Szabad Nógrád, 1950. december (6. évfolyam, 53-57. szám)

1950-12-16 / 55. szám

6 SZABAD NOGRAD 1950 december 16. HARCA TERV TÚLTELJESÍTÉSÉÉRT A SALGOTARJANI ACÉLÁRU­GYÁR gazdasági szerá'ru-üzeme 1950. évi tevét december 6-án befejezte. A tervnek időelőtti befejezését a fizikai, műszaki és adminisztratív dolgozók ön­tudata tette lehetővé. A gazdasági szerárugyár az ötéves terv első évének tervén felül, még 400 to-nna árut fog előállítani. A szerárugyár 145 000 da­rab export-gereblyót december 24 he­lyett december 7-re elkészítette. A salgótarjáni acélárugyár vasöntöde üzeme is befejezte.az ötéves terv első évének előirányzatát. Az öntöde dol­gozói közül Kráíi József formázó terv- teljesítésével 1951 március 20, Hir- schüik József formázó 1951 március 23, Lackovics Bálint 1951 március 13, An­gyal József 4. 1951 március 13-i tervét már befejezte. Az acélárugyár dolgozói új normá­jukkal nap nap után szép eredményeket érnek el. így: Rozgonyi Lukács a gazdasági szerárugyár köszörűse 184 százalékot ért el, Jancsár Sándorné G. Sz. marósa 134 százalékot ért el, An­gyal István 3. dróthúzó 168 százalékot, Szőke István 2. dróthúzó 147 százalé­kot, Birkási Zoltán patkósarokhegye- zésnél 233 százalékot. Melihercsik Já­nos 205 százalékot ért e! palkósarok- hegyezésnél. Nagy Sándor 8. ifjúmun­kás G. Sz. melegítő 233 százalékot, Kiss Pál öntvénytisztító 266 százalékot, Czifra István rúdvashegyező 159 szá­zalékot ért el új normájával. # Salgótarjáni Acélárugyár dolgozói közül eddig 750 dolgozó lett egyéni és 47 csoport, 399 fővel, felajánlást Sztá­lin e'víárs 71. születésnapjára. Diósi István sztahanovista csiszoló, aki az 1951. évi terv február 15 i részé­nél tart, vállalta, hogy az új normá­jával elért 141 százalékot 147 száza­lékra emeli, selejtjét csökkenti és mun­kamódszerét átadja. Újítását, amelyen most dolgozik, december 2!-re befejezi. Rhubecz Gyula szegverő, aki az 1951. évi terv február hó 2-i részénél tart, vállalja, hogy termelését négy százalékkal emeli és selejtjét öt száza­lékkal csökkenti, Vincze József cso­portja vállalta egy fejesztergapad alap- építésének befejezését és vállalta, hogy az előirányzott 250 óra helyett 210 óra alatt elvégzi. December t0-től folytatásos regényt közöl a Kossuth-rádió A Magyar Rádió december 10-én meg­kezdte Örkény István „Becsület és di­csőség” című regényének folytatások­ban való közlését. A regény cselekmé­nye az egyik nagy nehézipari üze­münkben játszódik le és a sztálini mű- , szak hősi erőfeszítéseit, nagyszerű ered­ményeit örökíti meg. A regény még nem kész, az író még dolgozik rajta. A magyar irodalom történetében első eset, hogy az író már munka közben kapcsolatot találhat olvasóival, meg­hallgathatja bírálatukat, megvalósít­hatja ötleteiket. í Ez a kapcsolat valósul meg ebben a műsorszámban: az író arra kéri a hallgatókat, különösképpen és elsősor­ban az üzemek dolgozóit, írják meg a regénnyel kapcsolatos bírálatukat, észrevételeiket és azokra válaszolni is fog. A regényt folytatásokban december 10-tői, minden vasárnap délelőtt 11 órától 11 óra 20 percig közli a Kossuth-rádió _____________ É RTESÍTÉS A Művészeti Dolgozók Szakszervezete értesíti azokat a szervezeteket, akik karácsonykor vagy szilveszterkor, vagy a farsangban mulatságot rendeznek, szi­gorúan csak olyan zenészeket alkalmaz­zanak, akik tagjai a Művészeti Dolgo­zók Szakszervezetének. Ellenkező eset­ben a bálengedélyt nem áll módunkban kiadni. Művészeti Dóig. Szakszervezetének helyi csoportja Az Operaház Pillangó kisasszony című nagysikerű balassagyarmati és salgótarjáni vendégszereplése után december 18—19-én Salgótarjánban is­mét vendégszerepei és ez alkalommal Donizetti: Don Pasquale című operá­ját mutatja be. Az előadás mindkét alkalommal fél nyolc órakor kezdődik. A Magyar-Román Barátsági Hét al­kalmából Magyarországon tartózkodó román művészek nagysikqpű budapesti és számos vidéki ipari központban tar­tott előadások után a román művészek december 16-án 20 órai kezdettel Salgó­tarján dolgozóinak adnak együttes hangversenyt. November 7 Filmszínház műsora: December 14—19: Kis Katalin házas­sága. December 21-én: Sztálingrádi csata. I—II. rész. Eladó Eper jes-telep 4. szám alatt kétszoba, konyha, speizos lakás, három pincével, istállóval, 300 négyszögöles kert 30 drb. termő gyümölcsfával. Ér­deklődni lehet Wallik Alajosnál, acél­gyári kazánházban. A Műszaki osztály dolgozói közül a Tóíh-brigád 15.000 forint forgótőke­csökkentést ajánlott fel. A VÍZVÁLASZTÓI VASÖTVÖZET- GYÁR dolgozói termelési értekezleten határozatot hoztak a selejt teljes ki­küszöbölésére, valamint a rezsiköltség 5000 forinttal való csökkentésére. Ez a határozat meg is valósult. Az ered­ményeket úgy érték el, hogy a dolgo­zók csoportonként átbeszélték a hatá­rozat gyakorlati megvalósításának mód­ját. Az üzemvezető és a javítóműhely- vezető az üzem dolgozóival egyénileg is átbeszélték a tennivalókat. Felkutat­tak minden olyan anyagot, ami régeb­ben felületességből ■ került a használ­hatatlan anyagok közé és amit lehetett felhaszn,álltak. Az évi átlagos rezsiköltséget 37.000 forintról 32.000 forintra csökkentették. A javítóüzem szerszámf elhasználása szeptember hónapban 1392 forint vo-lt, októberben 678 forintra csökkentették. A megtakarítás 48.7 százalék. A nyers rúdfa szeptember hónapban 1801 forint volt, október hónapban 1692 fo­rintra csökkent. Megtakarítás 9.4 szá­zalék. Vaslemez fölhasználásánál há­romszázalékos megtakarítás, a gömb­acél fölhasználásnál pedig 34-7 száza­lékát takarítottak meg. Az üzem dolgozói vállalásuknak ele­get tettek, de ígérik, hogy a jövőben minden vonalra kiterjesztik az önkölt­ségcsökkentést. * A BALASSAGYARMATI FÜTÖHAZ DOLGOZÖI befejezték az 1950. évi tervüket. A tervévben 31.040 tonna szenet takarítottak meg. A balassa­gyarmati fűtőház dpigozói tervteljesí- tésükkel, valamint szénmegtakarítással igazolják, hogy magukénak érzik az országot és úgy takarékoskodnak, ahogy az legkielégitőbb az országnak. * A Magyar Szabadságharcos Szövet­ség nógrádmegyei bizottsága elhatá­rozta, Sztálin elvtárs születésnapjára, december 21-re, hogy Nógrád megye területén nyolc községben alakítanak Szabadságharcos Szövetséget. Decem­ber 21-|g húsz községben indítják be a 90 órás kiképzést, továbbá három he­lyen híradós-kör kiképzést indítanak be. Szerződéskötésben élen jár a salgótarjáni járás A termelési szerződéskötési tervet megyénkben ezidáig 58 község telje-- sítette. Az elmúlt heti kiértékeléshez viszonyítva 4.2 százalék az emelke­dés, mely a megyei állagot 81.2 szá­zalékra emelte. A járások közötti versenyben to­vábbra is- a salgótarjáni járás vezet. Amely már túlteljesítette tervét, máso­dik a rétsági járás, harmadik a szé- esényi járás, negyedik a balassagyar­mati járás és utolsó helyen a pásztói járás. A termelési szerződéskötésben az elmúlt héten a s-zécsé-nyi járás ért el magasabb eredményeket és a járás átlagát 11.5 százalékkal emelte. Pártszervezeteink népnevelői- és a tanácsok tagjai fokozzák fölvilágosító munkájukat, hogy a legrövidebb időn belül teljesílhesse megyénk a terme­lési szerződéskötés előirányzatát. Együttesen végezték a fásítást Homokterenyén Homokterenye község az ötéves terv első évében 5.000 Ft fásítási tervhitelt kapott. A tervhitel felhasználása a hét folyamán történt meg', amikor a békés­csabai „Előre“ termelőszövetkezettől megérkezett 500 drb gyümölcsfa- csemete. Az elültetés után azon­ban a hóesés miatt a nyulrágás veszé­lyének voltak kitéve a fák. A Tanács erre felvette a kapcsolatot az iskola igazgatójával és két délután az iskolás­gyermekek segítségével, az egész fa­csemete be lett kötözve. A csemeték elültetésével kétholdnyi gyümölcsöst kapott a község lakossága, mely 2—3 éven belül bőségesen visszafizeti az ül­tetés és bekötözés fáradságos munkáit. A nógrádmegyei rendőrkapitányság vezetője felhívja a népi demokráciá­hoz hű 18—30 év közötti nőket és 20—25 év közötti, lehetőleg katona­viselt és nőtlen férfiakat, hogy a rend­őrséghez való felvételre jelentkezze­nek. Felvilágosítást a legközelebbi rendőri szervnél (rendőrőrs, járási vagy városi kapitányság) kaphatnak. Salgótarján város tanácsa végre­hajtóbizottságának elnöke közhírré te­szi. hogy Salgótarján városban dece Ti­ber IS-án, hétfőn, országos pótállat vá­sárt fog az ú j állatvásártéren tartani. Az állatvásárra vés-zmentes helyről — szabályszerűen kiállított marhalevéllel ellátott — mindenféle állat felhajtható. A vásárra felhajtandó minden darab állatról külön marhalevél állítandó ki. i Végrehajtóbizottság Elnöke SPORT Valerij Cskalovra emlékeztek december 10-én a magyar repülők Kagj érdeklődés mellett zárult le az Obrazeov-kiállítás December 6-án nyílt meg és 10-ig tartott a salgótarjáni bányai kiriiíúrott- honban rendezett Obrazcov-bábkiállí- tás. A kiállítás gazdag anyaga Obraz- cov világhírű bábművész eredeti bá­bui mellett fényképekkel, rajzokkal és plakátokkal ismertette a szovjet báb­művészet történetét. A kiállításon bemutatásra került a magyar bábmozgalom fejlődése is, azokkal az első eredményekkel, ame­lyeket Obrazipov elvtárs látogatása óta értek etb a magyar bábosok. A kiállítás iránt igen nagy volt az érdeklődés és mindannak dacára, hogy csak négy napig tartott. Salgótarján­ban közel kétezren nézték meg. A kiállítást sokszáz felnőtt dolgozó és sokszáz iíkolástanuló is végignézte. De megnézték a salgótarjáni bábé,sö­pörtök tagjai is. Barcs- András, a sal­gótarjáni acélárugyár bábcsoportjűnak vezetője így számolt be. a kiállításon tett látogatásáról: „Alig vártam, hogy ezt a kiá-iíilas't megnézhessem, mely a további munkámban igen nagy se­gítséget nyújt. A kiállításra mozgósí- totiam a csoport tagjait, ahová együt­tesen mentünk el. Nagy élmény volt számunkra, mikor megláttuk a pálcás bábukat. Nékem, mint a csoport veze­tőjének, az a tör'dkvés-em, hogy a lá­tottak alapján bábuinkat pálcás bá­bukra alakítsuk át. A bábuk átalakí­tására.a kiállítás megtekintése nagyon jó hatással! lesz a városunkban mű­ködő bábcsoportok jövő munkájára. Most a bábjátszásnak olyan technikai — előttünk eddig ismeretlen — fogá­saival 'ismerkedtünk meg és sajátítot­tuk el, amit anélkül a kiállítás nélkül soha nem , tudtunk volna megoldani. Bábcsoport,unk jövőbeli munkájára nagy hatással ‘lesznek a nagy szovjet mestertől szerzett tapasztalatok, mivel mi magunk is jobban fogjuk értékelni a bálijátszásnak a szocialista kultúra fejlesztésében betöltött szerepét. Ennek a k’iáil.ításn-átk megrendezése a. bábját­szás fellendülését eredményezi, ami meg fog mutatkozni a tökéletesebb já­tékban is-. SZABAD NÓGRÁD politikai hetilap-Felelős szerkesztő: BOBÁL GYULA Felelős kiadó: GYÁRFÁS JÁNOS Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Rákóczi-u. 92. Telefon: szerkesztőség 52. kiadóhivatal 30. Előfizetési díj: Negyedévre 6.— Ft Félévre 11.— Ft Egész évre 20.— Ft Csekkszámlaszám: 19.718. Nyomatott a Szikra Lapnyomda kert org ógép ein Budapest, Vili,, Rökk Szilárd-utca 4 Felelős nyomdavezető: Povárny Jenő. Az ország valamennyi repülőklubjá­ban és modellező körében az elmúlt vasárnap emlékeztek meg a magyar repülők és modellezők Valerij Cska- lovrói, a szovjet repülés egyik leg­kimagaslóbb alakjáról. Cskalov leszál­lás nélkül 63 órás repüléssel elsőízben repülte át az Északi-sarkot. Cskalov mint berepülő pilóta dolgo­zott. Ö volt az. aki a szovjet repülő- ipar számos alkotását elsőnek próbálta ki. Tudásával és tanácsaival nagy se­gítségére volt a tervezőknek és építők­nek. Bátorsága és hazaszeretete minden repülő előtt példaképpen áll. Cskalov tizenkét évvei ezelőtt 1938 december 10-én hunyt el. Emléke nemcsak a szovjet nép, hanem « világ minden re­pülőjének szívében él. Sztálin elvtárs 71. születésnapja tiszteletére kiállítást rendez a Repülőmodellező Központ A 10. sz. salgótarjáni Körzeti Repülő­modellező Központ Sztálin elvtárs 71 éves születésnapja alkalmából repülő- modellező kiállítást rendez Sa'gótarján- ban a bányai kultúrházhan (Bajcsv-Zsi- linszky Endreit), amely december 20-tól 24-ig tart. Ünnepélyes megnyitó decem­ber 20-án, este 6 órakor. A kiállítás meg­tekinthető d. e. 10-től este 9-ig. Meg­tekintése díjta'an. A kiállítás bemutatja a megyénkben működő 13 repüiőmodel- Iező-kör eddigi munkájának eredményét és a repülőmodellezés fejlődését, kezdve a papirfecskétői a motorosgépig. A kiállításra szeretettel meghívjuk városunk és megyénk ifjúságát és dol­gozóit. győződjenek meg arról, hogy a A Salgótarjáni Repülő Club tagjai fel­ajánlásokat tettek Sztálin elvtárs szüle­tése napjára. A Repülő Klub tagjai elhatározták, hogy Sztálin elvtárs születése napjára tett felajánlásokkal fejezik ki hálájukat a Szovjetunió bölcs vezére és a béke­tábor legfőbb vezetője lránt. Igv vállal­ták. hogy a Salgótarjánt üveggyárban egy vagon árut együttesen raknak be. A Klub több tagja egyéni felajánlást is tett, így Bodor Károly. Czuder László 6s Mihályt Gábor vállalták hogy egy vasárnap lemennek a bányába dolgozni. Ezenkívül Mihályi bajtárs vállalta, hogy tanulmányi előmenetelét egy jeggyel megjavítja. Szuhacsev Vladimir és An- , gyal András vállalták, hogy Sztálin elvtárs születése napjára a visazáCsörlő agregátor motorját teszik üzemképessé. Lőrinc Konrád is jobb tanulási jegyet ajánlott fel és takarékossági brigád alakí­tását vállalta, majd ő is elmegy egy műszakot a bányában tölt és tagioborzasi versenyre hívta ki Karmos Alfonz baj­társat. aki ugyancsak versenyre hívta ki Mohai Jánost és előmeneteli jegyének egy fokkal való megjavítását ajánlotta fel. Rubt Nándor egy elosztóberende­zés és egy óramű felszerelését ajánlotta fel. Nagy Károly 10 százalékos terme­lésemelést vállalt. Gő’.ián és Pál Nándor tanulmányi előmenetelük megjavítását ajánlották. Ezenkívül kultúrműsorral is készülnek a nagy napra. A Repülő Klub tagjai a felajánlásaik­kal is csapást mérnek a háborús uszí- tókra, s ezzel a csapással is gyengítik azoknak erejét. Hogy így szorosabban felzárkózva a béketábor méné, erős bástyaként védjék meg a dicső Szovjet­uniótól kapott szabadságunkat és bé- Jcénket. Erőt, egészséget! Harmos Alfonz levelező. A mély talajon jobb volt a Honvéd. Honvéd—S. Tárna 6:0 (2:0). Vasárnap az egésznapos eső mély. talajúvá tette a Tárna pályáját. Már a reggelt órákban kis csoportokban talál, gatták a szurkolók, hogy megtartják-e a mérkőzést. A mérkőzés kezdetéig mint­egy 5000 lelkes szurkoló gyűlt össze a pálya nézőtérén. A játékvezető és a két csapat kapitánya megvizsgálták a pálya Háláját, de döntést csak akkor hoztak, amikor megérkezett a pályára Sebes Gusztáv szövetségi kapitány. Ekkor döntöttek, hogy a mérkőzést lejátsszák. A Honvéd kezdte a játékot, de a Tarjániak vették át az Irányítást. Már az 5-lk percben hatalmas helyzet nyílt •Bablena előtt, aki három lépésről az 'üres- kapu mellé emerte a labdát. A -Tarjániak fölénye tovább tart. A 10-ik .percben Gsuberda hatalmas lövése a «kapufán csattan, az iram erősödik, de tgólt nem tudnak elérni a tarjáni onatá­rnok. A Honvédek csak szórványosan '.jutnak el a tarjáni kapuig s ezek a -támadások veszélyesek is. Az első fél­idő közepén Kocsis baloldalra húzódva Budai beadását a Jobbsarokba fejelt. 1:0 Ezután még jobban támad a tarjáni csapat, de a Honvéd védelme jól áll a lábán és minden támadást sikeresen ver vissza. A 35-tk percben Budai fut el és Debreceni mellett lő gólt. 2:0. A félidőig már nem változik az eredmény. A második félidő elején a Honvédek nagyon belefeküsznek a játékba és en­nek meg is lesz az eredménye. Egymás­után érik el a Honvédcsatárok a gól­jaikat. 3:0, 4:0. majd 5:0. Ezután a gyengén játszó Szojka helyére Hányó jött be. A Honvéd-csatárok még egy gólt érnek el az igen jól játszó Puskás révén. 6:0. Majd Oláh, aki ezen a mér­kőzésen igen gyengén védett, lemegy a pályáról és Nádasdl jön be a helyére. Most már kiegyensúlyozott lesz a já­ték, s egyformán kerül veszélybe mind­két kapu, de gólt már egyik csapat sem tud elérni. A Tárna ilyen arányú veresége meg­lepetésnek számit. Idehaza még nem kapott ki az NB I-ben a felszabadulás óta 6:0-ra. Igaz, hogy a csapat néhány játékosa sokkal halványabban játszott a megszokottnál. Oláh pedig nagyon rossz napot fogott ki. Legalább 3 gólban benne volt. Kiss, Para. Vilezsál, Csuberda és Bablena dicsérhető meg. Molnár X. játékvezető nem követte eléggé a játékot, s így előfordult, hogy több esetben fordított íté'ettel sújtotta a csapatokat. Súlyos hibát azonban nem követett el. A mély talajú, sáros pálya igen nehéz feladat elé állította nemcsak a játékosokat, hanem a játékvezetőt is. A Salgótarjáni Tárna az 1950. évi egyfordulós bajnokságot december 17-én a Csepelen tartandó Csepeli Va- •sas—S. Tárna bajnoki mérkőzéssel fe­lezi be. Ezen a mérkőzésen igen nagy küzdelmet és 'szoros eredményt várunk. A hazai pálya egy-két gólos Csepeli repülőmodellezéssel foglalkozó if júság olyan sportot választott, amely nemcsak kézügyességét és tervező-képességét fejleszti, hanem megadja a repülés alap- elméletét és felkelti az ifjúságban a repülés iránti vágyat, amelyet a sport- repülésben kielégíthet és így megsze­retve a repülést, a Szovjetunió DOSZAV szervezeteinek nyomdokában haladva, erősíti néphadseregünk légierejét. Cé­lunk, hogy váljon valóra a DISZ köz­ponti vezetőség felhívása: „Magyar fiúk és lányok, hódítsátok meg a ieve- eőt legyetek repülők'” Belinyák Tivadar, 10 sz Körzeti Repülőmodellező körzetvezetője. győzelmet jelent. Nagyon jól kell ját­szani a tarjáni fiúknak, hogy pontot tudjanak elhozni Csepelről. • Befejeződtek országszerte december 2-án az MHK-mozgalom II. időszakának próbái. Ezeken ,a próbákon a nevezők ugyanolyan lelkesedéssel vettek részt, mint az I. Időszakban. Kitünően sikerült egyes nagyüzemekben ezeknek a pró­báknak a lebonyolítása is. Elsők között fejezték be a próbázásokat a Salgótar­jáni Gépgyár dolgozói, akik célul tűzték ki maguk elé. hogy amennyivel később tették le az első időszaki próbákai, annyival előbb fejezik be a második Időszak próbáit. Ezt az első héten el is érték és az üzem dolgozói voltak azok, akik Salgótarjánban elsőként tűzhették mellükre az 1950. évi MHK-mozgalom gyönyörű jelvényeit. A tavasz folyamán megindult városok és járások közötti verseny most az év végén igen érdekesen alakult. így első. ként végzett a szécsényi járás, ahol igen jól szervezték meg a második idő­szaki próbázásokat, de szép eredményt értek el a salgótarjáni acélárugyár dol­gozói Is, akik a tavaszi lemaradáson tanulva, most a második időszaki pró­bákat 100 százalékban tették le. A végeredmény a következőképp alakult: 1. Szécsényi járás 1Q0% 2. Salgótarjáni Acélgyár 100% 3. Salgótarján város 99% 4. Kisterenvei járás 93% 5. Pásztói járás 90% 6. Bgyarmati járás 89% 7. Bgyarmati város 86% 8. Rétsági járás 82% 9. Salgótarjáni járás 73% Az MHK-mozgalom az 1950. évben befejeződött de nem állt meg és nem pihenhetnek a sportfelelősök sem, mert a most megindult alapfokú tornász-, bajnokságokban folylatódtk az a sport­nevelés. amely az MHK-nevezcssel meg­kezdődött. Az alapfokú tornászbajnok­ság beindításánál is üzemi dolgozóink járnak elől jő példával, mert közöttük olyan nagy a lelkesedés, hogy több csapatot is neveznek be a bajnokságra, így pl. a salgótarjáni acélgyár eddig 6 csapatot nevezett. Jól tudják a dol­gozóink, hogy sportoláson, rendszeres sportoláson keresztül edzhetlk magukat, fejlesztik tudásukat, ügyességüket és lesznek ellenállóbbak mindenféle bajok leküzdésére és tudatában vannak an­nak, hogy aki sportol az nemcsak sa­ját erejét fokozza, hanem a béketábor Sí-állomást állított fel az OSH Salgó­tarjánban, ahol máris 40 pár sibakancs és 40 pár sí várja a sisport kedvelőit a meginduló siszezonban. Befejeződtek a balassagyarmatkörnyéki labdarugó bajnokságok. Egyes csoportokbán az alábbi helye­zéseket érték el a csapatok: l/b Szécsényi csoportban: 1. Szécsény 12 2. Nagyoroszi 9 3. De.j tár 8 4. BSZSE II. 7 5. Borsosberény 6 3. Érsekvad kert 6 7. Drégelypalánk 5 8. Romhány 4 Szécsényi csoport II. o. 1. Szendehely 10 2. Szokolya 8 3. Érsek vadkert 6 4. Drégelypalánk 4 5. Patak 2 6. Nőtincs 0 Galcjavölgyl csoport 11. o. 1. Püspökhatvan 10 2. KálíÓ 10 3. Magyarnándor 8 4. Erdőkürt 6 5. Szanda 4 6. Bércéi 2 7. Mohora 2 0. Szécsény ti. 0 í. ti Imtu rufftís JVB. itt. Salgói Tárna—Nagybátonyi Tárna 2:2 (1:0) Erős mérkőzésen a bajnoki pontokon megosztoztak a bányászfiúk. Petőfi Tárna—Kisterenyei Tárna 4:2 (1:1) Rózsaszentmártonban két U-essel győzött a helybeli csapat. Zagyvapálfalvi Építők—Lőriczi 3:2 (1:1) Zagyvapálfalván megérdemelten győ­zött a helyi csapat. Salgótarjáni Tűzhelygyár—Kisteleki Tárna 6:1 (2:1). Karancsaljai Tárna—Mátranovák 7:3 (32). Újlaki Tárna—Gyöngyösi Tárna 9:0 14:0).

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom