Nógrádi Népújság, 1958. augusztus (3. évfolyam, 60-68. szám)

1958-08-09 / 62. szám

8

NÓGRÁDI NÉPÚJSÁG

1958. augusztus 9.

Minden az emberért

Két napon át több mint 100 bányász ökölvívó küzd Salgótarjánban

az Országos Bányász egyéni ökölvívó „bajnok“ címért

Nem jelszó ez, hanem napjaink valósága. Annyira megszokunk minden jót, hogy ami még tegnap „jó lett volna”, az ma már „természetes”. Természetes, hogy a pálfalvi üveggyárban megszüntették a „bunkós” műszakot, (a fizetés csökkenése nélkül) nagyon jó, hogy a bányákban csak hétköznap dolgoznak, az emberért való felelős gondoskodást mutatja, hogy csökkent az indokolatlan túlórázások száma. És, hogy milyen generális változás történt itt az ember irányában, mutatja az a tény is, hogy nemrégiben a Minisztertanács foglalkozott a pékek éjszakai munkájával, azzal, miképpen szüntessék azt meg.

Mindez természetes — és így jó ez.

De éppen azért, mert ellentétes életünk legfőbb irányával, éppen azért meglepő, ami a Salgótarjáni Üveggyárban az ujjonan létesített központi keverőben fogadja az ide látogatót. Fiatalemberek dolgoznak itt. Az üveg anyagát — ammónia-szódát, doloA LOTTÓ E HETI SORSOLÁSÁNAK NYERŐSZÁMAI:

28 44 48 78 88

— Két tantermes és egy la- lakásos iskolát építenek Nóg- rádkövesden az új tanév kezdetére.

— Nyolc darab vemhes tehenet vásárolt a pásztói járásban a palotási Kossuth és a héhalmi Április 4. Termelő- szövetkezeteknek a járási tanács, darabonként 8 000 forintért. A jövő hónapban újabb 7—8 darab marhát vásárolnak.

— A Zagyvapálfalvi Üveggyár kultúrcsoportja, a Vasutas Napon, a „Lili bárónő” c. operetett adja elő a MÁV kultúrotthonban.

— Hetvennégy 14 és 15 éves pajtás vesz rész 12-éig Egerben őrsvezető képző táborban.

— Befejezték a cséplést a sziráki állami gazdaságban. Búzából 9,5 mázsás átlagtermést értek el, amely két mázsával jobb a helybeli gazdák eredményénél.

—Vasárnap adják át rendeltetésének Szécsény felfaluban az újjonan épült művelődési otthont. Az épületet a község saját költségén építette.

Vasárnap, augusztus 10.

Kossuth-rádió: 8.10: Falusi életképek. - 8.20: Egy íalu, egy nóta. - 9.00: Figyeljük a zenét. - 10.00: Vasárnapi versek. - 10.10: A „Dzsungel Okle” művésztelep.- 10.50: Könnyű zene. — 11.30:

Magyar tájak. — 12.15: Jő ebédhez szól a nóta. — 12.50: Hétvégi jegyzetek. — 13.00: Szív küldi- 13.30: Rádiólexikon. — 14.00:

Zenekari hangverseny. - 15.10:

Hét nap a külpolitikában. - 15.25: Magyar szerzők szórakoztató muzsikája. - 15.50: Cegléd múzeumában. - 16.05: Pátzay Pál szobrász összeállítása. — 18.00: A Magyar Rádió tánczenekara játszik.- 19.00: Köznapi dolgokról. — 19.10: Népszerű operarészletek. - 20.00: Közvetítés a Debreceni Csokonai Színházból. — 22.35: Híres prímások lemezeiből. — 23.15: Kamarazene. - 0.10: Ken Griffin orgonái, Andy Nelson gitározik.

Hétfő, augusztus 11.

Kossuth - rádió: 8.10: Reggeli zene. — .9.10: Riportmüsor. 9.25: Népdalok. - 10.10: Óvodások műsora. — 10.30: Szívesen hallgattuk. — 12.10: Népi zene. —

13.00: Zenei műsor. - 13.15: Heti zenés kalendárium. - 14.15:

Operettmuzsika. — 14.55: Napirenden

__— 15.00: A gyerinekrá

dió műsora. - 15.20: Iskolások társasjátéka. - 15.40: Egy népdal- ygüjtő utinaplójából. - 16.10:

Lányok, asszonyok. — 17.15:

Hollós Ilona énekel. - 18.10:

mitot, homokot, színező festéket, stb. — keverik itt gondos hozzáértéssel. Csakhogy ezek az anyagok nem veszélytelenek az ifjú emberek egészségére. Semmiféle egészségvédelmi berendezés nem védi a dolgozókat. Az egyikük a napokban ment betegszabadságra, egy másik azt mondja: nem sokáig bírja így a munkát. A még dolgozók is arról panaszkodnak, hogy szúr a mellükben, meg hogy fogynak, nem fog rajtuk az étel.

Mindez egy új létesítményben. A teljes képhez tartozik, hogy mindezért nem az üveggyár vezetőit terheli a fő felelősség, hanem az építő vállalatot, amely nemcsak a határidőket húzza, halogatja, de legkisebb mértékben sem gondol az itt dolgozók egészségének védelmére.

ügy látszik, vannak dolgok, amelyeket nem lehet elégszer hangsúlyozni: minden ami nálunk történik, mindez az emberért van.

Bárcsak mindenki előtt természetes lenne ez.

— Két darab 50—50 köbméteres silógödröt építettek az elmúlt héten Vanyarc községben.

— Rövidesen megkezdi a görögdinnye árúsítását a Lőrinc-pusztai Dimitrov Tsz.

A kertészet már két hét óta nagymennyiségű sárgadinnyét szállított a piacra.

— Cserháthaláp községben egy tantermes, egy lakásos iskola épül szeptemberre. Az iskolát a község helyi erőből építi fel.

— Korszerűsítik a balassagyarmati piacot. Már befejezéshez közeledik az új betonasztalok felállítása.

— Külön autóbusz indul 40 KISZ fiatallal Nógrádsipek- ről Szécsénybe holnap, a Déryné Színház „Lampionünnep” című színművének megtekintésére.

— öt tehenet hizlalnak a berceli Vörös Csillag Termelőszövetkezetben, melyet még ebben az évben értékesítenek.

— Megkezdték a szerződéses répamag aratását a pásztói járás községeiben.

— Augusztus 10-től 20-ig 50 fő részére nyílik Rárós-pusz- tán úttörővezető képző tábor.

— 600 darab tojótyúkot vásárolt a pásztói járás négy tsz. részére. Ebből 500 darab kendermagosat, 100 darab sárga-magyart. Ezzel 103 százalékra teljesítették évi törzs- állomány fejlesztésüket.

Szinfónikus hangverseny. — 18.45: Ifjúsági őrjárat. — 19.00: Vécsei Ernő zongorázik. - 19.12: Népdalok. - 20.30: Az operettszinpad csülagai. - 21.05: Magyar irók

halhatatlan müveiből. - 21.25:

Könnyű zene. — 22.20 Haydn: Aki hűtlen pórul jár. Kétfelvo- násos opera. — 23.50: Mozart müvek. — 0.10: Verbunkosok. —

Petőfi — rádió: 14.20: Ifjúsági műsor. — 14.40: Zenekari hangverseny. - 15.40: Könyvkritika. — 16.00 Szórakoztató zene. — 16.40: Riportszemmel a világ körül. — 16.50: A régi Párizs. Zenés összeállítás. — 17.50: Három pengő. Rádiódráma. — 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. -20.00: Tánczene. - 20.40: Falurádió. - 21.05: Két szinfónikus költemény.- 21.40: Riport a mai Szatmár- ököritóról. — 22.00: Magyar nóták. — 22.30: Mahalia. Jackson énekel. —

Kedd, augusztus 12.

Kossuth - rádió: 8.10: Népi zene. - 8.40: Kórusművek. —

9.00: Számoljunk gyerekeKT — 9.10: A Gyermekrádió műsora. — 9.40: A Császár—Groll harmonikakettős játszik. — 10.10: Válaszolunk hallgatóinknak. - 10.25: Balettzene. - 11.00: Könyvismertetés.- 11.20: Ajándékmüsor háziasszonyoknak. — 12.10: Könnyű zene. — 13.00: Versek. - 13.10: Operarészletek. - 14.00: Szórakoztató zene. - 14.45: A Gyermekrádió műsora. — 15.00: Az örök kenyér.

Szombaton és vasárnap folynak a küzdelmek Salgótarjánban az SBTC labdarúgó pályáján az 1958 évi Országos bányász ökölvívó egyéni bajnoka címért.

A két napos küzdelmeken az ország 100 legjobb felnőtt és ifjúsági bányász ökölvívója lép szorítóba, hogy összemérjék tudásukat, s eldöntsék, hogy kik is a legjobbak súlycsoportjukban. Ennek a találkozónak amellett, hogy arra van hivatva, hogy eldöntse, kik is az ország legjobbjai bányász vonalon, más jelentősége is van, Még pedig az, hogy az itt

bajnokságot nyert keményükül fiúkból alakítSokan emlékeznek még a 30-as évek NB. I-es csapatai közül a Fhőbuszra és a Gammára, amelyben a esatásort egy magas feketehajú, keménykötésü fiatal középcsatár fogta össze és irányította. Ez a labdarúgó Turay András volt, a híres Ferencvárosi, majd MTK-beli sokszoros magyar vállogatott Turaynak testvéröccse, aki 1946-ban lépett az edzők sorába. Ekkor a MESZHART labdarúgóinak adta át tudását, tapasztalatát. Innen a Pannónia Bőrgyár labdarúgó csapatához került, ahol jó munkát végzett és 1949-ben Csehszlovákiába kapott meghívást, hogy a magyar labdarúgás fortélyaira tanítsa a szomszédos Csehszlovákia labdarúgóit. 1951-ben került haza sikeres működése után a fiatal magyar edző, aki ezután Vác csapatánál folytatta működését, majd 1956-ban a Sztallnváros együttesét hozta fel az NB. n. második helyére. Innen Székesfehérvárra kapott meghívást. A székesfehérvári labdarúgóknál végzett eredményes munkájával hozzásegítette ezt a csapatot a megyei bajnokság megnyerése utón az NB. n-be jutáshoz, majd pedig ott a 6-ik hely eléréséhez.

Az SBTC Clubház társalgójában találkoztam össze a fiatal, jóképességű labdarúgó edzővel, aki az 1958-59-es sportévben az NB. I-es salgótarjáni labdarúgók edzéseit fogja vezetni. Kölcsönös bemutatkozás után megkérdeztem, hogy mikor volt a hivatalos bemutatkozása az SBTC- nél?

Ifjuságirádió játék. - 16.10: Tömegdalok. — 16.25: Napirenden...- 16.30: Egy falu — egy nóta. — 17.15: A szvittörténetéből. Előadás.- 18.10: Szív küldi. - 18.40: A

Rádió ipari rovata jelenti. -19.00: Magyar népdalok. — 19.30: A világirodalom humora. — 20.30:

Tánczene. — 21.00: Az Ifjúsági

Rádió expedíciója. — 21.30: Sse- relmi ketősök. — 21.55: A jó öreg kocsmáros. Petőfi Sándor verse. — 22.15: Mai szemel... — 22.25: AMagyar Rádió énekkara énekel. - 22.45: A két anya. Elbeszélés. — 23.10: Mozart D-dur divestimento. - 0.10: Magyar nóták.

Petőfi-rádió: 14.20: Glazunov: a- moll hegedűverseny. — 14.45: er- olsteini kaland. Filmzene. — 15.00: Szót kérek... Szotirikus írás.' — 15.15: Kamaraneze. — 15.50: Mi

újság a nagy világban? — 16.00: Erkel Ferenc operáiból. - 16.45: Tóth Endre költői munkásságát ismerteti Dr. Nagy János. — 17.00: Zenés randevú. — 17.30: Rádió

szabadegyetem. — 18.00: Fúvós- zene. - 18.30: Mezei csokor. - 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelv- tanfolyama. — 19.15: Hilda Gue- den énekel. - 19.45: Három év- a fejlődés új korszaka. - 20.00:

Beethoven és Bartók zongoraművek. - 20.40: Falurádió. — 21.05: Magyar népdalok. — 21.35: Vörös virágok. — Elbeszélés. - 21.55:

Tánczene.

ják ki úgy a felnőtt, mint az ifjúsági országos bányász ökölvívó válogatottat,

akik több mérkőzésen szerepelnek majd.

A szombaton reggel kezdődő selejtező mérkőzések délbe szakadnak meg, majd délután folynak az esti órákig. Vasárnap szintén a délelőtti órákban kezdődnek a további küzdelmek, mely után a délutáni órákban kerül sor a döntő mérkőzésekre.

A nagyjelentőségű verseny megrendezését azért bízták a Salgótarjáni Bányász ökölvívó szakosztályra, mert a tarjáni együttes az eddigi jó munkája és szép

— Először az Újpesti Dózsa mérkőzésen beszéltem a tarjáni labdarúgókkal. Igaz, akkor nem volt jelen mindeki, éppen ezért augusztus 4-én mutatkoztam be a tarjáni NB. I-es labdarúgóknál, — mondotta mosolyogva Turay András. — Első edzésemet augusztus 5-én tartottam meg a fiúkkal.

— Mik a tervei az SBTC-nél?

— Egy éves tervet dolgoztam ki, melyben szerepel az erőnlét fokozása, a labdakezelés technikája, s legfőbbképpen a jó kollektív szellem kialakítása. Ebbe értendő természetesen a vezetők, a játékosok közötti szoros kapcsolat erősítése is. Minden pénteken a vezetőség és a szakosztály-vezetők megbeszélése jelenti majd a problémák, s a tennivalók közös megoldásának egyik lehetőségét.

— A legközelebbi tervem, hogy ez alatt a két hét alatt, melyet Egerben töltünk, megkezdjük a felkészülést a Népköztársasági Kupára, no meg a bajnokságra. Ide 17 játékossal utazunk, azokkal a fiúkkal, akik elsősorban szóbajöhetnek már az első csapatban az őszi mérkőzéseken is. Itt szeretném összeszoktatni a játékosokat és eggyé kovácsolni a csapatot.

— Az SBTC együttesét még keveset láttam, s így a jövőről nem nyilatkozhatom. Annyit azonban elmondhatok, hogy szeretnénk jó helyezést elérni a következő bajnokság alatt Is. Erre megvan a lehetőség, mert a játékosanyagunk jó, s ha még az új erősségek is beilleszkednek a csapatba, akkor sok kellemes meglepetést szolgáltathatunk a szurkolóinknak.

— Igaz, még valamit majd elfelejtettem, — mentegetődzött — Szeretnék itt nyilvánosan a salgótarjáni BTC, de álatlában a labdarúgást kedvelők sokezres táborához is szólni. Amikor én

fejlődése révén ezt megérdemelte.

Hogy a Bányász Szakszervezet ilyen megtiszteltetésbe részesítette a salgótarjániakat, most a lelkes szurkolókon a sor, hogy ne csak a tarjáni ökölvívók váltsák ki az illetékesek elismerését, de a salgótarjáni szurkolók is, akik már nem egyszer bebizonyították hozzáértésüket, s fáradságot nem kímélve segítették nem egyszer sikerre az SBTC ökölvívóit. Készüljenek fel tehát a salgótarjáni szurkolók is a két napos országos jelentőségű küzdelmekre, s dacolva a meleggel, sportszerű buzdítással segítsék hozzá kedvenceiket egy- egy újabb siker eléréséhez.

még a Phőbuszban, majd Gammában játszottam, valósággal féltünk Salgótarjánba jönni, mert itt valóságos oroszlánbarlang volt. Akkoriban olyan óriási buzdítást tapasztaltunk a tarjáni szurkolóktól, hogy már ez megfélemlített. bennünket. S nagyban segítette sikerre majdnem valamennyi mérkőzésén a tarjáni NB. I-es labdarúgókat. Most meg azt tapasztaltam, hogy inkább a csapat játékosainak kell fellelkesíteni a közönséget. Ez nem helyes. Szeretném, ha ezután újból a közönség buzdítaná hét- ről-hétre, mérkőzésről-mérkőzésre a kedvenc labdarúgóit. S ne szidalmazná azokat a játékosokat, akiknek esetleg gyengébben megy a játék. Mert azok is szeretnének jó teljesítményt nyújtani, dehát ők is emberek, s nem mehet egyformán jól minden alkalommal a játék. Ha az a sokezer szurkoló, aki vasárnaponként eljön az SBTC mérkőzéseire, egyem- berként mellénk áll, s határtalan lelkesedéssel és sportszerűen buzdítja majd labdarúgóinkat, akkor azt hiszem sokkal több sikert érhetünk el a következő időkben. Egyébként, hogy közelebb kerüljenek a szurkolók a salgótarjáni labdarúgókhoz, szeretnénk több alkalommal ankétot rendezni, ahol a labdarúgók és a szurkolók elbeszélgethetnének egymással. így sokkal jobb viszony fejlődne ki közöttük, sokkal közelebb kerülnének egymáshoz. Ez feltétlen egészségesebb sportélet kifejlődését segítené elő.

Befejezésül elmondotta a Salgótarjáni BTC fiatai edzője, hogy örömmel jött Salgótarjánba, ahol mindent megtesz annak érdekében, hogy az SBTC NB. I-es labdarúgói egyre jobb eredményekkel örvendeztessék meg a nógrádi bányászok sportszerető táborát. Búcsúzóul munkájához En is kívánok Turay Andrásnak sok sikert -G. J.SPORTHÍREK

A Salgótarjáni Bányász NB. I-es labdarúgói Egerbe utaztak, ahol két hetet töltenek A csapattal ment az új edző, Turay András is és az új játékosok közül Békési Ferenc és Csekő Tibor, akik szintén részt vesznek már az új bajnoki szezonra való közös felkészülésben. Mert az SBTC Egerbe készül a Magyar Népköztársasági Kupa döntőjére, ahol a Ferencváros csapatával méri össze erejét.

Újság még, a tarjáni NB. I-eseknél, hogy az új játékosjelöltek közül Jutási Róbert, a Kaposvár labdarúgója közölte az SBTC vezetőivel, hogy nem jön Tarjánba. Úgy látszik, más sportegyesületnél jobban megtalálja a számítását.

o—o

Egyesületi atlétikai bajnokságon jól szerepeltek a SSE atlétái, ahol kiemelkedett Csáki Mihály Gsz.-i dolgozó a 3000 méteres síkfutásban, Molnár Magdolna, aki szintén Gsz.-i dolgozó, a diszkoszvetésben, Raffai Katalin a távolugrásban. Egyébként a verseny az üveggyári pályán volt, ahol a SSE színeiben induló atléták 7 837 ponttal megnyerték a versenyt.

o—o

A Salgótarjáni BTC ökölvívói, amellett, hogy kiharcolták az NB. II-be jutást, beosztást nyertek az NB. I-ért folyó osztályozó mérkőzésekre. Abban a csoportban, melybe a tarjáni öklőzőket sorolták — ahogy az esélyeket nézzük, — nem is elérhetetlen a csoport győzelmet megszerezni. Ehhez persze az szükséges, hogy sokkal komolyabban vegyék a tarjáni fiúk a mértkő- zéseket és az erre való felkészüléseket, mint az összevont területi bajnokságban, ahol bizony sok kellemetlen meglepetést szereztek.

Apróhirdetések

250-es N.S.U. motorkerékpár jókarban, építkezés miatt eladó, kis-csepelre cserélhető. Rádi István, Szécsény.

Tangóharmonika, nyolcvan

basszusos (lengyel márka) kitűnő állapotban, jutányosán eladó. Cím: Sztanek Gyula, Zagyva- pálfalva, Üveggyár.

Országos Takarékpénztár Nóg- rád megyei fiókja Salgótarjánba és Pásztóra, gyakorlattal rendelkező érettségizett férfi munkaerőket keres. Jelentkezés: OTP Salgótarján.

ESKÜVŐRE fátyol, művirág különlegességek készítője Kovácsné, .Budapest, Garay utca 45. Garay térnél.

A Kisterenyei Gépállomás felvesz négy traktorvezetőt azonnali belépéssel. Fizetés kollektiv szerződés szerint. Teljesítménybér és biztosított átalánybér.

1. drb. „Simpson” motor egyszemélyes eladó. Cím a kiadó- hivatalban.

„„„Népújság

i mm ..... ~ i i mi HM

Az MSZMP. Nógrád megyei bizottság és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Cser Gyula Szerkesztőség: Salgótarján, Városi tanács-köz.

Telefon: felelős szerkesztő 12-94 Ipari és mezőgazdasági rovat 10-79 Pártépítési és belpolitikai rovat 10-64, adminisztráció 11-59, kiadó hivatal 14-83 (18-as mellék) bányatelefon.

A lapot árúsításban és előfizetésben a Nógrád megyei postahivatalok terjesztik. Előfizetési díj: 1 hóra 4 forint. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél.

S.-tarjáni Nyomda. Fv.: Fila I.

Uj SZARV ASMARHA-HIZLALÁSI AKCIÓKAT INDÍTOTT AZ ÁLLATFORGALMI VÁLLALAT!

Szerződés köthető min den 18 hónapnál nem idősebb bika-tinó és üsző borjúra.

Kötési súly: bika-tinó 70-től 300 kg-ig

üsző 50-től 280 kg-ig

Négytől tizennyolc hón após hizlalás után a bikát és tinót 430, az üszőt 380 kg-os legkisebb súlyban lehet átadni súlytól és minőségtől függően az alábbi egységárakon:

tinó

ILFt-tól

17.— Ft-ig

bika

IO.—

Ft-tói

16.— Ft-ig

üsző

9.—

Ft-tól

14.— Ft-ig

300.— Ft előleg

| Részletes felvilágosítást felvásárlóink,

és Járási Kirendeltségeink adnak.

I

Pest-Hógrádmegyei Állatforgalmi V.

RÁDIÓMŰSOR

Turay Andrásról és a terveiről