Szabad Nógrád. 1955. április (11. évfolyam. 27-34. szám)

1955-04-30 / 34. szám

Éljen és erősödjék a megbonthatatlan munkás-paraszt szövetség! TÍZ SZABAD MÁJUS LAPOZGATÁS A MEGYEI SAJTÓBAN LAJTOS (Galgaguta, április 27.) Állattenyésztési felelős a Táncsics TSZ-ben. Középtermetű, egyenes te­kintetű, igazi gazda-ember. Haja, dús bajsza oly szürke már, mint a dér lepte tarló. Mire szellő szárnyára kél az erdők lombja, a 60. életév is elszáll feje felett; mégis fiata­los vígsággal mondja: — Most kezdek élni igazán... Tizenhét kh földön terült el az ő középparasztmódi világa. Mindig a földben látták gör­nyedni pár ökrével. A 17 kh föld tizenhét féle bajt, gondot, veszedelmet jelentett gazdasá­gára. Egy-egv évben volt úgy is, (hogy 90 mázsa gabonája ter- . mett. Ebből csak tíz mázsa ke­rült, a kamrába, a többit fel­emésztette a tartozás, a külön­böző kiadás. Ilyen volt az ő világa. Nem látott túl a háza kerítésén, saját gazdaságában próbált jobb életet alkotni, ré­gi módon. Ha csalódás érte, ke­servében újra kezdte. Harcolt, küzdött a létért a maga mód­ján, de hasztalan. Épp, hogy állni tudta a versenyt..; Amikor a párt szava életre hívta a Táncsics Termelőszö­vetkezetet, úgy nézett rá, mint a nyúl a réti sasra. Régi, meg­szokott életmódjának megboly- gatóját vélte a szövetkezetben. A Táncsics először szegényes gazdasággal látott az új élet kovácsolásához. Még tehénál­lományuk sem volt. Egyes kis- és középgazdák — köztük Laj­tos Jánossal — gúny tárgyává tették a szövetkezetét. Lajtos János összetalálkozott egyszer Puskel Mihállyal, a Táncsics elnökével: — Felfogadsz-e tehenésznek? •— kérdezte nevetéstől csukló hangon, hogy csak mondhasson valami rosszat, fájót „ellenfe­leinek“. Az elnök leküzdötte indula­tát, s csak annyit mondott: — Teljesülni fog a maga kí­vánsága is . .: 1953-ban tehéntörzshöz jutott a Táncsics. Az elnök pár nap­ra rá találkozott Lajtos János­sal. ' — János bátyám! Tartja-e még ä kzaváf? —: kérdezte -i- vagy talán- meggondolta? . .: — Tartom én! — jelentette ki kurtán Lajtos középparaszt. Az első szóváltás után sokat töprengett ezen a „tartom én“ kijelentésen. Ügy vélte, talán csak nem lesz rosszabb a Tán­csicsban sem.. i Azóta tagja a Táncsics TSZ- nek. S ha valaki megkérdezi: hiányzik-e valamije? így felel: „csak a fiatalságom“. „Okos dolog ez a szövetke­zeti gazdaság. Mód van arra, hogy okosan tervezzünk, s gaz­JÁNOS MEG AZ daságosan használjunk .ki min­den emberi és természeti erőt. Meg tudjuk előzni, meg le is tudjuk győzni az elemi csapá­sokat, jól ki tudjuk használni a munkát, a gépeket, meg a rendelkezésünkre álló pénz­összeget. Egyéni gazdaságban lehetetlen ilyesmit véghezvin­ni.“ Így mondja Lajtos János. Meggyőződésből mondja! — Mondhatom, hogy nem bántam meg, hogy közéjük léptem. Szeretnek, tisztelnek, becsülnek, kikérik véleménye­met, s ez nekem nagyon jól­esik. Megtettek állattenyész­tési felelősnek. Nyolc darab fejőstehén, egy üsző, kilenc nö­vendékmarha, két szopósborjú van a kezemre bízva. Öröm itt dolgozni. Se a testem, sem a lelkem nem kívánja a régi világot — magyarázza Lajtos János. így csak az az ember beszél­het, ki valóban megkóstolta az új világot, aki már benne él a jómódú, kulturált életet biz­tosító dologban. S mindezért a jóért becsületes, odaadó mun­kájával fizet. 1954-ben 537 munkaegységértéket dolgozott, s ez a munka 18 482 36 forint tiszta jövedelmet biztosított számára. — Tizennyolc mázsa gabonát szállítottak a házamba. Ennyi tiszta gabonám sosem maradt egy-egy cséplés után. Egy má­zsa cukrot is adtak. Ilyen mennyiségű cukor még nem volt egyszerre a kamrám­ban. A természetbeni jut­tatásokon kívül még két darab malaccal is ’szaporodott ház­táji sertésállományom. Ez mind olyan jövedelem, ami az agyon örültünk, amikor meghallottuk »a hírt, hogy az idén május elsején itt, Nógrádon tartják meg az úttörő napot. Május 1-ét a nógrádi vár­ban akarjuk'Eltölteni a többi pajtással együtt. A vár, ahol egykor őseink'a törökök ellen harcoltak, most úttörők vidám dalától, kacagásától lesz han­gos. Csak arra figyelmeztetjük a vendégeket, nézzenek majd jól a lábuk alá, mert aki egy­szer a várból lezuhan, többé már nem igen jut felt Hogy elkerüljük a balesetet, szépen rendbehoztuk az utat, amelyen ti fogtok menetelni, kedves pajtásaink-* Felvirágozzuk a nagy kaput is úgy, hogy a vén vár legalább tíz esztendő­vel megfiatalodik. Fenn, a te­tőn szabadtéri színpadot ké­ÚJ ÉLET én jólétemet emeli. De jól is élek! Két ünneplő ruhát vet­tem már a jövedelemből. Egy nyári gyapjúposztót. S egy bár­sony öltönyt. Hétköznapra két pár öltönyöm van. A háztáji gazdaság még csak növeli a közös jövedelmet. Fe­jőstehén. borjú, anyadisznó, s még a süldősertések sem hiá­nyoznak a háztáji gazdaságból. 1954. telén két darab, egyen­ként 150 kg-os hízottsertést vágott. A harmadikat eladta. Középparaszt korában jó, ha egy hízódisznót le tudott vág­ni a. saját fogyasztása céljára. E héten öt darab malacot adott el a háztáji sertésállo­mányból, s még mindig maradt négy darab süldő sertése. Mondják is neki sokan: „jól élsz János“. S ő erre csak azt feleli: „Előtted is nyitva áll az út“. Ma már odáig jutott, hogy a háztáji istálló renová­lására is lehetőség nyílott. Ezer darab piros téglát vett a javí­tásához. A 750 darab fehér tég­lából verandát készít. Azt mondja: „úgy kell kinéznie en­nek a háznak, hogy mindenki lássa, itt szövetkezeti tag la­kik“. Nemrégiben két új nagy­ablakot tetetett a házra. 1600 forintjába került. Most dupla konyhaajtót készíttet kétezer forint értékben. S az egyéniek mind látják ezt. „Ez a helyes út, látjátok“ — szokta mondani gazdatársainak. Lajtos János már tudja, hogy előbb-utóbb minden kö­zépparaszt társa meggyőződik a helyes, szövetkezeti út elő­nyéről, s hátat fordít a régi­módi, alacsonvtermeiésü par­cellagazdálkodásnak. (L—s) szítünk a kultúr csoportok szá- mára.Egyébként a kultúrbe- mutatóra mi is nagyon készü­lünk! Tánccsoportunk már két táncot jól tud, a harmadikat most tanulják. Színjátszóc.so- pörtiink a falu népének már bemutatta „Azrégigérő fa" cí­mű szép mese-operettét. Az előadásnak nagy sikere volt, reméljük, nektek is tetszeni fog. A sportverseny számára rendbehoztuk sportpályánkat. Gondoskodunk büféről, édes­ségekről, estére pedig tűzijá­tékkal akarjuk meglepni ven­dégeinket. Amint látjátok, pajtások, örömmel és szeretet­tel várunk benneteket május elsején a nógrádi várban! Molnár Erzsébet Slcng Ildikó nógrádi úttörők Aki próbálta már, tapaszta­latból tudja, milyen meghatott­ság, milyen büszke megillető- döttség fogja el az embert, ha Kossuth hirlápjának, Táncsics munkás-újságjának, a Tanács- köztársaság harcos lapjainak, vagy az illegális Szabad Nép­nek megsárgult, szakadozott, mégis oly szívdobogtatóan frissnek ható példányait for­gatja. Most, lapozgatás közben, ugyanezt a megindultságot érezzük. Pedig az újságok, amelyek előttünk fekszenek, még egyáltalában nem sárgul­nak. Betűik sem kopottak, hi­szen alig néhány esztendeje kerültek ki a nyomdagép tor­kából. A cikkek a tegnapról, a tegnapelőttről beszélnek te­hát, mégpedig nem az egész ország, hanem csak a mi me­gyénk tegnapjairól. A nagy időkről, hősi nép-megmozdulá­sokról szóló olvasmányoknak kijáró büszke elfogódottság azonban így is indokoltan tá­mad fal az emberben. Ugyan ki ne erezne meghatottságot, amikor a felszabadulás utáni május elsejék híreit kutatva, egyszerre csak megérti, hogy a tegnap — melyről legtöbb­ször olyan közvetlen, elfogu­latlan hangon beszélgetünk, mint « máról —, valójában már történelem. Egy kicsi, de szabad és dolgos nép új törté­nelme, amelyből pirosbetűs ünnepek gyanánt emelkednek ki a május elsejék. 1945 Megyénk első kommunista lapjának, a Munkás-nak kez­deti évfolyama sehol sincs összegyűjtve. Budapesten, a Széchenyi-könyvtárban csak augusztustól kezdve találjuk meg az újság ez évi példányait. Az első 30 szám hiányzik a gyűjteményből, így hát hiába kerestük a május elsejéről szó­ló tudósításokat. Talán itt-ott, családoknál, eltették ezeket a iízéves„„újságokat s megőrzik az unokáknak, dédunokáknak, akik ezekből a példányokból próbálják majd megérteni, mit is jelentett őseiknek az a fe­lejthetetlen tavasz ... Mi, akik már éltünk, gondolkoztunk, örültünk abban az időben, amúgy is halálunkig megőriz­zük ennek a májusi délelőtt- nek az emlékét, amikor ro­mok között, éhesen, kopottan ugyan, de szabadon, remé­nyekkel telve ünnepelhettünk. Nem, ennek a május elsejének még a legapróbb részleteit sem lehet elfelejteni! 1946 Négy oldalon, kezdetleges formában jelenik meg a Mun­kás. Ára hétről hétre változik: 500 ezer, 5 millió, 100 millió pengő és így tovább, ijesztő gyorsasággal. Mindez a nehéz körülményekről tanúskodik: háborús pusztulásról, szegény­ségről. inflációról. A cikkek azonban arról be­szélnek, hogy Nógrád megye dolgozó népe nem hajt fejet a bajok előtt. Február 20-án a budapesti üzemek ezt üzenték az ország bányászainak: „Ter­meljetek több szenet,-mert áll­nak üzemeink“. Erre a felhí­vásra szaporábban koppantak a csákányok a nógrádi bányák­ban. A Munkás április 20-i száma így buzdítja a széncsata harcosait: „A demokráciával szemben kötelességünk május hó 1-re a 400 vagon”. „Indul­jon meg a nemes verseny, a napi 400 vagonért... Meg fog­juk nyerni a széncsatát május 1-re.“ ügy is lett. Május elsején a pártbizottság «képviselője a szónoki emelvényről jelentette be: ,,A salgótarjáni szénme­dence május elsejére 557 va­gon szenet termelt és ezzel megnyerte a széncsatát. Nagy napokhoz méltó eredmény." Valóban nagy eredmény volt! A kellő mennyiségű szén bizto­sítása akkor a gyárak újjáépí­tését, azaz magát az életet je­lentette. Joggal kerültek tehát a széncsata hősei, a nógrádi bányászok, a május elsejei ün­nepségek középpontjába. Zelk Zoltán, a költő, aki mint a bu­dapesti Szabadság munkatár­sa jött Salgótarjánba, ezt írta tudósításában a bányászok megtiszteltetéséről: „A gyűlés végeztével díszmenetben vo­nult el a katonaság, a rendőr­ség, a lóháton ülő . falusi MADISZ-if jak, a vizslási és ka- zári kertek színeibe öltözött parasztasszonyok, nem a város vezetői, hanem a széncsata hő­sei, az emelvény előtt sorako­zó bányászok előtt.“ Ez történt május elsején. Néhány héttel később pedig átnyújtották a kormány zász­laját a Jenő-aknaiaknak, akik még az elsők között is a legel­sők voltak a küzdelemben. 1947 Ebben az esztendőben a re­akció úgy érezte, itt az ideje anak, hogy elszánt támadást indítson az újjáépítés, a fel­szabadult nép államrendje el­len. Kemény harcokra, heves összecsapásokra utalnak a Munkás nagybetűs címei: „Su­lyok úr és a demokrácia”, „A csodaváróknak“, „Az összees­küvők leleplezése”. Május el­sején már komoly politikai győzelmekre tekint vissza a fiatal de annál életképesebb népi demokrácia. Erről beszél a lap ünnepi vezércikke. írója megállapítja, hogy „az idei május elseje a béke, a győze­lem ünnepe lesz. A magyar nép: a munkások és parasztok leverték az összeesküvő úri magyar reakció első nagy tá­madását, nagy győzelmet arat­tak felettük. A rend, a béke, a nyugalom jegyében, a reak­ció végleges megsemmisítésére irányuló harc hevében, a vég­leges győzelem reményében ünnepelünk mindnyájan.1 Igen, diadalt ünnepeltek ezen a tavaszon a felvonulók. De a feliratok, a jelszavak, jel­mondatok azt hirdették, hogy a dolgozók tudják: a harc még nem ért véget.: ? 1948 Szaporodnak a végső belpoli­tikai győzelem előjelei. Ezek között az a legfontosabb, hogy megvalósul végre a munkás­egység, közös táborba tömörül­nek a bányák, az üzemek — immár jórészt államosított üzemek! — dolgozói. Az újság­ból megtudjuk, hogy Salgótar­ján gyáraiban április végén történt meg az egyesülés. így aztán május elsején már új jelvények, új zászlók és fel­iratok tűnnek fel az ünnepi menetben, ezekkel a drága szavakkal: Magyar Dolgozók Pártja. A helyi sajtónak különösen emlékezetes marad ez az ün­nep. Ekkor egyesült ugyanis a város két lapja, a Nógrádi Üj- ság és a Nógrádi Hírek s má­jus elsején reggel került első ízben a dolgozók kezébe a párt új lapja, a Szabad Nógrád ... Egy héttel később újjongó hangon emlékezik meg az új­ság az ünnepi felvonulásról, a munkásegység eme nagyszerű, megnyilatkozásáról. „Húsz— huszonötezer ember Salgótar­jánban", „Soha még ilyen ün­nep” — hirdetik a címek. 1949 Döntő rohamra sorakoznak a demokrácia erői a reakció le­gális fellegvárai ellen. Válasz­tásra készül az ország, a vá­lasztási küzdelem láza, lelke­sedése jellemzi a Szabad Nóg­rád cikkeit is. Május közepére tűzték ki a nagy eseményt, május elsejét tehát a választá­si előkészületek jegyében ün­nepük Salgótarjánban és a megye egész területén. Az üze­mek, bányák, hivatalok és a falvak népe a népfront zászlói alatt vonult fel. „Békét aka­runk!“, „Éljen a népfront!” „Éljen Rákosi!” kiáltások zúg­tak' a levegőben. A nagyszabá­sú, harcos hangulatú sereg­szemle már előre jelezte a vá­lasztás várható eredményét. Két hét múlva azután ez a fő­cím állott az újság első olda­lán: „Történelmi jelentőségű győzelem!“ 1950 Tisztázódott a belső helyzet, megkezdődik a szocializmus alapjainak lerakása. Indul az ötéves terv! Márciusban és áprilisban ki-í váló új termelési eredmények­ről számolnak be a Szabad Nógrád hírei, különösen az Acélárugyárból, ahol április közepén megfogadták a dolgo­zók, hogy első tervévüket ok­tóber 31-re befejezik. A legna­gyobb változást azonban egy másik cikk mutatja, amely ar­ról szól, hogy „a keszegi Dó­zsa Termelőszövetkezetben május elseje méltó megünnep­léseként a burgonyát május 15 helyett már április 25-re elültetik, a babot pedig április 28-ig vetik el az eredetileg ter­vezet május 5 helyett. Ezen­kívül május elsejéig terven fe­lül 5 hold árpásborsót vetnek, takarmánynak". Mennyi minden van a rövid kis hír mögött! Néhány évvel ezelőtt még olyan leveleket’ol­vashattunk a lapban, amelyek azt kifogásolták, hogy falun sokhelyütt nem tekintik '' igazi ünnepnek május elsejét, nem értik annak jelentőségét. Nos, a földművelők munkavállalá­sai azt bizonyítják, hogy ebben az évben már a dolgozó pa­rasztok is ünneplő szívvel, sze­retettel várják május elsejét megye szerte. Ki tagadhatná^ hogy ez a jelenség is a mun­kás-paraszt szövetség állandó erősödéséről beszél? Nevezetes eseménye még en­nek a május elsejének, hogy a díszemelvényen ezúttal szovjet vendégek is helyet foglaltak, A baráti szovjet nép képvise­lőinek és mesénk dolgozóinak találkozása örökre belevéste a lelkekbe a nemzetközi mun­kásszolidaritás eszméjét. 1951-1954 Dolgos évek.;. Május elseje előtt és közvetlenül utána ter­melési tudósítások foglalják el az újság fő helyeit. Szürkéb­bek, színtelenebbek talán ezek a május elsejék, mint a koráb­biak voltak? Szó sincs róla. Most is akad minden évben .ünnepelni való bőven, de jnosi elsősorban a népgazdaság fej­lesztése. az ország erősítése te­rén. 1951-ben például a IL pártkongresszussal kapcsolatos munkaversenyben érnek el ki­tűnő eredményeket a dolgozók és ezeket május elseje körül is megtartják, sőt néhol fokozzák; 1952-ben ismét a bányászok az ünnepeltek: első negyedévi tervük teljesítése alapján a nagyüzemek között Nagybá- tony dolgozói elsők, a kisüze­mek versenyében pedig a kis- terenyeiek másodikok lettek az országban. „Május elsején vet­ték át Nagybátony hős bányá­szai az élüzem-zászlót“ — írja a Szabad Nógrád május 3-i száma. Egyre központibb helyet fog­lal el ezekben az években a békeharc. Ezt mutatják a má­jusi ünneségek is. Békét köve­telnek a felvonulók, s magasra emelik a béketábor vezetőinek arcképeit, együttérzésüket, for­ró szeretetüket fejezik ki a ka­pitalista államokban élő. mun­kások áldozatos' küzdelme iránt. Tavaly, 1954-ben, a bé­kemozgalom újabb diadalát, a genfi tárgyalások megindulá­sát ünnepeltük május 1-én, ugyanakkor kifejeztük azt a követelésünket, hogy az impe­rialisták necsak tárgyaljanak, hanem tegyenek is valamit a megegyezés érdekében. És nem sokkal később bebizonyo­sodott, milyen hatalmas érőt képvisel a világ dolgozóinak harcos összefogása: az impe­rialisták — népeik nyomására — kénytelenek voltak bele­egyezni a vietnámi fegyver- szünet megkötésébe. ★ , Ahogy gyarapodtunk ered­ményekben, ahogyan nőtt életszínvonalunk, úgy vált év­ről évre színesebbé, gazdagab­bá, látványosabbá a május el­sejei felvonulás is. Vajon az idei milyen lesz? Szebb, pom- pásabb, mint az eddigiek? Ha külsőségekben talán nem is, de lelkesedésben, bizakodás­ban bizonyára felülmúlja a ko- rábiakat. Es így van ez .rend­ién, hiszen tavaly óta ismét egy lépéssel előbbre, vagy ha úgy tetszik, egy lépcsőfokkal magasabbra jutottunk a szo­cializmus felé vezető útónt Miklós Dezső ségét teljes egészében megaka­dályozni csak akkor lehet, ha dolgozó parasztságunk zöme már a termelőszövetkezetekbe tömörült. A termelőszövetkezeti moz­galom szélesítése fontos ténye­zője a munkás-paraszt szövet­ség megszilárdításának. Lenin elvtárs többször hangsúlyozta, hogy a munkásosztály szövet­sége a dolgozó parasztsággal plyan szövetség, mely a pa­rasztságon belül meglévő tő­kés tendenciák ellen irányul és a dolgozó parasztot a szocialis­ta útra vezeti. Ilyen értelem­ben a parasztgazdaságot vezet­ni annyit jelent, hogy nem a „kisparasztira vesszük az irányt”, hanem arra, hogy a mezőgazdaságot átvezessük a szocializmus vágányára. Ha erről az útról letérnénk, meg­szűnnénk szocialisták Ic~'i — mondotta Lenin elvtárs. Ez azt jelenti, ho«v a munkás-paraszt szövetség szilárdításának he­lyes útja nem a parasztság magántulajdonosi, tőkés ten­denciájának erősítése, hanem az egyénileg dolgozó paraszt­ság átvezetése a szocialista útra. Pártunk III. kongresszusa és a Központi Vezetőség március 2—4-i határozata megállapítja, hogy a jelenlegi szakaszban népgazdaságunk fejlesztésének kulcskérdése, a szocialista ipa­rosítás fejlesztése mellett a •nezőgazdaság elmaradottságá- hak gyorsütemű felszámolása. Elmaradott mezőgazdasá® nem liztosíthatia a munkásosztály vámára, de a dolgozó -araszt­ság számára sem az állandóan javuló jólétet. Viszont a mező- gazdaság elmaradottságának felszámolása nem lehetséges szocializmust építő országban másképp, mint a szocializmus útján, vagyis a parasztság ön­kéntes szövetkezése útján. Sztálin elvtárs azt mondotta erről, hogy két út áll a pa­rasztság előtt. Egyik a szocia­lista út, mely előre visz, az igazi jóléthez, felemelkedés­hez. a másik a kapitalista út, mely visszavisz a kizsákmá­nyoláshoz. Harmadik út nincs. Akik úgy gondolják, ho"-T jár­junk az egyéni gazdálkodás útján, de tőkések és földbirto­kosok nélkül, ez a valóságban nem harmadik út, hanem a második, mely vissza, a k?-i- talizmushoz vezet. Dolgozó parasztságunk száz­ezrei, akik már évek óta a szö­vetkezeti gazdálkodás útját járják, meggyőződtek a szövet­kezeti út, a szocialista út he­lyességéről. Ezek a szövetkezeti parasztok szilárdan kiálltak a szövetkezeti mozgalom mellett akkor is, amikor a legveszet- tebbül támadták szövetkezeti mozgalmunkat a marxizmus— leninizmus elferdítőinek politi­káján felbátorodott kulákok. Ezek a parasztok legszilárdabb szövetségesei munkásosztá­lyunknak, élharcosai a falu szocialista építésének. A szö­vetkezeti mozgalomban eddig elért e-edménveinkkel azonban korántsem lehetünk elégedet­tek. A párt politikájának szel­lemében, az 1953. júniusi és ez év márciusi központi vezetősé­gi határozatok útmutatásával harcba kell indulnunk a párt által feltárt anti-marxista né­zetekkel szemben és el kell ér­nünk, hogy rövidesen felszá­moljuk termelőszövetkezeti mozgalmunk egyhelyben tipe- gését megyénkben is. Különösen nagy feladat há­rul e pártfeladatok megvalósí­tásában pártszervezeteinkre, tanácsainkra és tömegszerveze­teinkre. Elsősorban a kommu­nistáktól várja el pártunk, hogy politikájának meg­valósításában élenjáróan mu­tassanak példát. Pártszer­vezeteink és tanácsaink min­den erővel segítsék a meglévő termelőszövetkezeteket a pél­damutató gazdálkodás megva­lósításában. Széleskörű, felvi­lágosító munkával elő kell se­gíteni, hogy a még egyénileg dolgozó parasztságunk meg­győződjék a termelőszövetke­zeti gazdálkodás előnyéről, va­lamint tudatára kell ébreszteni annak, bárhogy segíti is lehe­tőségeinek kihasználásában ál­lamunk. a kisárutermelés nem biztosítja tartósan felemelke­dését. A párt feladata — mu­tatott >-á Sztálin elvtárs — ab­ban áll, hogy türelmesen meg­magyarázza a parasztoknak azokat a kérdéseket, amelye­ket nem értenek, meggyőzze a parasztokat a gazdálkodás szö­vetkezeti módszerének előT’,rá- ről. nem kímélve erre az ügy­re sem időt, sem fáradságot. Márton Lajos a szécsényi járási pártbizottság titkára SzeretetteI várjuk Nógrádru a pajtásokat

Next

/
Oldalképek
Tartalom