Nógrádi Népújság. 1959. február (15. évfolyam. 10-17. szám)

1959-02-21 / 15. szám

6

NÓGRÁDI NÉPtJSAG

1959. február 21

SV

Naponta több száz szál bányafát kérgeinek a cserháti erdőkben. Nagy Ferenc

Á 33. sz.

Autóközlekedési j t Vállalati gumitechnikust és autószerelőt felvesz. Jelentkezni lehet naponta a vállalat műszaki osztályán.

ifl kisgazdaságok pusztulása NYUGHT9N

> „A kis egyéni farm. pusztu- ! lásra van ítélve... Az Egye- [süít Államok ,családi farme- t re’ még a legkedvezőbb kö- \rülmények között és az általá- E nos gazdasági konjunktúra t időszakában is, mértéktelenül t hosszú és kimerítő munkaideje ellenére csak nyomorúsá- | gosan alacsony jövedelmet ér t el. Lehetetlen a családi gaz- [ daságok programja alapján lésszerű és termelékeny mező► gazdaságot megvalósítani” — | írta nemrégiben George S. í Wheeler, volt amerikai kis- í farmer az amerikai kisgazdaságok, az úgynevezett csa- \ládi farmok helyzetéről.

Wheeler, aki saját tapaszta- [ latai alapján győződött meg ériről, statisztikai adatokkal is [ alátámasztotta szavait. Elég legyet idézni ezekből az ada- t tokból: A 717 ezer 5—15 hek- É táron gazdálkodó farmer átla- Epos jövedelme a háború befe- [ jezése idején is csak egyne- igyede-egytizede volt annak az F összegnek, amelyet a kormány \ jelölt meg létminimumként. S ! helyzetük azóta tovább rosz- ' szabbodott! Nem csoda hát,

hogy 1935 és 1955 között több mint kétmillióval csökkent a farmok száma az USA-ban: ennyi kisbirtokos ment tönkre két évtized alatt.

A világ mezőgazdasága gyors ütemben fejlődik. Az elmúlt két évtizedben ötszörösére nőtt a világ traktorállománya, két és félszeresére a felhasznált műtrágya meny- nyisége. Terjed a vegyi anyagok, nagyhatású biológiai módszerek alkalmazása.- S ezzel a fejlődéssel a kisüzemek, amelyeknek nincs módjuk jelentősebb beruházásokra, gépek megvételére és alkalmazására, a technika legújabb vívmányainak felhasználására, nem tudnak sehol lépést tartani.

De hogyan is tarthatnának lépést! Az 50 acre (körülbelül 35 hold) területnél kisebb gazdaságok tették ki az USA- ban 1950-ben az összes farmok 36,4 százalékát, de a traktorállománynak csak 12,1 százaléka jutott rájuk. És itt még viszonylag jobb a helyzet. Mert Nyugat-Németor- szágban az 5 hektáros vagy

annál kisebb gazdaságok 97,3, az 5 és 10 hektár közötti gazdaságok 85 százaléka, tehát a kis- és középparaszti gazdaságok óriási többsége nem alkalmaz gépi munkát földjén. Dániában — amelyről egyesek úgy beszélnek, mint ahol megoldották a kisgazdaságok gépesítését — a 10 hektáron aluli gazdaságoknak csupán 4,77 százaléka rendelkezik traktorral. A kisgazdaság sokkal kevésbé képes kihasználni a traktort, s ezért számára annak megvétele sok esetben nem is gazdaságos. Francia- országban jó néhány kisbirtokost tönkretett, csődbe kergetett a traktorvásárlás.

A kisüzem nemcsak a növénytermesztésben, hanem az állattenyésztésben is lemarad. Nyugat-Németországban például 1954-ben az egy tehénre jutó átlagos tejhozam a kisebb gazdaságokban 60 százaléka sem volt a nagybirtokon elért tejhozamnak. Dániában egy nemrég készített kimutatás szerint a mintegy százezernyi kisgazdaságból 14 ezernek egyáltalán nem volt

tehene, míg a nagyü.zemek: átlagosan közel 40 darabszarvasmarhával rendelkeztek.

Ilyen körülmények között a kisgazdaság a munkáidét mértéktelen növelésével pró-> bál lépést tartani a nagyüzemekkel. Ez sok esetben a kis- parasztok teljes kimerüléséhez■ vezet. Wheeler leírja, hogy/ számos amerikai biztosító társaság farmerekkel már egyáltalában nem is hajlandé életbiztosítást kötni. A balesetek száma a farmerek teljes, kimerültsége miatt az amerikai mezőgazdaságban rendkívül magas, magasabb, mint a bányászat kivételével bármelyik iparágban.

S ez mégsem tudja feltartóztatni a kisgazdaságok számának állandó csökkentésétt egyre újabb és újabb kisbirtokosok tönkremenését. Az Egyesült Államokról már beszéltünk. Angliában már alia találni kisgazdaságokat, a 2~ 8 hektáros gazdaságok a földterületnek csupán nem egészen 5 százalékát művelik. Franciaországban 1929 ést 1956 között háromnegyed millió kis- és középparaszti gazdaság szűnt meg. 'Nyugat-Németországban 1949 és 195S

A téli fakitermelés dandárja

Megváltozott az élet Kotyháza-pusztán

VASÁRNAPI FEJTÖRŐ

1959. II. 21.

A motorfűrész nagyszerű segítőtárs a liidöntött fa darabolása közben is.

KÖZÖS ERŐVEL BOLDOGULNAK A VOLT CSELÉDEK

A zagyvapál- falvi, Kotyháza- pusztai Kossuth Termelőszövetkezet 1951 tavaszán alakult. Jelenleg 26 tagja van. s 660 hold földön gazdálkodnak. A jelenlegi tagok a felszabadulás előtt Báró Soly- mossy Jenő negyvenezer holdas birtokának egyik eldugott tanyáján robotoltak: a szó szoros értelmében látástól va- kulásig. A szűkös kommención kívül semmijük nem volt, tehenet a pusztában csak egy ember, a gazda tarthatott. Düledező, omladozó egyszobás lakásban (négy családnak volt egy közös konyhája) a petróleumlámpa tompa fényénél tengették életüket, nagyon sokszor öten. hatan, sőt többen is egy családban.

Iskolának, kereskedésnek híre- hamva sem volt a tanyán. Ha a béresek gyerekei netalán-tán tanulni akartak, esőben, sárban, hóban ly likas

cipőiben gyalogolhattak három- négy kilométerre. A -úszta lakói vonatot, járműveket, mozit csak messziről láttak és mezítláb bandukoltak a legközelebbi községbe, ha valamiért háborgatta őket a hivatal.

A felszabadulás

Egyik legfontosabb probléma a szövetkezetben az utánpótlás kérdése, hiszen, a régi volt cselédek lassan kiöregszenek, nyugdíjba mennek, a fiataloknak kell átvenni a közös gazdaságot. Kezdetben több fiatal elment a pusztáról az inarb'i dolgozni, örvendetes jelenség, hogy a most felnövő fiatalok már mind a szövetkezetben helyezkednek el, hiszen szépen megtalálják számításaikat már most is, a jövő pedig határtalan lehetőségeket tartogat számukra. Sőt az iparból is jönnek vissza fiatalok. Itt van például Kakuk József elvtárs, aki 1956-ban jött vissza a szövetkezetbe dolgozni. Az ő szavait idézzük: „Itt születtem a Pistán. A báróná' már 10 é-r-s boromtól anám wollet robotoltam Most ne dolgoznék itt, amikor már van értelme munkámnak? A mezőgazdaságban nőtte«*’ fel. életemet itt akarom leélni, ebben a mezőgazdasá-i nagyüzemben, amely munkánk után mindent biztosít számunkra: nyugodt, biztos életet, egvre jobb megélhetést. Itt akarok dolgozni. ui-rt látom a jövőjét.”

yi!!!ll!l!l!!ll!!lllllllllllllllllli!lll|||||||||il|||||!lllllinil!lllllinilllllll!lll!ill!linil!lll!ílllllllllllllllll!llllllll!lllll!l!i!!!ini!inil':

után itt is nagyot változott a helyzet: szétosztották a földet, majd hat év múlva termelőszövetkezetet alakítottak. ráléntek a nagyüzemi

gazdálkodás göröngyös, nehéz, kezdetben sok problémával járó, de véeered- ménvben a paraszti élet egyedül helyes, néha fel nem mérhető távlatokat jelentő útjára.

Az elmúlt

években a tanya iskolát kfmott. a tagok gyermekei itt helyben nvi- togatják a tudomány kan1 út, melyek a fel- szabadulással az ő számukra is megnyíltak. Földművesszövetkezeti bolt elégíti ki a tagság egvre nö- «/ekvő szükségletét.

Az omladozó közös lakások mellett egymás • után nőnek ki a földből az ”; családi háziak, melyek szobáiban már villanv- fénv árad szét örökre a padlásra űzve a füstös petróleum- lámoát. A tagság jövedelme évről- évre gyarapodik. Van már fűrésztelepük. tavaly kertészetet alakítottak. az idén szeszfőzdét építenek, istállókat tataroznak. A még szebb iövőt pedig a többi máson kívül a puszta fölé emelkedő hegyoldal gyümölcsöse jelzi.

| Fehér Hetek r\

I az / \ I

| Állami Aruház- |

1 Ágyneművászon 24.80 / \ I

Intet 32 ( ** ” J |

Pannónia zefir 31 = Kanavász 34.50 forint

^lllll!lllllll!!l!llllllll!!i!!lli:!i!lllllllillll!!!l!ll!ll!lllllllll!ii!llinill!IIIHIIIilllll!llllll!lll!llllll!l!llll!lllll!!lllinilllllllll!llll!llÍ

Vízszintes: 1. Német zeneszerző. 13. Rádióállomás. 14. íz. 15. Tiltószó. 17. Vissza: hegy francia nyelven. 18. Hangszer. 19. Trafó része. 20. Vissza: 1051. római számmal. 21. Fordított német hivatal. 22. DTG. 23. EOM. 24. Vissza: vízi jármű. 27. Utazásra. 28. Óhajtják, kívánják. 29. Megelégedett (folyt. függ. 26-ban). 30. Német folyó. 31. Megtörtént dolog. 34. Névutó. 35. Férfinév (folyt. függ. 32-ben). 36. Tejtermék folyt. függ. 33-ban). 37. Hibáztat. 42. Vissza: kenyér francia nyelven. 45. Falevél teszi. 46. Kereskedelem istene volt (folyt, függ. 41-ben). 47. Híres finn futó. 48. Híres német orvos (gyermek- bénulás). 51. Vissza: fiú becenév. 52. Női név. 53. Elismervény. 55. Pavlov fele. 57. Közteher. 58. Koma fele. 59. Nem egészen gyors! 60. Női név. 62. Fordított Idegen helyeslés. 63. Földalatti tárolóhely. 64. Görög isten, az alvilág királya. 66. Múlt századbeli nép- színműírónk.

Függőleges: 2.' ö — francia

nyelven. 3. Tengeri emlős. 4. Slrhalom. 5. Vidám történet. 6. Európai város. 7. Erdő — németül. 8. Mezőgazdasági munkás. 9. Előadás előtt szólal meg. 10. Európai nép mássalhangzói. 11. Fordított latin kettős betű. 12. Egyike a legszebb, legnépszerűbb meséknek. 14/a. A monda szerint ez volt Romulus. 16. Szellemes. 19. Nagyon forró. 20/a. Megszólítás a cigányoknál. 23. Női név. 25. Kicsodát? 27. Fordított kártyalap. 38. Hivatal Is van Ilyen. 39. Tehát — németül (kiejtve, vissza). 40. Fordított főzeléknövény. 42. NOT. 43. Női név. 44. Arra a helyre. 49. Svéd vegyészmérnök volt, a dinamlt feltalálója. 50. Szükségben mutatkozik meg, annak mondható-e? 53. Hegy németül. 54. Élet Is van ilyen. 55. Virág része. 56. Óvja. 59. Legyen — németül. 61. Vajon, tiitószó ? 63. Folyadék m.-hangzól. 65. SD.

Az o, ó és az ö, ő betűk között nem teszünk különbséget.

Beküldendő: Vízsz. 1., 66., függ. 12. és 14/a. sorok megfejtése,,, valamint a VASÁRNAPI FEJTÖRŐ szelvény. Beküldési határidő, február 25.

Múltheti keresztrejtvényünk helyes megfejtése:

Érettségi után, - Glembay család, - Tavaszi keringő, - Elveszett levél.

Könyvjutalmat nyertek: Kazán;Károly, Salgótarján, Csábi István, Patvarc, Márton Ilona, Salgótarján.

postán küldj liter

A könyveket el.

Apróhirdetések

Szakképzett boltvezetőt felves® az Alsópetény és Vidéke Körzeti? Földművesszövetkezet m. számú, Keszegi vegyesboltjába március, l-i belépéssel. Jutalékos bérezéssel, erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezni lehet a fenti: címnél írásban, vagy személyesen,

A Szirákl A. G. több éves gyakorlattal rendelkező sertésgondozót keres azonnali felvételre, kinek legalább még egy családtag, ja is munkát vállal, lakást biztosítunk. Leveleket Szlráki Ali,. Gazd., Szirák.

A budapesti 34. sz. Építőipari, Tanulóintézetben április 1-vel új) tanév indul a kőműves szakmában. Jelentkezhetnek kőműves« tanulónak az Iskola címén (Budapest, VIII., Üllői út 76.) azok? a 14—17 éves fiúk, akik az általános Iskola Vili. osztályát sikerrel elvégezték.

Gyógyfűzők, rúgós és rúgó nélküli sérvkötők, terhességi haskötők, orthopéd gépek, lúdtalpbetétek készítése, javítása. Kérjem képes ismertetőt. Sor Endre orvosi műszerész, Budapest, Hegedűs Gyula u. 1. Telefon: 118-035, (Néphadsereg Színháznál.)

A Cserháti Erdőgazdaság sok tízezer holdas erdeiben most van a téli fakitermelés dandárja. Az erdőgazdaságnak csupán az inászói üzemegységében jóval több, mint tízezer köbméter szerszám- és bányafát termelnek ki az idei téli szezonban.

A budavölgyi erdészkerületben főleg motorfűrészek dolgoznak. A nyolcszáz hektárnyi erdészkerületben a tervek szerint kettőezerötszáz köbméter fát termelnek ki az idén a fokozatos felújító vágások során. A vágások nagy részét deszkát és épületfát adó fűrészrönkök, és bányafák:

ácsolatfák, széldeszkák és bányadorongok alkot ják.

szénbányák bányafa szükségletének nagy részét például az inászói üzemegységből és a vele szomszédos erdőkből biztosítják.

A fokozatos felújító vágások során motorfűrésszel döntik, illetve vágják a szép szálú cser- és tölgyfákat. Az erdei munkások Cserhátsurány- ból és Letkésről hetenként több mint száz kilométert utaznak az erdei munka színhelyére, s gyakorlott szaktudásukkal évek hosszú során át, szinte baleset nélkül dolgoznak a több ezer köbméter szerszám-, bánya- és tűzifa

A motorfűrésszel csaknem tíz percen- A körnvpzn ként döntenek egy-egy vágásra kijelölt. ü szép szálú tölgyet az erdő munkások.

kitermelésén. A bányák igé nyei és rendelései szerinti nagyságban nyolcvan centimétertől háromszáz centiméteres hosszúságig, többféle mé rétben és vastagságban kül denek bányafát az erdészetből a nógrádi szénbányák ré szére.

Az idei téli fakitermelés során az inászói üzemegységben már több mint háromezer köbméter bányafát termeltek ki és készítettek elő szállítás ra az erdőborította hegyekben.