Nógrádi Népújság, 1960. január (16. évfolyam, 2-9. szám)
1960-01-20 / 6. szám
1960. január 20. NÓGRÁDI NÉPÚJSÁG 7 Okok és tanulságok — as új feladatokról A józan ész esztendeje A világ közvéleménye Hruscsov elvtárs beszédéről — Műszaki tanácskozás a szénbányászatban — Szombaton Salgótarjánban, a bányász művelődési otthon nagytermében csaknem egésznapos műszaki-termelési tanácskozást tartottak szénbányászatunk vezetői, főmérnökei, párt- és szakszervezeti funkcionáriusai dr. Csillag József, tröszti főmérnök beszámolója alapján. Bányászaink nemcsak az utolsó negyedévben, de egész éven át jó munkát végeztek. Idézzünk néhány számot. A mennyiségi tervet éves szinten 68 ezer tonnával teljesítették túl. Az összüzemi teljesítményben 11 kilogrammos a tervhez viszonyított emelkedés. Örömmel állapítható meg, hogy más, fontosabb műszaki és gazdasági mutatók teljesítésében is előrehaladtak bányászaink az elmúlt évben, így például az összes vágat- kihajtási tervet 5462 folyóméterrel, a meddővágathajtási tervet pedig 523 folyóméterrel teljesítették túl — nem úgy a. korszerű vágatbiztosítást, ahol lényeges lemaradás mutatkozik, kivéve a fronti acél- támos biztosítást, ahol elérték, hogy az év végére már hat acéltámos frontot üzemeltettek 383 folyóméter fronthomlokhosszban. 1959-ben a kitermelt szénnek már 16,2 százalékát géppel rakták fel, 227 347 tonnával többet, mint azt eredetileg tervezték. Éves átlagban 7 kalóriával jobb szenet bányásztak a munkahelyeken. Ezek az eredmények tették lehetővé, hogy a nógrádi bányászok 1959-ben talán az eddigiek legjobb önköltség- csökkentését érték el: 9 forinttal termeltek olcsóbban egy tonna szenet, amint az tervezték. Sem a beszámoló, sem a hozzászólók nem vitatták, sőt nagyon is egyetértettek abban, hogy ezek az eredmények lehettek volna jobbak is — annak ellenére, hogy több mutató teljesítésében már 1959-ben elérték az 1960-ra tervezett szintet, úgy, ahogy azt a párt márciusi határozata a nógrádi bányászoktól elvárta. Ezért szükséges tehát néhány okot, néhány tanulságot is levonni az elmúlt év munkájából azért, hogy 1960-ban azok már ne mint gátló körülméAlexandr Biok: VÁLOGATOTT VERSEK Alexandr Biok (1880—1921) az elvont szépség áhitatos, átszellemült énekeseként indult, de már korai költeményeiben is meglepi az olvasót a gyötrelmes egyedüllét fagyos borzadályát” kifejező képek ereje, riasztó látomásainak magasfeszültsége. A finom hangú költő nem térhet ki a kor kérdései elől: a „Tizenketten“ látomásos balladájában ott imbolyognak a forradalom nagy ködképei. Ha a termelőszövetkezet beruházásainak megvalósításához elegendő saját erővel nem rendelkezik, hitelt igényelhet. Az állam hosszúlejáratú hitelt ad az új gazdasági épületek, öntözőtelepek, siló létesítésére, valamint a termelés célját elősegítő lakóházak, lakások építésére, tehergépkocsik, pótkocsik, szántó és univerzális traktorok vásárlására is. A termelőszövetkezetek részére építkezéseik megvalósítására hosszúéi járatú hitel csak abban az esetben nyújtható, ha az építkezések jóváhagyott mezőgazdasági típustervek, vagy a Földművelés- ügyi Minisztérium által jóváhagyott kísérleti ajánlott tervek alapján valósulnak meg. Abban az esetben, ha a ternyek jelentkezzenek a tröszt egészének munkájában. Vegyük csak talán — ha nem is fontossági sorrendben, de azt a tényt, hogy nem haladt a szénbányászat kellő mértékben előre a szén jövesztésé- nek gépesítésében. Itt az eredmény — Csillag elvtárs szavaival élve — a nullával egyenlő, még a betervezett tonnamennyiséget sem érték el. Ugyanígy rossz a korszerű biztosítás terén elért eredmény is, mert az üzemek közül több, még ma sem látja, nem is érzi a korszerű biztosítás fontosságát. Tröszti szinten csaknem 800 TH gyűrűvel kevesebbet építettek be, mint kellett volna. Moll-biztosítással több mint 700 folyóméterrel biztosítottak kevesebbet, mint tervezték, de így van ez a vasbeton, vagy más korszerű biztosításnál Is. Ezért sok bányánál érthető is a nagyobb mérvű fenntartási telepítés. Pedig a korszerű vágatokkal ezt lényegesen csökkenthetnék, a fa- takarékosságról már nem is szólva, akár a zagyvái, mátra- nováki, ménkesi, szoros- pataki üzemeknél. A produktív teljesítmény alakulásánál ha nem is nagy, de lemaradás volt az elmúlt évben. Ezt a lemaradást pedig elsősorban a kisterenyeiek, akik 93,3, a mátranovákiak, akik 94,8 és a zagyvaiak idézték elő, akik éves szinten csak, 98,7 százalékot értek el a produktív teljesítés alakulásában. Ma már minden bányaüzem előtt ismeretesek az 1960. évi tervszámok. Ezek szerint tröszti szinten ebben az évben 96 700 tonnával kell több szenet termelni, mint 1959-ben, vagyis napi átlagban 30 vagonnal többnek kell elhagyni a nógrádi bányákat. Ez bizony azt is jelenti, hogy egyes aknák kimerülése következtében más üzemekre, elsősorban a kazáriakra, mi- zserfaiakra és a zagyvaiakra hárul nagyobb feladat a mennyiségi terv emelésével. De mi szükséges ahhoz, hogy ezt a megnövekedett feladatot Már hírt adtunk arról, hogy a Balassagyarmati Városi Tanács közel 40 millió forint bevétellel és azonos összegű kiadással jóváhagyta az 1960. évi költségvetést. Az ez évi költségvetésben a szociális és az egészségügyi ágazat 1,7 millió forintnyi bevételével szemben a kiadási előirányzatok megközelítik a 27 millió forintot! A jelenleg S45 ágyas Városi Kórház költségvetése például eléri a 20 milliót. Ennek következtében lényegesen magasabb lesz mind a melőszövetkezet által megvalósítani kívánt építkezéseikhez típus, vagy ajánlott tervek nem készültek, alz állami tervező vállalat által készített egyedi tervek is elfogadhatók. A hiteligényléseket beruházásonként a bankfiókhoz kell benyújtani. A beruházásoknál a termelőszövetkezet tagsága által végzett munka ellenértékére a bank a következő esetekben engedélyezhet hitelt: Házi építkezéseknél a saját és közös építési brigádok javadalmazására, az építkezésekhez felhasznált saját készítésű anyagok gyártásához szükséges alapanyagok vételára, valamint a kikészítésükhöz szükséges munka költségei erejéig. Az állami Építőipari Vállalatok és patronáló vállalatok által kivitelezett bányászaink valóra váltsák? Az, hogy műszáki dolgozóink a megkapott mutatók alapján •reális tervet készítsenek, hogy olyan műszaki feltételeket teremtsenek, amelyek segítségével a terv valóra is váljon. Szükséges elsősorban a teljesítmény növelésének biztosítása, hiszen a teljesítmény-terv éves szinten 1019 tonna műszakonként. Minden üzemből 9 kilogrammal kell az összüzemi teljesítményt növelni. A produktív teljesítmények növelése céljából növelni kell a nagyobb kapacitású tömegtermelő, elsősorban a frontfejtések számát. Itt is 1960-ban a jelenlegi hat helyett kilencnél kell az acél- támot alkalmazni, mintegy 610 folyóméter hosszúságban. Törekedni kell a gépirakodás kiszélesítésére, mégpedig úgy, hogy a gépek jobb kihasználásával 1960-ban már a kitermelt szén 21 százaléka géppel legyen felrakva- A gépi jövesztést is fokozni kell ebben az évben, elsősorban F—4-es, illetve F—5-ös fejtőgépekkel. Feltétlen segítene ebben a kérdésben az is, ha műszaki dolgozóink tovább törekednének az önrakodás problémájának megoldására — elsősorban páncélkaparók beállításával. A tervek teljesíthetők! Arra kell törekedni: jobb legyen a meglévő gépek kihasználása, biztosítsák a nagyobb termelékenységet biztosító munkahelyeket, anyagot és üres csillét- adjanak a bányászoknak, biztosítsák a bányászok szocialista munkaversenyének műszaki feltételeit. Mindezeken túl érthetően törekedjenek a vezetés színvonalának — elsősorban pedig a műszaki vezetés színvonalának — emelésére. És ha mindezt valóra váltják, ha megfogadják a műszaki tanácskozás jóindulatú tanácsait, akkor ebben az évben sem lesz baj sem a mennyiségi, sem a műszaki, sóm pedig a gazdasági mutatók teljesítésében. Somogyvári László gyógyszei, mind pedig a textilnorma. A szakmai felszerelés pótlására 310 000 forint áll majd rendelkezésre. Többek között tatarozzák a női elmeosztály épületét, átalakítják a férfi elemeosztály, valamint a sebészeti osztály kórtermeit, felújítják a víz- és csatornahálózatot, s bekötik a városi vízműbe. Ezen munkálatok kivitelezésére nem kevesebb, mint 1 175 000 forintot irányoztak elő. A szemészeti osztály és a laboratórium központi fűtésbe történő bekapcsolására, kazánok, szivattyúk és egyéb gépi termelőszövetkezeti építkezésekhez a termelőszövetkezetek részéről adott saját építési anyag, saját fuvar és rakodás, valamint saját munka értékének legfeljebb 50 százaléka erejéig. A hosszúlejáratú hitelek visszafizetésének feltételeit a hitel engedélyezésekor a bánik állapítja meg. Itt figyelembe Ikell venni a beruházás megtérülését és a termelőszövetkezet teherbíró képességét. A hitelek lejáratát 2—35 évi visszafizetési határidőkön belül úgy kell megállapítani, hogy a visszafizetés legkésőbb a harmadik évben megkezdődjék. A hitelfolyósítás évét az esedékesség megállapításánál figyelmen kívül kell hagyni. Minden túlzás nélkül megállapíthatjuk, hogy ezekben a napúkban az egész világ Hruscsov elvtársnak az elmúlt hét csütörtökön, a Szovjetunió Legfelső Tanácsában elhangzott bejelentéseiről beszél, ahogy külpolitikai nyelven mondani szokták: ez áll a világérdeklődés homlokterében. „Hruscsov példát mutatott”, „A józan ész esztendeje” — ilyen és hasonló címekkel közölték a szovjet hadsereg nagyarányú leszereléséről szóló bejelentést az angol lapok. „Kitűnő hír”, így üdvözölte Hruscsov beszédét, Healy, angol munkáspárti képviselő, a párt egyik külügyi szóvivője. „A szovjet haderő csökkentése elhárítja majd a NATO kifogásait az ellen, hogy korlátozzák a fegyverkezést Európa bizonyos körzetében.” Csütörtökön a francia rádió egész napon, át valamennyi híradásban vezető helyen ismertette a szovjet kormányfő beszédének egyes részleteit. Amint az MTI párizsi tudósítója megjegyezte: „a francia utca emberét elgondolkoztatja az a tény, hogy a Szovjetunió negyvenszer nagyobb, mint Franciaország, mégis megelégszik 2,5 milliónál kevesebb katonával, a francia hadsereg létszáma pedig meghaladja az egymilliót is.” S hogy saját hazánkról is mondjunk néhány szót: csütörtökön délben a budapestiek a nagy hideg ellenére sorban álltak az újságárusok előtt, az Esti Hírlapért, hogy minél előbb, minél több részletet megismerhessenek Hruscsov beszédéből. A beszéd fogadtatása persze nem ilyen egyértelmű áz egész világon. A hidegháborús körök ezt is visszájára akarják fordítani, s úgy próbálják feltüntetni a dolgot, hogy ez is csaik „propagandafogás”, sőt, éppen azért tartják ezt veszedelmesnek a nyugat számára, mert ezzel Hruscsov még szilárdabban kezében tartja a kezdeményezést. berendezések felújítására 350 ezer forintot terveztek. A rendelőintézet szakmai berendezésének felszerelésére, illetve pótlására 98 000 forintot, kerékpármegőrző létesítésére 20 000, az épület tatarozására pedig 65 000 forintot kívánnak fordítani. Városunk területén 55 férőhellyel két bölcsőde működik. A Madách utcai bölcsőde külső renoválására 120 ezer forintot, szakmai felszerelés beszerzésére 15 ezer forintot terveztek. A Mikszáth Kálmán utcai bölcsőde berendezési tárgyai- ) ak pótlását 9000 forintból biztosítják. Az anya- és gyermekvédelmi szolgálat keretén belül az Egészségház udvarán korszerű szeméttároló épül 20 000 forintos költséggel. A szakmai felszerelés beszerzésére 8000 forintot költenek majd. Tanköteles gyermekeink egészségügyi ellátását az iskola-fogászat és az iskola- egészségügy szolgálja. Az orvosi munka korszerűsítése érdekében 10 000 forintért vásárolnak modern műszereket. A Szociális Otthon költség- vetésének kiadási oldalán 3 202 400 forint szerepel. Az otthon 330 ággyal működik, szakmai berendezésének kiegészítésére 29 ezer forintot áldoznak. Felújítások címén szennyvíz-, levezető csövek és aknák áttelepítésére, a mosoda és a széntároló helyiségek korszerűsítésére, valamint állóeszközök és berendezési tárgyak javítására 270 000 forintot irányoztak elő. A termelőszövetkezeteknek nyújtható beruházási hitelekről Tovább fejlődik Balassagyarmat Mit tagadjuk, valóban veszedelmes ez a Hruscsov beszéd, de csak az ő számukra, „a múlt emberei” számára, ahogyan Hruscsov elvtárs nevezte ezeket a javíthatatlan, konok háborús uszítókat. Érthető a mérgük és az elkeseredésük, hiszen éppen ők a ludasak benne, hogy a nemzetközi konferenciai asztalok körül éveken át meddő alkudozások folytak a leszerelésről és ezek abban a hiú reményben ringatták magukat, hogy ez majd így lesz p jövőlbeh is. S íme, a Szovjetunió most megtetézte korábbi lépéseit, s újból, az eddigieknél sókkal nagyobb arányú, egyoldalú leszerelést jelentett be. A Szovjetunió nem fenyegetőzéssel, nem elrettentéssel, hanem éppen békés irányú lépések egész sorával szorítja egyre jobban a sarokba a hidegháborúnak ezéket a hamis prófétáit. Világos, hogy aki háborúra készül, az nem csökkentheti egyharmadával fegyveres 'erőinek létszámát: az nem teheti meg, hogy az egész . ország lakosságának alig több mint egy százalékát tartsa fegyverben. Hruscsov elvtársnak ez a bejelentése tehát még a legegyszerűbb emberek előtt is rendkívül érthetően mutatja világszerte a Szovjeutnió őszinte békevágyát. ezért „veszedelmes” ez a legújabb szovjet lépés a hidegháborús uszítok számára. Ezen a tényen mit sem változtat, hogy a leszerelés természetesen nem csökkenti a Szovjetunió védelmi képességét. A szovjet hadsereg továbbra is készen áll, hogy szükség esetén megsemmisítő csapást mérjen 'mindenfajta agresszorra. Nincs könnyű dolguk tehát azoknak a szélsőséges nyugati köröknek, amelyek azt akarják elhitetni a Szovjetuniónak erről a lépéséről, hogy „ez nem leszerelés, hiszen megmaradnak a rakétafegyverek”. Hogy mennyire nincs köny- nvű dolguk, azt mutatja többi közt a Reuter angol hír- ügynökségnek egy kommentárja is, amely szóról szóra a következőket mondja: „Hruscsov csütörtöki beszéde csupán előjátéka volt annak a kampánynak, amelyet a Szovjetunió hamarosan indít és amelynek célja, rákényszeríteni az Egyesült Államokat a külföldön elhelyezett katonai támaszpontok kérdésének felülvizsgálására.” Vessük ezt össze a párizsi rádió kommentárjával, amely a következőket ragadja ki Hruscsov elvtárs beszédéből: „figyelmet érdemel Hruscsovnak az a bejelentése, van a dolognak egy másik, s nem kevésbé fontos oldala is. Az tudniillik, hogy a Szovjetunió valóban csatát akar nyerni a nyugattal szemben: a béke csatáját. S milyen fontos ütközetben lett most nyertes a Szovjetunió, hiszen a szovjet népgazdaság 1 200 000 nagyon is munkaképes, értékes embert kap — akiknek tekintélyes része ráadásul mérnöki képesítésű is — s a Szovjetunió csupán a mostani leszereléssel 14—16 milliárd rubelt takarít meg népgazdasága számára. Ennyivel nagyobb összeget fordíthat gazdasága fejlesztésére, a hétéves terv gigászi feladatainak megoldására. Ezzel is gyorsabban fog eljutni a nagy történelmi célhoz: hogy utólérje és megelőzze az Egyesült Államokat az egy főre jutó termelésben és az életszínvonal alakulásában is.” „Minden csoda csak három napig tart” — mondja a közmondás. Már három napja, hogy Hruscsov elmondta beszédét, de a visszhangok áradata csak nem akár apadni. A Legfelső Tanács ülésén olyan fontos bejelentések hangzottak el, hogy azoknak hatása a világ közvéleményére nemcsak három napig, vagy három hónapig, hanem hosz- szú évekig tart; a jótékony volta máris érződik a nemzetközi helyzetben. Ez az év valóban jól kezdődik >a külpolitikában, s reméljük, hogy a jó kezdetnék majd a sorozatos látogatásokkal és értekezletekkel meg is lesz a folytatása, fc»»"----------------Ti ltakozó gyűlés Nyugat-Berlinben Hétfőn Nyugat-Berlin Char- lottenburg kerületében 3 ezer főiskolai hallgató és tanár tiltakozó gyűlést rendezett az antiszemita és új-náci erők aktivizálódása ellen. A rendőrség megtámadta azokat a diákokat, akik Schröder, Oberländer, Glopke és más náci vezető tisztviselők eltávolítását követelték. Tíz személyt letartóztattak. A letartóztatottak között egyetlen kelet-berlini Iákos sincs: valamennyien a nyugat-berlini egyetem hallgatói. Franciaország február utolsó tíz napjában hajtja végre atombomba kísérletét Hétfőn nem hivatalosan bejelentették, hogy Franciaország február utolsó tíz napjában ' hajtja végre első atombomba kísérletét. A francia hadügyminisztérium szóvivője úgy nyilatkozott, hogy a sajtó képviselői nem lehetnek jelen a robbantásnál. Hozzáfűzte azonban, hogy a lapok és hírügynökségek a robbantás után — „mihelyt lehetséges” — közölhetnek tájékoztatást és felvételeiket. Gyümölcsosztályozó automata A moldáviai népgazdasági tanács egyik szerkesztőirodájában befejezték a friss gyümölcs — alma, körte és citromfélék — osztályozására szolgáló automata terveinek kidolgozását. A gyümölcsök futószalagra kerülnek, elhaladnak egy fo- tócellás mérlegelő berendezés előtt, amely a fényellenállás alapján mérete szerint válogatja a gyümölcsöt. Az automata óránkimt körülbelül 3 tonna 'gyümölcsöt tud osztályozni. Az új automata ahhoz a gyümölcsfeldolgozó gépsorhoz tartozik, amelynek műszaki terveit most dolgozzák ki. Külföldi hírek — A december 3-i fréjusi katasztrófa első hivatalos mérlege szerint 421 személy halt meg, vagy tűnt el, több mint 2500 családot érintett a katasztrófa. Az anyagi kárt 11 millió új francia frank értékre becsülik. — Hétfőn egy IL—18 mintájú turbólégcsavaros utasszállító repülőgép 7 óra 27 perc alatt a szovjet fővárosból leszállás nélkül Kairóba repült. A több mint 4 ezer kilométeres utat a szovjet repülőgépek mindeddig megszakították Tiranában. A leszállás nélküli repülőút Budapest—Belgrad és Tirana fölött vezetett.