Szabad Nógrád. 1956. augusztus (12. évfolyam. 61-69. szám)
1956-08-29 / 69. szám
6 SZABAD NOGRAD 1956. augusztus 29. „CSER ESZN YE VIR Á A Cseresznyevirág egyik jelenete. Rabné: Jurik Júlia, Rozika: Kádár Flóra. A „Karrier“ után az Állami Faiuszínház (Déryné Színház) most a „Cseresznyevirág”-gal látogatott el megyénkbe. A Cseresznyévirág rég' túl Van már a századik előadáson és budapesti sikersorozata után az idei színházi fesztiválnak is egyik legtöbb tapsot kapott előadása volt. 1930-ban írta „Nyolc hold föld“ című regényét Sásdi Sándor, akinek a parasztság igazi életét tükröző merész írása, bátor tett volt a szépít- gető hazugságok, a népbutítás, a vagyon minden emberséget elsöprő hatalma idején. A megrázó erejű regényt maga a szerző írta át a közelmúltban színpadra, de úgy, hogy nemcsak átmentette, hanem a színpadi élő beszéd közvetlenségével még fokozta a történet iz- gaknasságát, a szereplő alakok hús-vér életszerűségét, a mondanivaló ellenállhatatlan hatását. A darab „elrettentő sötétséget világít meg olyan fénnyel, amelyre kevés példa van paraszttárgyú drámáinkban“. Ökölbeszoruló kézzel em. lékezünk a felszabadulás előtti időkre, amikor a községi kanászt. harmnicéves szolgálat után, a gazdag Rabné egyetlen szavára igaztalanul elcsapják; amikor látjuk, hogy a falu betegei javasasszonyhoz járnak, nem orvoshoz; amikor látjuk, hogy a kulákasszony földéhsége keresztülgázol szerelmen, anyaságon, erkölcsön, emberségen. emberéleten és a végén nem a gyilkosság marja lelkiismeretét, hanem köszönetét rebeg istennek, hogy a családban maradt a nyolc hold föld. Kanász Rózsi felett meghúzott lélekharang egy elmúlt hát- borzongató sötétség felett kongatja a véget... Az izgalmas darab főszerepeit Jurik Júlia, Kádár Flóra, Tóth Ha, Sipos Ila, Galambos Gabi, Végh József, Bakos Tamás, Fekete Tibor, Fenyvesi Balázs játsszák, Pauló Lajos rendezésében. Dr. Bánóczy Dezső Világirodalmi folyóirat indul októberben i Nagyvilág címmel világirodalmi folyóirat jelenik meg ez év októberétől a Magyar írók Szövetségének kiadásában. A kéthavonként, 240 oldal terjedelemben megjelenő folyóirat bemutatja az élő világ- irodalom legfontosabb jelenségeit és képviselőit. Az első számokban olyan íróktól közöl új műveket, mint Faulkner, Hemingway, Dylan Thomas. Roger Martin du Gard, Raymond Queneau, Mohammed Dib, Bertold Brecht, Hermann Hesse, Moravia, Pavese, Alberti, Ehrenburg, Fegyin, So- lohov, Krleza, Adam Wazyk és mások. Gazdag krónika-rovat tájékoztatja az olvasókat a világ irodalmi életének kiemelkedő eseményeiről, Érdekes irodalmi levelek ismertetik a távoli országok szellemi életének fejleményeit. A kritikai rovatban kiváló magyar írók ismertetik és bírálják az újonnan megjelent jelentős műveket. A folyóirat külön hivatásának tekinti, hogy fiatal fordítók munkáinak közlésével hozzájáruljon a nagymultú magyar fordításirodalom fellenddítéséhez. A gazdag és változatos tartalmú folyóiratot nagy érdeklődés előzi meg. A Nagyvilág előfizetési díja félévenként 30 forint, egy évre 60 forint. Előfizethető Budapesten a Posta Központi Hírlap Irodánál, Budapest, V., József nádor tér 1„ vidéken minden postahivatalnál. Csekkszámlaszám: 61 238. Egyszerűsítették a lakásváltozások be- és kijelentését Augusztus 15-től egyszerűsítették a be- és kijelentkezést, amivel egyidejűleg a lakás- változások esetén új mintájú be- és kijelentő lapokat kell kitölteni. Az új bejelentési rendelet előírja: minden 16 éven felüli személynek lakásváltozás esetén be-, illetve ki kell jelentkeznie. A 16 éven aluli gyerekekre ez nem vonatkozik. A 16 éven aluliak szüleik, vagy gyámjuk személyi igazolványában vannak nyilvántartva. A be- és kijelentkezés szempontjából kétféle lakást kell megkülönböztetni: állandó lakást és ideiglenes lakást. Minden 16 éven felülinek egy állandó és egy ideiglenes lakása lehet. Azoknak az egyéneknek, akik öt napnál rövidebb időre szándékoznak valamely lakásba költözni az új bejelentkezési rendelet alapján nem kell be- jelentkezniök. Az ideiglenes lakásban való tartózkodás leghosszabb tartama hat hónap. Indokolt esetben azonban az illetékes rendőrkapitányság meghosszabbíthatja a tartózkodást. A 18-tól 60 év közötti hadköteles férfiaknak, valamint katonai igazolvánnyal ellátott nőknek 1956. augusztus 15-től a lakásváltozás előtt nem kell jelentkezni a járási katonai kiegészítő parancsnokságon a katonakönyvben beállott változás miatt. A be- és kijelentkezéseknél továbbra is be kell mutatni a személyi igazolványt. A 18- tól 60 év közötti férfiaknak — Valamint a katonai igazolvánnyal ellátott nőknek — a katonai adatok igazolása végett —- fel kell mutatni ok a katonai igazolványt. A be- és kijelentkezés előtt mindenki — akár állandó, akár ideiglenes jelentkezésről van szó — köteles be_ és kijelentőlappal jelentkezni a lakhely szerint illetékes lakónyilvántartókönyv vezetőjénél nyilvántartásba vétel végett. A be- és kijelentkezéssel kapcsolatos tájékoztató minden községi tanácsnál, az érdeklődők rendelkezésére áll. Bővebb tájékoztatást a községi tanácsok, rendőrőrsök és rendőrkapitányságok nyújtanak. Eladó ház Kélbodonvban. Rákóczi utca 22. Részben beköltözhető, 1400 négyszögöles kerttel 50 000-ért. Jeszenszky. Budapest. XIV.. Jávor utca 3. Eladó 35 cm hosszú gvalúgép- tengélv. 10 család méh. Nagvbo- conádi kaptárban. Tóth László tanító. Mátraszőlős. Rekamiék, fotelok, székek, kevés előleggel, hiathavi részletre kaphatók. Závodszky kárpitos. Budapest, Dohánv utca 5. Mozaik lap húszféle mintából válaszható. Vidéki szállítást lebonyolítok. Mozaiklao készítő. Budapest. II.. Árpád fejedelem útla 11. Telefon: 155—871. SZABAO NOGRAD A megyei pártbizottság és a megyei tanács lapja Felelős kiadó; Hajdú József Szerkesztőség és kiadóhivatal; Salgótarján, Damjanich út 2. Telefon: 18-74, 19-74, 16-83. Terjesztik: a Megyei Postahiváta' Htrlaposztályia és hírlapkézbesltö postahivatalok. Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetés! díj 3,50 Ft Szikra Lapnyomda Budapest, Vili.. Rökk Szilárd u. 6 Felelős vezető; Kulcsár Mihály. ízelítő az őszi divatból Az ősz közeledtével készülnek a várható nagy forgalomra állami áruházaink is. Számos új divatcikket lehet majd vásárolni. Az őszi-téli női divatcikkek között újfajta mintájú háziszöttes, tweedből készült kabátok találhatók. Sok szép tweed-kosztüm is készül, háromnegyedes kabáttal, szűk szoknyával. Aki a kiskosztümöket kedveli, az kamgárn- és tropikál- anyag bál vásárolhat magának. 200 forintos árban pamut kötöttruhák készülnek bő, kissé húzott szoknyával. 65 forintért lehet majd kapni plüss utánzatú pamutpulóvereket, ami újdonság-cikk lesz. Bő válasz, tékban újfajta nylon-esőkabátok készülnek. Olyan kicsire hajthatók össze, hogy elférnek egy női reti- külben. Sok diwtos és olcsó ruházati cikk várja a férfiakat és gyermekeket is. Hat új színben készülnek sport- öltönyök. A ballonkabátok között is hat fazont állítanak elő. Tavaly sokan hiába kerestek gyermek boy-kabátot. Az áruházak most ebből is kielégítik az igényeket. Háromféle színű bébi télikabát készül. A kislányok kordbársonyból készült köntösöket hordhatnak. Döntetlenül végződött a Nagybátonyban lejátszott NB ll-es találkozó Nagybátonyi Bányász- Salgótarjáni Vasas 2:2 Nagybátonyban nagy érdeklődés nyilvánult meg az NB Il-es őszi szezon megnyitása iránt, melyen a Nagybátonyi Bányász- Salgótarjáni Vasas csapatával mérte össze erejét. Ez a találkozó nagy küzdelmet és 2:2-es döntetlen eredményt hozott. Habár a hazai csapat támadott valamivel többet, mégis inkább a salgótarjániaknak ál'lt a mérkőzés, hiszen veszélyesebbek voltak a támadá. saik, több gólhelyzetük volt és két ízben is vezettek. A Vasasnak Nagy szerezte meg a vezetést, majd a hazai csapat egyenlített. A második tarjám gólt Zólyomi szerezte, s a mérkőzés befejezés© előtt 10 perccel még 2;l-re vezetett a tarjáni csapat, de az utolsó percekben sikerült a Bányásznak egyenlíteni. így özén a találkozón megyénk két NB Il.es csapata megosztozott a bajnoki pontokon. ft A Budapesti Honvéd után a Bp. Vörös Lobogó is vereséget szenvedett Salgótarjánban Salgótarjáni Bányász—Bp. Vörös Lobogó 3:2 (1:1) Vasas Mihály aki két ízben Is betalált Gellér hálójába, (ö szerezte az első és a harmadik egyben a győzelmet ielentö gólt. Vasárnap hatalmas érdeklődés nyilvánult meg a Bp. Vörös Lobogó éa a Salgótarjáni Bányász együttesének találkozója iránt Sa’gó- tariánban. Budapestről különvónaton mintegy ötszáz szurkoló kísérte el kedvenceit, hogy megtekintse a mérkőzést. mely nagv küzdőmet. helyenként 6zép, változatos játékot és megérdemelt sa'gótar- jánl győzelmet hozott. Már az előmérközé- sen. ahol a Salgótarjáni Bányász tartalékai a Bp. Vörös Lobogó tartalékait 2:1 arányban győzték le. közel 8000 néző övezte a játékteret. A nagyok találkozójának kezdetére ez a szám több mint 10 000-re nőtt. A két csapat játékosai idegesen kezdtek, ■melyből előbb a vendégek higgadtak le. s a vezető gólt is ők érték el Palotás jól eltalált lövéséből. Azonban a hazai fiúk nagy lelkesedése folytán nem sokáig örülhettek a vezetésnek, mert Szoika szabadrúgása után Vasas lövése ellen tehetetlen volt Gellér. s l:í-re alakult a mérkőzés állása. Az első félidő- végéig változatos játék alakult ki, s mindkét kapu előtt adódtak gólhelyzetek. de egyik csapat csatárai sem tudták ezeket gólokra váltani. A második félidőben a hazai csapat támadott többet, s Csáki 'övése Gellér előtt felpattanva. a hálóba jutott. 2:l-es vezetést értek el a tarján! fiúk. Azonban egy ellentámadás után ezőgletrúgásből kiegyenlítettek a fővárosiak. Nagv küzdelem a'akult ki ezután, s már-már úgv látszott, hogv döntetlen eredménnyel végződik ez a találkozó, amikor a befejezés előtt 7 perccel Csáki Béla, a tarjám csatársor bombázója, volt a második tarjáni gól szerzője. Vasas kiugrott a Lobogó-védők közül és Gellér mellett berúgta a tarjántak harmadik, s egyben a mérkőzés sorsát eldöntő győztes gólt. Ezután a játék kiegyensúlyozottabbá vált. s mezőnyjáték közben ért véget a nagy találkozó, melv megérdemelt salgótarjáni győzelmet hozott. A mérkőzés végén a győztes csapat tagiai Oláh Géza vezetésével boldogan köszönték meg a pállva két oldalán felsorakozva a nagyszámú szurkoló tábor hatalmas buzdítását, melv nagv segítséget adott nekik a 6iker eléréséhez. Maid zúgó taps és ünneplés közben. fáradtan, de az örömtől boldogan vonultak az öltözőbe a Salgótarjáni Bányász labdarúgói, kik nagysikert arattak ezen a találkozón a Vörös Lobogó legyőzésével. s egv újabb lépést tettek a vidék legjobb csapata cím elnyeréséért. A KIEGYENLÍTŐ GÓL A salgótarjáni járás MHK munkájáról A salgótarjáni járás területén megindultak az MHK teljes próbák letételei. Ezen a téren már sok sportkör szép példával jár elől. A Zagyvapálfalvi Építőknél már több mint 70 fő tett teljes próbát. Kishartyánban több mint 25. a Salgótarjáni Erőműnél 35, a Somosi Építőknél 20. a Szorospataki Bányásznál 30, a Kazár! Bányásznál 5Q és a Nagybátonyi Bányásznál az atléták közül több mint 21 fő tett eleget a teljes próba követelményeinek. Azonban sajnálattal kell megemlékeznünk arról, hogy ezidáig még semmi hír, nincs arról, hogy a Nagybátonyi Bányász közel 60 labdarúgója, mikor akar bekapcsolódni az MHK-zók nagy tábo rába, mikor akarnak eleget tenni kötelezettségüknek, amikor még csak részpróbát sem tettek. Ideje lenne már, ha a sportkör vezetősége komolyan venné az MHK testnevelési rendszert, s példamutató munkát végezne ezen a téren is. Az eddigi próbák alkalmával igen jó eredményeket értek el egyes sportolók. Görgényi Gyula, a Zagyvapálfalvi Építőknél például 100 méteren 11,7 mp-et. tá- volugrásban 545 cm-t, gránátdobásban pedig 61 métert ért el. Tarlósi Sándor szintén a Pálfalvi Építők sportolója 100 méteren 12,9 mp-et, távolugrásban 490 cm-t ért el. A Kishartyáni FSK MHK-próbáin Juhász Imre 100 m-en 13,4 mp-t, távolugrásban 520 cm-t, gránátdobásban pedig 62 métert ért el. A Nagybátonyi Bányásznál az atléták közül' Kicsiny Miklós magasugrásban 160 cm-t, súlylökésben 985 cm-t ért el. Balogh. János súlylökésben 11 métert dobott, Pallai Gyula 100 méteren 11.9 mp-t ért el, távolugrásban 590 cm-t, míg súlylökésben 980 cm-t. Papp Viktória magasugrásban 130 cm-t. 100 méteren pedig 14,5 mp-t, Virágh Béla 100 méteren 11.9 mp-t, súlylökésben 11,05 métert ért el. ipeljes próbázások folynak a Vasötvözetgyárban. a Ka- rancskeszi Traktornál, a Karancs- aljai Bányásznál, á Rónai Bányásznál. a Mizserfal Bányásznál. a Mátranováki Bányásznál, a Margittárói Bányásznál és a Zagyvapálfalvi Bányásznál, v*s lamint a Kisterenyei Törekvés» nél. Ezek a sportkörök azt jelez» ték. hogy szeptember 3-ig befejezik a teljes próbázásokat, s teljesítik az MHK-tervüket. Érthetetlen azonban, hogy a bányász sportkörök közül a kis- térenyei, a vizslás!, a csipkés!, a homokterenyei. a kányási, továbbá a karancsberényi. etesl és a ceredi falusi sportkörök vezetői szakosztályvezetői még nem tettek intézkedést, hogy sportkörüknél megkezdjék az MHK- próbázásokat. A JTSB ezúton Is felhívja e sportkörök vezetőinek figyelmét arra, hogy haladéktalanul tegyék meg a lépéseket az MHK-munka érdekében. A próbázásokhoz pedig versenybírókat minden esetben kérjenek a sportkörök a TSB-töl, mert csak ezek közreműködésével érvényesíthetők az elért eredmények. Nagy meglepetések a megyei labdarúgó bajnokság legutóbbi fordulóján Az elmúlt vasárnapi fordulóban több nagy meglepetés is akadt, hogy csak néhányat említ, sünk meg, így a Zp. Építők 2:0- ás győzelme szolgálta a legnagyobb megtepetést, már csak azért is. mivel ez a találkozó Balassagyarmaton volt. De meglepetés a Bgy. Lokomotív veresége is az Erőműtől, valamint a nagy- bátonyiak hatalmas arányú győzelme is a meglepetések közé tartozik. Egyébként a forduló eredményei a következők: Bgyarmati Dózsa — Zp. Építők 0;2. S kitűnően védő pálfalvi kapus nagy részese a szén győzelemnek. Egyébként minden dicséret megilleti a pálfalvi fiúkat ezért a nagyszerű győzelemért. St. Erőmű — Bgy, Törekvés 6:4 Az Erőmű játékosai határtalan lelkesedéssel fordították meg a mérkőzés sorsát a második fél. Időben. St. Vasas II —Jobbágyi 3:1 A jól játszó Vasas II megérdemelten győzött. Pásztó —St. Üveggyár 2:1 Kemény küzdelemben harcolta ki a két pontot a hazai csapat. Naqybátony II — Salgöi Bányász 12:2 Kitűnő formában játszott a nagybátonyi csatársor. Kisterenyei B. —Forgács! B. 2:0 Jóiramú mérkőzésen győzte a tárjániak a hazai csapat. Baqlyasi B. —St. Tűzhelygyár 4;1 Jobb csatárjátéka révén biztosan győzött a Bányász. Zp. Bányász — Mátranovák 2:2 Nagy küzdelem után osztozott a két bányász csapat a bajnoki pontokon. TOTÓ-tippünk szeptember 2-ra Esély* százalék M6RK0ZES A ml tippünk 1 X 2 60 40 — Bp. Honvéd —Bp. Kinizsi. A bajnokcsapat ellen nemigen tud Jól játszani a Kinizsi. I X 80 20 — Bp. Vörös Lobogó — Pécsi Dózsa. A fővárosiak biztos győzelmét ígéri a papírforma. 1 20 30 50 Szombathely—Bp. Vasas. Még Szombathelyen Is esélyesebbnek tartjuk a Középeurópai Kupa győztesét. X 2 30 30 40 Tatabánya — Csepel. Tatabányán szoros eredmény várható. X 2 40 30 30 Dorog—Salg. Bányász. Dorogon nemigen megy a tarjá- nlaknak, lehet, hogy most sikerül egy döntetlen. 1 X 40 30 30 Kecskeméti Dózsa—VL KIST EXT. Ezen a találkozón mindhárom eredmény lehetséges. 1 X 30 30 40 Békéscsaba — Debreceni Tör. Békéscsabán könnyen otthagyhat egy pontot a nagyobb képességű debreceni csapat. X 2 50 30 20 Zalaegerszeg —Nagykanizsa. A közel egyforma képességű csatiatok találkozóiéiról Inkább a hazai győzelem várható. 1 30 30 40 St. Etienne —Lens. Sokkal jobban szerepelt eddig a Lens, így őt tartjuk esélyesebbnek. X 2 80 20 — Strasbourg—N imes. Biztos hazai győzelem várható ezen a találkozón. 1 60 20 20 Reims—Monaco. Az otthoniak győzelme való szí nűbb. 1 30 40 30 Metz — R. Paris. A párizsiak sokka! jobbak, de azért sosem lehet tudni. X 2
