Szabad Nógrád. 1952. augusztus (8. évfolyam. 62-70. szám)
1952-08-23 / 68. szám
A Szovjetunió fejlesztésére irányuló 1951—1955. évi Ötödik ötéves terv irányelveinek tervezete (Folytatás a harmadik oldalról) Javítsa meg a posta munkáját a sajtó- és postaküldeményeknek a lakossághoz való eljuttatása terén, biztosítsa a postaszállítást a kerületközi út- szrkaszókon, fc'leg autóközileke- dés útján. 9, A hírszolgálat továbbfejlesztési tervének megfelelően a kereskedelembe és hír- szolgálatba való állami beruházást 1951 — 1955-ben az 1946 —1960, évekhez viszonyítva 63 százalékkal növelje. IV. A nép anyagi jólétének, egészségvédelmének és kulturális színvonalának további fejlődése terén A szocialista ipar szüntelen növekedése és a társadalmi muiua termelékenységének állandó emelkedése alapján az ötéves terv folyamán legalább 60 százalékkal emelje a Szovjetunió nemzeti jövedelmét, és ezzel kapcsolatban biztosítsa a munkások, alkalmazottak és parasztok jövedelmének további emelkedését. A termelés fokozódásának és a munka termelékenysége emelkedésének, valamint a kulturális építés terén végzendő feladatoknak mogifelelcen irányozza elő, hogy a munkások és alkalmazottak számát a népgazdaságban 1955-re. az ötéves terv utolsó évére, 1950-hez viszonyítva 5 százalékkal növeljük. 2. állandóan csökkentse a közszükségleti cikkek kiskereskedelmi árait, minthogy az árak csökkentése a munkások és alkalmazottak reálbére és a parasztok jövedelme emelésének legfőbb eszköze. A munkások és alkalmazottak reálbérét — egyebek között a kiskereskedelmi árak csökkentésével — legalább 35 százalékkal emelje. A munkások és alkalmazottak szociális biztosítására fordított állami előirányzatot az ötéves terv folyamán 1950-hez viszonyítva legalább 30 százalékkal emelje. A kolhozparasztok munkájának termelékenysége emelkedésének, a kolhoztermelés növekedésének, a földművelés és á 11 a 11 e n yés z tés t erm e! éken y sége emelkedésének alapján emelje tovább a kolhozparasztok természetbeni jövedelmét (pénzben kifejezve legalább 40 százalékkal). 3. A munkások és alkalmazottak lakásviszonyainak további megjavítására állandóan fokozza a lakóházépítést. Az ötéves terv során irányozza elő az állami lakásépítés széleskörű programmját, s a lakásépítésbe fektetett összeget a megelőző ötéves tervhez viszonyítva növelje kétszeresére. A városokban és munkás-lakótelepeken állami építkezések útján bocsásson összesen mintegy 105 millió négyzetméter területen új lakóházakat a lakosság rendelkezésére. Segítse a városokban és munkás-lakótelepeken az egyéni építkezést, amelyet a lakosság állami hitelekkel saját költségén végez. Javítsa a városok és muntkás- lakótelepek lakossága számára a közszolgáltatásokat, növelje a vízvezeték- és csatornahálóza tot, a központi fűtés- és gázszolgáltatás hálózatát, fejlessze a városi közlekedést, javítsa a városrendezést- Az ötéves terv végére növelje 50 százalékkal a középftkezésekre fordított előirányzatot. Biztosítsa a lakosság egészségvédelmének további javulását és fejlődését. Az ötéves terv során szaporítsa a kórházaik, szülőotthonok. szanatóriumok, üdülők, napköziotthor.ok. óvodák számát, a kórházi álgyak számát legalább 20 százalékkal, a szanatóriumok férőhelyeit legalább 15 százalékkal, az üdülök férőhelyeit legalább 30 százalékkal, a napköziotlhonok férőhelyeit legalább 40 százalékkal növelje. Az ötéves tierv ideje alatt a Litván SZSZK-ban mintegy 40 százalékkal, a Lett SZSZK-ban 30 százalékkal és az Észt SZSZK-ban ugyancsak 30 százalékkal növelje a kórházi ágyak számát. Biztosítsa, hogy a kórházakat, rendelőintézeteket, szanatóriumokat továbbra is a legkorszerűbb orvosi berendezésekkel lássák el és emelje munkájuk színvonalát. Az ötéves terv ideje alatt növelje az országban 25 százalékkal az orvosok számát és tegyen további intézkedéseket az srvosok szakképzettségének tökéletesítésére. Az orvostudományi dolgozók Wrdítsák minden erejüket az egészségvédelem legfontosabb feladatainak megoldására, szenteljenek külön figyelmet a megelőzés kérdéseire, biztosítsák az orvos t u dóm á n v vívmányainak mielőbbi gyakorlati alkalmazását. 1955-re az 1950. éviheZ képest 2.5-szeresére növelje a gyógyszerek, az orvosi berendezések és műszerek gyártását, fordítson nagy gondot a legújabb gyógyszerek, a‘hatásos megelőző gyógyászati eszközök, valamint a modern diagnosztikai és a gyógyító orvosi berendezések termelésének fokozására. B'ztosítsa a testnevelés és a sport további fejlődését. 5. Az ötéves terv végéig a köztársaságok fővárosai, ban. városaiban, a területi, vidéki és nagyobb ipari központokban fejezze be a hétosztályos oktatásról az általános középfokú (tízosztályos) oktatásra való átmenetet. Teremtsék meg a, feltételeket ahhoz, hogy a következő ötéves tervben az általános középfokú (tíz- osztályos) oktatást teljes egészében megvalósítsák minden városban és faluban. Az iskolahálózat bővítésének biztosítása céljából az 1951— 1955-ig terjedő időben az 1946— 1950-es évekhez viszonyítva emelje 45 százalékkal a felvételt a pedagóg:ai főiskolákon azzal, hogy a Litván SZSZK- ban 2.3-szeresére, a Lett SZSZK-ban 90 százalékkal és az Észt SZSZK-ban 60 százalékkal emelkedjék a pedagóg'ai főiskolákon a felvételek száma. Az előző ötéves tervhez képest fokozza körülbelül 70 százalékkal a városi és falusi iskolák építését. Növelje tovább aiz általános műveltséget adó iskola szocialista nevelő jelentőségét és a középiskolát végzett tanulók számára teremtse meg a feltételeket ahhoz, hogy szabadon válasszanak szakmát, kezdje meg a> politechnikai oktatás bevezetését a középiskolákban és tegye meg a szükséges intézkedéseket az általános politechnikai oktatásra való átmenet érdekében. (j, A népgazdaság és a kultúra továbbfejlesztésével kapcsolatos feladatoknak megfelelően az ötéves terv alatt növelje körülbelül 30—35 százalékkal a főiskolákról és a középfokú szak skolákról kikerülő szakemberek számát. Az ipar, az építkezés és a mezőgazdaság legfontosabb ágai számára az 1950. évihez képest, 1955-re emelje körülbelül kétszeresére a főiskolákról kike rülő szakemberek számát. Az előző ötéves tervhez vi szonyítva a következő ötéves terv alatt növelje körülbelül kétszeresére a főiskolák és a tudományos kutató'ntézetek aspiran- turáin keresztül a tudományos és a tudományos-pedagógiai káderek képzését. Javítsa meg a tudományos kutatóintézetek munkáját és a főiskolák tudományos munkáját Terjessze el az élenjáró tapasztalatokat és így biztosítsa a tudományos felfedezések széleskörű gyakorlati alkalmazását. Mindenképpen segítséget ke! nyújtani a tudósoknak a tudás mnden területén az általuk ki dolgozásra kerülő elméleti pro blémákban és meg kell erősíteni a tudományos kapcsolata kát a termeléssel. Szem előtt tartva a felnőtt lakosság e?vre növekvő művelő dési igényeit, biztosítsa továbbra is a levelezőtagozatok, esti főiskolák és az esti középfokú szakiskolák, valanrnt í dolgozók oktatására létesült ál ialários műveltséget adó iskolák további fejlesztését. 7. Tekintettel arra, hogy népgazdaság — különösen az élenjáró techn'ka növekvő al kalmazásával kapcsolatban - fokozottan igényel szakképzett kádereket, javítsa tovább a fiatal szakképzett munkások képzését az Állami Munkaerőtartalékok rendszerében és biztosítsa a munkások képzését és szaktudásuk fokozását a vállalatokban megszervezett tanfolyamokon és iskolákon való tanulás útján. 8, Fejlessze tovább a filmtechnikát és a te'eviziót, bővítse tovább a filmszínházak hálózatát, növeLe körülbelül 25 százalékkal az ötéves terv ideje alatt a moziberendezések számát és növelje a filmek mennyiségét is. 1955-re, az 1950. évihez képest növelje 30 százalékkal a könyvtárak, 15 százalékkal a klubok számát és' javítsa munkáíukat a lakosság kiszolgálása terén. A szépirodalmi és tudományos kiadványok, tankönyvek, folyóiratok jelentős szaporításának biztosítása érdekében bővíteni kell a nyomdaipart, meg kell javítani a nyomtatás és a könyvek kivitelezésének minőségét. 9. Az egészségvédelem és közoktatás tervbevett fejlesztésének megfelelően az ötéves terV alatt az előző ötéves tervhez képest körülbelül 50 százalékkal kell emeln'e az e célra fordított beruházásokat. Az ötödik ötéves terv a Szov- 'letunió népgazdaságának újabb hatalmas fejlődését eredményezi és biztosítja a nép anyag' jólétének cs’ kulturális színvonalának további jelentős emelkedését. Az ötödik ötéves terv teljesítése hatalmas lépés előre a szo- cial'zmusból a kommunizmusba való átmenet útján. Az ötödik ötéves terv feladatainak teljesítése érdekében: a) Mozgósítani kell a gazdaságon belüli tartalékokat a szocialista felhalmozás további fokozása számára, szigorúan ügyelni kell az állami fegyelem betartására. Arra kell törekedni, hogy minden vállalat teljesítse a számára megállapított cikk- lista szerinti termelési tervet. Ahhoz, hogy elvégezhessük a népgazdaság fejlesztésére és a dolgozók anyagi és kulturális színvonalának emelésére irányuló ötéves terv feladatait, elengedhetetlen, hogy az 1951— 1955-ig terjedő idő alatt körülbelül 90 százalékkal növeljük az állami beruházások mennyiségét, a beruházásokat- szolgáló állami eiő'rányzatokat pedig körülbelül 60 százalékkal a negyedik ötéves tervhez viszonyítva, mégpedig úgy, hogy a hiányzó 30 százalékot megfelelő önköltségcsökkentéssel fedezzék, a munka termelékenységének növelése, az általános üzemi költségek csökkentése. az építőanyagok és berendezések árának leszállítása segítségével. b) Az élenjáró technikának a népgazdaság minden ágába való bevezetése, a munka megszervezésének megjavítása és a dolgozók kulturális és technikai színvonalának emelése révén az ötéves terv alatt az iparban körülbelül 50 százalékkal, az építkezésben 55 százalékkal, a mezőgazdaságban 40 százalékkal kell emelni a munka termelékenységét. Az ötödik ötéves terv ideje alatt lényegében be kell fejezni a nehéz és munkaigényes ipari és építési munkafolyamatok gépesítését. c) Öt esztendő alatt körülbe- üi 25 százalékkal kell csökkenteni az ipari termékek önköltségét és 20 százalékkal az építési munkálatok költségét. Csökkenteni kell az építkezések időtartamát és biztosítani kell az építőmunkák minőségének javítását. A gép- és traktorállomások traktorosmunkáinak körülbelül 25 százalékkal, a vasúti szállításoknak 15 százalékkal, a kiskereskedelem forgalm: költségeinek pedig 23' százalékkal kell olcsóbbá válnia. — Jelentősen csökkenteni kell a forgalmi szervek általános üzemi költsége't az iparban, valamint a mezőgazdasági termékek begyűjtésénél és eladásánál Fel kell lendíteni a feltalálók tömegmozgalmát, a mérnökök technikusok, munkások és kolhozparasztok körében a terme- és technikai tökéletesítéséért és kibővítéséért, a mindenre kiterjedő gépesítésért, a munkakörülmények további megjavításáért El keli ítélni a gazdasági szervezeteknek azt a gyakorlatát, amely lebecsüli az új technika bevezetésének és a munka gé pesítésének feladatait, megen gedi a munkaerő nem megfelelő kihasználását. d) A gazdasági építés vala miennyi nagy és kicsiny szaka szán következetesen eleget kell tenni a takarékosság követeimé nyelnek, fokozni kell az üzemek jövedelmezőségét, keresni kell. meg kelj találni és ki kell használni a rejtett tartalékokat, a lehető legnagyobb mértékben ki kell használni a termelési kapacitásokat, rendszeresen javítani kell a termelés módszereit. csökkenteni kell a termelési önköltséget, meg kell valósítani az önálló elszámolást. Az anyag" és felszereléspa- zarlás megszüntetésével, a se- lejt elleni harc fokozásával, a gazdaságos anyagfajták bevezetésével, teljesértékü pótanyagok széleskörű alkalmazásával és élenjáró termelési technológiával biztosítani kell az anyagi erőforrások jelentékeny megtakarítását. A pénzügyi szerveknek fokozniuk kell a gazdasági tervek teljesítésének és a takarékossági rendszer betartásának rubelellenőrzését. e) Kétszeresükre kell növelni az állami anyaig- és éleiül szertartalékokat, hogy azok minden eshetőségre biztosítsák az országot. A jelen (ötödik) ötéves#terv újból bebizonyítja az egész világnak a szocializmus nagy életerejét, a szocial'sta gazdasági rendszer vitathatatlan felsőbbrendűségét a kapitalista rendszerrel szemben. Ez az ötéves terv a békés gazdasági és kulturális építés terve. Ez a terv elősegíti a Szovjetunió és a népi demokráciák további megszilárdulását és gazdasági együttműködésük kiszélesítését, valamint a gazdasági kapcsolat fejlesztését minden országgal, amely az egyenjogúság és kölcsönös előnyök alapján kívánja fejleszteni kereskedelmét. A szovjet gazdasági életnek az ötéves tervben megszabott békés fejlesztése homlokegyenest ellenkezik a kapitalista országok gazdasági életével. A tőkés országok a gazdasági élet miIftarizálásának útján haladnak. a tőkések a legnagyobb profitokat zsebelik be, a dolgozók clnyomorodása tovább folyik. Az ötéves tervben megszabott feladatok nagy követelményeket támasztanak ,a párt-, állami, gazdasági, szakszervezeti és Komszomol-szervezetekkel szemben, arra kötelezik őket, hogy a széles tömegeket az új ötéves terv teljesítésére és túlteljesítésére mozgósítsák, széleskörű bírálatban részesítsék a szervezeteink munkájában mutatkozó hiányosságokat, hogy ezek a hiányosságok minél előbb megszűnjenek. Minden eszközzel támogatni kell az iparj és kolhoztermelés újítóit, a közlekedésnek és a népgazdaság egyéb ágazatainak élenjáróit abban a törekvésükben, hogy fokozzák a termelést, emeljék a termelékenységet, csökkentsék az önköltséget. A szocialista verseny erejét, a munkások, a kolhozparasztok és az értelmiség együttes békeharcos akaratát, a dolgozóknak a kommunista társadalom felépítését szolgáló törhetetlen eltökéltségét az új ötéves terv teljesítésére és túlteljesítésére kell irányítani. A Szovjetunió népei a kommunista párt kipróbált vezetésével sikeresen teljesítik az új ötéves tervet. Közzétették a Szorjetimió Kommunista Pártja szervezeti szabályzatának tervezetét A Pravda augusztus 20-i számában közölte a Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártja módosított szervezeti szabályzatának tervezetét, amelyet a párt XIX. kongresszusán negyedik napirendi pontként terjesztenek elő. Nyolc éve szabad a román nép Augusztus 23-án ünnep1' Románia dolgozó népe felszabadulásának 8. évfordulóját. Románia soha nem látott fejlődésen ment keresztül politikai, gazdasági és kulturális vonalon egyaránt. A legszélesebb dolgozó tömegek most vitatják meg nyilvánosain az új alkotmányt, annak az alkotmánynak a tervezetét, amely a román nép hatalmas demokratikus vívmányait szentesíti. 8 évvel ezelőtt a Szovjet Hadsereg felszabadította a megszállott Romániát, a dolgozó nép 1944 augusztus 23-án a Román Kommunista Párt által vezetett munkásosztállyal az élen megdöntötte Antonescu fasiszta rendszerét. A román hadsereg fegyvereit a hitleristák ellen fordította a szovjet hadsereg oldalán. A román -lép, csakúgy, mint hazánk és a többi népi demokratikus országok népe, a fel- szabadulástól eltelt idő alatt nagyszerű sikereket ért el a szoc'allzmus építésének útján. Az ipar államosítása lehetővé, egyben szükségessé tette a terv- gazdasághoz való átmenetet, biztosítja a dolgozók életszínvonalának állandó emelkedését. Az első kétéves terv, majd az ötéves terv Romániát egy túlnyomórészt gépesített mező- gazdasággal rendelkező ipari eTszággá fogja átalakítani. Románia ma egy esztendő alatt többet fejlődik, mint amennyit a tőkések, és földesurak rend szerében évtizedek alatt fejlődött. Az államosítástól eltelt 4 esztendő alatt megháromszoro. zódott az ipari termelés, egyre jobban fejlődik a nehézipar, sikerrel valósítják meg az ország nagyszabású villamosítási tervét, amelyet Gh. Gheorghiu-Dej. a román minisztertanács elnöke, a Román Munkáspárt főtitkára kezdeményezett és dolgozott ki. Szüntelenül fejlődnek a munkálatok a szocializmus nagy építkezésein, a Duna—Feketetenger- Csatornán, a Bicazi „V. I. Lenin” villamos vízierőmű munka telepén kohászati konbinátok. kulturális és egyéb építkezések születnek. Még 1952-ben részletesen működésbe lépett a bukaresti „Scanteia háza” elnevezésű nyomdaipari kombinát. Az eddigi sikerek eredményeként az ipar sajátos súlya az egész ország termelésében 1951 végén elérte a 60.4 százalékot. Az iparosításnál elért sikerek — amelyek a munkásosztály lelkes erőfeszítéseit váltották valóra, nem lettek volna lehetségesek a Szovjetunió segítsége néikül. A Szovjetuniótól kapott nyersanyagok, tökéletes felszere'ések egészen a technikai és szervezeti tapasztalatokig, ez a segítség a Román Népköztársaság fejlődésének döntő tényezője. Az ország iparosításáért vívott nehéz harcban a termelés és munka termelékenységének növelésében egyre jobban fejlődik, szélesedik a szocia'ista munkaverseny. A verseny füzében az élmunkások és sztahanovisták tízezrei születtek és edződtek meg, akik a román nép büszkeségei, akik a szovjet sztahanovisták tapasztalatainak elsajátításával magasabbrendü technika alkalmazásával a munka olyan magas fokú termelékenységéhez jutottak el, amilyent csak a szocializmust építő országok emberei érhetnek el. Jelentős változások vannak a mezőgazdaságban is. Az 1945-ben végrehajtott földreform egymillió négyszázezer parasztnak adott földet és ezzel felszámolta a földesurak hatalmát, akik az elmaradottság siralmas állapotában tartották a dolgozó parasztságot. A mező- gazdasági gépgyártó ipar fejlesztése eredményeként jelentős eredmények vannak a mező- gazdaság gépesítésénél. Az állami gép- és traktorállomások létrehozása nagy segítséget jelent a mezőgazdaság számára, előnyös feltételekkel műveli a dolgozó parasztság termőföldjét. Hasonló segítség az tSllami gazdaságok megteremtése is, amelyek támogatják és irányítják a dolgozó parasztokat a fejlett agrotechnikai módszerek alkalmazásában. válogatott vetőmagvakat szállítanak számukra. A mezőgazdaság szocia'ista átszervezésénél is nagyok az eredmények. A dolgozó parasztok tízezrei saját elhatározásukból eddig több mint 1.400 kollektív gazdaságot létesítettek. Nagyszámú a mezőgazdasági társulás is, amelynél a dolgozó parasztok megőrzik a főid személyes tulajdonát, de az állam gépeivel művelik meg közösen földjeiket. Ily módon fejlődik mind fokozottabban a mezőgazdaságban az a szilárd alap, amelyre a dci- gozó parasztság életszínvonalának állandó emelkedése épül; mind jobban kielégíti a városok élelmiszer- és nyersanyagigé nyeit. A román nép kulturális téren is kiemelkedő sikereket ér el. Az ötéves terv folyamán teljesen felszámolják az írástudatlanságot, a múlt rendszernek ezt a szégyenteljes örökségét. 1951 ben a főiskolások és a középis kólái tanulók száma négyszer volt nagyobb, mint 1938-ban. Az új élet építésében kivívott nagyszerű sikerek visszatükröződnek a magas irodalmi és művészi ér tékkel rendelkező művek soka ságában. E művek a tömegek közkincsévé váltak, azért, mert saját gondolataikat, törekvéseiket, fejezik ki. Felszínre hozzák a román klasszikus irodalomnak és művészetnek azokat a kincseit, amelyek a román nép leg- mélyebb érzelmeit és törekvéseit a haladás és a szabadság iránti vágyakozását ábrázolja. A dolgozók szeretik és megbecsülik minden más nép igazi kulturá- iának értékeit, mindazt amit más országok haladó írói és művészei alkotnak, akik tehetségüket a békéért, a népek szabadságáért vívott harc szolgálatába állítják. A román nép e történelmi sikereket azzal vívta ki, hogy a Román Munkáspárt által megjelölt úton, a lenini-sztálini zseniális tanítások útján halad. De tudja azt is a román dolgozó nép, hogy ez az út biztosít ja eljövendő sikereit is. Ezért lépett fel elszántan és késedelem nélkül Vasile Luca, Anna Pauker, Teohari Georgeschu jobboldali elhajlók ellen akik a tőkés elemeket támogatták, fékezték az iparosítást és a mező- gazdaság szocialista átalakítását. Az alkotmánytervezet benyújtása. — amelyet a román nép vezetője, Gh. Gheorghiu-Dej terjesztett az alkötmányozó bizottság elé. — s ennek megvitatása még nagyobb jelentőséget ad augusztus 23, ünnepének. Az új alkotmány kidolgozása azoknak a hatalmas átalakulásoknak nyomán vált szükségessé, amelyek az ország politikai és gazdasági, valamint tár- sadalmi életében létrejött. A honpolgárok szabadságjogai, a munkához, pihenéshez, a tanuláshoz való jog a román nép és a nemzeti kisebbségek teljes jog- egyenlősége, a szólás-, sajtó-, a gyülekezési, és egyéb szabadságok nemcsak kinyilvánítást nyernek az alkotmányban, hanem anyagi eszközök biztosítják ezek gyakorlását. A nemzetiségi kérdés igazságos politikáját fejezi ki a Magyar Autonom Tartomány létrehozása, amely közigazgatási területi autonómiát biztosít a székely rajonok magyar lakosságának azon a területén, ahol a magyar népesség egységes tömböt alkot. Románia dolgozói egységesen csatlakoznak a Szovjetunió vezette béketáborhoz és a politikai, gazdasági, kulturális vonalon elért eredmények a román nép békeakaratát a Román Népköztársaság békepolitikáját fejezik ki. A román dolgozó népet a sz-xiializmus építésének útján Gh. Gheorghiu-Dej, a Román Munkáspárt főtitkára, a román dolgozó nép legjobb fia vezeti.
