Szabad Nógrád. 1955. június (11. évfolyam. 42-50. szám)

1955-06-11 / 45. szám

1955. JÚNIUS 11. SZABAD XÄCRÄn 7 Megyénk gépállomásai is csatlakoztak a húsz budapesti üzem felhívásához 160 hold dicséri Jó munkáját Pafkó Mihály az Erdőkürti Gépállomás és Nógrád megye egyik legjobb traktorosa kima­gasló teljesítményre készül a traktorosnapra. Évi terve 300 hold megkapálását írja elő, amelyből június 7-ig már 160 holdat teljesített. A fagytól megviselt kukoricában nehéz körülmények között is jó mi­nőségű munkát végez. A ter­melőszövetkezetiek és egyé­niek nagy érdeklődéssel figye­lik munkáját. Amikor például Erdőtárcsán ,az egyik tsz-tag háztáji kukoricáját megkapál­ta, utána a többi tsz-tagok és egyéniek egymást megelőzve fordultak a gépállomáshoz, hogy az ő földjükre is menjen kapálni. Ünnepségek megyesierte a traktorosnap atkáiméból ' Megyeszerte serényen ké­szülnek a gépállomások veze­tői és dolgozói a 12-én tartan­dó traktorosnapra. A trakto­rosnap központi ünnepségei Salgótarjánban 11-én, szomba­ton lesznek. Ezen az ünnepsé­gen jutalmazzák meg a tavaszi munkákban élenjáró gépállo­másokat és gépállomási dolgo­zókat. A négy gépállomásnak és a 25 állami gazdasági és gépállomási dolgozónak Laukó György elvtárs, a megyei ta­nács elnöke adja át a kitünte­téseket, az elismerő oklevele­ket. A megye legjobb gépállomá­sának, a Kisterenyei Gépállo­másnak vasárnap adják át a 4000 forintos jutalmat a Föld­művelésügyi Minisztérium kül. döttei. Vasárnap a többi gép­állomásokon is nagyszabású ünnepségeket rendeznek, ame­lyeken mintegy 30 dolgozót tüntetnek ki a „kiváló dolgo­zó“ jelvénnyel. A gépállomások dolgozói a vasárnapi ünnepi ebédre meghívták a környező tsz-ek. legjobb dolgozóit, is., Délután sportműsor, este pe­dig a kultúrműsor teszi szí­nessé a traktorosok, napját. Bercelen a Duna Cipőgyár, Erdőkürtőn a Dunakeszi Gép­gyár, Karancskesziben a Sal­gótarjáni Tűzhelygyár, Szé- csényben Varsány község és a szécsényi tangazdaság, Érsek- vadkerten a Csepeli Pamutfo­nó kultúrcsoportjai szórakoz­tatják majd a gépállomások dolgozóit. A gépállomások vállalták, hogy december 31-ig 12 950 normálholddal túlteljesítik éves tervüket. Ez azt jelenti, hogy az eredeti éves tervüket november 20-ra 100 százalékig teljesítik. Az egy erőgépre jutó teljesítményt 529 normál­holdra emelik. A traktor- és motormunkák tervezett önkölt­ségét 3,4 százalékkal csökken­tik. Így 710 000 forint megta­karítást érnek el. A tervtúltel- jesítésből eredő megtakarítás öszege 1360 000 forint lesz. A gépállomások tehát össze­sen 2 070 000 forintot juttat­nak vissza a népgazdaságnak. mmmmmmmmmmmmmmrrnmmmmmm, —i A gépállomások ezt a meg­takarítást úgy kívánják el­érni, hogy munkabizottságokat szerveznek, amelyek a tett vállalásokat állandóan értéke­lik s a termelési értekez­leteken ismertetik a magas tel­jesítményt elérő traktoristák, szerelők jó munkamódszereit. teljesítették badság tsz-ben is idejében és minőségileg megfelelően vé­gezték el a gépi kapálást. Né­hány nap múlva megkezdődik a DISZ II. kongresszusa, de a kongresszus tiszteletére indí­tott verseny nem fog meg­szűnni, tovább viszik a kong­resszus szellemében a nyári munkák idejére is, hogy az or­szágos ifjúsági traktoros-ver­senyben minél jobb eredmé­nyeket érjenek el. állomási dolgozók a könyveket. A faluban nincs kultúrház, a falu DISZ fiata'iai azelőtt szintén itt tartották meg ren­dezvényeiket. a kultúrházat azonban más célra foglalták le, ezért szűnt meg a falusi DISZ- szervezetben is a kultúrcso- port, hiszen nincs hol próbéz- niok, nincs hol előadást tarta- niok. A gépállomáson sok a fiatal, a nőtlen dolgozó, akik talán nem is szaladnának olyan gyorsan haza és akik biztosan szeretnék ismereteiket gyara­pítani. vagy mondjuk színda­rabot tanulni, rendezvényeket tartani. Ezt Halai elvtárs is tudja, hiszen ő maga is fiatal. Rengeteg érv szól még a gén­állomás kulturális életének szükségessége mellett. Jó for­mája. jó módszere lehetne ez a gépállomás és a falu kapcso­latának szorosabbá tételére. A m°"őgazdaság fejlesztését cél­zó előadások tartására, a nagy­üzemi gazdálkodás megszeret­tetésére. A gépállomás párttitkárá­nak, a gépállomás ve­zetőségének fokozottabban kell harcolni azokért a célokért, amelyek lehetővé teszik, hogy az itt dolgozók műveltségüket emelni tudják, hogy tanulni és szórakozni tudjanak. * Évi tervük közel egyharmadát Szorgalmasak és jókedvűek a Pásztói Gépállomás DISZ- fiataljai. A gépállomás Úttö­rő-brigádja jó munkájáról hí­res. A brigád benevezett az országos ifjúsági traktoros-ver­senyre, amelyben szép eredmé­nyeket érnek el. A DISZ II. kongresszusának tiszteletére elhatározták, minden mun­kát idejében és jól elvégeznek. A brigád az éves tervének már 23,9 százalékát teljesítette és ezzel a megye területén a gép­állomási brigádok között a harmadik helyen áll. A brigád tagjai közül Buda István 461 százalékot, Kosi Miklós 320 százalékot, Bojtek Mihály 292 százalékot ért el az eddigi munkák során. A most folyó növényápolá­si munkákban a gépállomás fiataljai derekasan kivették a részüket. Több termelőszö­vetkezetben, így a pásztói Sza­Kultúrálfabb életet a gépállomásokon Ersekvadkerti tapasztalatok A z Érsekvadkerti Gépál- lomás udvarán szorgal­mas munka folyik. Javítják a gépeket, hogy a nyári talajmű­velési, aratási és cséplési mun­kában a lehető legnagyobb se­gítséget tudják nyújtani a kör­nyék tsz-einek és az egyénileg dolgozó parasztságnak. Szor­galmas munkájukról már többször írtunk a lapban. En­gem most nem is ez, hanem az hozott ide. hogy mint folyik az a mástermészetű munka, amely a dolgozók kulturálódá- sát, szórakozását jelenti — vagyis, hogy milyen a kultu­rális élet a gépállomáson. Halaj Ferenc elvtárstól, a gépállomás párttitkárától ér­deklődöm először. Gyorsan, gondolkozás nélkül válaszol kérdéseimre. Szavaiból azt kö­vetkeztetem, hogy megyénk legnagyobb — mintegy 70 dol­gozót foglalkoztató — gépál­lomásán, i nenj -lehet valami .nagy, valami .figyelemreméltó kulturális életről számot adni. Miért? — vetődik fel a kér­dés. Jogos felháborodással mondja Halaj elvtárs, hogy van ugyan a gépállomáson kul­túrterem, de ezt a magasépí­tők lefoglalták és jelenleg építőanyagokat raktároznak benne. Megvannak ugyan a művelődéshez, a szórakozáshoz szükséges eszközök (nem teljes mértékben ugyan, de a bőví- tésnek nincsenek, különösebb akadályai.), amelyeket éppen a megfelelő helyiség hiánya miatt nem tudnak kihasznál­ni. No és — mondja — a gép­állomás dolgozói inkább a kör­nyékbeli falvakból járnak be, akik a napi munka után siet­nek haza családjukhoz és így fel sem tűnnek ezek a mosto­ha lehetőségek. C gy pillanatig elfogadható­nak látszik ez az indok, de nem sokáig kell gondolkoz­ni azon, hogy ezzel a ténnyel megelégedni, ebbe belenyu­godni mennyire helytelen. Vajon miért sietnek haza a dolgozók? Mert nincs meg a lehetősége annak, hogy a munka után egy-egy órát még hasznos szórakozással tölthes­senek el a; gépállomáson. “Akarják, biztosan akarják, kívánják, sőt követelik az itt dolgozók is, hogy adják meg nekik a szórakozás, a kultúrá- lódás lehetőségét, biztosítsanak számúkra olyan helyiséget, és olyan feltételeket, ahol válo­gatni tudnak a művelődés, a szórakozás legkülönbözőbb formái között. Halaj elvtárs maga mondta, hogy mennyire szeretik a gép­Az emberekkel foglalkozva Levél a kisterenyei gépállomásról Ha egy üzem, egy termelő kollektíva teljesíti adott munkafeladatát, megér­demli az elismerést, méltó arra, hogy legjobbjait széles körben megismerjék más termelési ágak dolgozói is, A Nógrád megyei gépállomások közül az egy gépre eső teljesített műszaknor­mák számát nézve, a kisterenyei gép­állomás érte el ez év tavaszán a legszebb eredményt. A gépállomás egy erőgépére május 10-ig 37,9 műszaknorma esett. A kisterenyei gépállomás azonban a százalékos tervteljesítés mértékével mérve is, kiemelkedő eredményt ért el. Tavaszi kampánytervét a gépállomás május 10-ig 184 százalékra teljesítette. A tavaszi idényre május 31-ig előirányzott 1340 normálhold helyett május 10-ig már 2468 normálhold munkát végeztek a gépállomás szántó és Vniverzál trakto­rai. E szám értékét akkor becsülhetjük meg igazán, ha viszonyítjuk az 1954. má­jus 10-i eredményhez, amely időpontban gépállomásunk normálhold teljesítése 1063 normálhold volt csupán. Mi okozta azt, hogy a gépállomás mennyiségileg és minőségileg több és jobb munkát tudott végezni? E kérdésre a választ ott kell kezdeni, hogy a kiste­renyei gépállomáson egyre inkább szilár­dul a munkafegyelem, a gépállomás dol­gozói szeretettel s érdeklődéssel végzik a munkájukat. Ez persze nem ment máról holnapra. A dolgozókkal foglalkozni kell. Jó szándékú és becsületes módszerek­kel, hogy munkájuknak értelmét lás­sák, hogy szakmai és politikai tisztán­látásuk napról napra erősödhessen. A kisterenyei gépállomás vezetői a párt- szervezet minden eddiginél hathatósabb, szervezettebb segítségre támaszkodva gyökeres változást tudtak elérni a ter­melőmunka területén. A pártszervezet tagjai személyes példájukkal hatottak oda, hogy a terv számai élettel teltek meg, hogy a gépállomás segítsége a ter­melőszövetkezetek és az egyénileg dol­gozó parasztok felé határozott formában megnyilatkozzék. Sikerült elérni azt, hogy a gépállomás dolgozóit, az erőgépek munkáját ma már megbecsülik a tsz-ta­gok és a dolgozó parasztok egyaránt, be­látva és elismerve a gépimunka hasz­nosságát, gazdaságosságát. A gépállomás tervének teljesítésében a kommunisták járnak élen. A gépállo-. más legjobb eredményt elért traktorve­zetője Zeke József, Csépe József, Ficsor István, Bállá Imre párttagok, akik mind 300—600 százalék között teljesítették ta­vaszi tervüket, bebizonyítva munkájukon keresztül hűségüket a párt célkitűzései­hez, a dolgozó néphez. Május 10-ig a gépállomás traktorveze­tőinek túlnyomó többsége, szám szerint 18-an, teljesítették tavaszi tervüket Kü­lönösen elismerésre méltó azok teljesít­ménye, akik az idén tavasszal bizonyítot­ták be először, helyt tudnak állni a gép­állomási munkában, családjuk s önma­guk boldogulása érdekében. Ivádi Gyula és Cene Gellért párton- kívüli dolgozók tavaly a három termelési idény alatt egész évben nem mutattak fel annyi teljesítményt, mint most a ta­vaszi idényben. Mindketten ma már megbecsült dolgozói a gépállomásnak, mi­vel példát mutattak arra, hogy a jó mun­ka akarat és becsület kérdése elsősor­ban. A gépállomáson tavaly tavasszal a munkaerőhullámzás mindennapos volt. Az idén tavasszal sikerült elérni azt, hogy minden dolgozó megismerje gépét, munkaterületét, s ez által anyagilag s erkölcsileg kedvezőbb helyzetet tudjon kialakítani maga körül. A dolgozók ered­ményeire a szervezettebb munkára két­ségkívül hatással volt az is, hogy a gép­állomás vezetősége „sem vándorolt“ az elmúlt időszakban, s így az ember- s a helyzetismeret megalapozottsága is hoz­zájárulhatott a munka rendszeresebb irányításához. A gépállomás műszaki alkalmazottai, a szerelők, s az agronómusok is nyitot­tabb szemmel jártak. Több figyelemmel és körültekintéssel végezték munkáju­kat, ennek volt köszönhető az, hogy igen erősen csökkent a műszaki hibákból tör­ténő gépi kiesés is, valamint az, hogy a gépállomás munkagépeit fokozottabb mértékben kihasználtuk. Az agrotechnika szabályainak meg­felelően a növények számára kedvezőbb talajszerkezet, vetőágy biztosítása érde­kében a gépállomás május 10-ig 586 kh-n végzett tárcsázást és kultivátorozást, va­lamint 200 kh-on gyűrűs és sima hen- gerezést. 1954 év hasonló időszakában tárcsázás és kultivátorozást 192 kh-on végzett a gépállomás, hengerezést pe­dig egyáltalán nem. Gépivetés a tavaly tavaszi 12 kh-val szemben 183 kh-on történt. A termelés számainak emelkedésével párhuzamosan a szocialista bérezés el­veinek megfelelően javult a gépállomás dolgozóinak átlagkeresete is. Az elért eredmények megtartása és fokozása nagy felelősséget ró tovább is a gépállo­más minden dolgozójára. Különösen erősíteni kell a tsz-ekkel a kapcsolatot, mivel gépállomásunk első­sorban a tsz-ek nagyobb tábláin tudják bebizonyítani a gépimunka hasznosabb, gazdaságosabb voltát. A jó munka feltétele elsősorban az emberekben rejlik, akik irányítják a gé­peket a magasabb termésért a szocialista mezőgazdaság kialakításáért folyó küz­delemben. A kisterenyei gépállomás minden dol­gozójára a továbbiakban az éves terv sikeres teljesítésében komoly feladat vár. Az erre való sikeres felkészüléssel ünne­pelik meg a gépállomás dolgozói is kor­mányzatuk megbecsülését, a rövidesen elkövetkező második traktorosnapot. Bajcsi Jenő A TRAKTOROSOKAT ÜNNEPELJÜK Megyénk dolgozói úgy, mint az egész ország né­pe holnap, június 12-én a gép­állomások és állami gazdasá­gok traktorosait köszöntik. Traktorosnak lenni nemcsak egyszerű munkát, kereseti le­hetőséget jelent. Attól sokkal több! Élethivatás, annyi, mint élenjárni a magasabb termés­hozamért. a mezőgazdaság szó. cialista átszervezéséért, az egjész dolgozó nép jólétéért folyó harcban. A gépállomá­sok és állami gazdaságok traktorosai nap, mint nap szoros, közvetlen kapcsolatban vannak a termelőszövetkeze­tek dolgozóival, a falu népével. Munkájukkal, magatartásuk­kal, kiállásukkal a munkás- osztály politikáját képviselik és közvetlenül megvalósítják a város részéről a falunak nyúj­tott segítséget. Napjainkban a Központi Vezetőség március 4-i és most megjelent határo­zata tovább növeli a gépállo­mások és állami gazdaságok traktorosainak szerepét, jelen­tőségét. Pártunk világosan le­szögezte: a dolgozó parasztság felemelkedésének egyedüli járható útja a nagyüzemi szo­cialista mezőgazdaság. A ter­melőszövetkezeti mozgalom fejlesztésének, megerősítésé­nek pedig elengedhetetlen fel­tétele az a gépi, technikai bá­zis, amelyet a gépállomások szolgáltatnak. A gépállomásokról, az álla­mi gazdaságokról és az itt dolgozó traktorosokról, pár­tunk e megnövekedett jelen­tőség szempontjából gondoskod­jék. Megyénkben is egyre na­gyobb tért hódít a gép. Nyolc gépállomásunk mintegy 296 traktora és egyéb mezőgazda- sági gépei könnyítik a termelő- szövetkezetek és egyéni dol­gozó parasztok munkáját. Ta­valy nyáron a termelőszövet­kezetek gabonáinak 56 száza­lékát gépekkel takarították be a gépállomások. Ez az arány ebben az évben el fogja érni a 80 százalékot. Államunk a párt útmutatása alapján nagy áldozatokat hoz azért, hogy fejlődjön a gépállomások tech­nikai bázisa, állandóan javul­jon valamennyi traktoros élet- és munkakörülménye. A gépállomások és állami gazdaságok traktorosainak ed­digi munkája azt bizonyítja, ho»v megértették: nagy fel­adat hárul rájuk • a párt cél­kitűzéseinek megoldásában és állandóan javuló munkával viszonozzák a párt és az ál­lam irányukban tanúsított gondoskodását. Megyénk gép­állomásai ez évben 30 nap­pal a határidő előtt teljesítet­ték tavaszi kampánytervüket. Egy gép közel kétszeresére tel­jesítette tavaszi tervét. A já­rási pártbizottságok, a gépál­lomások vezetői és minden egyes traktoros munkáját di­cséri, hogy a nyolc gépállomás évi tervét június 1-ig az elő­írt 10 százalék helyett 17,4 szá­zalékra teljesítette. Traktoro­saink szép teljesítménye és ta­karékos munkája eredményez­te azt, hogy ez év I. negyed­évében 37,2 százalékkal ol­csóbban termeltek, mint 1954. azonos időszakában. A párt út­mutatását követik a traktoro­sok, amikor állandóan javít­ják munkájuk minőségét, nagy felelősséget éreznek az állami gazdaságok, tsz-ek és egyéniek terméshozamáért. Évről évre szaporodik azoknak a trak­torosoknak a száma, akik el­választhatatlanul hozzátartoz­nak a falu, a tsz életéhez és akiknek munkájához ragasz­kodnak. Zeke József kistere­nyei, Lukács Árpád pásztói, Babka József berceli. Lázár Bél érsekvadkerti, Laukó Já­nos erdőkürti, Blaskó János tolmácsi traktorosok és még rajtuk kívül sokan már meg­becsültté tették a traktoros nevet, elismeréssel beszélnek róluk a falvakban és példának állítják munkájukat. Nem lesz ünneprontás, ha arra is felhívjuk a figyel­met. hogy még nincs minden rendben gépállomásainkon, ál­lami gazdaságainkban. A gép­állomások traktorosai még nem minden esetben váltak a ter­melőszövetkezetek gazdasági és politikai megvilágításainak élharcosaivá, nem folytattak még kielégítő felvilágosító munkákat az egyének között a szövetkezeti mozgalom fej­lesztése érdekében. A gépállo­mások és termelőszövetkeze­tek kapcsolata még jórészt csak a termelés területére kor­látozódik. A gépállomások nem nyújtanak elég politikai támo­gatást a szövetkezeti egység, demokrácia megszilárdításá­hoz, az ellenség elleni harc­hoz. Az állami gazdaságok traktorosai sem tesznek meg mindent azért, hogy csökkent­sék a magas önköltséget és az állami gazdaságokat segítsék abban, hogy valóban a nagy­üzemi termelés mintaképei le­gyenek. Van még tennivaló a traktorosokról való gondosko­dásban is. Államunk nem saj­nálja az anyagi fedezetet arra, hogy a traktorosok kulturál­tan, rendes körülmények kö­zött éljenek, dolgozzanak, hogy nehéz munkájukhoz méltó el­látásban részesüljenek. Egyes gépállomások vezetői azonban a helyi lehetőségekkel élve, nem használják fel kielégítően a támogatást. Sok a gépállo­másokon aiz olvasatlan, hóna­pokig porosodó könyv, kevés a kulturális rendezvény. A mun­kásszállások nem elég csino­sak, otthonosak még. Bercelen gondoskodtak arról, hogy ház­táji konyhakert létesítésével tegyék változatossá a trakto­rosok élelmezését. Ez azonban még nem általános, pedig min­den gépállomás lehetősége megvan erre. A munka és élet­körülmények további javítása pedig elengedhetetlen ahhoz, hogy továbbra is csökkenjen a gépállomásokon a munkás-, vándorlás és állandó, politi­kailag és szakmailag jól fel­készült gárda alakuljon ki. A traktorosnap megün. neplése egybeesik azzal az idő­szakkal, amikor fel kell ké­szülni az ez évi gabonatermés betakarítására, az aratásra, cséplésre, tarlóhántásra, a má­sodvetésre. Akkor köszöntjük traktorosainkat, amikor a me­zőkön serény munka folyik azért, hogy helyrehozzuk a kedvezőtlen időjárás által oko­zott károkat és bőséges kuko­rica-, burgonya- és takarmány­termést takarítsunk be. A most folyó gópállomási szemlék azt bizonyítják, hogy a gépállomá­sok ez évben jobban készül­tek fel a nyári munkára, mint az elmúlt években. Erre nagy szükség is van. Az időben, szemveszteség nélkül elvég­zett gabonabetakarítás szer­ves része pártunk, a dolgozó nép jóléte emelésére irányuló törekvésének. Ehhez tartozik szorosan az is. hogy a rendel­kezésre álló 17 univerzális traktort és egyéb felszerelése­ket maximálisan kihasználják a most folyó kapálási és szé- nabetekarási munkákban. Pártunk, kormányunk, egész do’"ózó népünk, amikor kö­szönti a gépállomások és álla­mi gazdaságok traktorosait, egyben azt a feladatot állítja elébük, hogy maradéktalanul eleget tegyenek a mezőigazda­ság fellendítésében rájuk há­ruló feladatoknak. Traktoro­sainknak ehhez minden lehető­ségük megvan és eddig vég­zett munkájuk biztosíték ar­ra, hogv meg is felelnek e várakozásnak.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom