Szabad Nógrád, 1951. december (7. évfolyam, 51-55. szám)

1951-12-16 / 53. szám

4 »<u.BAa arogftÁat 1951 december 16, ff/REA ,4 MP/ DEMOKRÁCIÁKBÓL MAGAS TERMESSEL A JÓMÓDÚ ELET FELE. Bulgáriában Djulino falu szövetkeze ének ifjúsági brigádja igen jó íerméseiredményeke' ért el. A jó terméseredmény annak köszönhe ti, hogy a brigád ./halmazra u tudomá­nyos agrotechnika valamennyi eszkö­zét: a hóvisszatartás', a háromszori ‘Trágyázást, a négyszeri kapálást, a há­romszori ön'özéat és nyáron a vízzel va’ó oláraszfást. A sztálini kerületben fCrumovo falu értő el a legjobb -cr- •nóserödményokeí. 18 hektáros 'erü'e- ten áting 28.3 mázsa búzát 30 hektó, ros terülő'en pedig átlag 27 mázsa búzát termel . Kapitan Iíadcvo falu omielőszövetkezote 175 hektáron át­lag 22.5 mázsa búzát. 24 hektáron pedig 24.2 mázsa napraforgót ; akard- "ote be. A szadovoi szöve kezet átlag 31.7 mázsa árpa és 21.8 mázsa búza. termést ért el. Ki ünöek voltak á lat­tenyésztési eredményei is Szuvorovo fa’u állattcnyésZ'ő telopéu 9 tehén 3200 ii'Cr, 2 pedig 4.000 liter tejet adott. M. Paszkov egyik anyasertése egy évben kétszer ellett és 33 ma’a- eőt adott. Egy másik anyasertés 25 malacot ellett. A falu 11 anyasor ésen ötezesen 193 malaccal szaporította az 'Uatállomány, A CSEHSZLOVÁK TERMELŐSZÖ­VETKEZETEK VERSENYE AZ AL­LATTEN VESZTESBEN. A gottwaldo- voi járás tenne!őszövei kettő oi a me. zőgazdasági munka erületok után az álla. tenyésztésben is versenyre keltek. Ser éstenyésztésben a tlumaesovi tér- melöszövc'kezet -kerii'f az első he’yre; sertésenkén- naponta átlag 55 dekás súlygyarapodást értek cl. A legna- gyob ' ejhozamot a myszlocsivicei gzö_ vetkezet ér c el, amelynek tehenei út'agooan 10 liter tejet adnak napon­ta. Baromfitenyésztésben a jarosznvi- cei termelőszövetkezet az első, ahol a fehér leghorn-tyukok 'oáshozatna oktő. bér folvamán ogvenként 22 tojás volt 1952 ES TERVÜKET TELJESÍTIK A ROMAN ÉPÍTŐANYAG GYÁR AK. A román épí'őgyárak nagy sikerrel veszik ki részüket abból a nemes Imré­be 1, ame’y az évi terv határidöo'ö ti befejezéséért folyik. Az azugai és a gura.valeii cementgyárak, a bukares i és a nagyváradi, az aradi és a breazai (églagyárak, a temesvári és a nagyvá­radi eementárugyárak, a bukares' i, a dévai és a besztercei '©rakottá gyá­rak, valamint a medgidial tűzálló tég­la- és mübazaltüzom befejezték az 1951. évi tervüket s már az 1952-es évi tért' tejesítéséért do’go znak ÜZEME1WM ÉLETÉBŐL KOTAI ISTVÁN. a kistélül bá­nyaüzem veze ője és Urbányi Dezső kazári bányaüzem vezetője á.tal kez­deményezett párosversenyben decem­ber 10-ig a kisteleki üzem halad az é en. A kisteleki üzem december hő 10-ig operatív terven felül 3.3S7 tonna szenet, termeit, az üzem iga- zola’lan műszakmu'asztása 0.1. szá­zalék. A kazári bányaüzem decem­ber hó 10-ig opera-iv terven felül 3.H3 'onna szenet terme't, az iga­zolatlan műszakaiulasz Iá s itt is 0.1 százalékot tesz ki. IRENBANYA még több, mint 4 és félezer tonna szénnel tartozik népgaz. daságunknak. Nagy erővel harco.nak az üzem dolgozói, hogy ezt a lemara­dást behozzák és úgy határoz'ak, hogy évi tervüket 5 nappal hamarabb befejezik. Az üzemnél a csapa, veze­tők és műszakiak ér ekez etet tarta­nak, ahol megtárgyalják a feladato­kat és azt, hogyan biztosíthatják a fel'ételeket a terv mindennapos tel­jes! ésért. FARKAS JANOS a Sa’g'otarjáni Vasöntöde és Tűzhelygyár tiszti' ő- műhelyének köszörűse versenyre hívta ki Rozgonyi Lukács Acé áru­gyár GSz üzemének szárazköszörü- sét. Farkas János a párosversenyben célul tűzte ki, hogy évi tervét de­cember 21-re befejezi, selejtmen e- sen do'gozik és emellett a maga­sabb százalék elérése szabja meg a párosverseny eredményét Farkas János november második felében 171, decemberben 170 száza­lékos álagieljesítményt ért el és se. lejimentesen dolgozik. Rozgonyi Lu­kács, az Acé' árugyár GSz üzemének szárazköszörűse szín én se’.ej'mente­sen dolgozik. A pecemberi hónapban átlagosan 142 százalékot ért el. En. nek alapján tehát Farkas dános tart- ja az elsőbbséget, TÍRIBESAKNA évi tervet eddig 92.5 százalékra teljesi'efte és még 9200 tonna szénnel vagyunk adósai államunknak, Ezt befolyásolta a.z is, hogy a do’gozók létszáma alacsonyabb az előirányzatnál. De nemcsak ez az ok. November hónapban jobb szerve­zéssel már biztosítójuk hogy napi termelésünk átlag 78 tonnával maga­sabb. Felhasznál:uk a ezorospatakiak- nah azt & tapa<*t*»V.Af. hogy - addig nőm vizsgáljuk. A csapatvezetőket feljogosítottuk arra, hogy hónap köz­ben is körbe ik a éöbbízben hiányzók, nak a munkahelyről való elosz ását. Jenői Gyula üzemvezető. PÁRIZSI CSENDÉLET FRANCIAORSZÁGBAN kitünőeu érzik magukat az amerikai kato­nák és sok egyéb közölt élvezik a francia borokat és az apéritifiket. H al­fogyasztásukkal egyenes arányban áll jókedvük növekedése, s ennek egyik megnyilatkozása volt a legutóbbi napokban az a hangos jelenet, aniey a párisi Place de PEurope téren játszódott le, s amelynek első fe vonása egy szegény taxisoffőr félholtra verésével végződött. Az cetben aktív sze­repet vivő két amerikai katona meglepő készséggel követte az örszobára az igazo tató rendőrt, amikor az án beértek, megkezdődött a második fel­vonás, Egyetlen jólirányzo't ü éssel letsrl et ék a íTancia rendőrt, majd a segítségére siető társát azu'án pedig a harmadikat és a negyediket A randőrszoba úgy íes ett mar, mint egy amerikai vadnyugati film a lemarad, hatatlan verekedési je;ene‘ben. Végül eőkeriit az őrszoba ügyeletes tisztié (a harmadik felvonás) »M szemb36zállás helyett könyörgésre fogta a dolgot és sikerült is elérni, hogy a két amerikai katona a Yankee Doodle me ödláját fütyülve ke. gye. en eltávozó t. Az őrszoba többi tagja ilyenformán menekült a knock. autolástóL Legalább ebben a körzetben jS maradhatott készen'étben néhány épkéz áb rendőr, ha a kormány parancsára akcióba ken lépniök — a béke nívói ollen ... Az „Anglia“ nevű amerikai repiilögépanyaliajó Angliára az „el nem süllyedő rcpiilőgépanya- liajó" szerepét osztották . ki jenki gazdái. Az USA a ködös Albiont., még kö­dösebb fejti kormánya jóvöl Óból európai fű lé­gi támaszpontjává akar­ja tenni. Az amerikai esapetiok valósággal rn.ee- zzálllak a brit szigeteket k a részeg jenki kato­nák az ,,amerikai életfor­ma” minden gyönyörűsé­gét bemutaják az ango­loknak. Margcibcn példá­ul Robert If'alsón ameri­kai jirmesler késével többször lutsbaszúrta a . .heleheli. szálloda portását Ez az eset híven tükrözi az angol vendéglő ók és a jenki „megszálló” ven­dégek közötti „késhegy­re” menü jóviszonyt. N agy-Britannia nép­áruló kormánya nyugod­tan. vári a jenki csapatok arcpirító garázda'kodá- ",sáli, Az angol nép ezzel szemben ágy vélekedik, hogy Anglia, mint „el nem. süllyedő repü'ögíp- anyahajó” — elsüllyed­hetne a szégyentől. A dolgozók TrtÓ Jugoszláviájában a rendszer újjáóless ésénok új fizetési rendszert-* vezettek amely módo* ad a tőkéseknek, hogy orz ,'utast:ások és tervezett fizetési a'ap keretében“ maguk határozzák meg a dolgozók bérét. Az .utasítások“ viszont kimondják, hogy a munkaórától de az árucikk el­adásától, í letve az üzem „ iszt.a- a munkaóra* ól, do az áruk eladá­sától. il’n've az üzem ,,tiszta- nyereségétől is függővé kell tenni Másrészt köz'udomasú, hogy a kapitu- iif'á, tehát a jugosz'áv törvények is kizárják á jövedelem tervezésének minden lehetőségé'», vagyis a lökések önkénye semmiféle „tervezett fize- a appal“ nem korlátozható. Az „új fizetési rendszer“ cncé'fog- Va lehetővé tente. hegy a tőkések és a „munkástanácsnak" nevezett szervezeteik önkényesen, . táját érdeküknek megfe.e ően ha­tározzák meg a dolgozók fizeté­sét. Az új pénzügyi törvénynek az a ren­delkezése, hogy a fize: esi alapo; csak a beruházási alap kiegészítése után lehet felemelni, az; is lehetővé tette, hogy a tőkések „beruházási a’apra tör. ténö levonás-' címéu elrabolják a munkások bérének jelen ős részé:. Mivel Tit óék a kapitalistákra bíz­ták a fizc ési alap üzemen bolü’i el­osztását, a tőkések elsősorban az igazgató­kat, a munkáshajrsár munkafel- ügye'oker. és a „munkástanács" tagjait részesítik előnyben, a munkások rovására. A. útóisták a dolgozik fokozott ki- zsákmányo’ásával meg akarják gyor­sítani a töke felhalmozódását, hogy ti/,', a Wall Street utasí'ására, a Szov- ,ie:únió é3 a népi demokráciák ellen irányuló háború előkészítésére for. díliufsák. kifosztásának új módszere kapitolista érdekében be, Levél a Vöröskereszt munkájáról A. Vöröskereszt tomegszenezetté alaku­lása óla ériünk el eredményeket a meiryo területén, de ugyanekkor vannak hiá­nyosságaink is. Nem volt meg a tömeg­szervezetekkel a kapcsolat és nem kértük a támogatásukat a munkákhoz. Mátrano- vák bányatelepen a Vöröskereszt szerve­zésében jó munkát végeztek az egészség­védelemre kész tanfolyam hallgatói. Fel­világosító munkájukon keresztül megér ­tették a dolgozókkal, hogy a tanultak alapján tudnak embertársaikon segíteni, amellyel a termelést segítik elő olyan iprmában, ha megsérül, dolgozónak ha­mar és jól nyújtanak elsősegélyt. Érsekvadkerti szervezetünket is meg kell említeni, ahol a pártszervezet segít­ségével, egyéni akciós munkával a tagság létszámát állandóan növelik és arra ve­szik az irány’, hogy a tagságot neveljék, kiképezzék őket elsősegélynyújtókká, hogv u gépállomás és a falu lakosságát óvják a betegségektől és baleset alkalmával se gítségükre siethessenek. A Salgótarjáni Acélárugyár üzemi szer­vezetünk mentőládát készít Berkenye község Vöröskereszt csoportjának, hogv a község ec;szségügyi színvonalát ezzel emelni tudják. Az ajándékozott mentőlé- dáf Sztálin elv árs születésnapján adiák ’ ünneoélye#. keretek között. A nag»bá­tonyi vájáriskolában az iparitanulók öröm­mel vették a Vöröskereszt megalakulását. Szere ik az egészségügyi munkát. Ez ért­hető is, munkájukat segíti elő. Az első segély-nyújtó tanfolyamoknak a megszer­vezését már megkezdték és rövidesen be is indul. A nagyhátonyi bányaüzemnél már be is fejeződött egy nagysikerű egész­ségvédelmi tanfolyam. A helyi Vöröske­reszt tervbevette, hogy a jövőben a dol- guzók egészségvédelme érdekében mentő­ládát készít. A balassagyarmati városi szervezet szép eredményt ért el a vértadó toborzása terén. Megérttet ék a vértadó jelentk-zőkkel, hogy vérátömlesztéssel sok száz es ezer embert mentetek már meg és milyen jóleső érzés az. ha életet- adó vérével megmentette dolgozó társát, a legfőbb értéket. Kovács Lászlómé öröskereszt megyei titkár h. — IJj csomag-díjszabás lépett életbe december 2-án. A távolsági díjak: 5 kg ág 5 Ft. 6 Kg-igr 5.20 Ft 10 kg ig 6 40 Ft. XI kg-úr 7.— Ft. 15 kgr-ig 0.60 Ft. Helyi csomagszáitítási á t * a k • 5 kg tg 3.20 Ft. 6 kr-íg S.40 Ft. 10 kg ie 4.60 Ft. 11 kg ig 5.20 Ft, 15 kg-ís S Ft. Házhozkéz- besftési dijak: 3 ksr-ig 1 Ft. 10 kg-ig 3 Ft. -* A SALGO BANYAI Bébe ifjú­munkás brigád december 9 re, a megyei pártértekez'et tiszteletére 920 másia szén kVenr.e'ését vál al­fák. Amint jelentenék, ez- a válla­lásukat december Sri 125 száza­lékra teljesítették. A 63/b. SZ. SZAKIPARI ÉPÍTŐ VÁL­LALAT központi asztalosmühelyenek dol­gozói az 1951 július hó 12-én megtartott termelési értekezleten Alkotmányunk ün­nepének tiszteletért- felajánlották, he . évi tervüket december 31 e helyett de­cember 1-re teljesítik. A december 6-i kiértéke'és alapján az előírt évi 3-966.400 forintot december hó 1-re 4,016.725 fo­rint értékre teljeseitették. * A SALGOTARJANI ÁLLAMI ERDOGAZDASAG do'gozői decem­ber 8-án befojez'ck övi fe’eme't ‘ér­vükét. Eredetileg 246 kát. hold te- tü e- beerdösltóse volt elő’rányózva, ezenfelii' az üzemegységek do'gozői vállalták, hogy a tavaly csemete- hiány miatt elmaradt 106 kát. hold terület beerdősitését is «’végzik. December 8-ra ezen vállalásuknak is e'eget te'tek. A Sa'götarjáni Erdő- gazdaság do'gozői ezzel elnyer ők a nógrádmegyei erdőgazdasági egyesü­lés által kitűzött zászlót. Kivá’ó munkát végez*ek Boesár'apujtőn Csincsik Sári bri-ádja Sa’go tarján, ban Meuczol Borbála brigádja Zagyvapá'falván Tőzsér Fái br'nád­ja, Nem eiben Bagi Piroska Kis- völgynusztán Mester Gizella brigád, ja, Nagybátonyban pedig Ka&uk Gize'la brigádja. Az erdőgazdaság dolgozói között jó munkájuk ered­ményeképpen közel 8 ezer forint prémiumot osztottak ki. ■* A ba’assagyaxmati 63/3. számú építőipari vállalat ‘annlói és átképzé­sei Sztálin elv árs szüle ésnapjára az a ábbi felajánlásoki• tét-ők. A nógrádkövesdi munkahelyen dolgozó tanulók a négy lakóépü­letet december 2l-re iákká* óvá teszik. Az átképzősök pedig azt vsUla'ták, hogy a 12- lakásos épü'e'en a külső és belső kőműves munkálatokat befeje­zik. Ezenkivü. a nógrádköve~di ós a szécsényi épl kezések -anu'ói és át- képzösei anyag1! akarókossági versenyt indítottak be. A tanácsba férkőzött ellenség gátolta Kálién a begyűjtést Sztálin elvtars a szovjet tapasztalatok alapján megmutatta, hogy a szovjetek — amelyekhez a mi tanácsaink is ha­sonlóak — nem egyszer az ellenség esz­közévé váltakf ha a párt nem. volt eléggé éber. Sálunk, A'ógrád megyében különösen Kalló községben a tények azt mutat­ják, hogy a tanácsba az osztálycllcnscg Pintér Ferenc vb. titkár személyében beépüli- Tiszta vizet a pohárba, tiszta képet Pintér Ferenc múltbeli mivoltá­ról! 1928-, ól 1040-ig Horthy, csendőr­szuronnyal támogatott rendszerét szol­gáltai, mint jegyző. Török tanácselnök mondása szerint ezidö alatt ezernél több árverezés, zálogolás volt a község­ben csendőrszuronyok védelme alatt. Sokszáz szegény dolgozó paraszt feje alól húzták ki a párnát és vitték cl utolsó jószágát. Pintér Ferenc ezen­kívül, mint horthysta főhadnagy a sal­gótarjáni laktanyában tette nehézzé a közkatonák élőiét. Kuláh-rokonság övezi körül. Jobbágyi, községben lakó nővére, Jancsó Sándorné — aki szeszfőzde és két cséplőgép tulajdonosa — válláról egy alkalommal kérvény megírásával akarta levétetni a kulák-terhet. öccse, Pintér Géza Szarvasgedén, mint 28 hol­das kulik van nyilvántartva. Amint látjuk Kalló községben ilyen tanács- titkárra volt bízva többekközölt a ga­bona és clelmiszerbegyüjtés végrehaj­tása. Rákosi elvtárs Pártunk II. Kongresz- -tusán, arra intette pártszervezeteinket, hogy „ezek az elemek abban a pillanat­ban, amikor velük szemben lanyhul az éberség azonnal működésbe lépnek cs nem egyszer jelentékeny károkat okoz­nak népi demokráciánknak”. így tör­tént Kálión is. A pártszervezet elhanya­golta a tanács munkájának szigorú, pontos ellenőrzését és így Pintér a község 18 kidákjával egybefogva dühödt támadást kezdett az állami begyűjtési terv ellen. Pintér Ferenc vb. titkár a 10. számú törvényerejű rendeletét semmibevéve a község 18 ku'.ákjónak külön kulcsszá­mot dolgozati ki, ami által a kulákok, mentesítve le tek a progresszív beadón alól. Ez azt jelenti, hogy a kulákok be­adási kötelezettségét a rendelettől el­térően 1000 búzakilogrammal csökken­tette és nagymértékben mentesítette őket a sertés-, vágómarha-, kukorica- beadás alól. A kulákok ilyen „kedvez­mény mellett” sem teljesítették begyűj­tési tervüket. Pin cr vb. titkár a be­gyűjtés clszabotálása címén még moss sem alkalmazta a kulákokra az 5—Hl százalékos büntetést. Csordás Károly kuláknak 899 búza­kilogramm hátraléka van. Burgonyáját engedély nélkül vermeLc el. A kulákok ezen túlmenőleg a tőkés rend vissza­állításában reménykedve demokrácia- ellenes, litóisla, háborús rémhíreket ter­jesztve arra akarták rávenni a község kis- és középparasztjait, hogy ne telje­sítsék a begyűjtési tervet. így nyerték meg maguknak Szokoly István közép- parasztot is, akinek még most is nagy hátraléka van, pedig 30 mázsa csöves tengeri van a padlásán. Az ilyen szabotázsmunka Mán nem, lehet csodálkozni azon, hogy Kalló köz­ség begyűjtési eredménye a december 8-i kiértékelés szerint "burgonyából 66, kukoricából 75,3, baromfiból 37.5,, tojásból pedig 53-2 százalékos A járási tanács a szigorú ellenőrzés után végeveiét Pintér Ferenc vb. titkár és a 18 kulákok ellenséges, szabotázs- tevékenységének. A leleplezés azonban nem minden. A nép törvényének vas- ököl módjára kell lesújtani az állami begyűjtési .terv végrehatásit szabotáló kulákelemekrc. A pártszerveze nek, de a község pártonkívüli dolgozó paraszt­jainak fokozni kell az éberséget, lanka ­datlanul folytatni kell a tőkés rendszer minden maradványával szemben a ha- cot. Otezerhafszáz forintot jövedelmezett az a szerződéses termelés idén fi eüves elvtársak! Levél Doroghnzáról a földből a lehető legtöbbet, amira En is szívesen foglalkozom szer­ződéses termeléssel, márcsalt azért is, mert tísz'.ában vagyok aszal, hogy a terv teljeítésébol csak Így udom kel­őén kivenni a részemet, csak a. saját jő munkámmal tudom meggyőzni a többi dolgozó parasztot hogy még a rossz talajon is érdemes szerződéses növénnyel foglalkozni. Az egyik Sza­bad Föld Téli Estém Micsurin, a nagy lermészetá'aJakitő életéről tartottam előadást. De, hogy jobban megismer­kedjenek a természet « nagy átalakí­tójának munkásságával, szük'éges, hogy a helyi pártveze'öség adjon al­kalmait több ilyen előadás tartására. Nekem, mint terme, ési fele ősnek, volt alkalmam megismerni a község határát. Nagyon sajnálom, hogy nincs minden része jől kihasználva. Nekem 3 és fél hold igen mé'yfekvésü földem van, amit igyekeztem mindig a ehe ő legjobban kihasználni. Tavasszal el- ha árostam, hogy szerződéses növényt is termelek. Többen gúnyoltak. Más k figyelmes-et ek, hogy ne merészked­jek já'szani a fö’ddei, ez nem az a\- fö d, itt nem lehet úgy terme ni. mint ahogy én azt elképzelem. Volt már elég példa, hogy az ilyesmi nem si­került. Ne fé tsenek engem — mond­tam a ké kedőknek — kicsikarom én képes. 400 négyszögöl mákra és 600 négyszögöl borsóra kötőt'era szerző öést. Olyan földekbe vetettem, me lyet mások meg sm akartok műve'ni, Pl. mákot középmagas, inkább dom­bos terüle're és mégis 860 kg A'.ag- termésem lett és be tudtam adni be­lője 52 kilót. A borsót kimondott szom, jas talajba ve ettem, mégis e.ég jói fizetett, pedig a műve éshez szüksége j felszerelést is csak az idén kezdtem beszerezni, mert a földe: csak 1948-baii kaptam. Az idén a mák 3240 forin ot„ a borsó pedig 2400 forintot jövedel­mezett. Jövőre leszerződ em 800 négyszögöl mákra, 800 köményre, 400 zöldpetrezselyemre és 400 négyszögöl sáragrépára. De van alkarnas alaj a, község területén minden uövényféle- ségre, persze ez is, mint minden más, csak akkor kifizetődő, ha szerete 'el gondozzák a fő det, ha sokkal jobban ápolják, mint eddig. Ehhez azonban az is szükséges, hogy tonu’janak a gazdák, ne ragaszkodjanak a régi, el­avult szokásokhoz. En most szerelnék kis terüeten kísérletezni a rizs *"s a gyapot termesz ésével. Ha jövőre megalakítjuk a tcrmelőcsoportot. már azt Is ismerjem és ott hasznosítani tudjam a tapaszta'a a imát. VALE AI ISTVÁN Dorogháza. A szovjet tapasztalatok alapján 15 literre emelték a fejési átlagot az újmajori állami gazdaságbao Ángy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére tett munkajdajánlások kiértékelése során ismételten bebizonyosodott, hogy gazdaságunk dolgozói minden erejükkel, szorgalmuk és tudásuk legjavával kívánják épí eni a szocializmust, ezenbelül a .szocialistái mezőgazdaságot. L egkiemelkedöbbek voltak az összes szép eredmények között a tehenészetünk által elért eredmények. Bevalljuk, italunk sem számított kiugró eredményeket értek el a szovjet mezőgazdaságban használt fejcsi és állat kezelési, módszerekkel. Makó János tehenész csapatvezető csapatával vállalta, hogy az akkor oly alacsony, 8.2 literes fejési átlagot 11 literre emeli jel. A Hagy Októberi Szoci­alista Forardalom emlékünnepére már 11.7 liter volt a fejési átlag. A szovjet fe­jési módszer további alkalmazásának eredményeként tovább emelkedett a tejho­zam, Ma már örömmel adhatjuk tudtára valamennyi alami gazdaságnak cs t.szcs- nek, amelyek tehenészettel rendelkeznek, hogy ma már 15 literes fejési átlagnál tartunk. Hallgattuk Rákosi elvtársnak no tiember 30-án tartott beszédét, ami ne­künk, mezőgazdasági dolgozóknak jobb eletet biztosít a jegvrendszer felszabadí­tása nyomán, s ez buzdít bennünket arra, hogy ne e’égedjünk meg az elért- eredményekkel, kanem tovább fokozzuk azokat- Me'g kell mondanunk azonban azt is, hogy az elért eredmények nem születhettek fárad ság nélkül. A tehenek egyedi etetésének legmesszebbmenő betartása, a takarmány szakszerű elkészítése, tögymasszázás és naponkénti háromszori, fejes — melyet a napokban vezettünk be — járultak hozzá az elért sikerekhez. Traktorosaink szintén nem akarta k elveszíteni a tavaszi és nyári munkák során elsőségünk rájuk jutó érdemeit. A mai nappal elsőnek fejezték be az őszi mélyszántást a megye állami gazdaságai között, pedig az útonnán leinöveke­dett 300 kh. terület folytán jelentősen megszaporodott a szántandó terület, ugyanakkor pedig a traklornllomán-''unk nem változott. Ma már —— nem pihen­ve egy napol sem — elindultak az EM által meghalározo’t társgazdaságba, hogy az ottani őszi mélyszántási munkánál se gítségükre legyenek. 1 . Balogh Pál gazdaságvezető TJjmejorl kísérleti gazdasás

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom