes ellen. Balassagyarmati MAV-Mátra- novák 4:0 Balassagyarmaton a hazai együttes szép játékkal aratott biztos győzelmet a vendég bányászegyüttes ellen. A mérkőzésen már a hazai csatárok nemcsak szép összjátékot nyújtottak, de a kínálkozó helyzetek nagyobb részét gólokká Is váltották. Pontot szerzett az ökölvívó NB II első őszi mérkőzésén az SBTC SBTC — IS in. Határőr Dóssá 10:10 Salgótarjánban, a Bányász Kul- túrotthonban rendezték meg az ökölvívó NB II. őszi fordulójának első mérkőzését, ahol a salgótarjáni fiúk tartalékosán is pontot tudtak szerezni a Határőr Dózsával szemben. A nagyszámú közönség helyenként jó küzdelmeket láthatott ezen a találkozón, melyen már látni lehetett, hogy Pintér János, a csapat régi edzője készítette a fiúkat. A küzdőszellem, az erőnlét már sokkal jobb volt a tarjáni fiúknál, mint a tavaszi mérkőzéseken. Azonban még korántsem volt olyan, mint amit el lehet várni a további mérkőzéseken. S bizony elmondhatjuk, hogyha A röplabda NB I-ben Pénzügyőrök-St. Tűzhelygyár 3:1 A Budapesten lefolyt mérkőzésről Szirmai, a Tűzhelygyár egyik erőssége így számolt be: A csapatunk vereségéhez hozzájárult a szokatlan környezet s a budapesti közönség is. Megille- tődtünk, s később idegesség vett erőt valamennyi salgótarjáni játékoson. A 2:0-ás hazai vezetés után mi nyertünk egy szettet, s 2:l-es Pénzügyőri vezetésnél a játékvezető is sokat tévedett mi ellenünk, s mindent lefújt. Ezt jól használták ki a Pénzügyőrök, s bebiztosították győzelmüket ellenünk a Sportcsarnokban. még jobb az erőnléte egyik-másik SBTC ökölvívónak, akkor nem egy, de mind a két pont Tarjánban maradt volna. Egyébként meg kell még említeni azt is, hogy a mérkőzést vezető bírók nem működtek úgy, ahogyan kellett volna. Két nagy hibát követtek el, mellyel az SBTC csapatát sújtották, s a hibák után a közönség nagy tüntetése közepette, már nem tudtak a feladatuk magaslatán állni, s igazságosan ítélkezni a további mérkőzéseken sem. Jó volna, ha a szövetség olyan játékvezetőket küldene NB Il-es mérkőzésekre, kik a mérkőzés végéig meg tudják őrizni tárgyilagosságukat, mert ez fontos az igazságos eredmény kialakulása szempontjából. Egyébként a mérkőzésen a salgótarjániak közül Bangó vesztett Tengely ellen. Majd Csonka hatalmas küzdelemben győzte le Kovácsot. Ezután Botos erőnlét hiányában vesztett Bárdi ellen. Vanó lelkes harcban kiverte ellenfelét, Gar- dungot. Ezután Rigó kemény küzdelemben aratott pontozásos győzelmet Megyeri ellen. Balogh Sándor abszolút fölényt harcolt ki, s nagy meglepetésre a játékvezető a harmadik menetben leléptette a már biztos győztesnek látszó tarjáni fiút Gárdos ellen. Ezután Oláh István és- Szovacsek léptek a ringbe. Oláh is fölényt harcolt ki. Azonban a második menetben egyszer megintette őt a bíró tenyeres ütéséért, s a harmadik menetben már figyelmeztetés nélkül leküldte a ring- ből. Ezután Schott vívott nagy küzdelmet Ivánnal, s pontozásos győzelmet aratott. Majd Garádi szerzett újabb két pontot győzelmével. A nehézsúlyúak küzdelmében Handlovics vereséget szenvedett, s így alakult ki a I0:l0-es végeredmény. Szép magyar sikerekkel zárult a XVII. Nyári Olimpia Végetértek a XVII. Nyári Olimpiai Játékok, melyeken a magyar sportolók sikeres szereplését hat olimpiai bajnokság, nyolc ezüstérem, hét bronzérem, kilenc negyedik helyezés, négy ötödik és öt hatodik helyezés jelzi. A magyar sportolók a résztvevő 85 ország versenyzői között a nemhivatalos kiértékelés során végeredményben a Szovjetunió, az Egyesült Államok, Németország, Olaszország és Japán mögött a hatodik helyen végeztek. Megelőzve olyan országok sportolóit, mint Anglia, Francia- ország, Ausztrália, Törökország, Brazília, Nyugat-India, Kanada, Mexikó stb. Az olimpiák történetének leg- nagyobbszabású nyári tornáján a Magyar Népköztársaság versenyzői közül a legnagyobb sportdicsőséget szerezték és a dobogó legfelső fokára álltak, hogy az aranyérmet átvegyék: Parti János kenu egyesben, Németh Ferenc az öttusa egyéni és csapatban, Nagy Imre öttusa csapatban, Balczó András öttusa csapatban. Török Gyula a légsúlyú ökölvívásban, Kárpáti Rudolf kard egyéni és csapatversenyben, Horváth Zoltán kardcsapatban, Ge- revich Aladár kardcsapatban, Kovács Pál, Mendelényi Tamás és Delneki Gábor a karacsapat- ban. A második helyen végeztek és ezüstérmet nyertek: Nagy Imre öttusa egyéniben, Horváth Zoltán kard egyéni versenyben, Szőllősi Imre kajak egyes és kajak 4x500 m-es váltóban, Szente András a kajak kettes és a kajak 4x500 m-es váltóban, Mészáros György kajak kettes és kajak 4x500 m-es váltóban, Keme- csei Imre a kajak 4x500 m-es váltóban. Pólyák Imre a kötöttfogású birkózás pehelysúlyú versenyében, Zsivótzky Gyula a kalapácsvetésben, Rejtő Ildikó a női tőrcsapatban, Dömölki Lidia, Székely Tiborné, Juhász Katalin, Kovácsné (Nyári Magda) a női tőrcsapatban. Harmadik helyen végeztek és bronzérmet kaptak: Farkas Imre és Törő András a kenu kettesben, Bánfalvy Klári és Egresi . Vilma a női kajak kettesben, Boros Ottó. Bodnár András, Dömötör Zoltán, Felkay László, Gyarmati Dezső, Hevesi István, Jeney László, Kanizsa Tivadar, Katona András, Kárpáti György dr., Konrád II. János, Markovics Kálmán, Mayer Mihály, Rusorán II. Péter a vízilabdában. Rózsavölgyi István az 1500 méteres síkfutásban, Kulcsár Gergely a gerelyhajításban, Veres Győző a váltósúlyú súlyemelésben. Török Gábor, Faragó Lajos, Novák Dezső, Dudás Zoltán. Várhídi Pál, Dálnoki Jenő, Kovács III. Ferenc, Vilezsál Oszkár, Solymosi Ernő, Sátori Imre, Gö- röcs János, Albert Flórián, Rákosi Gyula, Orosz Pál, Dunai János, Pál II. Tibor és Pál. I. László a labdarúgásban. Ezen a nagyszabású versenyen, a sport történetének a legnagyobbikán, a Rómában megrendezett VII. Nyári Olimpián értük meg, hogy a nemhivatalos pontversenyben az első helyért, folyó küzdelem nem volt többé érdekes. Az egyenletesen fejlődő és mindjobban terebélyesedő szovjet sport éppen ezen az olimpián erősítette meg vezető helyét a világ sportjában, mely arany-, ezüst- és bronzérmekben éppúgy, mint bármiféle számí- tású pontversenyben fölényesen a legjobbnak bizonyult. A magyar sportolók nemcsak eredményeikkel szereztek az Olaszországban megrendezett- olimpián sikereket, s hazánknak megbecsülést, hanem magatartásukkal is általános elismerést váltottak ki. Versenyzőink nagy lelkesedéssel, odaadással éa mindig sportszerű eszközökkel küzdöttek a helyezésekért. Éppen ezért a magyar sportolók által elért eredmények megelégedéssel tölthetik el a sport nagy és lelkes táborát. Megbecsülést érdemel ezekben az eredményekben az a nagy és értékes munka» melyet a sportolók, az edzők és a sportvezetők végeztek, s az a nagy anyagi és erkölcsi támogatás, melyet az eredményes olimpiai felkészüléshez és szerepléshez a párt és a kormány» valamint a magyar közvélemény» a sport barátainak sokmilliós tábora adott. Most, amikor végétért a római olimpia, megállapíthatjuk, hogy az emberiség haladásának jelentős állomása volt. Az olimpián résztvevő 85 ország fiai és leányai között kialakult baráti és sporttársi légkör híven bizonyította, hogy az olimpia korunk egyik legnagyobb kulturális eseménye, mely jelentős szerepet tölt be a népek közötti barátság ápolásában, a világ ifjúságának békés szellemű nevelésé* ben. A labdarúgó NB lll-ban Idegenben győzött a Baglyasaljai Bányász és a Salg. Kohász Pontot vesztett otthonában a Zp. Építők Baglyasaljai Bányász— Ikarus 2:0 A forduló legnagyobb meglepetését a baglyasaljai labdarúgók szolgáltatták, kik imponáló fölénnyel 2:0 arányú vereséget mértek otthonában a kitűnő erőkből álló Ikarus labdarúgó csapatára. A hazaiak kissé elbizakodottan álltak ki erre a találkozóra, mely megbosszulta magát, mert a bányászfiúk határtalan nagy becsvággyal vetették magukat a küzdelembe, s kemény, gyors játékuk meglepte az ellenfelet, ezt azután ki is használták a vendégek, s kétiz- ben is a hálóba lőtték a labdát, így végeredményben 2:0 arányú Baglyasaljai Bányász győzelemmel végződött a találkozó. Salg. KSE—Generátor 1:0 A salgótarjáni NB III-as labdarúgók nagyon megküzdöttek a győzelemért Budapesten, melyet végúlis sikerült megszerezniök. A helyzetek alapján a győzelem nagyobbarányú Is lehetett volna, de a csatárok még mindig nem tudják jól kihasználni a gólszerBARATSÁGOS ÖKÖLVÍVÓ MÉRKŐZÉSÉN 14:8 arányú győzelmet ért el a Salg. KSE az Újpesti D. ellen Vasárnap délután igen nagy érdeklődés mellett került sor Salgótarjánban, az acélgyári iskola tornatermében a Salg. KSE —Újpesti Dózsa ökölvívó csapatainak barátságos találkozójára. Ez a találkozó igen sportszerű keretek között folyt le. A tarjáni fiúk valamennyien lelkesen harcoltak a nagynevű ellenfelük ellen, s szép győzelmük a kollektív jó munka eredménye. Ezen a találkozón Oláh—Illés mérkőzést a hazai fiú nyerte. Bacsa-Burján találkozót az újpesti ifú támadta végig, s nyerte is meg. Majd Szomora győzött Kovács ellen. Vojtovszki kemény harcban aratott győzelmet. Ugyancsak Csík is lendületes ök- lözése révén nyert Sallai ellen. A Melichercsik—Fekete találkozó volt az est egyik legszebb mérkőzése. Melichercsik nem ijedt meg a többszörös válogatott Feketétől, s bizony meg-megtámogatta. A döntetlen eredmény még hízelgő volt Feketére. Berki legyőzte Tyukodit jó küzdelemben. Majd Kleiban szerzett egy pontot Elekkel szemben. A két fiatal találkozója is nagyszerű küzdelmet hozott. Horváth meglepő jó ökölvívást mutatott be Máj zen ellen, kit pontozással le is győzött. Ezután Nováknak mutatta be a többszörös válogatott Erdélyi, hogyan is kell öklözni. S végül a nehézsúlyúak küzdelmében Vincze kis pontarányú vereséget szenvedett az újpestiek versenyzőjétől. zési alkalmakat. Egyébként ez az idegenben elért győzelem és két bajnoki pont igen értékes a Salg. KSE-nek a KISTEXT-el szemben az első helyért folyó versenyben. A két együttesnek egyforma pontja van, de a KISTEXT a jobb gólaránya révén áll jelenleg az első helyen. KISTEXT—Nagybátony 3:0 A KISTEXT-nél a Nagybátonyi Bányász labdarúgói megilletődve játszottak, s ez meglátszott az eredményen is. A listavezető együttes ki tudta használni ezt, s a látottak alapján megérdemelten nyert 3:0 arányban a bányászegyüttes ellen. Goldberger—Kisterenyei Bányász 3:1 A Goldberger otthonában egyenlő erők küzdelmét hozta a mérkőzés. Azonban a kínálkozó helyzetekben a hazaiak találták fel jobban magukat, s eredményesebb csatáraik révén meg tudták szerezni a győzelmet. Zagyvapálfalvi Építők— BRESC 2:2 Zagyvapálfalván a hazaiak sokkal többet támadtak, s több gólhelyzetet is dolgoztak ki ellenfelüknél, de sajnos, a befejezések nem sikerültek, s így a lelkes vendégcsapat el tudta vinni Zagyvapálfalváról az egyik pontot. St. Tűzhelygyár—Hajógyár 4:3 (1:1) Salgótarjánban az üveggyári pályán nagy küzdelmet vívott a két NB III-as labdarúgó együttes. Ebből a küzdelemből a hazai fiúk kerültek ki győztesen. A győzelem nehezen született meg, mert két ízben is a vendégek szerezték meg a vezetést, de Tengely, majd pedig Nyerges egyenlítettek. Ezután Morovnyán 11-esből szerezte meg a vezetést a hazaiaknak, majd pedig Ban- dúr góljával, már 4:2-re húztak el a tarjánlak. Azonban a befejezés előtt néhány perccel 11-esből szépített még a Hajógyár labdarúgó csapata. így végeredményben 4:3 arányban győztek a Tűzhelygyár labdarúgói. A hazai együttesből a balfede* zet, valamint a két fiatal csatár- tehetség, Tengely és Nyerges játékát lehet .megdicsérni. A Salgótarjánban megrendezett villámtornán a nők közül Nógrádmegyer, a férfiaknál pedig az SBTC lett az első Salgótarjánban röplabda viliim, tornát rendeztek férfi és női csa* patok részére. A villámtorna nagy küzdelmeket hozott, melyből a nőknél Nógrádmegyer csapata öl* zonyult a legjobbnak, míg a fér* fiáknál az SBTC együttese. Nőknél a második helyen a Somosi Építők, a harmadik he* lyen pedig a Nagybátonyi Bányász csapata végzett. A férfiak küzdelmében a má* sodik helyezést a Zp. Bányászt a harmadik helyezést pedig a Salgótarjáni Építők együttese szerezte meg. NÓGRÁDI Nópú]ság A Magyar Szocialista Munkáspárt Nógrád megyei bizottsága él ■ megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Gotyár Gyűl*: Kiadja: a Nógrádi Népújság Lapkiadó V, Felelős kiadó: Vida Edit. Előállítja: a Salgótarjáni Nyomdaipari Vállalat, Salgótarján, Rákóczi u. 205. Fv.: Ella István. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hóra 4 foriat. Szerkesztőség: Salgótarján, Városi Tanács-köz I. Telefon: felelős szerkesztő; lias, belpolitikai és mezőgazdasági roámt: 10—79, ipari rovat: 10—S4, adminisztráció: 11—59, bányai tál, Kiadóhivatal: Salgótarján. Rákóczi út U. Tel»* fon: ia-11
