Nógrádi Népújság. 1959. június (15. évfolyam. 44-51. szám)
1959-06-17 / 48. szám
1959. június 17. NÓGRÁDI NBPÜJSAG 5 Megnövekedett feladatainkban biztosan számítunk traktorosainkra Vasárnap gépállomásainkon, állami gazdaságainkban Ka- rancskeszitől Tolmácsig mindenütt megünnepelték a traktorosok napját. Erre az ünnepségre traktorosaink már neteir óta készültek. A traktorosok legjobbjai tavaszi tervük teljesítésével, illetve túlteljesítésével készültek. A javító és szerelóbrigádok munkájának eredményeként néhány héttel az aratás megkezdése előtt munkára készen állnak az arató- gépek, a kombájnok, a cséplőgépek, a tarlóhántáshoz és másodvetések végzéséhez szükséges gépek. A kongresszusi versenyt indító kisterenyei géoállomás derék traktorosai büszkén ünnepelhettek, hiszen a verseny első részét ígéretükhöz híven ők nyerték. Az ünnepség kezdetén megható jelenetnek voltak tanúi a gépállomás dolgozói. A helyi általános iskola nyolc úttörője köszöntötte a szintén tizenegy éves gépállomást, majd virágcsokrot nyújtottak át a legjobb dolgozóknak. A kisterenyeiek ünnepélyén Dénes József elvtárs a megyei pártbizottság munkatársa tartott ünnepi beszédet, aki a megyei pártbizottság, a járási pártbizottság valamint a gépállomási igazgatóság üdvözletét tolmácsolta a megjelenteknek, majd méltatta az Idei traktoros nap jelentőségét, s a többi között ezeket mondta: — Ma már gépállomásaink munkájára még az ellenség sem mondhat rosszat. Űj, korszerű, jó gépeikkel megfelelnek mindazon követelményeknek, amelyeket a nagyüzemi gazdálkodás állít eléjük. Kialakult a gépállomási törzsgárda, amelyre megnövekedett feladataink végrehajtásánál is bizton számíthatunk. A kisterenyei gépállomás körzetében a tavasz folyamán sok új termelőszövetkezet alakult. A traktorosok ott voltaK a termelőszövetkezetek születésénél, s eddigi munkájuk bizonyítja, hogy ott lesznek azok megszilárdításánál is. Ebben az évben nagyobb feladatok állnak traktorosaink előtt, mint eddig bármikor. Ha a megnövekedett feladatokat is sikeresen akarják végÜnnepség Kisteredén rehajtani, szükséges a továbbiakban a még jobb munka- szervezés, s az a szorgalom, amelyet a kisterenyei gépállomás dolgozói az év első felében tanúsítottak. A továbbiakban Dénes elvtárs arról beszélt, hogy a gépállomásnak, mint a munkásosztály előretolt bástyájának megtisztelő, szép feladata a Központi Bizottság márciusi határozata értelmében a termelőszövetkezetek politikai, gazdasági segítése, a termelő- szövetkezetek megszilárdításának segítése. Ezután így folytatta beszédét: — A kisterenyei traktorosok derekasan megálltak helyüket a kongresszusi versenyben, s amellett, hogy a gépállomás tavaszi tervét teljesítette, van olyan traktorosuk is, mini Vonák László, aki már az éves tervét is teljesítette, valamint Tóth Sándor, aki tavaszi tervét 278 százalékra teljesítette Ezután Dénes elvtárs a tavasszal alakult termelőszövetkezeteink segítéséről beszélt. — A tavasszal alakult termelőszövetkezetek a gépállomások segítségével jó munkát végeznek s bizakodva néznek a jövőbe. A gépállomás előtt nagy feladat áll: az ősszel induló termelőszövetkezetek közös munkáinak segítése. Az első közös lépések megtételénél egy percre sem hagyjuk őket magukra, hogy biztosan alapozhassák meg a jövő évi termést. A kisterenyei gépállomás ünnepélyén három dolgozó kiváló traktoros kitüntetést, tizennyolc pedig pénzjutalmat kapott. A Kisterenyei Állami Gazdaság tratorosai az állami gazdaságban tartották ünnepélyüket, amelyen szintén megjutalmazták a legjobb dolgozókat. Minden gépállomás és tsz felkészülve fogadta az aratást A pásztói Szabadság Termelőszövetkezet régi sertésfiazta- tóját 52 férőhelyes szarvasmarha istállóvá alakítja át. Amint képünk is mutatja, már a födém betonozását végzik. Ifjúsági cséplő munkacsapatok versenye indul A KISZ megyei bizottsága a különböző megyei szervekkel egyetértésben ez évben is felhívja a gépállomások, állami gazdaságok, cséplőmunkacsapatainak KISZ fiataljait, hogy vegyenek részt az ifjúTerniRÍGSzövetkezeti tanácsadó Már most készüljünk a nyári mezőgazdasági munkákra A mezőgazdasági termelésben a nyár hozza a legtöbb munkát. A nyári munkák sokrétűek, így a sikeres végrehajtás legfőbb feltétele a helyes szervezés, a jó előkészítés. Meg kell szervezni a gabonafélék időbeni, veszteségmentes betakarítását, egyes aprómagvak, takarmánymagvak betakarítását, a betakarítással egyidőben a tarlóvetések talajelőkészité- sét, vetését, valamint a tarló- hántást, a nyári növényápolást és növényvédelmet és a szálas- takarmányok betakarítását. Ezek a munkák a már régebben működő, nagy táblákon gazdálkodó termelőszövetkezetekben is előrelátást, gondos szervezést igényelnek. Az ni termelőszövetkezetekben még gondosabban kell előkészülni, mert az új tsz-ek jelentős részében az idén még kisparcel- lákról kell a gabonát betakarítani. Az új tsz-ek már most mérjék fel a nyári Időszakban elvégzendő munkákat. Egyidejűleg állapítsák meg a megfelelő időben elvégzett munkák géni- kézi- és fogaterőszükségletét. A termelőszövetkezetek vezetősége állapodjék meg az illetékes gépállomással, hogy az mekkora területen takarítja be a gabonát, milyen segítséget tud nyújtani a behordáshoz- esetleg a növényápoláshoz és a szálastakarmány betakarításához. Ennek ismeretében a termelőszövetkezet idejében fel tud készülni, hogy saját erőből kiállítsa a szükséges kézi munkaerőt és a fogatokat. A gépállomások az idén még nem tudják az új termelőszövetkezetek összes kombájn- és aratógép-igényét kielégíteni. Ezért az új tsz-eknek a kéz» aratásra is fel kell készülniük. Az a helyes szervezés, hogy a viszonylag nagyobb, összefüggő gabonavetéseket irányozzák elő gépi aratásra. A szétaprózott parcellákat, az esetlese megdőlt gabonavetéseket pedig — amennyiben nincs gépi erő — kézzel arassák le. Helyesen teszi a termelőszövetkezet vezetősége, ha közgyűlésen a növénytermesztési brigádok tagjai között már előre felosztja a kézi aratásra szánt parcellákat, s ezzel is ösztönzi a termelőszövetkezeti tagokat arra, hogy minél nagyobb mértékben vonják be a nyári munkák idején a családtagokat is. A nyári munkák sikerének egyik feltétele, hogy minden termelőszövetkezeti tag előre tudja, milyen munkát kell elvégeznie a nyár folyamán. sági cséplő munkacsapatok idei megyei versenyében. A versenyben részt vehet a megye területén minden gépállomási és állami gazdasági cséplőcsapat, amelynek tagjai 60-70 százalékban 30 éven aluliak. A versenyben résztvevőknél a szemveszteség nem haladhatja meg a megengedett százalékot, nem merülhet fel munkájuk minősége ellen kifogás, továbbá figyelembe veszik az egy dobmilliméterre jutó elcsépelt gabona meny- nyiségét. A versenyből akkor zárják ki a cséplőcsapatot, ha náluk gondatlanságból baleset, vagy a tűzrendészeti szabályok megszegéséből tűz eset keletkezik. A versenyben a három legjobb eredményt elérő gépállomási és 2 legjobb eredményt elérő állami gazdasági munkacsapatot jutalmazzák. A gépállomási munkacsapatokat 2500, 2000 és 1500, az állami gazdasági munkacsapatokat 1500, illetve 1000 forinttal jutalmazzák. A versenybe július 15-ig lehet benevezni. A verseny értékelése szeptember 15-én lesz. A hét elején a megyei tanács mezőgazdasági osztályán összejöttek a főagronómusok, hogy megbeszéljék az aratásra való felkészülést és a növényápolási munkák jelenlegi helyzetét. Bármennyire is szűkében voltunk idáig a kalászt érlelő nyári napnak, készülődnünk kell. Az idő sürget, érik szorgalmas parasztjaink egész esztendei munkájának gyümölcse, a gabona. Nemsokára aratni kell. Az idei aratás minden korábbinál NAGYOBB FELADAT elé állítja a falu népét. Egyrészt az új termelőszövetkezetek alakulásával megnövekedett az aratásra váró közös terület, másrészt pedig azért, mert a tavaszi időjárás rendkívül kedvező volt, a korán földbe került mag jól fejlődött, és a májusi, júniusi eső bujává növelte a gabonát. Fölmérve a rendelkezésünkre álló géni és kézi munkaerőt, megállapíthatjuk, hogy időben^be- fejezzük az aratást, ha előkészülünk rá. Ezekben a napokban bőven jut a munkából megyénk gépállomásainak. Amellett, hogy az aratásra ''áró gabona zömét géppel kell levágniok. sürget a növényápolás és a takarmány betakarítása is. Figyel embevéve a termelő- szövetkezetek megnövekedett területét, megyénkben több mint 81 ezer holdat tesz ki az a terület, amelyen gabonát vetettek, amelyet aratni kell. Az aratás teljes gépesítésére jelenleg még nincs módunk, egyrészt kevés a gép, másrészt pedig az apró parcellákon dói gozni nem lehet. Fölmérve a gépállomásaink rendelkezésére álló gépparkot, a jelenlegi gépesítés mellett az aratásra váró gabona több mint 60%-át tudják levágni. A gépállomások tőlük telhetőén felkészültek, hogy eleget tegyenek a megnövekedett feladatoknak. Erről tansúkodnak a gépállomásokon megtartott nyári gépszemlék is. Most már csak az van hátra, hogy a gépállomási tanácsüléseken ismertessék a gépek menetiránytervét, hogy az aratás idején ezzel már ne kelljen időt tölteni. Nem vagyunk bőségében a gépeknek, szervezett munkára van szükség. Megpihenni, egy kicsit, fellélegezni csak akkor lesz idő, amikor már befejezést nyer a tarlóhántás is. Éppen ezért gépállomásainknak fel kell készülniük arra is, hogy szükség esetén a kombájnok és aratógépek nyújtott műszakban dolgozzanak, harmatmentes éjszakákon pedig szóba jöhet a második műszak is. Karancsságon az Alkotmány Termelőszövetkezetben azokon az apró parcellákon, melyeket az új belépők hoztak magukkal, nem tud dolgozni az aratógép. Az idén még szükség lesz arra, hogy a termelő- szövetkezet tagjai kézzel vág- ák a gabonát, s egészen addig suhogjanak a kaszák, míg egyetlen szál gabona lábon lesz. Jövőre már könnyebb lesz a dolguk, de addig sem hagyhatják veszendőbe menni a tegnap még egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok munkájának gyümölcsét. Az ilyen termelőszövetkezetekben akkor készülnének fel helyesen az aratásra, ha dűlőnként, parcellánként számba- vennék hol dolgozhat gép, melyik darabot kellene kézzel aratni, és abban a parcellában ki végzi majd a munkát, így a termelőszövetkezet vezetői tisztán látnák, hogy ele- gendő-e az a munkaerő az aratáshoz, amellyel rendelkeznek, és ha kevésnek bizonyulna, még idejében megteFIGYELEM! FIGYELEM! Értesítjük vásárlóinkat, hogy MÁTRANOVÁK BÁNYATELEPEN a bányai kulturESz KISZ helyiségében június 17-én vas- műszaki és jármű kiállítást tartunk A kiállításon bemutatott iparcikkek a helyszínen megvásárolhatók. Kérjük tekintse meg a kiállítást és vásároljon árudáinkban. KELET—NÖGRÁD MEGYEI NÉPBOLT (165) hetnék a szükséges intézkedéseket. A CSALÁDTAGOK FOKOZOTTABB BEVONÁSA az aratás idején a közös munkába nem új dolog termelő- szövetkezeteinknél. Az aratás sikeres elvégzése a tsz-ek ügye, ezt a feladatot elsősorban a termelőszövetkezet tagjainak kell megoldaniok, a gépállomások. segítségével. Csak abban az esetben, mikor mindez kevésnek bizonyul, vegyék igénybe a patronálok segítségét. A jövő hónapot úgy tartják számon a mezőgazdaságban, mint a legnagyobb munkák idejét. Nyakunkon az aratás, de a készülődés lázában nem szabad megfeledkeznünk a kapásnövények ápolásáról es a takarmány betakarításáról sem. Még a kis parcellás pa- rasztgazdságban is csak úgy tudnak eleget tenni a megnövekedett feladatoknak, ha a családfő megfontoltan, körültekintően irányítja a munkát, és ebbe bevonja a család va- mennyi tagját. Hogyne lenne hát akkor szükség szervezettségre a közös gazdaságban, ahol holdak százáról van szó. A pilínyi Búzakalász Termelő- szövetkezet kukoricáját elöli a gyom, ha még mindig késlekednek a kapálással. De kiadós eső után az elgazosodás veszélye fenyeget minden olyan burgonya- és kukorica- táblát is, ahol az eső mellett a szervezetlenség is akadályozza a növényápolási munkát. A gépállomások segítségére a kapálásnál is támaszkodhatnak termelőszövetkezeteink, éppen úgy, mint ahogy a kaszálásnál is igénybe vehetik a gépállomások fűkaszáló gépeit. Még nincs késő, hogy megmentsék a tavasszal igen jónak mutatkozó kapásnövények termését. Nem szükséges különösképpen magyarázni a takarmány betakarítás fontosságát sem. Nem mindegy az egyetlen termelőszövetkezetnél sem, hogyan tudják áttelelietni az állatokat, mert hogy takarmány szűkiben van a termelőszövetkezet, hogy megfelelően tudják takarmá- nyozni az állatokat, azt mindennél jobban mutatják az állattenyésztés hozamai és az ebből eredő pénzjövedelem, melyet az idén valamennyi termelőszövetkezetünknél igen jónak terveztek. Alapos körültekintésre, szervezettségre van tehát szükség az aratás sikere érdekében, termelőszövetkezeteinknél és egyénileg dolgozó parasztoknál egyaránt. A KÖZÖS SZÉRŰ kijelölése az arra legalkalmasabb helyen, a szállítóeszközök, fogatok számbavevése hozzásegíti a termelőszövetkezeteket ahhoz, hogy az aratással egy időben folyamatos legyen a behordás is. A megyei és a járási mezőgazda- sági osztályok pedig megfelelő ellenőrző munkát végezzenek, szükség esetén tanácsokat adjanak, hogy egyetlen községet, termelőszövetkezetet ne érjen készületlenül az aratás. Ezeket a feladatokat beszélték meg a hét elején megyénk főagronómusai. Könnyen megy a kapálás, miután a gép már megtisztította a sorol közeit. Képünkön a felsöpetényi Szabad Föld Tsz két fiatal tagj: látható munka közben. A megye területén várható kártevők megjelenéséről Az 1959. évre kiadott országos rovarjelzés, valamint a megyei Növényvédő AUomás adatai, illetve megfigyelései alapján az alább felsorolt kártevők eUen és helységekben szükséges a fokozottabb védekezésre való felkészülés. Lisztes répabarkó. Erős fertőzés várható: A rétsági járásban: Nagyorosziban, Horpácson. A balassagyarmati járásban: Deftár, Patak, Ipolyszög, Patvarc, Örhalom. A szécsényi járásban: Luüány- halászi, Nógrádszakál, Litke. Közepes fertőzés várható: A rétsági járásban: Diósjenő, Bánk, Romhány. Gyenge fertőzés várható; A rétsági járásban: Nógrád, Berkenye, Nőtincs, Alsópetény, Nézsa, Legénd. A balassagyarmati járásban: Magyamándor, Mohora, Terény, Herencsény( Szente, Kétbodony. A salgótarjáni járásban: Karancslapujtő, Somoskőjúfalu, Ce- red, Zabar. A várható kártételt kisebb mértékben visszaszorította a csapadékos májusi időjárás, ennek ellenére a megye északi részén várható a barkó kártétele. Védekezés: A múlt évi répatáblák rajzás előtti körülárkolása és abba SS százalékos HCH DDT-Wefatox keverék beleszórása. Az új vetéseket Darsinos permetezéssel kell védeni. Csipkézőbogarak Erős fertőzés várható: A salgótarjáni járásban: Ka- rancslapujtő, Karancsalja, Zagyvaróna, Cered, Zabar. A szécsényi járásban: Ludányhalászi, Piliny, Mihálygerge, Egy- házasgerge, Litke. A pásztói járásban: Erdőtarcsa, Kálló, Erdőkürt, Vanyarc, Szirák, Palotás, Héhalom, Csécse, Bér, Buják. Közepes fertőzés várhatói A rétsági és balassagyarmati járás egész területén. Gyenge fertőzés várható: A salgótarjáni járásban: Kisterenye, Zagyvapálfalva, Nádújfalu. A bogarak elszaporodása 1959. évre várható. Lárvakártétel egész évben várható, ezért fokozottabb mértékben hajtsuk végre a bogarak irtását rovarfogó készülék használatával. Eredményesen használható a rovarok pusztítására a DDT és HCH porozás is.