Szabad Nógrád. 1952. szeptember (8. évfolyam. 71-78. szám)

1952-09-10 / 73. szám

2

1952 szeptember 10.

SZABAD X O GRÁD

Útban a kommunizmus bősége felé

Csökkenteni kell „ . . . a közszükségleti cikkek kiskereskedelmi árait, minthogy az árak csökkentése a munkások és al kalmazottak reálbére és a pa raszíok jövedelme emelésének legfőbb eszköze ...” (A Szovjetunió fejlesztésére irányuló 1951—1955, évi ötödik ötéves terv irányelveinek tervezetéből.)

A kapitalista országokban nap mint nap sokmiilió háziasz- szony teszi fel a kővetkező kérdést: „vájjon mennyit emelkedtek ismét az árak?" Ehhez kapcsolódik egy másik szivet re- megtető kérdés: „Mi lesz, ha a férjemet élbocsájtják, ha munkanélkülivé válik?"

Ezek a kérdések teljesen ismeretlenek a szovjet országban. A szovjet embert nem fenyegeti munkanélküliség. A szovjet asszonyokat nem aggasztja ez a gondolat, hogy az élelmiszerek és más szükségleti cikkek ára emelkedhet. Ellenkezőleg:

meg vannak győződve arról, hogy az árak mint eddig, továbbra is csökkenni fognak. Ezt a meggyőződést táplálja a kommunista pártnak az árak fokozatos csökkentésére irányuló politikája, amely a második világháború befejezése óta ötizben eredményezte a közszükségleti cikkek kiskereskedelmi árának leszállítását.

Azért a pénzért, amelyért 1947 végén egy kg. kaviárt lehetett kapni, ma — az ötödik árleszállítás után egy kilogramm kaviárt, négy kilogramm vajat, három kilogramm kiváló- minőségű sajtot s egy kilogramm csemegekolbászt vásárolhat a szovjet dolgozó. Azért a pénzért, amelyért 1947 végén

férfikerékpárt lehetett vásárolni, ma a kerékpáron kívül még egy pár gyermekcipőt, valamint kislányának selyemruhát, és harisnyát is kap a szovjet vásárló. Női karóra., ötiámpás rádióvevő-készüléket, kislányának való télikabátot és két pár harisnyát lehet venni azért a pénzért, amelyet 1947-ben egy női karóráért Kellett fizetni.

A munkásak és alkalmazottak reálbérének és a kolhozparasztok jövedelmének állandó növekedése. az ötszöri árleszállítás eredményeképpen a Szovjetunió lakosságának hatalmas mértékben megnövekedett.

A szovjet emberek jelentősen több cukrot, zsírt, cukorkát és halterméket fogyasztanak, mint háború előtt.

Az órák és varrógépek forgalma három és félszeresére növekedett a háború előttihez képest. 1951-ben ötször annyi kerékpárt és hét és félszer any- -n-yi rádióvevő-készüléket vásároltak a Szovjetunióban, mint 1940-ben.

Még nagyobb mértékben nőtt meg a fogyasztás a folyó évben. 1952 első negyedévében selyem- szövetekből 28 százalékkal, fényképezőgépekből 30 százalékkal, a rádió-vevő készülékekből 32 százalékkal, kerékpárokból pedig több mint 100 százalékkal vásároltak többet mint a megelőző év első negyedében.

Jellemző, hogy az élelmiszerek és az ipari cikkek forgalma együtt növekszik. Ez azt jelenti, hogy a szovjet népnek nemcsak bőséges táplálkozásra van elég pénze, hanem arra is, hogy évről évre több ruhát, cipőt, bútort, hangszert fényképezőgépet, távolbalátó készüléket, autót és egyéb árut vásároljon.

Hogyan vált lehetségessé a Szovjetunióban az ötszöri árleszállítás? — kérdezik a tőkés országok szovjet élet világában járatlan polgárai; Erre a kérdésre a válasz a következő: Szovjetunióban Lenin és Sztálin pártja vezetésével nemcsak helyrea.iitották a háborúban lerombolt gyárakat, üzemeket, szovhozoka-t, kolhozokat és gép- ál'omások 4, hanem tovább növelték a Szovjetunió termelőerőit. A

Szovjetunióban szakadatlanul nő az anyagi javak termelése. és ezek a javak nem a kapitalisták, és spekulánsok profitját növelik,

— ilyenek a Szovjetunióban

nincsenek —, hanem teljes egészükben a szovjet társadalom szükségleteinek kielégítésére szolgálnak.

Míg a kapitalista országokban a fegyverkezési hajsza a polgári célokra termő ipar összezsugorodásához vezet, addig a Szovjetunió nem csökkenti, hanem ellenkezőleg fejleszti a békés ipart és folytatja az árcsökkentés poétikáját.

A termelés növekedését az önköltség csökkentése kíséri. A kettő együtt teszi lehetővé a kiskereskedelmi árak fokozatos csökkentését. Az árcsökkenés a dolgozók anyagi jólétének emelkedése, a fogyasztás és a munka termelékenységének növekedéséhez, s a termelés további kiszélesítéséhez vezet.

A szocializmus nem gondolható el az államnak a nép jólétéről való gondoskodása nélkül. Ez a szocialista társadalom fejlődésének legfőbb törvénye.

Nyolc éve virágzik

a szocializmust építő Bolgár Népköztársaság

Szeptember 9-én ünnepel- te nyolcadszor a bolgár nép felszabadulásának nagy ünnepét, azt a napot, amelyen a hazafias arcvonal zászlaja , alá tömörülve, megkezdte a bolgár munkásosztály élcsapatának, a Bolgár Kommunista Párt vezetése mellett boldog; szép jövőjük építését. A bolgár nép 1944 szeptember 9-i győzelmét a szovjet felszabadító hadsereg értékes támogatásával harcolta ki.

Az elmúlt nyolc esztendő alatt a hazafias arcvonal népi kormánya hatalmas reformokat valósított meg és az állami, politikai, gazdaság: és kulturális élet területein nagyszabású intézkedéseket hozott. 1946-ban az általános össznépi választással a nép elsöpörte az áikos cárirendszert és Bulgáriái népköztársasággá kiáltották ki. A Bolgár Népköztársaság alkotmánya, a bolgár nép felejthetet len vezérének és tanítóiának Georg! Dimitrov vezetésével és irányításával született meg. Ennek az alkotmánynak az alapján teljes mérlékben átalakult Bulgária egész állami gépezete. s ma már határtalan lehetőség áll a dolgozó nép előtt, hogy legtevékenyebben és legközvetlenebbül vegyenek részt az államigazgatásban.

A haeafias arcvonal kormánya Bulgária külpolitikájában is döntő változást hozott. Örökidőre k:szabadította Bulgáriát az imperializmus kannáiból és rávezette az összes szabadságszerető demokratikus népekkel való, testvéri együttműködés útjára, am: egyértelmű a harcos béke óljával. A Bolgár Népköztársaság külpolitikájának sarokköve, a nagy Szovjetunióval, a bolgár nép kétszeri felszabadítójával és támogatójával való árok és szétbonthatod- lan barátság lelt. Bulgária ma már nem e’szigetelf ország, különösen azóta néni, amióta barátsági és együttműködési szerződést kötött a Szovjetunióval és az összes népi demokratikus országokkal. Ezek a szerződések Bulgária területi épségének és nemzeti függetlenségének legfőbb biztosítékai, amelyek biztosítják azt a gazdasági segítséget és támogatást is amely a bolgár népgazdaság szocialista alapokra való helyezéséhez szükséges.

A bolgár néphatalom az elmúlt nyolc esztendő alatt a népgazdaság vonalán a reformok egész sorát valósítot- ,a meg. Felszámolták a kapita (izmus gazdaság: vonalát és az ország fejlődése óriási léptekkel halad előre a szoc'aüzmus útjain. Államosították a külkereskedelem, a belkereskedelem egé>z gépezetét. Hasonlóképpen az ipart, a bányákat, a' nagy városi magántulajdonokat 1947 decemberében. Megváló-ltot- fáik az agráirnsformot, s mindezek óriási jelentőségű lépéssel vitték előre a földek tömeges szövetkezeti módszerekkel való megművelését, a szövetkezesekbe való tömörülést. Ma, Bulgária egész iparának, kereskedelmének — beleértve a kereskedelmet is — 98.4 százaléka a nép állama, a nép kezébe került.

A bolgár népgazdaság a Szovjetunió állandó segítségével hatalmas méretekben fejlődik. A kétéves újjáépítési terv végrehajtásával 1949-ben az első ötéves terv megvalósításához fogott a bolgár nép. A bolgár ipar termelése a múlt esztendőben négyszerié nagyobb volt, mint 1939-ben, ebben az esztendőben pedig az ipar dolgozói azért harcolnak, hogy termelésüket

16.4 százalékkal növeljék az 1953 évre tervezett termeléssel szemben. Ez a túlteljesítés leginkább a bányászat, a gépgyártás és az érctermelés vonalára vonatkozik. A bolgár dolgozók erejük és tudásuk telles latbavetésével arra törekszenek. az erőiket arra mozgósítják, hogy az első ötéves tervet 1952. év végére, négy év alatt teljesítsék. Az ipar számtalan új ággal gazdagodott, mint az elektromos- és vegyiipar, és közöttük találjuk az építőanyagipart is. Újabb és újabb ipari vállalatok kapcsolódnak be a termelésbe. 1951-ben több, mint 800 új loari vállalatot létesítettek, 92 mi Járd líra beruházással, ebben az esztendőben pedig 100 milliárd régi líra értékű beruházással felállított sok-sok új ipari vállalat kapcsolódik be a termelés menetébe.

4 mezőgazdaság ges eredményt hét el. Addig, amig 550 Szovjetunió által kombájn dolgozott a ■ földeken, ez évben I 775-re emelkedett. A

is bősökön y vei - 1951-ben szállított bolgár számuk bolgár

parasztság at múltban soha nem tudott olyan terméshozamot elérni, mint amilyent most ór el Ez évben dekádonként a búza átlaghozama meghaladta a 200 kilogrammot, de voltak olyan területek is, ahol 600 kilogrammos volt az átlaghozam. Ma már Bulgáriában négyszerié nagyobb területet öntöznek mesterségesen. mint 1944 szeptember 9-e előtt. A bolgár parasztság az ötéves .tervben előírt mezőgazdasági termelést négy éven belül teljesítette. sőt ebben az évben már túl is haladta az ötéves terv által tervezett szintet. Egyre jobban növekszik a szövetkezeti gazdaságok száma is Bulgáriában.

A népművelés útján is hatalmas lépésekkel halad előre a Botgár Népköztársaság. 1944- ben Bulgáriában mindössze 6130 iskola működött, ez évben már 7291-re emelkedett az iskolák száma. A felszabad: lás előtt mindössze öt főiskola volt, ma már ezek száma is 15-re emelkedett. Két év alatt több. mint 80.000 analfabéta tanulta meg az írás. olvasás tudományát. Ez a lendületes feitődés annvit ielent. hogv 1953. év vécére Bulgáriában egyetlen analfabéta sem lesz. Hasonló jelentős eredménvek vannak a< közegészség területén, napközi otthonok, óvódák és bölcsődék száma: nvolc év alatt mepbúszszorozódott.

A bolgár néo e nagyszerű sikereit elsősorban 1944 szeptember 9-i győzelmének, lelkes munkáiénak, a Bolgár Kommunistái Párt és a népi kormányzat helves és céltudatos vezetésének, de különösen a na'-v Szovjetunió sokoldalú, crazdag támogatásának köszönheti. Georgi Dimitrov e'vtérs, a bolgár néo felei+heteílen nagy vezére azt hagyta meg népének, ho<zv 10—15 esztendő alatt érié el mindazt, amit a többi nének századok alatt értek el. Az eddig elért nagyszerű eredmények legjobb bizo- nvPékal és legnagyobb biztosítékai annak. ho^v a bolgár nép. a hazafias arcvonat zást- tnia alá tömörölve, a Bolaár Kommunista Pirt vezetése me'leif Vlko Cservenkov elvtárssal. Dhnilrov elvtárs ütmének hű folutatóiával az élen he.rsü\ettel teljesíti halhatatlan

I vérérének, tanítójának útmutatását.

Sztahanovistáink jelentősége a terv és vállalások teljesítésében

A

lig néhány napja múlt e! augusztus 30-a, á Sztaha- nov-mozgalom születésének évfordulója. A Donyec-medencé" ben 17 évvel ezelőtt Alexej Sz.a- lianov egy műszakon 102 tonna szenet fejtett te, s napi előirányzatát tizennégyszeresére leljesí- tep.e. Ilyen hala'más eredményt csak a szabad, öntudatos dolgozó érhet el.

Országunkban ebben az időpontban még a Horthy-rendszer uralkodott. Dolgozóink nagy elnyomatásban. nyomorban szenvedtek, üldözték a becsületes dolgozókat. A tőkéseknek egyetlen céljuk az volt. hogv minél nagyobb profitra tegyenek szert, kizsákmányolják a dolgozókat. Tudták azt a dolgozók, lmgv munkájuk fokozásával csak a tőkések zsebeit duzzasztjá'k. s egyre több munkatársuk válik munkanélkülivé.

A felszabadulás után hazánkban is megváltozott a dolgozók élete. Szabad emberek lettek, s a haza építését legelső feladatnak tekintették. Rövid időn belül a munka hőseivé váltak. A Szlahancv-mozgalomnak az előfeltételei a Szov'efunin sem’bié- gével hazánkban is biztosítva: lettek. Hároméves tervünk utolsó szakaszában már ná'unk is nagy segítsége: adott a fervteljesités- ben a Sz'ohanov-mozgalom. Előttünk álló feladat volt a iw— galrrat kiszélesíteni, egyre, több sztahanovistát nevelni, akik élharcosaivá válnak a szocializmus építésének.

Bányáinkban is egvre na- gvoM) eredményeket értek el sztahanovistáink, nrn* például Jancsi András, aki 1950 januáriában lett csapatvezető. Szeptemberben már csapatából öten nyerték el a sztahanovista oklevelet. Egy év múlva pedig a termelésben e'ért eredményért elnyerte a sztahanovista ielvénvt. Az ilyen eredményt ccak elvan sztahanovisták tudnak elérni, akik bővítik politikai, szakmai (tudásukat. Megyénkben az elmúlt okta'ási évben egyes sztahanovistáink kivonták magukat az oktatásból. Nem igyekezett politika fag ég szakmailag tovább Eei- U'zteni tudását..A-7 ilven sztahanovista- előbb-utóbb a termelésben lemarad a többektől, nem tudják a mind nagyobb feladatokat megoldani Sztahanovisták feladata, hogy

munkamódszerüket, tudásukat adják át munkatársaiknak. Szia- hanov is iáink felelősséggel tartoznak azért, hogy munkatársuk a tervét nem tudja teljesíteni. Nagyobb segítséget kel! adni az ilyen dolgozóknak. A zagyvái szénbányák üzemelnél tapasztalható volt: a sztahanovisták nem segítik elő a tervét nem teljesítő dolgozókat, de az üzemvezetőség sem adta meg erre a módot. Ahelyett, hegy a sztahanovista dolgozókat, a gyengén termelő csapátokhoz osztották volna be, ellenkezőjét végezték. Egy munkahelyre telepítették a sztahanovistákat, ezáltal elérték, hogy ez a csapat kimagasló eredményeket ért el. a többi csapat viszont messze lemaradt tőlük. Az egyhelyre csoportosított sztahanovisták módszerüket nem tudták átadni, nem segítette a többi dolgozót eredményeik fokozásában.

TWTegyénkben az ilyen hiá- nyos-ságok már részben kiküszöbölődtek. Ennek következtében sztahanovistáink száma mind nagyobb mértékben szaporodik. Szeptember 7-én a bányásznap alkalmával a termelésben legkiválóbb eredményt elért 26 dolgozó sztahanovista jelvényt és 51 dolgozó pedig a sztahanovista oklevelet érdemelte ki. A sztahanovisták száma a szénbányászatban 441-re emelkedett. De ezen eredménvek mel1951 augusztus 5 én a III. Vüágifjúsázi Találkozó megnyitásán a berlini Walter Ulbricht stadionban milliónyi fiatal különböző nyelven, de egv szívvel kiáltotta „Békét akarunk".

Békét akarnak a Turkmen főcsatorna fiatal szovjet építői, Di- mitrovgrád nagyszerű fiataljai, a VIT-mozdony magyar ifjúmunkásai. Békéért harcolnak a koreai ifjak és lányok, s ugyanezért a lelkesítő célért küzdenek Anglia, Franciaország és a többi kapitalista országok lfjal is.

104 nemzet ifjú békeharcosai gyűltek össze, hogy történelmi seregszemléjükön hitet tegyenek az ifjúság egysége, a szabadság és a bSike meVett. A hatalmas találkozót örökíti meg a „Békét akarunk" c. színes magyarul beszélő filnát*-^- - a t • I á#**.

A gyönyörű feladat le Rés munkára mozgósította a világ haladó filmművészeit Iván Pir- jov Sztálin díj-as szovjet rendező és Joris Ivens, haladó holland rendező irányítása alatt 100 operatőr készített© a filmet.

Sok megható jelenete van a

lett sem szabad elbizakodnunk. Sztahanovistáinknak arra kell törekedni továbbra is, hogy a helyes munkamódszert, melyet alkalmaznak, egvre több dolgozó vegye át tőlük. Ezen a téren követendő a zagyvái szénbányák vállalatai, ahol a hibákat felismerve, a sztahanovistákat szétosztották a gyengébben- teljesítők mellé. így ifj. Kovács József sztahanov’sta váiár 100 százalékon alul teljesítő Csirke La jos és Berzák Imre vájárokat sztahanovistává nevelte. Az ilyen módszerek alkalmazásával, érte el a zagyvái szénbányák vállalata, hogy üzemében több mint 33 sztahanovista dolgoz'k. Megyénkben dolgozó sztahanovistákra nagy felelősség hárul a harmadik negyedévi tervünk teljesítésében. Felelősséggel tartoznak azért, hogy a vállalásunkat, amit a nógrádi szénmedence dolgozói tettek, menynyiben valósítjuk meg. hogyan teljesítjük Rákosi elvtársnak adott szavunkat.

E feladatok elvégzését úgy tudjuk elérni, ha minden sztahanovista vájár élenjár, példát mutat a terv és a váfl- la'ások teljesítésében, de péída- mutatónaik kell lenniük a politikai fejlődésben, ezért elengedhetetlenül szükséges, hogy a jövő oktatási évben minden sztahanovista részesüljön szakmai és politikai oktatásban.

filmnek, de a legnagyobb hatású talán mégis az. amikor az angol és a koreai küldöttség találkozójának vagyunk tanúi.

A „Békét akarunk" c, színes film nemcsak a dicső napok hangulatát, az ifjú békeharcosok alakját hozza elénk, hanem megismerjük belője a különböző küldöttségek változatos kultúrműsorát a XI. Főiskolai Világbajnokság izgalmas mérkőzéseit is.

14 boldog nap felemelő képei tárulnak elénk, e film megtekintése során. S amikor a záróün- nertólyen egymillió fiatal szájából halljuk száznál több nvelven felhangzani emlékezetes esküjük szavát, mi is velük együtt mondjuk:

„Esküszünk, hogy megszilár- .dítiuk. a jvi-Utg,. uéppinek és ifjü- sAhftfak - BaP5«J8át-"'iés békés egvüttmunkálkodását.. .

Esküszünk, hogy hűek maradunk a béke ügyéhez!"

A „Békét akarunk" című film a sa’gótariáni „November 7"

filmszínházban í 1—14-ig lesz

műsoron.

BÉKÉT AKARUNK

*

Átvették a dicsérő oklevelet

és a vele járó 30 ezer forint jutalmat a 63/1 vállalat dolgozói

A 63/1 Építőipari Vállalat dolgozói az 1952. évi terv első félévében s az alkotmány tiszteletére indított szocialista versenyben jó munkájukkal az építőipar területén a második helyezést érték el, újabb dicsőséget szerezve ezáltal a nóg- rá dm egyel dolgozóknak. Szeptember 5-én ünnepelte a vállalat dolgozói által a szocialista: mu.rikaversenyben elért

eredményt. Az ünnepélyt Szolnoki László, az. Építőipari Vállalat . párttitkára nyitotta meg. utána az ünnepi beszédet Bru- tyó János miniszterhelyettes elvtárs tartotta meg. Elmondotta:, hogy dolgozó népünk nagy csatát viv a:z ötéves tervünk végrehajtásáért. Ennek a csatának döntő ütközete a terv harmadik esztendejében folyik.

Tervünk végrehajtásának egyik legfontosabb, de egyik legnehezebb szakasza az 1952. esztendő, s ezért ebben az évben különösen nagy dicsőség a szocialista munkaversenyben élenjárók között lenni, kiemelkedő eredményt elérni.

Ma dolgozó népünk örömmel és büszkeséggel tekint azokra az üzemekre, vállalatokra;, amelyek a szívós küzdelemben elnyerték a minisz-tertarnács és a SZOT vándorzáiS'zlaiát. vagy a versenyben második helyezést értek el.

ötéves tervünk nagy távlatainak felismerése nagy mozgósító erő, ezért teljesítettük sikerrel az ötéves terv harmadik évének első félévi tervét. Nagy mértékben növekedett a termelés, munkásosztályunk 70—80 százaléka kapcsolódott be az egyéni és brigádversenybe. A dolgozók áldozatos munkája megmu+atkc-zik az építőiparban Í6. Az építésügyi minisztériumhoz tartozó trösztök az első félévi tervüket 103.4 százalékra teljesítették. A termelési érték csaknem ötszöröse az 1949 első félévihez viszonyítva Eredményeink eléréséhez nagy •«egítsé- get nyújtott a salgótarjáni vállalat becsületes dolgozóinak harca.

A vállalat első félévi termelési tervét 99 százalékos munkaerő-felhasználás mellett 110.8 százalékra teljesítette, egy főre eső termelési érték teljesítésénél pedig 112 százalékot ért el. Jelentős eredményt ért el a vállalat az anyagtakarékossági mozgalom terén is. melynek következtében 100.000 forint értékű anyagot takarítottaik meg a vállalat dolgozói. Eredményeink eléréséhez nagy segítséget nyújtott az új módszerek alkalmazása. A vakolási munkákat 32 százalékban a vékonyvakolási módszerrel, a falazást munkákat 62.5 százalékban sztahanovista módszerrel, a zsahizási munkák 65 százalékát táblás zsaluzással végezték a dolgozók.

A salgótarjáni vállalat ezzel a második negyedévben éiüzem lett és a lakásépítő iparág első helyére került a legutóbbi kiértékelésnél. A vállalat eredményének elérésében nagy mértékben segítették az olyan dolgozók, mint Botos Rudolf segédmunkás brigádja, mely az előirányzatát 221 százalékra teljesítette. Végh Imre kubikos brigádja 207, Pribizon Pál kőműves brigádja 148 százalékos te!- jesítménvével. Az építés vezeíői közül Misztrik Imre, Berényi János. Mátravölgyi Sándor építésvezetők. valamint Patai Árpád. a vállalat főmérrök«- és Kovács László, a termelési csoport vezetője végeztek jó munkát. Nem utoisó sorban Dancsó

Gyula, a tröszt diszpécserének is köszönhető, hogy a vállalat jó eredménnyel végezte munkáját.

Az elkövetkező időben az eddiginél nagyobb feladatok állnak a vállalat dolgozói előtt, melyek sikeres végrehajtása csak úgy lehetséges. ha szorosan együttműködnek a vál ala-t dolgozói a pártszervezettel, s a műszaki vezetőkkel.

A vállalat dolgozói törekedjenek arra, hogy a következő kiértékelésnél az első helyre kerülve nyerjék el a miniszter- tanács és a SZOT ván-dorzászia- ját — fejezte be beszédét Brutyó elvtáns.

A szakszervezetek elnöksége nevében Garami Gyula kiküldött üdvözölte a 63/1 Építőipari Vállalat dolgozóit, s beszédében felhívta a dolgozók figyelmét, hogy az elért eredmények láttán vigyázni kell a dolgozóknak, nehogy elégedettekké váljanak. A fennálló hiányosságokat igyekezzenek kiküszöbölni. Igyekezzenek továbbszilárdítani a mun-kaíegyelmet s teremtsenek olyan légkört maguk között amelyben a munkafegyelem larítói, notórius h'ányzók kellemetlenül érzik magukat.

Az eredmények tovabbfokozásá- val törekedjenek elnyerni a jövőben a szocialista mun-kaver- senyben az első helyet.

Ezután Brutyó elvtárs, Dunai elvitársn.ak. a 63/1. számú Építőipari Vállalat vezetőjének átnyújtotta a dicsérő oklevelet és a velejáró 30 ezer formtet. Az átvételkor Dunai elvtárs a dolgozók nevében ígéretet Kút arra, hogy a harmadik és negyedik negyedévi tervet túlteljesítik. Az ünnepség végén a termelésben élenjárókat jutalmazták -meg.