Nógrád Népe. 1956. november (1. évfolyam. 2-4. szám) / Új Úton. 1956. november (1. évfolyam. 1-4. szám) / Nógrádi Népújság. 1956. november (1. évfolyam. 1-4. szám)
1956-11-17 / 4. szám
ÁraíJSO fillér oooooo<>oooo-ooooooooooo^>ooooooooooooo<h>oo-o^x>Békés együttműködés minden országgal, függetlenül azok társadalmi rendjétől és államformájától. A Magyar Forradalmi Munkás -Paraszt kormány programjából ÜOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO Csákánytfogó kesek dicsérete Ha szavakat akarnék keresni, hogy méltó legyen hozzátok, talán meg is tagadnátok. Megtagadnátok, ( hogy valaha együtt zsugo- j rodtnnk az iskola padjában, l együtt barangoltunk az er- ' dók mélyén kalandokat keresve. Megtagadnátok, hogy együtt kóstolgattuk az első szerelem ízét és együtt éltük meg a felnőtt kort, a családépítés gondját, örömét, bánatát. Megtagadnátok ti is, gó- liánok, ti is, kristófok, ti is, triznák, lehóczkik, szabók. És ti valamennyien dolgos, harcoskezű bányászemberek. Megtagadnátok, mert nem a szép szavak, hanem az egyszerű dolgos tettek emberei vagytok. Mégis engedjétek meg ezt a halk szót: köszönöm. Mindenki, az egész nemzet, a gyerekek, az asszonyok, az öregek, a férfiak nevében: köszönöm. Mindenki nevében köszönöm, hogy hazánk e súlyos napjaiban Ti voltatok, akik hűek magatokhoz, igaz emberek maradtatok. Nem Nektek, hanem a világnak kiáltom büszkeséggel szívemben, hogy hazánk súlyos napjaiban, a lét vagy nemlét perceiben megálljt-kiáltástok beleharsogott a nagy zűrzavarba, a csákányhoz szokott kezetek fegyver után nyúlt, s rendet követelt az országban. Rendet, rendet, hogy elhulljanak a rosszakarók, hogy az anya megtalálja elveszett gyermekét, hitves élettársát, hübarát barátját. Hogy rendeződjenek a felbomlott sorok, kihulljanak a férgesek, a romlottak és a romlandók. Hogy talpra álljon ez a sokat szenvedett magyar nép. Már a vihar elcsendese- \ dett, de a pusztítása itt maradt. Sokhelyütt összeroppantak az idegek, kihűltek a családi fészkek, némák, hidegek lettek az üzemek, tehetetlen gyengék a mozdonyok. De bárhogy pusztíthatott ez a szörnyű csapás, csak a hitünk megmaradjon, akkor talpra állunk. Az élet a miénk! Nem akarok én ünneprontó lenni, sem a kétségbeesésnek szárnyat adni, de láttam és nem titkolhatom. Láttam az Alföldről hosszú utat maga mögött hagyó gondterhelt parasztot, akinek első szava ennyi volt: — Adjatok szenet! Láttam gyermekes anyát, akinek arcán a kétségbeesés kiáltotta: — Adjatok szenet! Láttam tudástól bölcsarcú tanítókat, akiknek első szava volt: — Adjatok szenet! Láttam orvosokat, sebészeket, fülészeket, belgyógyászokat, akik valameny- nyien ezt mondták: — Adjatok szenet! Beszéltem tettrekész gyárimunkásokkal, öntőkkel, esztergályosokkal, marókkal, hengerészekkel, vagy vasúti munkásokkal, de akár áramot termelőkkel, vagy üvegesekkel, mind mind egyöntetűen mondja: Szenet! Szenet! Szenet! Vallom, hiszem, hirdetem: lesz szén! Lesz, többszörösen mint eddig volt. Lesz, mert már melegednek a csákánynyelek, az arcokon is lassan elsimul a harag. A megszakadt baráti szálak ismét összefonódnak és széttéplietetlenek lesznek, mert bányász és bányász között nem lehet ellentét. Rátok tekintünk, bányászok! Rátok tekint az egész ország. Cselekedjetek szívetek szerint. B. Gy. MIÉRT? Városunkban és környékén napokkal ezelőtt mór már megindult a normális élet, a termelő munka, mely felmérhetetlen segítséget jelent* a sokat szenvedett hazánk és Budapest népének. A termelés azonban megállt. Dolgozóink letették a szerszámokat, a gépek leálltak. Ezzel juttatták kifejezésre többek között véleményüket, hogy egyes vezető személyeket nem kívánnak látni jelenlegi beosz usukban és nem utolsósorban felemelték szavukat a jelenlegi Ideiglenes Forradalmi Bizottság megválasztását illetően és a Nemzeti Bizottság leváltásról is sok szó esett. Ennek nyomán a féire- állított Nemzeti Bizottság tagjai, valamint az Ideiglenes Megyei Forradalmi Bizottság összeült, hogy közös nevezőre jussanak és a legrövidebb időn belül demokratikus keretek között megválasszák a megyei forradalmi bizottságot. Amíg a tárgyalások folytak mindkét oldalról megindult a harc az egyes pozíciók megszerzéséért, amely olyan méreteket öltött, hogy egyes csoportok fegyverkezni kezdtek és ennélfogva nem volt biztosítva békés lakosságunk nyugalma. Annál is inkább mivel egyesek jogtalanul szereztek fegyveres ezeket személyi bosszúra kívántak felhasználni. A békés, nyugalmas élet veszélyeztetése telte szükségessé a szovjet csapatok bejövetelét városunkba és környékére azzal a céllal, hogy helyre álljon a rend s összeszedjék a kintlévő és jogtalanul viselt gyilkos fegyvereket, hogy azután a szovjet katonák minden beavatkozása nélkül a különböző nézetek kicserélésével higgadtan és meggondoltan a lakosság többsége által választott küldötteken keresztül megválasszák a Megyei Forradalmi Munkás-Paraszt-Bizottságot.---------------------------------------A bánya üzemeltetését nem tartjuk sztrájktörésnek A Zagyvái Szénbányák és a Zagyvái Szolgáltató Vállalat dolgozói 26 mázsa vegyes élelmiszert kaptak Csehszlovákiából. A vállalat dolgozói ezt az élelmiszermennyiséget eljuttatták az Újpesti Bányagépgyár dolozóinak, ahonnan az alábbi levelet kapták: A küldött élelmiszerrel elsősorban az üzemi karbantartó dolgozóinkat, a harcokban kárt szenvedett dolgozóinkat és a megrongálódott lakások helyreállítósón dolgozó munkásainkat, továbbá a sokgyermekes családokat segítjük ki. A munka megindulásakor ezt a segítőkészséget mi is viszonozni fogjuk és mindenben rendelkezésükre állunk és a tröszthöz tartozó bányákat patronálni fogjuk. A bánya üzemeltetését nem tartjuk sztrájktörésnek, mivel ez életfontosságú közüzemek szénnel való ellátásához szükséges tevékenység. Vjpesti Bányagépgyár munkástanácsa Munkásküldöftség Kádár Jánosnál Á küldöttség követelései: Nagy Imre vegye átma kormány vezetését — Vonják ki a szovjet csapatokat — Legyen meg a többpártrendszer — Tartsanak szabad és titkos választásokat A nagybudapesti és több fontos vidéki üzem munkás- tanácsainak küldöttsége kereste fel Kádár elvtársat, a Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnökét, hogy tárgyalásokat folytasson vele a dolgozók legfontosabb követeléseiről. A tárgyalásról a fontosabb részleteket közöljük: A munkástanács leszögezte, hogy szigorúan a szocializmus elve alapján áll és megvédi a termelőeszközök társadalmi tulajdonát. A küldöttség követelései: Nagy Imre vegye át a kormány vezetését, vonják ki a szovjet csapatokat, legyen meg a többpártrendszert — de csak a szocializmus elve alapján —, tartsanak szabad és titkos választásokat. Kádár, elvtárs elemezte a követeléseket. Először is ismertette a kormány álláspontját Nagy Imrével kapcsolatban. Nagy Imre jelenleg a jugoszláv nagykövetségen kapott menedékjogot, így nincs mód a vele való tárgyalásokra. Ha majd a területen kívüliség meszűnik és magyar földre lép, meg lesz a lehetőség, hogy vele tárgyaljanak. A különböző pártokkal kapcsolatban az volt a válasza, hogy feladják a párt monopol- helyzetét, több pártrendszert és tiszta, becsületes választásokat akarunk — mondotta. — Ez nem lesz egyszerű dolog, mert nem csak puskával, hanem cédulával is ki lehet lőni a munkáshatalmat. A kommunista pártnak nemcsak hibái vannak, de most minden mocskot rászórnak, pedig a pártnak 900 ezer tisztességes -em bér volt tagja. A nép nem felejtette el, hogy három nagy gyár államosításánál a Kisgazdapárttal késhegyre menő harcot kellett vívni. A kommunisták kiszorítása a parlamentből, a népi hatalom megdöntésére vezetne. Kádár elvtárs kijelentette, hogy nem kételkednek egyes polgári politikusok jóhiszeműségében. Ma azt mondják, akarják a szocializmust, de ezeket ha félreállítja az ellenforradalom? Mert nincsen olyan párt, amely a munkásosztály pártjának a segítsége nélkül meg tudná védeni a gyárat és a földet. Kádár elvtárs elmondotta a küldöttségnek, hogy kénytelenek voltak a szovjet csapatokat igénybe venni, mert a népi hatalom megdöntésének közvetlen veszélye fenyegetett. Sokan ezt nem értik meg. Nem is olyan könnyű ezt megérteni. De láthattuk, hogyan alakult át az egyes helyes követelésekért induló tüntetés rövid két óra alatt olyan fegySzóljunk hozzá! Hogyan lehetne újabb lakásokat adni Salgótarján dolgozóinak ? A Magyar Szocialista Munkáspárt Ideiglenes Intézőbizottság, Salgótarján súlyos lakásgondjainak enyhítése érdekében határozatot hozott arról, hogy a volt MDP járási, városi pártbizottság, a háromhónapos páríiskola épületeit lakássá való átalakítás céljáÉp a Népstadion ! A Népstadionnal kapcsolatban olyan hírek terjedtek el a fővárosban, hogy a főépület és a lelátók egy része súlyosan megsérült. Felhívtuk a Népstadion igazgatóját Németh Imrét ,aki megnyugtatott bennünket, hogy a magyar sport ársadalom büszkesége, a Népstadion és intézményei, tehát a spor csarnok, az edzőcsarnok és a Millenáris-pálya teljesen ép. — Szívből kívánom, hogy erről a magyar sporttársadalom minél hamarabb személyesen is meggyőződhessék és és ismét sportcsatáktól legyen hangos a Népstadion környéke — mondotta bucsúzásúl Németh Imre. Mi is ezt kívánjuk. ból a városi tanács végrehajtó bizottságának rendelkezésére bocsátja. —o— Ügy gondoljuk, városunk dolgozói megelégedéssel fogadják ezt az intézkedést, s jelét látják ebben annak, hogy egészséges törekvés indult meg a lakosság jogos igényeinek kielégítésére. A szerkesztőség és a kiadóhivatal részéről azzal csatlakozunk a mozgalomhoz, hogy elhatároztuk: jelenlegi épületünket lakások céljaira bocsátjuk. Meg kell azonban mondanunk, hogy ez csak kezdet. Igen sok lehetőség van még Salgótarjánban, hogy hivatalok, intézmények létszámának csökkentésével, összevonásával újabb lakásokat szabadítsunk fel, enyhítve ezzel a lakosság gondjain. Helyes lenne ha a dolgozók, a különböző hivatalok, intézmények vezetői, beosztottjai a szerkesztőséghez minél több ilyen irányú javaslatot juttatnának el. Várjuk a dolgozók, olvasók leveleit, hogy ebben a kérdésben is a teljes nyilvánosság bevonásával, közmeg- e’égedésre szülessenek intézkedések. Rendelet a munkástanácsok A Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány november 13-i ülésén a Magyar Szabad Szak- szervezetek javaslatára a szocialista demokrácia fejlesztése, a dolgozóknak a hatalom gyakorlásában való fokozottabb bevonása, az üzemek munkásvezetésének biztosítása érdekében a munkástanácsokkal kapcsolatban a következőket határozta el: 1. A munkástanácsok útján valósul meg a munkás önkormányzat. A munkástanácsok hatásköre kiterjed az üzemi élet minden területére, úgymint: a) határozatokat hozhat útiadén kérdésben és a határozatokat az igazgató köteles végrehajtani, ha az nem ellentétes az általános érvényű törvényekkel, törvényerejű rendeletekkel; b) a munkástanács dönt az üzem viszonyainak legjobban megfelelő bérrendszer kialakításában a rendelkezésre álló béralap felhasználásával; c) az üzem tiszta jövedelmének egy része, amelyet a kormány később szabályoz, a munkástanács határozata alapján kerül felosztásra a dolgozók között. 2. A jelenleg megválasztott munkástanácsok gyakorolják a fenti jogokat, azonban tekintettel arra, hogy a most működő munkástanácsokat nem mindenütt a dolgozók többveres harccá, amelynek során elfoglalták a rádiót, a Szabad Nép székházát, a József körúti távbeszélő-központot, stb-t. Lehetetlen, hogy mindezt diákok cselekedték volna, s a fegyveres felkelés spontán jött volna. Ezek a tények szervezésre vallanak. Értjük, hogy a megmozdulásban nem csupán ellenforradalmi erők vettek részt, hanem dolgozók is, akikben a párton és a kormányon belül meglévő hibák váltották ki a jogos felháborodást, és ezt hiba lenne csupán ellenforradalmi támadásnak minősíteni. De látni kell azt is, hogy ellenforradalmi követelések is voltak és becsületes emberek összekeveredtek ezekkel az ellenforradalmárokkal. Amikor a kormány kimondta a tűzszüntet, ágyúkkal ostromolták a budapesti pártbizottságot és kegyetlenül megölték Mező Imre elvtársat, a munkásmozgalom régi kiemelkedő tagját. Feldúlták a kommunisták lakásait, és ahol nem találták otthon a családfőt, ott a családtagokat irtották ki. Ezután az első napokban megalakult pártok tevékeny* ségéről beszélt Kádár elvtátfe és elmondta, hogy számos pártban egyesek mással sem törődtek, minthogy, autót, pénzt, pozíciót biztosítottnak maguknak. Részletesen beszélt Kádár elvtárs Dudás Józsefről. Elmondta, hogy először akkor hallott róla, amikor Horthyék békét akartak kötni a Szovjetunióval és az öttagú delegáció kiküldéséről volt szó. felvettek a kapcsolatot az illegális párttal. De ott azt a választ kapták, hogy adjanak fegyvert, akkor vállalják. Ké- sobb hallöHák, hogy a Horthy küldöttségében a két kommu- kozul egyik Dudás mér- nok. Elmondta Kádár elvtárs, hogy o személyesen ismerte a kommunistákat, de Dudás -v‘ köztük. A felszabavo t n^an ~ amikor ez nem volt nagyon nehéz — néüsze őségre tett szert, má'r afok- ‘°b®n .választásoknál a Kisgazdapartban szerepelt és most felbukkant mint egyfk fegyveres csoport vezeflL SSorttalVtKS tÖbb fegyveres ssih?résezek eiDudás szélhámos és ne tűrjék meg, hogy az összes felkelő csoportok vezetőjének adja ki magát. Dudás ilyen minőségben megtette azt, hogy besétált a Nemzed Bankba> felvett 1 millió forintot és a zsákból az utcán osztogatta a járóke- gknek Ugyanezt megtette a Guttmann Aruház előtt azzal tokat0nbSeg?e1, hogy ott kabá‘ tokat es más ruhaneműeket osztogatott, melléje pedig öttatták0"^0'-- D„Udást letartóz- enSíék r°Vldesen szabadon engedtek. Nagy Imre erről utólag értesült és Dudás szabadon bocsátását hazaáruiásoacksáTásnt°S^etíf- A szabadon oocsátast Király Béla vezér őrnagy hajtotta végre és ami kor rneg^m, hogg JXsisä tatai erdőbe meneküft ’ (Folytatás a 2. oldalon) Meddig lesz fény ? Miért lesz holnapután városunkban és a környéken este sötétség, hideg? Miért fognak leállni a bányák szivattyúi? Miért? — merül fel az égető kérdés. Szerdán délután lehanyatlottak a szénfejtő csákányok. Nem szálltak le a bányába a margittárói és a salgói bányászok sem. Csütörtökön hasonló a helyzet. Csupán a vízmentesítő szivattyú jár még. Leállt a vízválasztói osztályozó. Ma és talán még holnap az erőmű üzemel, de ha a tartalék szénkészlete elfogy, akkor megszűAbányák így sorra re mennek, elönti a víz. S utánna? Vajon mennyi időre lesz szükség addig, míg a bányákba majd lé lehet szállni? S vajon mennyi időnek kell addig eltelnie, amíg majd megindulhat a széntermelés? Bányászok! Kezetekben az élet. Ne engedjétek, hogy az erőmű megbénuljon. Ne engedjétek, hogy sötétség legyen! A szovjet parancsnok felhívása A Salgótarjánban állomásozó szovjet fegyveres erők parancsnoka, Salupin alezredes, 1956. november 15-i I-es számú parancsában az alábbiakat rendelte el: A járókelők mozgását reggel 7 órától 19 óráig szabályozza. működéséről ségc választotta meg, a munkástanácsok újra megválasztását minden üzemnél és munkahelyen az üzem összes dolgozóinak részvételével, a munka felvétele után számított három héten belül meg kell ejteni. A Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány felkéri a Magyar Szabad Szakszervetek Országos Szövetségét, hogy a munkástanácsok választásával és működésével kapcsolatos végleges és részletes útmutatást mielőbb dolgozza ki az üzemek bevonásával. Budapest, 1956. nov. 13. KÁDÁR JÁNOS a Minisztertanács elnöke Az említett idő után csak a parancsnokság által engedélyezett igazolvánnyal lehet közlekedni. Az igazolvánnyal nem rendelkező személyeket, akik a fenti tilalmat megszegik, őrizetbe veszik. A fenti rendelkezés nem vonatkozik a munkába érkező és az onnan távozó dolgozókra. Ideiglenesen a csoportosulást, a felvonulást és a tüntetést betiltja. Figyelmezteti a lakosságot, hogy aki a szovjet csapatokra lő, vagy egyéb provokációt követ el, az a szovjet csapatokkal találja magát szemben. Az üzletek nyitvatartási ideje: reggel 8 órától 17 óráig. Kéri Salgótarján lakosságát: vegye fel a munkát, szüntesse be a sztrájkot; ezzel nagyban hozzájárul a rend, a békés, normális élet biztosítósához. A fenti rendelkezés ideiglenes. Ahogy rendeződik a városban a helyzet, úgy az említett pántokat Módosítani fogja.