Nógrádi Népújság, 1960. augusztus (16. évfolyam, 65-70. szám)
1960-08-17 / 66. szám
1960. augusztus 17. H08RABI MIfGJKA® 3 Új formák, új tartalom a kereskedelemben Egy-egy feladat, vagy feladatsorozat megvalósítását minden esetben csak akkor koronázza siker, ha azt céltudatos előkészítés előzi meg. A lehetőségek és adottságok felmérése fontos a cél eléréséhez, hiszen ezek ismeretében határozhatjuk meg mit tudunk tenni és hogyan tegyük azt, hogy a legjobb megoldást válasszuk ki az eredmények érdekében. Egy nagyon mindennapi fényiből induljunk ki. Ezélőtt hat évvel kereskedelmünk — a megyei hálózat — valamivel többet forgalmazott, mint 800 millió forint. Az elmúlt évben ez majdnem a duplájára nőtt, egymilliárd 300 ezer forint volt. Mit bi- zonvít e két szám. Kétségtelenül megnőtt a dolgozó emberek igénye, s ez magával ragadta a forgalom növekedését. Manapság már nem ritka dolog, a nagyobbértékű iparcikkek vásárlása. Az igények növekedése mellett nehezíti még a kereskedelem helyzetét -— a hálózat helyzetét —, hogy egyre nő azoknak a dolgozóknak a száma, akik az élet- fenntartáshoz szükséges minden cikket — gondolok itt az élelmiszerárúkra — boltból vásárolnak meg és mindenüket a kereskedelem útján szerzik be. Üzlethálózatunk jelenlegi kapacitásával nem tudja megoldani a tömegek hiánytalan kielégítését és ez sok bosszúsággal jár együtt. A hagyományos formákkal dolgozó kereskedelmi egységek korszerűtlenné válnak és lassan divatját múlja a vevő előtt izzadó kereskedő. Üj formák szükségesek az új tartalom, a távolabbi célok kibontakoztatásához, eléréséhez. A pártkongresszuson megjelölt 40—45 százalékos fogyasztási alap növekedése követelőén előtérbe állítja a szétosztás új formáinak kialakítását. Már történtek eddig kísérletek az új kereskedelmi formák bevezetésére és mondjuk meg — ezt a tapasztalat igazolja — hogy szép eredményekkel jártak ezek. Azonban a kísérletezések ideje lejárt és a tapasztalatok alapján mielőbb hozzá kell látni e munka megkezdéséhez, a bevált új kereskedelmi formák megvalósításához, illetve bevezetéséhez. Megyénkben is beszélhetünk eredményes tapasztalatokról és ezek a továbbhaladásra buzdítanak mindannyiunkat. Üzlethálózatunk helyzetéről és a tennivalók szükségességének bizonyítására csak két számot: Az élelmiszerboltok bármelyikére 487 lakos, míg a ruházati, iparcikkboltok bármelyikére 5609 lakos jut. Beszédes számok, melyek igazolják a tétel helyességét: új kereskedelmi formák szükségesek, hogy a kereskedelem egyre rohamosabban növekvő forgalmát ki tudjuk elégíteni. Ha figyelembe vesszük, hogy az elmúlt években a kereskedelem forgalma 160 százalékkal nőtt, a bolthálózat viszont csupán 20 százalékkal növekedett, ez azt jelenti, hogy az előirányzott, ütemesen növekvő forgalom lebonyolítását csupán az új kereskedelmi formákkal, az önkiszolgáló és önkiválasztó rendszer bevezetésével leszünk képesek megoldani. Élüzem a Yasötvözetgyár A Magyar Vasötvözetgyár dolgozói első félévi munkájuk alapján teljesítették az élüzem szint követelményeit. Termelési tervük 6,4, az egy főre eső termelési érték pedig 6,8 százalékkal volt magasabb az előirányzatnál. Az önköltséget 4,6 százalékkal szorították az előirányzat alá. Az élüzem avató ünnepséget augusztus 19-én, pénteken tartják meg. Az alkotás pillanatai az Acélárugyárban Várszegi Sándorné húzókőcsiszoló, Szabó József brigádjában végez kiváló munkát. Ö is hozzájárult ahhoz, hogy a brigád ebben az évben már mintegy 9 ezer forint értékű anyagot takarított meg. Toronyi István a szegverő üzemben tűnik ki selejtmentes, jóminőségű munkájával. Az exportra készített szeg termelésében tervét rendszeres en 10—12 százalékkal túlteljesíti. Kereskedelmi szerveink: az állami kereskedelem és a földművesszövetkezeti szektor ebben az évben 26 bolt átalakítását határozták meg még az év elején. Ez azonban kevés. Nem közömbös, a kereskedelem dolgozói számára sem, hogy a kereskedelem miként kezd, milyen alapokkal indul meg 1961 január elsején, ami'koris megkezdjük a második ötéves tervben előírt feladatok megvalósítását. Kétségtelen, hogy megyénk kereskedelmi hálózata nem rendelkezik olyan adottságokkal, mint például a gvulai hálózat — hogy csak egy példát mondjunk. Ez azonban nem jelentheti azt, hogy mindent az adottságokra, a lehetőségekre fogjunk és beleegyezzünk abba, hogy ha nincs adottság, nem lehet tenni semmit. A megyénkben megalakult szervezéstechnikai csoport — amely az új kereskedelmi formák bevezetésével foglalkozik —, tagjai elmondták a legutóbbi ülésen, hogy helyeslik az új formák bevezetését és mindent megtesznek azért, hogy a kijelölt terveket túlszárnyalják. Ez a kérdés azonban nemcsak a szervezéstechnikai csoportra tartozik. Kereskedelmi szakembereink legnagyobb része magáévá tette már a feladatot és vitathatatlan, hogy elsősorban a kereskedelemben dolgozó kommunistáknak szükséges támogatni és elősegíteni e feladatok megoldását. Megyénkben is sok jó kereskedelmi szakember dolgozik, akiknek ötleteire, tanácsaira éppúgy szükség van, mint a szervezéstechnikai csoport irányítására. A rövidesen sorra kerülő kereskedelmi aktívaértekezletek nagyszerű lehetőséget nyújtanak majd arra, hogy a kereskedelmi szakemberek, a bolthálózat „névtelen”, szorgalmas dolgozói elmondják véleményüket, javaslatukat a továbbhaladás érdekében. Előtérbe kerül — és ez így van nálunk — a dolgozók igényeinek lehető legteljesebb kielégítése, és ez ■ politikánk része. így született meg az a javaslat is, hogy jövő év végére Salgótarjánban minden élelmiszer és iparcikk boltot az új kiszolgálási formáknak megfelelően alakítsanak át. Ennek a tervnek a megvalósulása az első lépés lesz a második ötéves terv megvalósulásához vezető úton. És a perspektíva nagyszerű. Az úi kereskedelmi formákra való áttérés jelentősen megkönnyíti a kereskedelmi dolgozók munkáját is és az átalakított boltokban a köz- gazdasági felmérések alapján jobb munkaszervezéssel elérik a kereskedelmi dolgozók a kitűzött feladatok megvalósítását. A HIDEGHENGERMŰ MÄJUS 1-1 PRÓBAÜZEMELTETÉSÉÉRT Még teljesebbé kell tenni az együttműködést! A Salgótarjáni Acélárugyár új hideghengerművének építésén újabb problémák jelentkeznek, amelyek sürgető- leg követelik a megoldást. Az egyik az, hogy az Építőipari Vállalat joggal kér több támogatást magától a gyártól, mint beruházótól. A gyár mögötti réten, a Ponyi-pusztán az Építőipari Vállalat már évekkel ezelőtt előregyártó üzemet rendezett be magának. Most, hogy a hengermű építéséhez előregyártott elemekre lesz szükség, az építők letakarították, a termeléshez előkészítették ezt a területet. Azonban a Salgótarjáni Acélárugyár — nem tudni mi okból — ládákkal hordta tele ezt a területet. Az ismételt betakarítás időveszteséget jelent! Ugyancsak gyorsabb segítségre lenne szükség az egyes épületalapok földkiemelésénél is. A kiemelésre kerülő föld ugyanis rendkívül kemény és ezért robbantással szükséges fellazítani. Tudomásunk szerint a robbantáshoz szükséges engedély már megvan, mielőbb a gyakorlati megvalósulást kellene szolgálni! Egyébként az elmúlt héten némi előrehaladást sikerült elérni a Dunai Vasműben is. A gyár küldöttei ígéretet kaptak, hogy augusztus 20—25. között eldöntik, hogy az igényelt támogatásból mit és mennyit tud biztosítani. Kétségtelen, hogy már ez is előrehaladás, de sokkal jobban segítené az ügyet az, ha a Dunai Vasmű vezetői nagyobb odaadással kezelnék az új hideghengermű felépítését és minél gyorsabban döntenének, illetve csatlakoznának a szocialista szerződéshez. A hideghengermű beruházási munkája újabb kezdeményezéssel is gazdagodott ezekben a napokban. Az eddigi alkalomszerű megbeszélésektől eltérően ezután már hetenként kétszer — hétfőn és pénteken — az illetékes osztályok képviselőinek bevonásával rendszeres megbeszéléseket tartanak. Ezeken felülvizsgálják az elmúlt napok munkáját és megszabják a további feladatokat. A hétfőn megtartott tanácskozásokon például számos fontos intézkedést hoztak a tervezés meggyorsítása, munkaerő biztosítása, a gépek és alkatrészek időben történő beszerzése érdekében. Műszaki fejlesztéssel, jobb munkaszervezéssel indul a második félévnek a Salgótarjáni Vegyesipar Az elmúlt félévben 108 százalékra teljesítette tervét a Salgótarjáni Vegyesipari Vállalat. Az elmúlt félévben a vegyesipar munkája iránt is növekedtek az igények, emelkedett a tervelőirányzat és így szükségessé vált a tervteljesítés érdekében részleges átszervezést és egyéb intézkedéseket végrehajtani. Az átszervezést elsősorban a rádiós részlegnél hajtották végre, ahol rövidesen megoldják Salgótarján és környéke televíziós javítási szolgálatát. A televíziós szerviz részleg kialakításához azonban még szükséges néhány műszert beszerezni, melyeket legkésőbb ez év végére biztosítják az illetékes vállalatok. A minőségi munka érdekében beszerez a vállalat egy szignálgenerátort és egy sweeb generátort. Ezek az eszközök elősegítik a javítási idő csökkentését, amellett, hogy a javítás minősége is kielégítő lesz. Növelik a munka\ édelmi eszközök számát is. Még ez évben beszereznek egy földelés ellenálló-mérőt, amellyel az elektromos gépek és műszerek ellenállásvédelmét ellenőrzik. Ez év végére érkezik a vállalathoz egy nagyteljesítményű kompresszor is, amelyet az autós részlegnél használnak. Ezzel a kompresszorral növelni tudják a dukkó- zás munkájának teljesítménynövelését és felhasználhatják a kompresszort a kerekek felfújásához is. Az autósrészlegnél jelenleg használatban lévő kisebb teljesítményű kompresszort — az új megérkezése után — a finom- mechanikai részlegnél használják fel mosógépek dukkó- zási hibáinak kijavításánál. Ünnepségek a vasutasnap alkalmából Munkasikerekkel, az őszi csúcsforgalom feladatainak meghatározásával, a legjobbak kitüntetésével ünnepelték a vasutas dolgozók a X. vasutasnapot. SALGÓTARJÁNBAN a forgalom, a fűtőház, a pályafenntartás és más szolgálati ágak dolgozói együttesen emlékeztek meg a vasutasnapról vasárnap délelőtt. Ebből az alkalomból adták át a Salgótarjáni Fűtőház dolgozóinak a vezérigazgatói elismerő oklevelet, amelyet első félévi munkájuk alapján érdemeltek ki. Az ünnepség alkalmából üdvözölték a salgótarjáni vasutasokat a szomszédos Csehszlovákia, Fülek vasútállomás fűtőházának küldöttei is. A legjobbak kitüntetése során három forgalmi dolgozónak kiváló jelvényt, kilencnek oklevelet és több dolgozónak összesen mintegy 13 ezer forint pénzjutalmat nyújtottak át. A fűtőháznál hét kiváló dolgozó oklevelet adtak ki és mintegy 10 ezer forint pénzjutalmat nyújtottak át a dolgozóknak. A pá- lyafenntartásnál 'hárman jelvényt, egy dolgozó pedig oklevelet kapott. Bibók Ferenc érdemes vasutas kitüntetésben részesült. BALASSAGYARMATON zenés műsorral kezdődött a vasutasnap. Este hat órakor a vasutas dolgozók szakszervezeti székházában ünnepség kezdődött, amelyen Jedlicska Gyula elvtárs az MSZMP városi bizottságának titkára méltatta a vasutasnap jelentőségét, a vasutas dolgozók munkáját A beszéd után kiosztották a munkában élenjáró dolgozóknak a jutalmakat. Kiváló dolgozó jelvényt tizenöten Egyhónapos előny az exportterv teljesítésében a Salgótarjáni Üveggyárban Egyedül a Salgótarjáni acélárugyárban van lemaradás Ipari vállalataink rendkívül fontos feladata az éves terv teljesítésére való törekvés mellett az export kötelezettségek maradéktalan teljesítése. A salgótarjáni üveggyár dolgozói a feladat végrehajtása során az év eddigi részében szép eredményeket értek el. Az exportkiszállítás tervét az első félévben 20,7 százalékkal teljesítették túl, közel 27 százalékkal több exportterméket gyártottak ebben a félévben mint a múlt év azonos időszakában. Júliusban tovább növelték eddigi előnyüket és az éves terv hét hónapra eső részét közel 1,2 millió forinttal szárnyalták túl. Ez azt jelenti, hogy a gyár dolgozói az exportterv teljesítésében már egy hónapos előnyre tettek szert. Eddigi eredményeik értékét külön növeli az a tény, hogy a műit évinél magasabb exportfeladatot kell megoldandók, ugyanakkor év közben eddig mintegy 1,4 millió forint értékű ex port-termékre kaptak újabb megrendelést. A ZAGYVAPÁLFALVI BANYAGÉPGYAR fontos termékeket készít a Szovjetunió, Lengyelország és Jugoszlávia számára. Ennek a gyárnak a dolgozói is az első hét hónapban túlteljesítették az exporttervet, annak ellenére, hogy ez lényegesen több, mint a tavalyi terv volt. A Szovjetunió és Csehszlovákia számára készített feszítőpadok, amelyek a vasúti vasbetonalj gyártáshoz szükségesek, határidő előtt indultak a baráti országokba Zagyvapálfalváról. A SALGÓTARJÁN! ACÉLÁRUGYÁRBAN az I. félév során lemaradtak az exportterv teljesítésében. Bár az év első felében közel 64 százalékkal nagyobb értékű exporttermelést értek el, mint a múlt év hasonló szakában, a tervteljesítés mégiscsak 85,4 százalék. A helyzet júliusban valamennyire javult: értékben 94,3 százalékos teljesítést értek el és az év első hét hónapjában súlyban már 100 százalék felett van. Ebben a gyárban szükséges, hogy meggyorsítsák a gazdasági szer- áruk termelését, amelyek elsősorban magas értéket képviselnek. kaptak és mintegy száz dolgozót pénz és tárgyjutalomban részesítettek. Több vasutas dolgozót soronkívül előléptettek. Az ünnepséget műsoros est és táncmulatság követte. pasztón is egésznapos ünnepséget rendeztek a vasutas dolgozók. Az ünnepségen adták át a munkában szorgalmas dolgozóknak a különböző jutalmakat és kitüntetéseket. Egy dolgozó kiváló dolgozó jelvényt, egy dolgozó kiváló dolgozó oklevelet kapott. Ezenkívül a forgalomból még hatan kaptak pénzjutalmat. Sándor József pályamester Munka Érdemérem kormánykitüntetésben részesült. A pályafenntartás dolgozói közül ketten rendkívüli előléptetésben, nyolcán pedig pénz- és tárgyjutalomban részesültek. NAGYBÄTONYBAN is hangulatosan telt el a vasutasnap. A nagybátonyi vasutas dolgozók a vasutasnap alkalmából délelőtt 65 kocsiból álló irányvonatot indítottak Debrecenbe. A délelőtti ünnepségen itt is kitüntették az élenjáró dolgozókat. 'Ketten kiváló dolgozó oklevelet kaptak, míg öten pénzjutalomban részesültek. SOMOSKÖŰJFALURA vasárnap kora délelőtt érkeztek meg a füleki vasutasok és a kassai Vasútigazgatóság képviselői. A vendégek elhozták Somoskőújfalura azt a versenyzászlót, amelyet az első félév munkája nyomán viszahódítottak a fülekiektől. Az ünnepség keretében további célkitűzéseket tárgyaltak meg. Az első féléves verseny jó eredményéhez nagymértékben hozzájárult Kemény János forgalmi szolgálatvezető, kiváló dolgozó és tizenkéttagú brigádja, amely a helyi brigádok között az első lett.