Szabad Nógrád. 1956. április (12. évfolyam. 27-35. szám)
1956-04-21 / 32. szám
1956. április 21. SZABAD NOGRAD S A szovjet vezetők angliai látogatása Bulganyin elvtar.-, ellép a brit tengerészek díszalakulata előtt N. A. Bulganin és N. Sz. Hruscsov elvtárs szerdán 11 óra 40 perckor megérkeztek Angliába, Portsmouth kikötőjébe, alhol a tengerészek és Lord Cilcennin angol tengeréA. Eden Örömmel üdvözlöm Angliában Bulganyin urat, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökét és Hruscsov urat, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének tagját. Látogatásukkal annak a meghívásnak tesznek eleget, amelyet a kormányfők genfi találkozója alkalmával adtam át vendégeinknek. Azóta sok esemény történt a nemzetközi porondon. Meggyőződésem szerint azonban vendégeink egyetértenek velem abban, látogatásukkal alkalmunk nyílik, hogy az angol—szovjet viszonyra, továbbá az egész világ békéjére és virágzására vonatkozószeti miniszter fogadták. Innen Londonba mentek, ahol az ünnepi fogadáson előbb Eden angol miniszterelnök, majd Bulganyin elvtórs beszélt. beszéde lag sok kérdésben megbeszélést folytassunk Bulganyinnal és Hruscsowal. Ez az első eset, hogy a Szovjetunió vezetői Angliába látoBulganyin elvtá Tisztelt miniszterelnök úr! Uraim! Sir Anthony Eden szíves meghívására érkeztünk nagyszerű országukba. Angol földre érve tolmácsoljuk "a szovjet nép, a szovjet kormány és a magunk forró üdvözletét őfelsége kormányának és Nagy-Britannia népének. A szovjet nép nagy megbegatnak. Midőn üdvözlöm őket, kifejezem reményemet, hogy tevékenységünkkel és döntéseinkkel megjavítjuk országaink és népeink viszonyát. Miközben a miniszterelnök üdvözlő beszédét mondotta, egy tolmács azonnyomban fordította szavait a szovjet vezetőknek. Ezután Bulganyin elvtárs lépett a mikrofon elé s megkezdve válaszbeszédé': s válaszbeszéde csüléssel viseltetik a brit nép iránt, nagyra értékeli kultúráját, kiváló tudományos és technikai vívmányait. A szovjet emberek élénken emlékeznek harci barátságunkra, amely a múlt háború idején, a közös ellenség ellen vívott küzdelem kemény esztendőiben állott fenn. A szovjet kormány baráti kapcsolatok megteremtésére törekszik Angliával, hasonlóképpen az Egyesült Államokkal, Franciaországgal és a többi országokkal. Népeink érdekei és az egyetemes béke megszilárdításának ügye megköveteli országaink kapcsolatainak megjavítását. Az utóbbi időben történtek bizonyos erőfeszítések ebben az irányban, de még nagy és talán nem könnyű út áll előttünk, amelyen végig kell haladnunk. Országaink társadalmi és politikai rendszere különböző. Mégis, ha józan ésszel belátjuk, hogy egy bolygón kell élnünk, az államrend különbözősége nem akadályozhatja, hogy jó szomszédokként éljünk és megjavítsuk kapcsolatainkat. Mindkét ország érdekében helyre kell állítanunk a széleskörű kölcsönös gazdasági kapcsolatokat, ki kell bővítenünk kereskedelmi kapcsolatainkat és meg kell szerveznünk tapasztalataink és értesüléseink kölcsönös kicserélését a technika, a tudomány és a kultúra különböző területein elért eredményeinkre vonatkozólag. Mindebben mi az államok békés egymás melett élése és együttműködése elveinek gyakorlati megvalósítását látjuk. A Szovjetunió békeszerető ország. Népünknek életbevágó érdeke, hogy a háború sose szakítsa meg békés építőmunkáját. Ezért a béke fenntartásáért és megszilárdításáért folytatott harc államunk külpolitikájának alapja. Nem kétséges, hogy a brit nép is, amely szintén érezte a pusztító háború borzalmait és nyomorúságát, békében és biztonságban akar élni. A szovjet nép és a brit nép lángoló béketörekvése, érdekeltsége a háború megakadályozásában és a fegyverkezési verseny beszüntetésében, szilárd alapja lehet annak, hogy erősítsük és fejlesszük országaink barátságát és együttműködését. Reméljük, hogy itteni látogatásunk és személyes kapcsolataink az önök országának ál- lamférfíaival elősegítik majd a nemzetközi feszültség enyhítésének ügyét. Nagy-Britannia és a Szovjetunió jobb kölcsönös megértésének megterem- I tését és kapcsolatainak to- ' vábbl javulását. • Erősíteni kell a szovjet és angol munkások barátságát A Szovjetunió dolgozói nagy megelégedéssel tapasztalják, hogy az utóbbi időben jelentősen fejlődik a barátság és az együttműködés a Szovjetunió és Anglia népei között. Moszkva és a többi szovjet város évről évre több és több angol vendéget lát vendégül s az angolok is mind gyakrabban üdvözölhetik hazájukban a szovjetország küldötteit. A két nép közötti barátság megszilárdításához nagymértékben hozzájárul a munkásosztály tömegszervezeteinek, különösen a szakszervezeteknek a szoros együttműködése. Az angol és a szovjet dolgozók közötti együttműködés az oroszországi szocialista forradalom győzelmét követő időig nyúlik vissza. Akkoriban az angol proletariátus tömeg- tüntetésekkel tett hitet a fiatal szovjet köztársaság mellett. A szovjet dolgozók később testvéri segítséget nyújtottak az angol munkásoknak az 1926. évi általános sztrájk idején. A két ország dolgozóinak szolidaritása rendkívüli erővel nyilvánult meg azokban a nehéz években, amikor közös harcot vívtak az emberiség halálos ellensége, a hitlerfasizmus ellen. A brit tengerészek a háború alatt hősiesen vezették a hajókaravánokat a veszélyes északi-tengeri úton, hogy segítséget nyújtsanak szovjet szövetségeseiknek. 1941 szeptemberében a brit szakszervezetek évi kongresszusán egyhangú határozatot hoztak, amelyben szolidaritásra hívták fel az angol dolgozókat a szovjet néppel. Jóváhagyták az angol—szovjet szakszervezeti bizottság megalakítására vonatkozó javaslatot. E bizottság tevékenysége jelentős eredményeket hozott. Évről évre szélesedik a szak- szervezeti küldöttségek cseréje. 1950 és 1954 között összesen 21 angol szakszervezeti és munkásküldöttség látogatott el a Szovjetunióba, ezzel szemben csupán 1955-ben 12 küldöttséget láttak vendégül a szovjet szakszervezetek. A dolgozók a személyes érintkezés útján kölcsönösen megértik égymást a legkülönbözőbb kérdésekben. részletesen megismerik egymás életét és munkakörülményeit. A szovjet szakszervezetek tavaly vendégül látták a legnagyobb angol szakszervezetek — a gépipari munkások szakszervezete, kereskedelmi alkalmazottak szakszervezete, a villanyszerelők, a nyomdaipari dolgozók, a könyvkötő és papíripari dolgozók szakszervezete, derby- ehirei és a nottinghami bányászok, a kohászok, az építő- munkások szakszervezeteinek, valamint a greenwich-i szak- szervezeti tanács és más munkásszervezetek — képviselőit. Az angol—szovjet szakszervezeti kapcsolatok fontos eseménye volt, hogy a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsának meghívására a Szovjetunióba utazott a skót szak- szervezeti szövetség főtanácsának küldöttsége. Joggal remélhető, hogy ebben az esztendőben még több angol szakszervezeti küldöttség tesz látogatást a Szovjetunióban. Az utóbbi időben jelentősen erősödtek a szovjet és angol bányászok kapcsolatai. A közelmúltban a skóciai és délwalesi bányászok küldöttsége, tavaly pedig a derbyshirei és a nottinghami bányászok látogattak el a Szovjetunióba. Az idén a Szovjetunió különböző bányavidékeinek küldöttsége Angliába utazik, ahol meglátogatja a yorkshirei szénmedencét, valamint más bányavidékeket. Az esztendő folyamán több nagy angol szakszervezet, köztük az Építőipari Munkások Országos Szövetsége, a városgazdálkodási alkalmazottak és más szakszervezetek küldöttségeit várják a Szovjetunióba. A Szverdlovszk-területi szak- szervezeti bizottság meghívta Nagy-Britannia egyik legnagyobb iparvidéke, Birmingham szakszervezeti tanácsának küldöttségét. A két szervezetet régi barátság fűzi össze. Szólni kell a szovjet dolgozók angliai viszontlátogatásai- ról is. Az elmúlt esztendőben az angol munkások hét szovjet szakszervezeti küldöttséget láttak vendégül. A hét szovjet küldöttség a tanítók, a gépgyártók, az építők, a bányászok és más szakszervezetek meghívására látogatott el Angliába. Az angol munkások a legmelegebb fogadtatásban részesítették a szovjet küldöttségeket. A szovjet és angol munkások találkozásai mindannyiszor kifejezték, hogy az egyszerű angol emberek baráti érzéseket táplálnak a szovjet nép iránt. Ebben az esztendőben újabb jelentős találkozókra van kilátás az angol munkásokkal. Az építőanyagipari munkások szakszervezetének küldöttsége meghívást kapott az angol ke- rárriiaipari munkások kongresszusára. A greenwich-i szak- szervezeti tanács meghívására áprilisban Angliába utaznak a Gorkij területi szakszervezeti tanács képviselői. Május második felében a skót szakszervezeti szövetség főtanácsa látja Vendégül a Szovjet Szak- szervezetek Központi Tanácsának küldöttségét. Angliába utaznak az állami kereskedelmi, a bányász és más szak- szervezetek küldöttei is. A szakszervezetek baráti kapcsolatainak eredményessége és fontossága nyilvánvaló. A baráti kapcsolatok elősegíti^ a kölcsönös bizalom kialakulását és a tapasztalatcserét. s ami mindennél fontosabb, megszilárdítják a barátságot — a békének és a népek biztonságának e nélkülözhetetlen feltételét. Tudott dolog, hogy Angliában nem mindenki kívánja a szovjet és brit szakszervezetek őszinte, kölcsönös megértésének megteremtését. Jellemző példa, hogy a brit szak- szervezeti szövetség és a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsa között mindezideig nem alakultak ki kapcsolatok. Ettől eltekintve a Szovjetunióban járt minden angol dolgozó, politikai meggyőződésétől függetlenül, egyetért abban, hogy a kölcsönös baráti látogatások igen hasznosak a népek közötti kölcsönös megértés kialakítása és a nemzetközi feszültség enyhítése szempontjából. Joseph Scott, az angol gépipari küldöttség vezetője tavaly ősszel a következőket mondotta a moszkvai rádióban: „A szovjet emberek barátságosak és vendégszeretők voltak. Biztosak vagyunk benne. hogy személyes érintkezésünk elősegítette szilárd és tartós baráti kapcsolataink megteremtését” ... Az angol és szovjet dolgozók közötti barátság már hosz- szú évek óta hagyomány. A szovjet dolgozók erősíteni kívánjak ezt a barátságot és közös erővel akarnak harcolni a békéért, az emberiség boldogságáért. KÉPEK A FÖLDEKRŐL Dósa Sándor 14 holdas érsekvadkerti dolgozó paraszt őszi búzáját hengereli. Géppel végzik a burgonya ültetését a balassagyarmati Előre Termelőszövetkezetben. Eötvös Sándor, az érsekvadkerti gépállomás traktorosa az ültetés nehéz fizikai munkájától menti meg a termelőszövetkezet dolgozóit, A legfontosabb növényvédelmi munka a gyomirtás Kultúrnövényeinknek az állati- és gombakártevőkön kívül a legnagyobb ellenségei a gyomnövények, amelyek a növények rovására élősködnek, elszívják a nedvességet, a tápanyagot, árnyékukkal elfogják a napfényt. Ha a gyom virít, akkor a kultúrnövényeink gyengülnek, satnyulnak és erős gyomosság esetén nagy részben ki is pusztulnak. A tavaszi munkák idején legfontosabb növényvédelmi munka, a gyomirtás, amelyet elsősorban az őszi kalászosok között kell elvégezni. A hőmérséklet emelkedésével rohamosan fejlődésnek indultak a gabonák és a gyomok. Az a feladatunk, hogy most, a kezdeti időszakban akadályozzuk meg a gyomok fejlődését. A múltban, de a kisparcel- lákon gazdálkodók még ma is igen drágán, kézierővel végzik el a gyomirtást, amely csak acatolásra szorítkozik, általános gyomirtást ezzel a módszerrel végezni nem lehet. Növényvédő Állomásunk feladata, hogy a régi, elavult kézi gyomirtás helyett nagyüzemi módon, gépekkel és vegyi védekező szerekkel végezze el a gyomirtást. A rendelkezésünkre álló vegyszerek a Dicopur és Dico- nirt csak a kétszikű gyomokra.» ártalmas. Az egyszikű növényekre, így a gabonára nem káros. A vegyszeres gyomirtást akkor kell végezni, ha a gabona fejlettsége elérte a 15—20 centimétert és a környező hőmérséklet 15 Celsius fok. A termelőszövetkezetek és álami gazdaságok hatalmas tábláin minden lehetőség megvan arra, hogy eredményesen végezzük el a gyomirtást. Megyénk termelőszövetkezeteiben a múlt évi tapasztalatok alapján megértették, hogy a drága kézi-munka helyett gazdaságosabb és eredményesebb a vegyszeres gyomirtás. így több termelőszövetkezet, mint például a nagykeresztúri Petőfi 200, a pásztói Szabadság 80, a hollókői Dózsa 60 hold őszi gabonára kötött szerződést. A megyében összesen 71 termelőszövetkezet, mintegy 2000 holdon végez vegyszeres gyomirtást, ami megyei viszonylatban jelentős terméstöbbletet jelent. Növényvédő Állomásunk már felkészült a gyomirtásra és reméljük, hogy az idei eredmények nyomán a következő években a megye összes gabonaterületén végezhetjük majd el a vegyszeres gyomirtást. Havassy György a Növényvédő Állomás agronómusa
