Szabad Nógrád. 1956. április (12. évfolyam. 27-35. szám)

1956-04-25 / 33. szám

5f

SZABAD A'OGRAD

1956. április 25.

Hozzászólás:

„A XX. pártkongresszus és iskolai oktató-nevelő munkánk"

4 lap április 14-i számában vita indult A XX. kongresszus és az iskolai oktató, nevelőinunkánk címmel. A vitacikk írója, Verebélyi András bét kérdést vetett fel: a politechnikai képzés és a munkásparaszt származású tanulók segítségének kérdését. Mindkettő fontos, tisztázásra szorul. Én az előbbiről szeretnék elmondani néhánv gondolatot.

A cikkíró több figyelemre, méltó tanácsot ajánl, miután néhány tény elmondásával utal a kezdeti eredményekre.

Az általa említett tények kisebb-nagyobb mértékben a Sztahanov úti általános iskolában is mind megvannak. Itt is van például élősarok. Elnézem, hogy a tanulók milyen szeretettel, az alkotni vágyó, a kísérletező ember izgalmával ápolgatják a virágcserepekben, beíőttes üvegekben, üres kon>- zerves dobozokban más-más körülmények között fejlődő növénypalántákat. Segédkeznek a gyerekek az iskola parkjának gondozásában is. Működik az iskolában egy-két szakkör és sok tanuló tagja a Városi Üttörőház különböző szakköreinek. A természetraj- zi, természettani órákon általános iskolánkban a kísérletek végzése, oktató filmek vetítése. Előfordul az iskola életében a tanulmányi kirándulás, gyár- látogatás is és még sok «ékhez hasonló tényt sorolhatnánk fel, mondván, ezek a kezdeti eredmények. De ezek még nem azok. Ha annak mondanánk, csak áltatnánk másokat, áltatnánk magunkat. Megnehezítenénk a politechnikai ok. tatás gyons bevezetését, érdemhez méltó megvalósítását, bár ennek szükségességét,

hasznosságát minden hivatását megbecsülő nevelő átlátja és vallja.

ÍZ ét fő okból nem nevez- hetjük eredményeknek 8 felsorolt tényeket. Az egyik, mert nem általánosak, csak a tanulók kisebb részére érvényesek — gondolok itt például a szakköri foglalkozásokra,

című cikkhez

Másodszor azért sem, mert hasonlattal élve: ha egy VIII-os általános iskolásnak nincs meg az alapműveltsége — jóformán csak írni és olvasni tud — az nem eredmény.

Miért nem tudunk előre menni, vagy ha megyünk is. csak döcögve? Ha mindnyájan látjuk az oktatás eme formájának egyedüli helyességét, miért van az, hogy most kevesebb eredményt tudunk felmutatni, mint néhány évvel ezelőtt? — mert Závorszki Istvánnak ebben teljesen igaza van.

A gyakorlatiasabb tanítás hasznos, elsősorban a tanulónak. Sokkal többet ér az, ha a tanuló, mondjuk egy tér. melési folyamatot nemcsak a tankönyv leírása útján ismer meg, hanem a gyakorlatban látja azt. sőt a folyamat egyes részmunkáit maga is megpróbálja elvégezni. így köny- nyebben juthat az új ismerethez, nagyobb a valószínűség, hogy meg is marad benne, jobban látja a tanulás értelmét, érdeklődést, komolyabbá válik, megtanulja becsülni és szeretni a munkát. De könnyebb lesz a tanár dolga is. Kevesebb vesződséggel hamarább ér célt. Hasznát látja ennek az egész társadalom, a szülő, vagy a munkahely, ahová iskolái végeztével kerül a tanuló. És nem úgy kerül, hogy nem tudja, mit kezdjen az elsajátított ismeretekkel, hanem minden újrahangolás nélkül hasznosítani, a gyakorlatban alkalmazni tudja azokat.

Ezért fontos az SZKP XX. kongresszusa oktatásra vonatkozó irányelveinek, pártunk határozatának megvalósítása, „minden módon”. Ne sajnáljuk az áldozatot erre a dolog, ra, mert ha megtagadjuk, abból nagy kár származik, de ha megadjuk, sokszorosan megtérül az.

Föl kell vetni a tanulókért való köteles, felelősség kérdését, Ez a felelősség mindnyájunké. Az iskola ereje, adottsága kevés hozzá, mert a megvalósítás feltételei nem az iskolában, hanem a gazdasági életben, a társadalmi termelés különböző munkahelyein vannak, gyárakban, bányákban, állami gazdaságokban, szövetkezetekben stb.

ÍZ ízdeményezni az iskolá■*-* nak kell, de a gyárkapukat megnyitni az iskolásoK előtt az üzemvezetőségeknek, a szakszervezeteknek. Bíztató, hogy már történt ilyen kölcsönös megállapodás az iskolák és az üzemek, például a Sztahanov úti iskola és az Acélárugyár között, de megakadt a dolog. Gyako-ibb, szervezettebb üzemlátogatásról még mindig nem beszélhetünk. Ezer kell először változtatni. Az iskolaév hátralevő részében úgy. ahogy lehet, a következő tanév tanmenetét pedig úgy kell elkészíteni, hogy az elméleti, részek mellett meg kell jelölni a gyakorlati részt is. A látogatás mellett biztosítsák az üzemek a próbamunkát is. Nagy segítséget nyújthatnának az üzemek, de a szülők is az iskola-szertárak fejlesztésében, iskolai múzeumok alakításában. Ennek megbeszélésére jó alkalom lenne egy közös ankét a városban.

A politeclmikai oktatás fejlesztése más változtatást is követel a tanítás módszerében. Figyelembe kell venni az osztályozásnál a gyakorlati munkában elért eredményeket. Alkalmazni kell a szigort és dicséretet és valamilyen módon a jutalmazást, hogy ezzel felébresszük tanulóinkban a nemes versengést. Ügy tűnik mindez, csak távolabbi célkitűzés lehet, de lia utána gondolunk, Salgótarjánban a feltételek nagy része már megvan. Ne tervezgeléssel és semmiesetre sem kétkedéssel kezdjük a munkát, hanem mindjárt gyakorlati kísérlete, zéssel, s utána rögzítsük le a terveket a bevált módszerek alapján. Vagyis a várakozások, a szavak, ígéretek, tervek helyett kezdjük el a munkát.

Tari István tanár Salgótarján, Sztahanov úti iskola

/pom,,

Hatalmas tornabeniutató Salgótarjánban a 12. szabad május 1 tisztelni éré rendezendő sportműs (irhán

Salgótarjánban eddig még soha nein látott hatalmas tornásj»:ünnepélyt rendez a városi TSB május 2-án a Salgótarjáni Vasas stadionban Ezen a to-rna,bemutatón a t<b. 1600 főnyi tornász, közel 3 órás színvonalas mű sor száma i - ban gyönyörködhetnek majd a város és annak környékéről megjelent sportszereid c ^irozók. Az 1 “00 főnyi iskolás tornászok mellett, közel 100 főnyi főváros.j tornász mutatta be maqasfokú tudását. A fővá-ősből a Testnevelési Főiskola válogatott tornacsapata mellett a Budapesti Bástya válogatott gúlacsapata is ven' ^^szerepel Salgótarjánban. Itt említjük meg, hogy mind a TF mind a Bp. Bástya válogatott-: !ai legutóbb Prágában arattak hatalmas sikert a Salgótarjánban bemutatandó tornagyakoriatai'kkaj. Résnéljük, hogy a két fővárosi együttes válogatottjainak nagysikerű bemutatója sok salgótarjáni fiatallal kedvelheti majd meg a tornasportot, s ad nagyobb lendületet a tornasport fellendülésének megyénk területén.

Salgótarjáni Bányász—Dorogi Bányász 1:0 (0:0)

Borúé, de jó labdarúgó időben folyt le Salgótarjánban a Vasas Stadionban a két bányá&zegvüt- teg találkozója, igen nagy érdeklődés mellett. A két csapat idegesen kezdett. 9 ez az idege-s hangulat végig kísért az első félidőn. Ebben a játékrészben tervszerűtlen csapkodás jellemezte a mérkőzést. Egyik csapat sem tudott komo.lv helyzetet teremteni a kapu e]őtt. Inkább a védők játszót tak elf ogadb a tóan.

A második félidőben azután megváltozott a játék képe. Helyenként szép összjátékiloal felépített gyors támad ássz övé ssel közelítette meg mind a dorogi csatársor. mind a hazai ötösfogat a kaput. Azonban gól mégis csak ll-esből esett. A dorogi védelem

egy hazai támadás alkalmával nagyon összetömörült, s Vasas lövését Ruiziánszki kézzel ütütte le a 16-oson belül A megítélt büntetőt Sao.tka értékesítette. 1:0. A gól után is változatás küzdelem alakult ki. de az eredményen már «egyik csapat sem tudott változtatni. Ebben a játékrészben a dorogiaknak js volt gólhelyzetük, de nem tudták értékesíteni. A hazaiak gólhelyzetét a lelkes, kemény dorogi védelem hárítani tudta.

A mérkőzés nagy küzdelmet és igazságos eredményt hozott, mert ezzel az egy góllal a hazai csapat feltétlen jobb volt ellenfelénél.

Ezzel a győzelmével a Salgótarjáni Bányász a tabellán a harmadik helyre került.

Salgótarjáni Vasas—Perocesi Bányász 5:1

A Vasas Stadionban ifién .jó- iramú és gólokban eaadaa mérkőzést vívott egymással a két csapat. A salgótarjáni csatársorba^ meglepően gólerősnek bizonyult Balga a közópesatár helyén, hiszen egymaga négy gólt szerzett csapatának.

A mérkőzés első üzipercében B-ala'a góljával vezetést ért el a hazai együttes, maid 11-esböl Nagy révén 2:0-ás fölényt szereztek. Ezutiin a perecesiek szépítettek. maid a kitünően játszó Balga egymásután még 2 gólt ért el a félidő végéig.

A második félidőben, mintha a Vasas megelégelte volna a gólok számát. Inkább mezőnyjáték folyt a pályán. A mérkőzés befejezése előtt mintegy 10 perccel Balga újabb szép goit lőtt. e így végeredményben 5:1 arányú biztos győzelmet ért el a Salgótarjáni Vasas a Pereces elleni találkozón.

A csapat játékán már javulás látható, de még mindig nem az s forma, amelyet lehet várni a Vasas-fiúktól. Ez a szép és nagyarányú győzelem dócséretre méltó fegyvertény volt.

Nagybátonyi Bányász-VL Kistext 2:2

Nagybáto.nvban a nagy érdeklődéssel kísért mérkőzés hatalmas küzdelmet hozott. A két ió formában lévő csapat változatos és helyenként jó iramú mérkőzést vívott egymással. A győzeimet azonban nem sikerült egyik csapatnak sem megszereznie. '

Mindkét csapat egyformán kivette részét a támadásból, s egyformán ér t ék esi tették helyzeteiket is a csatáraik. A mérkőzés eredménye igazságosnak mondható.

TOTO-tippünk az április 29-i mérkőzésekre

Maayarorsráq — Jugoszlávia 1

Jugoszlávia B. — Magyar- orszáa B. 2

Maovarorsráo ifi.—Jugoszlávia if*. 1

Láng Ploesti —Loí<. Bukarest x

Tud. Temesvár — Haladás Bük a-est 2

Din. Órásul Stalin —Lók.

Temesvár x

Pcm.a — Fio:-enti na Triesiina — Bologna 1

Atalanta —Internat ion a le x

Lille —Soehaux 1

Strasbourg —Lens 2

Lyon — Rar inet Paris 1

PÓTMÉRKÖZÉSEK:

1

1

2

ti

x

•>

2

x

2

x

2

1

Vörös Loboqó Arad — Haladás Nagyvárad x 2

Napoli —Lazio 1 *

Nice — Reims x 2

Bordeaux — NImes 1 x

Az e heti totó-tippeket Kocsis Sándor, a Budapesti Honvéd sokszoros válogatott labdarúgó iá tököse írta.

SAKKHIREK:

Nócjrád megye sakk válogatottja Egerben mérte össze ere. lét Heves meqye válogtottjával. Ez a találkozó jó sport után Nóg- rá.d megye válogatottjának 6 1/2-3 1/2 arányú győzelmével végződött. Nóqrád megye válogatottját, amely fiatalokkal volt teletűzdelve, Olgács Pál sakkmester készítette elő. Oláh Ferenc, Balázs József Simkó Jenő, Horváth Antal és Szokass Lászió győzött, O'áh Miklós, Kenyeres Géza és Németh Béla pedig döntetlenül mérkőzött.

Olgács Pál sakkmester az acélárugyári kultúrotthonára < nagy termében szimultánt játszott 19 sakkozóval. Ennek eredményeként 14 táblán nyert, 5-ön vesztett. Ugyancsak szimultánt játszott a sakkmester Nágyfcá- tonyban is 16 sakkozóval. Itt 12 győzelmet ért el, míg 1-et vesztett és 3 döntetlent ért el.

A rétsági járás sakkbajnokságát Szabó La|os rózsái sakkozó nyerte. Pádár Sándor és Farkas János rétsági sakkozók előtt.

A területi

röplabda-bajnokságért

A területi röplabdahaj nők sás: vasárnapi — harmadik — forduló ián-ak eredm é nyei:

Salgótarján l Tűzhelygyár— Debreceni Haladás (férfi) 2*3.

Baglyosai jai Bányász—Tégi ási Va©ss (női) 3:2.

Somoskőú jf alusi Törekvé s— Miskolci Traktor (női) 3:0.

A SALGÓTARJÁNI JÁRÁS SPORTJÁRÓL

.Mit válasszak magamnak, milyen mesterséget?“

Nagy leszek már maholnap — Gyűlnek már az évek.

Mit válasszak magamnak, Milyen mesterséget?

Vörös Gyöngyvér pajtás a Salgótarjáni Bartók Béla úti általános iskola VIII .osztályának kitűnő tanulója. Ö írta szerkesztőségünkhöz a következő levelet:

Nagy gondot cboz most mindnyájunknak a pályaválasztás, hogy tehetségünknek és egyéniségünknek megfelelőt válasszunk. A továbbtanulás lehetősége biztosítva van számunkra. Különböző középiskolák, szakiskolák várják a tanulni vágyó fiatalokat.

Sokat gondolkodtam én is, milyen pályát válasszak. Kezdetben az orvosi pálya iránt éreztem hivatást, de hosszú fontolgatás után mégsem találtam alkalmasnak természetemet erre a pályára. Szeretnék sok-sok idegen nyelvet beszélni, s úgy gondoltam, hogy a gimnáziumban az orosz mellett még egy-két nyelvet tanulok. Ha nyelvtudásom megfelelő lesz, akkor a középiskola elvégzése után az Idegen Nyelvek Főiskolájára kérem fölvételemet. Kül- és belkereskedelmi, vagy diplomáciai levelező szeretnék lenni. S ha ez nem sikerül, akkor műépítész leszek.

A felsorolás nagyon köny- nyű, de a kitűzött cél eléréséhez kitartás és szorgalom szükséges. Nem szabad a célt sohasem szem elől téveszteni és a nehézségek elől meghátrálni. Ezért igyekszem minél jobban tanulni.

„A közgaidasági technikumba fratkofom be...“

A következőkben Zsugya Miklós, Mátranováki bányatelep általános iskolájának VIII-os tanulója mondja el terveit:

Bizony komoly feladat előtt állunk mi most valameny- nyien, VIII-os pajtások. Törhetjük a fejünket, hogy hol, milyen téren kezdjük el első lépéseinket az élet útján. Mert lehetőség az van számtalan.

Ügy gondolom, nekem is meg kell fontolnom a további tanulmányaim folytatását. Saj - nos, én a termelőmunkában nem vehetek részt. Még hat évvel ezelőtt eltört a jobb karom és a rossz gyógyulás közben megbénult. Műtéttel próbáltak segíteni rajtam, de teljesen nem sikerült. A jobb karom sokkal gyengébb maradt, mint a bal. Ezért szüleim beleegyezésével úgy határoztam, hogy a közgazdasági technikumba iratkozom be. Elvégzem és ha kedvem lesz tovább tanulni, akkor egyetemre megyek. Hogy milyen szakra? Azt egyelőre még nem döntöttem el.

Most izgatottan várom, mikor értesítenek, hogy fölvételt nyertem a közgazdasági technikumiba.

★

A mesém most véget ért,

Vésd eszedbe ezt itt —

Minden munka csodaszép,

Válaszd,

ami tetszik.

Ki a virágot szereti, rossz ember nem lehet

Mintegy 80 000 forintot fordítottak az elmúlt évben városunk fásítására. Az idén ismét 80 000 forintba kerül az a sok fa, díszcserje, bokor és virág, amit elültetnek a városban. Eddig 17 utcában pótolták a hiányzó fákat, nyolc utcában — többek között a Damjanich, Kossuth, Május 1 és a Sztahanov utca — 4000 darab díszcserjét ültettek el. Sok-sok virág kerül az új bérházak köré, a filmszínházhoz és a Szabadság-térre is.

De a fák, bokrok, díszcserjék csak akkor lesznek üde- zöldek, a sok-sok virág csak akkor pompázik színes tarkaságában, ha óvjuk, gondozzuk őket. Pajtások! Itt a ti munkátokra szükség van. Vállaljatok védnökséget csapatonként, vagy őrsökként egy-egy utca virágai, cserjéi és fái fölött. Keljetek versenyre, hogy melyik utcában lesznek a legszebb, legápoltabb fák, bokrok, cserjék és virágok.

KÉPREJTVÉNY

II.- Jt

S 000 pl)

V-iiz

Beküldte: Bedeqi Győző pajtás Salgótarján Sztahanov úti iskola tanulója.

M ú itheti k épre jtvényünk h e- lyes megfejtése: golyóscsapágy és földalatti villamos.

|

t

♦ Jó eredménnyel folynak a sal♦ qótarjáni járás területéin a Ság- vári Endre seregszemle sportversenyei. Általános megállapítás, hogy többen vesznek részt

X ezen a versenyen, mint ameny- I nyien beneveztek, amely azt mu♦ tatja, hogy egyre népszerűbb és

♦ egyre kedveltebb lesz a sport a X járás területén. Különösen a

♦ DISZ és az úttörő sportolók pél- X damutstók ezen a területen.

♦ Az eddig lefolyt versenyek- X rőI az alábbiakban számolunk t be:

X Asztalitenisz versenyeket Cere- X dan 14 felnőtt versenyző rész- t vételével rendezték meg. A kör- | zeti bajnokságot Tóth Imre, (Erő♦ mű) nyerte meg. Bőhm Frigyes

♦ és Kukol Emil előtt. Mátramind- X szenten 10 felnőtt induló közül X az első helyet Szabó Tibor nyer.

♦ te. A második cis harmadik he♦ lyen is mátramindszenti ver- | senyző végzett. Az úttörők egyé- X ni bajnokságának 8 indulója X volt. Itt első helyen Bakos Já- 5 nos (Szuha) végzett, 2. Kukucs- X ka László (Szuha) és 3. Forgács t József (Dorogháza). Z igyvapál- t falvién» 16 felnőtt induló vett ♦részt a versenyen. 1. Garádi Já- X nos, 2. Nagy Pál, 3. Ponyi Lász- X ló. Az úttörők öten indultak, s X közülük Csengődi Károly lett az

♦ első. Nagybátonyban 16 felnőtt

♦ induló versenyében. 1. Liski

♦ György (Szorospatak) Karancs♦ kesziben 10 felnőtt küzdelmé- X bői Tarján! András került ki | győztesen. Homokterenyén 15

♦ felnőtt induló versenyéből 1. \ Rerde Balázs. Lúcfalván 7 fel♦ nőit induló közül 1. Karirtczi

♦ László, sámsonházj versenyző.

? A sakkversenyeket 4-es csa♦ patok bonyolították |e. Cereden ♦a felnőttek versenyét a Ceredi Z FSK nyerte, 2. a Rónai Bányász X lett. Az úttörők versenyében is

♦ a ha mink diadalmaskodtak, 2.

♦ Zafcar. Mátramí.ndszenten 1. a

♦ mátramindszenti FSK, 2. Nemti

♦ DISZ. Az úttörő csapatok verse- X nyéit Szuha nyerte Mátramind- ♦szent előtt. Zagyvapálfalván 1. a

♦ vizsiási DISZ. 2. a somoskői | DISZ. Az úttörők versenyében | pedig a hazai fiatalok lettek a

győztesek, Somoskő előtt. Nagy- bátonyba.n 1. a Vájárisikola I. csapata, 2. a Vájáriskola III. csapata. Az úttörők versenyét a szorospatakiak nyerték, 2. a Kisterenyei úttörő csapat. Ka- rancsikesziben 1. Karancskeszi Állami Gazdaság DISZ csapata, 2. Karancskeszi községi DISZ. Az j úttörők versenyét Bocsárlap- Xújtő csapata nyerte meg a

♦ kara;nc5keszi€k előtt. Homokte- | renyén a hazai bányászok lettek j az elsők a 2. a homokterenyei X DISZ. Lúcfalván a nagy ke. resztú- trj sakkozók lettek az elsők, de

♦ a második helyet is a nagy keresztúri sakkozók érték el II. csapatuk révén. Az úttörők küzdelmében a sámsonházj fiatalok bizonyultak a legjobbaknak. A 2. a nagy keresztúri úttörő csapat.

A salgótarjáni járás terű létén a körzeti versenyekből 116 asz- taliteniszező, közül 29 úttörő, 144 sakkozó, köztük 56 úttörő vette ki részét.

Az atlétikai versenyekben még nem minden körzeti verseny volt megtartva, így csak az eddig megtartott versenyek eredményeiről tudunk beszámolni. A férfi távofugrásban Pallai Gyula, a Nagybátonyi Bányász versenyzője az első 600 cm-es ugrásával. 2. Nádasdi József MTH nevelő előtt, akinek eredménye 586 cm. Magasugrásban szintén a nagybátonyi Pallaj Gyula bizonyult a legeredményesebbnek 150 cm-es eredményével. 2. Szabó Istváns szintén 150 cm-el.

100 m-es síkfutásban Farkas János MYH-s az első 13.8 mp.

Súly lökésben Hegedűs Ferenc bocsár lap újtői versenyző az első 9,74 m-es eredményével. 2. Zsi- dai László Karancskeszi, 9,57 m.

Az úttörőH< 60 m-es versenyében Ternócki Károly somoskői fiatal a győztes. 2. Nyerges János Zagyva p álfáivá

A nők távolugrási versenyének győztese Szeberényi Katalin kisterenyei versenyző 384 cm-e!, 2. Berta Valéria Zagyvapálfalva 362 cm-el.

Magasugrásban Tóbiás Erzsébet kisterenyei versenyző lett az első 115 címei, 2. Almás» Rózái. Etes 110 cni.-el.

Gránátdobásban Lantos László, Bocsárlapujtő lett az első 45,52 m-el. 2. Tóth János Zagyvapál- falva, 44 méterrel.

Röplabdában a versenyek még folynak. Az eddig lejátszott mérkőzések eredményei a következők: Zpálfalvi DISZ — Btesi DISZ 40 29.

Nagybátonyi Műnk. Száll.— MTH 54:49.

Az eddigiekből is megállapítható. hogy a Ságvárj Endre seregszemle sportversanyej a vártnál jobban sikerültek, hiszen számbelileg felülmúlták a nevezésekéi, s még két körzet- bein a napokban tartják meg a versenyeket Azonban meg kell említenünk, hogy a jó eredmények mellett vannak hiányosságok is, amelyek rátolják a még főbb eredményt. Mégpedig, hogy az olvan helységek, mint Kistelek, Mátranovák. Mizserfa, ahol Bányász sportkörök is működnek, továbbá a kazári DISZ, a maconkaj DISZ, a mátrasrelei DISZ, a pogonyi DISZ nevezésüket ugyan elküldték, de a versenyeken már nem tartották érdemesnek megjelenni. Ez igen

helytelen volt részükről. Reméljük a jövőben az itt felsoroi* sportkörök is leszűrik a tanulságot, s csak olyan sportversenyekre neveznek be, ahol részt is vesznek.

Toriszkj László.

A mecyei labdarúgó-bajnok ság április 22-i fordulójáról

Baglyasaíjai Bányász — St. üveg. ctyár 1:0.

Nagy küzdelemben tudott csak győzni -a hazai együttes.

Kisterenyei Bánvász —Jobbágyi 4:1.

A kisterenyei csapat csatára! feltalálták masukat a sólheiyze- tekbe.n.

Nagybátonyi Bányász II.

— Balassagyarmati Törekvés 1:0.

A hazai csapat kemény harcok árán tudta csak legyőzni a Törekvést.

Pásztói VM — Zp. Építők 2:2.

A két közel etrvfornvaképességa csapat isazsásros döntetlen eredménnyel végzett a találkozón.

St. Vasas II. — St. Erőmű 6:0,

Igen lói ment a góllövés a V«aj sas II. ötösfogatának.

Mátranováki Bányász— Forgácsi Bányász 2:0.

Mátmnovákon a két bányász- együttes jó mérkőzést vívott, melyből a hazai csapat került ki crvÖ3te3en.

Zp. Bányász —Salgói Bányász 3:0.

A pálfalvi fiatalok megérd e- mel-tem nyerték meg még ilyen arányban is ezt a találkozót.

Egy. Dózsa—St. Tűzhelygyár 4;t.

Meg lépőén ered mé ny e s ekn ek

bizonyultak a Dózsa- csatár ok

ezen a találkozón.

Kétszemélyes rekamiéik, fotelok. székeik hathónapos részletre. Budapest. Dohány utca 5. Zá- vodszlcy kárpitos.

BMW 350-es motorkerékpár eladó. Minden Igényt kielégít. Cím* Salgótarján, Zagyvái rakodó. Kriza Lajos.

SZABAD NöGRAD

Ä2 MDP Nóqrád megyei bizottságának lapja

Felelős kiadó: Hajdú József Szerkesztősén és kiadóhivatal;

Salgótarján, Damjanich út 2.

Telefon 18-74 19-74 16-33 Teríesztik: a Megvet Postahivatal Hírlaposztálya és hiriapkézbesltő postahivatalok, előfizetés* oosta- h teafátoknál és kézbesítőknél.

Havi előfizetés» ifi 3.50 Ft. Szikra Lapnyomda Budapest. VIII.. Rökk Szilárd u. 6. Felelő« vezető: K'niosár Mihály