Szabad Nógrád, 1951. november (7. évfolyam, 47-50. szám)
1951-11-11 / 48. szám
EmetjUk bányászaink elméleti színvonalát Cikkeink nyomán Milyen jiivede met ért el a palotást Paláé tsz M D P NŰGRÖDMEGVEI PÚRTBIZOTTSÚGÚNOW LQPJP VII. évfolyam 47. szám Ara 50 fillér 1951. november 11 November 7 eredményeivel — íij győzelmek felé 31 éve ragyog győzedelmesen az ötágú vöröscsillag, hirdeti a világtörténelem új korszakát, hirdeti a szabadság birodalmú' nak kezdetét, az, elnyomástól és kizsákmányolástól mentes társadalom építését, a kommunizmust és a szocializmust építő országok nagy diadalát. Hazánk is a Szovjet Hadsereg fegyverei nyomán szabadult fel, vált önállóvá, szabaddá. Az Októberi Forradalomnak köszönhetik a magyar munkások, dolgozó parasztok és rz egész dolgozó nép, hogy van Pártunk, hogy népünknek, munkásosztályunknak harcedzett élcsapata van. Ennek köszön hetjiik hogy 7 és fél éve szabadon, szabad hazában, a Szovjetunió állandó támogatásával, segítségével építjük a boldog, kizsákmányolástól mentes szocialista Magyarországot. Ennek köszönhetjük, hogy megváltozott egés-z életünk és az Októberi Forradalom vöröscsillaga világítja meg életünk, fejlődésünk minden területét, világítja meg a szocializmus felé vezető utunkat. E nagy világítótornyot követik az egész világ dolgozói, akik békére, emberibb megélhetésre vágynak, s e világítótornyot követik dolgozóink akkor is, amikor e forradalom évfordulójának méltó megünneplésére elsajátítják a szovjet emberektől az ünneplés legjobb módszerét, hogy többet termeljünk, még keményebben helytálltunk felemelt ötéves tervünk végrehajtásában. Ennek a jegyében tettek fogadalmat megyénk bányászai, üzemi és jjpfeőmunkásai, dolgozó parasztjai is. Hiszen az Októberi Forradalom iránti hőség azt követeli meg tőlünk, hogy még nagyobb lendülettel, a háborús gyújtogatok elleni még lángolóbb gyűlölettel vegyük ki részünket a békéért vívott harcból. Máskor is voltak már vállalások,- -szocialista vcrser.ykötelcze«ségek üzemeinkben és falvainkban egyaránt. Ezek a vállalások sok tekintetben mások, mint az előzőek voltak. Ipari munkásaink és falvak dolgozó parasztjai most közvetlenül magának Rákosi elvtársnak, népünk szeretett vezérének tettek fogadalmat, hogy teljesítik, illetve túlteljesítik évi tervüket. Dolgozóink külön-külön is tettek fogadalmat, hogy mennyivel járulnak hozzá az üzem közös vállalásának teljesítéséhez. Éppen ezért, mivel a tett felajánlások új módon, a dolgozó tömegek kezdeményezésére indult, ezért vált minden dolgozó, minden üzem és falu közvetlen saját ügyévé az adott szó teljesítése. Egner Józsefné tűzhelygyár! sztahánovista magkészítőnő például vállalta, november 7-re eléri, hogy 200 százalékon alul nem termel s jelenleg mér az 1952 február hó 20-i terve teljesítésénél tart. Az acélárugyár vasöntödéjében a Rákosi-brigád november 1-re vállalta, hogy 120 darab fűtőtestet leönt, amelyet október 23-án már teljesítettek. De az egész üzem dolgozói felajánlást tettek, hogy globális tervüket december 15-re befejezik, ame- )vet november 6-i kiértékelés szerint ez" idáig 104.7 százalékban teljesítettek. Ugyanígy bányaüzemeink dolgozói is lelkes munkával, magasabb termeléssel harcolnak az 1951. évi terv teljesítéséért, illetve túlteljesitéséért. Kazár bányaüzem dolgozói vállalták, hogy ezév végére 570 tonna szenet adnak népgazdaságunknak terven felül, amelyet már 208,9 tonna szénnel túlteljesítették. Délibánya dolgozói, akik elnyerték a minisztertanács zászlaját, az október hónapban 113 százalékra teljesítették előirányzatukat. Jó munkájuk eredményeképpen nyerték el a harmadik negyedévi versenyben az éliizem jelvényt az ország kisüzemi szénbányái között. Ugyanígy lehelne még sorolni Margittáró, Salgó-Róna, Gátibánya, s több más bányaüzemek dolgozóinak harcát a tett felajánlás teljesítése érdekében. Nem akarnak elmaradni az építészet dolgozói sem. A 63/3. számú építővállalat nagyoroszi munkahelyén Babik Mihály segédmunkás brigádja vállalta, hogy november 7-'e tiszteletére 87 százalékos teljesítményüket 100 százalék fölé emelik, hogy a szakmunkások állandóan tudjanak dolgozni. A vállalásokat november 3-ig 117 százalékra teljesítették. A vállalások nemcsak Ígéretek maradtak, hanem tettek követték és az üzemek büszkén jelentették, hogy tett felajánlásainkat teljesítettük, illetve túlteljesítettük. A jó munka eredményeképpen jutalmazták meg . november 0 - ;Wi üzemünk dolgozóig »int például a Salgótarjáni Acélárugyár Rá- kosi-brigád tagjait, akik fejenként 150 forintot kaptak, Pintér János II. dróthúzó pedig egy rádiót. Községeink dolgozó parasztjai is terménybeadásuk teljesítésével, illetve túlteljesítésével iinneplik november 7-ét. Héhalom, Erdőtarcsa, Luciáivá, Maconka dolgozó parasztjai az állam iránti kötelezettségük teljesítése jutalmául kaptak pénz- és egyéb inas jutalmakat. így Héhalom dolgozó parasztjai 2Q.000 forint pénzjutalomban részesültek. Gépállomásaink dolgozói közül Huszár Mihály mo- horai traktoros vállalta, hogy őszi tervét november 7- re 100 százalékig befejezi, amelyet október 30-ra teljesített és már 108 százalékos eredménynél tart. Mindezek az eredmények azt bizonyítják, hogy a szavakat tettek is követték, Megmutatják, hogy dolgozó népünk szereti felszabadítónkat, a Szovjetuniót, szereti fejlődésünk, előrehaladásunk irányítóját, szervezőjét nagy pártunkat, a kommunisták pártját és népünk szeretett vezérét, Rákosi elvtársat. Azonban hiba lenne, ha nem látnánk meg elért eredményeink mellett a hibákat. Hiba lenne arról megfeledkezni, hogy vannak üzemeink és falvaink, ahol nem teljesítették a tett felajánlást. Hiba lenne megfeledkezni a Salgótarjáni Acélárugyár dolgozóinak, hogy nem elég csupán a tervük globális teljesítése, ugyanakkor egyes üzemrészek nem teljesítik előirányzatukat, mint a huzalmii, vagy a gazdasági üzem, amelyek október liávj tervüket mindössze 93.7, illetve 93.9 százalékra teljesítették, A vasöntöde dolgozói harmadik negyedévi seléjtjükhöz mérten 100 százalékos csökkentést vállaltak. Nem hogy csökkent, hanem 100 .százalékkal emelkedett a. selijt! Hiba lenne megfeledkezni arról, hogy bányaüzemeink közölt vannak olyan aknák, mint a szur- doki, amely 57.1 százalékra, az újlaki, amely 81 százalékra teljesítette az október havi tervet. De' így lehetné felsorolni a Nagybátonyi Szénbányák többi üzeméit, ahol jelentős lemaradás van a tervteljesítésnél és az igazolatlan hiányzók száma még mindig magas. Ugyanez vonatkozik gépállomásainkra is. Megyénk legjobb gépállomása, a mohorai sem teljesítette november 7-re vállalt kötelezettségeit, hogy az őszi talájmünka ütemterv 50 százalékos lemaradásából 36 százalékot behoz és csak 30 százalékot teljesítettek. Ugyanígy Lőrinc Imre, az érdőfcürti gépállomás traktorosa szintén nem teljesítette tett felajánlását. November -7*vei nem záródik be a verseny, hanem legyen a további sikerek kiindulópontja. Harcoljanak bányászaink s az ipari munkások az 1951-es terv maradéktalan teljesítéséért, illetve túlteljesítéséért. Használják fel pártszervezeteink c versenyszakasz tapasztalatait, biztosítsák a verseny nyilvánosságát és az újabb sikerek elérésével induljanak harcba felemelt ötéves tervünk végrehajtásáért. Jól értette meg ennek jelentőségét a Salgótarjáni Tűzhelygyárban Bálint István gépformázó, aki november 7-ré vállalta, hogy ezévi tervét befejezi, amelyet már túlteljesített. Sztálin elvtárs születésnapjára újabb felajánlást tett, hogy 1952 első negyedévi tervét fogja teljesíteni. Ne legyen egy pillanatra sem visszaesés az évi terv túlteljesítéséért vívott nemes vetélkedésben — mint ahogy ezt eddig tapasztaltuk —hanem jelentsen újabb kiindulópontot az újabb sikerek eléréséhez. Dolgozó parasztságunk jobban harcoljon az állam iránti kötelezettség maradéktalan teljesítéséért. Mutassanak példát elsősorban a kommunisták. Ne úgy, mint Krocska József egyházasdengelegi párttag, akinek padlásán 16 mázsa tengeri van, de kötelességét még nem teljesítette. Minden falusi kommunista legfontosabb feladata legyen, hogy harcoljon a terménybeadásért, az őszi munka elvégzéséért. Ezzel mozgósítsa a község dolgozó parasztságát békénk védelmére. Az. a harc, amit a terv és az állam iránti kötelezettségek teljesítéséért november 7-re, nagy ünnepünk tiszteletére folytattunk, november 7-vel nem fejeződött be. Újabb harci feladatok állanak előttünk továbbra is a tervteljesítés terén s e versenyszáksszban szerzett gazdag tapasztalatokkal Jegyünk azon, hogy becsülettel teljesítsük további harci feladatainkat is* fi győzelem a miénk, mert Sztálin lángesze világítja be a jövőbe vezető utat Lelkes ünnepségek, nagy termelési nap a Forradalom évfordulójának tiszteletére 34 évvel ezelőtti, 1917 októberében játszódott le a világtörténelem legnagyobb eseménye, amikor Lenin és Sztálin elvtársak vezetésével a vi'ág egyhatod részén megdöntőt ök a tö- késUralmat és helyébe az új szocialista államot építették fel. Ennek a forradalomnak emléke be’cvősődött. az egész világ dolgozóinak szívébe. Ez a forradalom tefto lehetővé, hogy a Nagy Honvédő Háború után több európai ország között a magyar dolgozó nép is lerázhatta az évezredes elnyomatás bilincseit, ennek a forradalomnak az em'éke ad erőt a francia, olasz és a többi tőkés elnyomatásban szenvedő országok dolgozóinak harcához. „ Ebből az alkalomból Rákosi Mátyás elvtárs a következő táviratot intézte Sztálin elvtőrshöz: Xoszif Visszárícnovics SZTÁLIN Elvfársnak MOSZKVA Kreml A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulója alkalmából forró üdvözletünket küldjük Önnek és a Szovjetunió népeinek. A magyar dolgozó nép lelkes örömmel, a hála és a köszönet érzésével ünnepli ezt a napot, mely az 6 felszabadulásának és felvirágzásának kiinduló pontja is, boldogan üdvözli a szovjet népek új sikereit, melyeket a szocialista építés és a béke megvédésének terén az On bölcs és -biztos- kezű vezetése alatt elértek. A magyar dolgozó nép e sikerekből új bátorítást merít saját szocialista célkitűzéseinek eléréséhez s nem kíméli erőit, hogy megfelelően hozzájáruljon a béke megőrzésének nagy ügyéhez. Éljen és virágozzék békénk, jövőnk fejlődésének őre. a hatalmas Szovjetunió! Éljen nagy tanítónk, népünk igazi barátja, a szeretett Sztálin! Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége nevében: RÁKOSI MÁTYÁS főtitkár. A Magyar Népköztársaság minisztertanácsa 'és a Magyar-Szóvjef Társaság kedden este ünnepi estet rendezett az operaházban, a Nagy Októberi Szocialista Forradn'om 34. évfordulója alkalmából. Az ünnepségen megjelent Rákösi elvtárs, ott voltak Pártunk és az ország vezetői, dolgozó népünk legjobbjai, tudományos ós művészeti életünk kivá'óságai, sztaháno- visták és a jó munkát végzett dolgozó parasztok. Az ünnepségen Kiss Károly elvtárs, népköztársaságunk kormányának külügyminisztere mondott ünnepi beszédet. Beszédében elmondotta: — A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulójára a szocializmust építő szabad hazánk, a Lenin- Sztálin vezette nagy Bolsevik Párt és a hatalmas Szovjetunió iránti odaadó szeretettel és lelkes építő munk«*-«i készült; A Nagy Októberi SSzocraíéT! a Forradalom utat vágott az emberiség számára, amelyen haladva kijut az imperialista esztelenség és embertelenség örvényéből. Ezt az utat szélesíti, az emberiség szabad, fényes jövőjét biztosítja a Szovjetunió minden eredménye, minden egyes lépése. A győzelem a miénk — mondotta befejezésül—, mert. Sztálin lángesze világítja be a jövőbe vezető utat. November 6-án, a Szocialista Fórra, dalom évfordulóját .megelőző napon megyénk dolgozói nagy -termelési napot rendeztek és kiváló termelési eredményekkel bizonyították be. hogy tiszteletben tartják, liftek maradnak a Nagy Október eszméihez. A Kisterenyei Szénbányák Tordas üzemének dolgozói 162.2, Ujlgk 153.6, Pálhegy 145.3 százalékos eredményt ért el az ünnepi műszakon. A Zagyvái Vállalat Margiífáró üzeme 153, Salgó-Róna 135.9, ; Forgács lejtős pedig 151.4 százalékom ere<L roényt ért cl. Ezek a kiváló teljes!-« menyek azért születhettek meg, mert a bányák és gyárak dolgozói gyűlölik az imperialisták kalandor politikáját és tiszteletben tartják a nagy forradalom emlékét, mely lehetővé tette* hogy szabadon, boldogan élhessenek. Sőtér Sándor Salgó-Róna üzemnél 330 százalékot ér! el az ünnepi műszakon. Margittárón Répás Gyula és csapatai 272, Forgács lejtűsaknán Kovács íij. József 198 százalékot. A Forradalom évfordulójának elő- estélyén Salgótarjánban az úttörők, DISz fiatalok, az. acélgyár, üveggyár és tűzhelygyár dolgozói lampionokkal vonultak fel a város ut’cúin. A gyárak és utcák vörös drapériával lcidi* szítve, forradalmi jelszavakkal, Lenin, Sztálin és Rákosé elvtárs arcképeivel hirdették a Nagy Forradalom évfordulójának ünnepét. Ezen az estén jutalmakat osztottak ki az üzemek legjobb dolgozóinak. November 7-én a párt-, tümegszer« vezetek és a vállalatok dolgozói vonultak fel a salgótarjáni szovjet hősök emlékművéhez, ahol koszorúkat helyeztek el, kifejezve ragaszkodásukat és szeretetiiket a Szovjetunió iránt. A szovjet hősök em1 ékmii vénéi Kudélá elvtárs, a városi pártbizottság titkára mondott beszédet. Lstu a községek, városok és üzemek kuinír- ltolyiségeiben ünnepi kuRúryersetiye- ket rendeztek. Húszezer forintos jutalmat és rádiót kapott Héhalom, a megyei begyűjtési verseny győztese November 7-éfc ‘ méltóan ünnepelte Héhaiom község dolgozó népe. Annak i Forradalomnak évfordulóját, ami nini sötét tengeren a világítótorony untatja az emberiségnek a szabad élet. tez vezető utat A Nagy Október szü. .öttje, a Szovjet Hadsereg hazánkban s megnyitotta azt az utat, amit a szovjet nép 34 esztendeje o'y 3ok dicsőséggel jár — a szabad, a kizsákmá- íjoiástól mentes élet útját. Az ünnepre készülve Hóhaiöni dőlje* népe felemelt. begyűjtési tervét 150 százalékra teljesítette íz őszi szántás-vetés munkáját október iö-ig elvégezte ígéretet tettek arra is, u>gy a mélyszántást november 20.ig »fejezik. Teljes az öröm a jőlvég. tett munka után IIóhalom községben: visszanyerték Lucfalvatol a vörös vándor- zászlót is, ami azért olyan szent előttük, mert hazánk szabadságáért elesett szovjet hősök emlékét tisztelik benne. A volt cselédek, kisemmizett kisemberek kötelességük teljesítésével fejezik ki szabad hazájuk iránt érzett szeretetiikek Kormányunk a begyűjtésben elért kiváló eredményük elismeréséül egy gyönyörű, 330. mintájú Orion rádiót és 20.000 forint pénzjutalmat adott a község dolgozóinak. Egész ovi adókötelezettségüket október 1-re 100 százalékban teljesítették. Ezért 4000 forinttal jutalmazták a községet. Elsők között volt Héhalom község, amely megyénkben megkapta a szabadpiacon való árusítás jogát. Kovács lnne terményfelvásárló, a békebizottság elnöke büszkén mondja, hogy az Újtelepen vagy 20 új cseréptetős téglaház épül — gazdagodik, szépül Héhaiom élete. Robotka elvtárs a földművesszövetke- zet ügyvezetője elmondotta, hogy soha még ennyien és ennyi árut nem vásároltak Héhalpmban, mint most a szabadpiaci árusítás után. November 6-án például az 1570 lakosú község szövetkezeti mintaboltja (mert a bolt is mintabolt) 22 ezer forintos forgalmat bonyolított le! A bolt havi forgalma a szabadpiaci árusítás előtti forgalomhoz viszonyítva csaknem négyszeresére emelkedett, A legtöbbet talán Papp József, az „Április 4-e” tszcs, tagja és Papp András 7 holdás egyéni gazda vásárolt. Legjobban a női kerékpárt, a gumicsizmát és a ruhaneműt, vásárolják. A felszabadulás előtt a község ügyeit a palotás: községházán „intézték”, de úgy, hogy abban nem volt köszönet. Most saját tanácsuk van — a tanács elnöke Kiss Péter elvtárs az egykori napszámos, részarató, aki egypengős, de nem ritkán 80 filléres napszámért kora reggeltől késő estig dolgozott a ; hatvani Deutsch báró földjén. Olyan sok a múlt mulasztása, hogy komoly gondot okoz a kapott pénzjutalom mi rcí ordítása Tervbevetlék az iskola felszerelésének kibővítését, a kultúrotthon berendezését és be akarják vezetni a községbe a hangos- újságot, hogy munkájukat még jobbá és szervezettebbé tegyék. Tervek már vannak, de végérvényesen a nép fog dönteni. Felvetődik, hogyan szervezte és' irányította a tanács a munkát,- hogy ilyen szép eredményt értek el? A siker nyitja az, hogy a tanácstagoknál érvényesült a példamutatás. De végrehajtották a törvényt is. A kukorica begyűjtéskor Szita Imre (szűcs), Vince István (hasznosi), Füzér Gábor (juhász), akik halogatták a köteiezettség teljesítését, amiért a tanács IO százalékkal felemelte kukoricabegyüjtesi tervüket és utána kisbíró úján a falu népe tudomására hozták az ügyet, hogy mondjanak véleményt ők is a hanyagokról, A . becsületes héhalml gazdáknak meg volt a véleményük —- másnap a három egyéni gazda eleget tett kötelességének, természetesen 10 százalékkal többet adtak be, mint amennyié kellett volna. Ez lett a halogatás eredménye, ... Még egy jó módszer munkájukban. Nem választják külön a mupkát egymástól. Mikor a kukoricabegyüjlésért folyik az agitáció, nemcsak a kukoricáról beszélgetnek, hanem a többi. fontos feladatokról, az őszi munkák időbeni elvégzéséről, a szerződéskötésről. A szerződéses termelésnél egyébként a község tervét személyekre felbontják és így-nem alkudoznak egy-egy gazdával, hogy mennyire kössön szerződést, hanem egy személyre felbontott terv alapján elmondják, hogy kinek-kinek mennyire és miért kell szerződést kötnie. Az elért eredmény a párt- szervezet és a tanács egybehangolt szívós, felvilágosító munkájának az eredménye* Olyan munka eredménye, hogy ha ezt a módszert mindenütt alkalmazzák az eredmény hasonló lesz a Héhalomban elért eredményekhez. További feladatok sikeres megoldása azt követeli meg, hogy mégjobban összedolgozzon a, pártszervezet és a tanács, mert csak ez a biztosítéka, hogy az elért eredmény nem teszi önelégültté a tanácsnál dolgozókat. A megyei tanács egyébként Kiss Péter elvtársat, a tanács elnökét .300, Biltera, Tibor elvtársat, a tanács titkárát. Kiss Pálnét, a tanács nyilvántartóját jó munkájuk elismeréséül 450 forint pénzjutalomban részesítette. ]Viegnyiit az közgyűlés 6. ülésszaka November 6-árt nyílt meg Parisban az ENSz közgyűlés hatodik ülésszaka. A közgyűlésen G0 ország küldöttsége vesz részt. A szovjet kü döttséget A. J. Visinszkij, az ukrán küldöttséget A. M, Baranovsakij, míg r Bjelorusz küldöttséget K. V. Kiszeiev vezeti. —* Nagybritanniát Edén, az i VSA-® Aeheson, Franciaországot SeUuman külügyminiszter- képviseli az áléasza. kom