Nógrádi Népújság, 1958. május (3. évfolyam, 35-42. szám)
1958-05-28 / 41. szám
8 NÓGRÁDI NÉPÚJSÁG 1958. május 28. — Bányász akadémiai előadássorozat indult 27-én Nagy- bátonyban a Bányászklubban. „A nógrádi szénbányák történetéről” címmel Cser- nyési Miklós tart előadásokat. — Sok géptörést okozott az elmúlt években a talajmunkák nem megfelelő végzése a rétsági járásban. Ezért a rétsági tanács utasította a községi tanácsokat, hogy végezzenek felvilágosító munkát a tsz-eknél és az egyéni dolgozóknál, hogy a gépállomás által kaszálandó és aratandó területeket tisztítsák meg a kövektől és egyéb, törést előidézhető tárgyaktól. — Egésznapos kiránduláson vettek részt vasárnap az IBUSZ és a TTIT rendezésében a karancsaljai és salgótarjáni dolgozók két autóbusszal. Az útirány Salgó- tarján-Galyatető - Mátraháza- Kékes-Parád és Salgótarján volt. — Öt egészségügyi előadást tart a TTIT a napokban az MTH és a Gépipari Technikumban. Az előadások az alkohol- és dohányzásról, a személyi és környezethigéni- áról, valamint a munkavédelem és elsősegélynyújtásról szólnak. — „Az égitestek keletkezése“ címmel tart előadást 30-án a salgótarjáni Acélárugyár kul- túrotthonában Túrái János, a TTIT földrajz szakosztályának elnöke. — A rétsági járás április havi tanácsülésén elhatározták, hogy a mezőgazdasági osztály közösen a mezőgazda- sági állandó bizottsággal a jövőben ellenőrzéseket végez a gépállomásokon, továbbá ellenőrzi a gépállomások által végzett talajmunkák minőségét. — A higéniáról tart előadást holnap este a vízválasztói erőmű kultúrotthoná- ban Dr. Szabó Béla. — Munkavédelmi ankétot tartottak szombaton a Szak- szervezetek Megyei Tanácsánál. Egyidejűleg nyílt meg a Nemzetközi Munkavédelmi Plakátkiállítás, mely előreláthatólag e hét végéig lesz nyitva. — Megoldódott a gyulai szénosztályozó dolgozóinak vízellátása. Eddig a vizet hordókban szállították, mely higéniai szempontból kifogásolható volt. — Megyénk asszonyai a fóti Gyermekváros kis gondozottjai mellett nem feledkeztek meg a Felsőpetényben élő árvákról sem. A balassagyarmati Vöröskereszt szervezet párnahuzatokat ajándékozott a petényi gyermekotthon részére. — A kötelező jégbiztosítás megszűnt, de az előrelátó gazda nem hagyhatja termését jégbiztosítás nélkül. Különösen fontos, hogy fő jövedelmét képező terményeit: a gabonaféléket, kertészeti növényeket, szőlőt stb. idejében biztosítsa. Védjük meg burgonyavetésünket IRTSUK az amerikai burgonyabogarat DDT porozószerekkel VAGY Holló 10 és DDT permetezőszerrel BESZEREZHETŐ: A FÖLDMŰVESSZÖVETKEZETEKBEN, ÁLLAMI KISKERESKEDELMI VÁLLALATOK BOLTJAIBAN ÉS A VETÖMAGBOLTOKBAN FORGALOMBA HOZZA: A MŰTRÁGYA ÉS NÖVÉNYVÉDÖSZER ÉRTÉKESÍTŐ SZÖVETKEZETI VÁLLALAT ÉS MEGYEI KIRENDELTSÉGE Miért kapott ki as SBTC 3:0-ra Brno-ban? A Duna Kupa mérkőzések első fordulóján súlyos, 3:0-as vereséget szenvedett a csehszlovákiai Brno-ban a salgótarjáni NB I-es labdarúgó együttes. Erről hazaérkezés után hétfőn este Bodon Tibor, az SBTC jeles játékosa így vélekedett: . . . Akik nem látták ezt a találkozót, azok előtt érthetetlen az eredmény. Őszintén szólva mi sem vártunk ilyen nagyarányú vereséget, melyet nagyon nehéz lesz behozni. Hogy miért kaptunk így ki? Arra csak azt tudom mondani, hogy csapatunkból ■hiányzik a nemzetközi mérkőzések rutinja. No meg legfőképpen az játszott közre, hogy csapatunk a bajnoki mérkőzéseken mutatott forNB U. ma -20 százalékát sem tudta nyújtani. Az egész csapit teljesen erőtlenül, lagymatagon játszott az erélyes, nagy küzdőmodorí cseh együttes ellen. Ez alól csak Jancsik Misi és Bablena volt kivrtel. Oláh I. 2 gólban is erősen benne volt, s Oláh II sérülése is kiújult, mely révén már a második félidőben kénytelen ve, t elhagy- . ni a játékteret. A hazaiak kemény, erőteljes futballt játszana’ , s végig jól bírták az iramot, s főleg többet lőttek csatáraik kapura, mint a mieink. Ennek ellenére én azt mondom, hogy nem képviselnék nagyobb játékerőt, mint a legutóbb nálunk járt Diósgyőri Miskolci ESC — Starjáni SE 3:1 Miskolcon került sor erre az NB Il-es labdarúgó mérkőzésre, melyen a Salgótarjáni SE fiai igen jól kezdtek, s bizony az első 30 percben egyenrangú ellenfélnek bizonyultak, de két védelmi hibából 2 gólt értek el a hazaiak, ez kissé letörte a tarjániakat. A második félidőben megint jól kezdett a tarjáni együttes, s Rigó szépíteni is tudott. — Azonban hiába támadott többet a SSE, csatárai már nem tudtak gólt elérni. Ezzel szemben a miskolciak még egy gólt értek el, mellyel végleg bebiztosították győzelmüket. Baglyasaljai Bányász— Csepel Autó 2:0 Baglyasalján rekkenő hőségben került sor erre a találkozóra, amelyen igen jó játékkal, biztosan szerezte meg a Népújság Az MSZMP Nógrád megyei bízott sága és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztő bizottsái Felelős kiadó Cser Gyula. Szerkesztőség: Salgótarján, Városi tanács-köz. Telefon: felelős szerkesztő Ipari és mezőgazdasági rovat 1:0-78 pártépltési és belpolitikai i óva 10—64, adminisztráció 11—59, kdadő hivatal 14—83 (18-as mellék), ‘oánya- telefon. Salgótarjáni Ny. Fv.: Filr> Istvái győzelmet a Baglyasaljai Bányász együttese. A hazai csapat mindkét félidőben jobbnak bizonyult, s győzelme egy percig sem volt kétséges. Hogy több gólt nem ért el a hazai együttes, az a csatárok rosszul helyezett lövéseinek tudható be. Nagybátonyi Bányász— MÁVAG 3:2 A Nagybátony Budapesten a MÁVAG együttese ellen lépett pályára, ahol igen nagy küzdelem és jó iram alakult ki a két együttes találkozóján. A szoros er edmény is azt mutatja, hogy nagyon készültek a csapatok fáai. s igen lelkesen és odaadóan küzdöttek a találkozón a.' győzelem reményében, mely végülis a nagybáto- nyi együttesnek sikerült. Menyasszonyi koszorú fátyolkülfúnlegességek készítője Kovárósné, Budapest, Garay utca. 45. (Garai térnél.) ' tótjaink tisztításához szövetkezetek vagy iparral rendelkezők /ajánlatát kérjük. Bővebbet: Állami Gazdaság Magyarnándor,, telefon: 2. Szegedi lakásomat elcserélném balassagyarmati, salgótarjáni vagy vácival. „Palóc” jelige. Kárpitozott bútorok fizetési kedvezménnyel, gyönyörű kivitelbén, rekamié, fotelek, párnázott székek, sezlonok, asztalok nagy választékban. Galambosi Béla kárpitos. Budapest, VII., Lenin körút 20. Telefon: 227—417. VTK csapata. Tehát ha a visszavágóra együttesünk játéka feljavul, akkor feltétlen más eredmény várható. Nem lehetetlenség az sem, hogy 120 perces mérkőzésen dől majd el szombaton Salgótarjánban a továbbjutás kérdése. Ehhez pedig feltétlen az kell, hogy az SBTC játékosai keményen, férfiasán, kapuratörően játszanak, s csatáraink pedig minden helyzetből lőjje- nek, mert csak a kapuralövésekből születik meg a gól. Ha ez így lesz, akkor nem féltem én csapatunkat, mert ennél még nagyobb feladatok megoldására is képesek a fiúk. Megyei Labdarúgó Bajnokságért: Salg. SE II.—Mátranováki Bányász 2:0 A SSE stadionjában került lejátszásra ez a találkozó, melyen igen lelkesen harcolt a mátranováki együttes, így csak balszerencsés körülmények között vesztett. Ugyanis két eléggé vitatható 11-est kapott a mátranováki együttes, melyeket Csala értékesített. A mérkőzés kiegyensúlyozott játékot hozott, melyben mindkét együttesnek voltak helyzetei, de sajnos a csatárok hadilábon álltak a gólíövéssel, s így a hazai együttes is csak a két 11-esből tudta elérni góljait. Nógrádi Népújságban SALGÖTARJÄNI BELFÖLDI SZÁLLÍTMÁNYOZÁSI VÁLLALAT felhívja az Állami Vállalatok SZÖVETKEZETEK és a LAKOSSÁG FIGYELMÉT, hogy 1958. JÚNIUS 2-ÄN SALGÓTARJÁNBAN a v Állal at vadaskerti telepén kiselejtezett egyéb munkára még használható LOVAK KERÜLNEK AZ ÁLLATÉRTÉKESÍTÖ vállalaton keresztül eladásra. VÁSÁROLJON jó, olcsó ÉS MEGBÍZHATÓ LOVAKAT. Budapesti Ipari Vásáron a Petőfi pavilonban Uértssf /// a Salgótarjáni Vasöntöde és Tűzhelygyár kiállítását Tűzhelyek, kályhák, héjformázógép különböző temper és szürke öntvények 000C00000C000CXXX50C0CX30CXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXJXXXXXXXX7^XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX3 VII. Ki a szabadba!... A hatalmas udvar és a kert ketrecnek tűnik ... Eleinte egyenes vidéken futunk. Sekély, húsz méter széles szakadékok állják utunkat. Nekifutásból úgy átrepüljük őket, mint a madár. Ám ekkor megkezdődik az emelkedő. Először enyhén, aztán egyre meredekebben emelkedik. Micsoda meredek hegy! Félek a fulladástól. Kár volt felmenni: szabadon, nagy és gyors léptekkel haladok felfelé a hegyoldalon. Magas hegy... S még itt a Holdon is kimerít, pedig itt könnyen mozgunk. Leülünk. Miért oly puha ez a hely? Csak nem puhult meg a kő? Felkapok egy követ, s hozzáütöm egy másikhoz: csak úgy szikrázik. Kipihentük magunkat. Indulás visszafelé... — Milyen messze van a házunk? — Most már nincs messze, fél kilométer... — Elhajítod a követ hazáig? — Nem tudom, megpróbálom! Felkaptunk egy kisebb szögletes követ... Ki dobja messzebbre? Jól sikerült dobás volt. Az én kövem túlrepült a házon. Miközben irányát követtem, nagyon féltem, hogy beveri az ablakot. — Hát a tiéd? .. Még messzebbre szállt! Érdekes dolog lehet itt puskából lőni: a golyónak és a lövedéknek vízszintes és függőleges irányban többszáz kilométert kell repülnie. • — De vajon robban-e majd a puskapor? — A robbanóanyagoknak a légüres térben sokkal hatalmasabb a robbanóerejük, mint a levegőben. Hisz a levegő akadályozza a robbanás terjedését. Ami az oxigént illeti, a robbanóanyagnak nincs szüksége rá, mert kellő mennyiséget tartalmaz belőle. Hazaérkeztünk. — Puskaport szórok a napos ablakpárkányra — mondtam. — Tartsd föléje a nagyítóüveg gyújtópontját... Látod — ég ... robban, bár hangtalanul. — Az ismerős szag pillanat alatt elpárolgott. — Próbálj lőni. Csak ne feledd el betenni a gyutacsot: a nagyítóüveg és a Nap helyettesíti majd a kakas ütését. — Állítsuk a fegyvert függőleges helyzetbe, hogy a lövés után a golyót ne kelljen messze keresni ... Tűz, halk robbanás, a talaj kissé megremeg. — Hol van a fojtás? — kiáltottam fel. — Itt kell, hogy legyen a közelben, bár nem fog füstölögni! — A fojtás kirepült a golyóval együtt és aligha marad el tőle, mert a Földön éppen a légkör akadályozza abban, hogy az ólmot kövesse. Itt viszont még a tollpihe is olyan gyorsan zuhan lefelé, vagy repül felfelé, mint a kő... Húzzál ki a párnából egy kiálló tollat, én pedig fogok egy vasgolyót: ugyanolyan työnnyen célbadobhatsz és találhatsz vele, mint én a golyóval. Az itteni nehézkedési viszonyok között ötszáz méterre is elhajíthatom ezt a golyót, Te ugyanolyan mesz- szire dobhatod a tollpihét. Igaz, senkit sem ütsz agyon vele, s dobás közben meg sem érzed, hogy dobsz valamit. Dobjuk hajítóeszközeinket teljes erőnkből ugyanarra a célra: nézd, arra a vörös gránitra ... Látjuk ám, hogy a tollpihe kissé megelőzi a vasgolyót, mintha erős szélroham ragadná magával... — De mi ez: a lövés óta eltelt három perc, s a golyó még mindig nincs sehol? — mondottam. — Várj még két percet, s a golyó biztosan visszatér — felelte a fizikus. Valóban, körülbelül a jelzett időben érezzük, hogy a talaj enyhén megremeg, aztán felfedezzük a közelben pattogó, ugráló fojtást. — De hol a golyó? Elvégre nem a kóccsomó remegtette meg a talajt — csodálkoztam. — Valószínű, hogy az ütéstől a golyó izzásba jött, megolvadt és szétfröccsent. Rövid keresés után valóban felfedeztünk néhány aprócska olvadékot, amelyek valószínűleg az eltűnt golyó részecskéi voltak. — De sokáig repült a golyó!... Vajon milyen magasra érhetett? — kérdeztem. — Hát vagy hetven kilométerre. Ennek a magasságnak az elérését a csekély nehézkedési erő és a levegő-ellenállás hiánya teszi lehetővé. Elfáradt az agyunk is, testünk is és pihenni vágytunk. A Hold — Hold. de a mértéktelen ugrálások éreztetik hatásukat. A hosszú repülések után nem mindig estünk talpunkra, s olyankor megütöttük magunkat. Négy-öt másodperces repülés alatt nemcsak arra van ideje az embernek, hogy elég nagy magasságból szemügyre vegye a környéket, hanem arra is, hogy bizonyos mozdulatokat végezzen kezével, lábával. De szabadon bukfencezni a térségben nem sikerült. Azután megtanultunk az űrben előre, hátra „járni“, fordulni. Ezeket a gyakorlatokat kétszer-háromszor is megismételjük. Különös érzés ez az „űrbenjárás", de érdekes lehet kívülről szemlélni. Például sokáig figyeltem fizikus barátom mozgását. — Számos kísérletet végzett az űrben, minden támasz nélkül, talaj nem volt a lába alatt. ,4 leírásukhoz egy könyv is kevés volna. Nyolc órát aludtunk. Melegebb lett. A Nap magasabban állott, mégis gyengébben tűzött, kisebb felületét sütötte be a testnek, de a talajt átmelegítette, az már nem árasztott magából hideget. Általában a Nap és a talaj meleg volt, szinte forró. Eljött azonban az ideje, hogy megtegyük az elővigyázatossági intézkedéseket, miután világosan tudtuk, hogy még a dél elérkezése előtt megsülünk. (Folytatjuk)
