Szabad Nógrád, 1950. október (6. évfolyam, 40-46. szám)

1950-10-18 / 44. szám

SZABAD NÖGRAD t950 október 18. ltohsonyi Józsel (an«c§ia^etö!t már előre Báljai feladatát Boxsosberény fehérremeszelt házai- aak íalán megjelent a községi tanács tagjainak névsora. A falragaszt sokan veszik körül és így szereznek tudo­mást azokról, akik élvezik a nép bi­zalmát és tagjai lesznek az október 22-én megalakuló tanácsnak. Futótűzként terjed a híi a jelöltek­ről. Rövid idő alatt mindenki tudo­mást szerez a tanácstagjeiöltekről, vi­tatják megérdemlik a tanácstagjelölt- *éget, ezt a megtisztelő feladatot... Régen nem így volt. A képviselő­testület választásáról ugyan hallott a község dolgozó népe, de hogy kik lesznek, arról senki sem tudott. Meg­választásuk Után sem hallattak ma­gukról, munkájukkal eredményt nem tudtak elérni. A pásztorlogadáson kí­vül nem voltak a nép között, nem ismerték a község égető' kérdéseit, így nem is oldhatták, meg. Pedig van ilyen bőven . .. Dobsonyi Józsefet is jelölték, a köz­ségi tanácsba. A fiatal, nyilttekintetü, pirosarcú, értelmes parasztembert csak 22-én választják tanácstagnak, mégis tudja már, hogy mit kell elvégeznie, mint; tanácstagnak, tudja, hogy „ho! szorít a cipő" a községnek. —- Sokszor becsaptak már minket. Nem kérdeztek meg bennünket, mi a baj, de most, hogy valóságban is a község gazdái leszünk- megoldjuk azokat, amit a község vár tőlünk. És joggal várja a villany bevezetését. Már többször gyűjtöttek erre pénzt, de se pénz, se villany. Várja azt is, hogy a réten lévő árkot is rendbe­hozzuk. A múltban árkot ástak a ré­ten. A sebes víz kimosta, kimélyí­tette. Az árok elvitte a rét .vizét, és most nincs széna. Gátat építünk oda, hogy teremjen szénánk, feltöltődjön egy kicsit az árok, mert a tehén já­ratása veszélyes a mély árok körül. Dobsonvi elvtárs , tovább gondosko­dik. Van még itt építeni való, mert Mocsári, Weiner földbirtokosok em­berei nem csináltak semmit. Pedig rendbehozhatták volna a ta­nítói lakást i«. Ma mér olyan .állapot­ban van, hogy a kitámaeztás menti meg az összeomlástól. Iskolánk is kicsi, azt is bővíteni kell. Gyermekeink, ne szorongjanak, hanem világos, kényelmes iskolákban tanulhassanak. Még tovább lehetne sorolni azt a sok munkát, amit a tanácsnak el kell végezni. A faluban lévő kút — amelyet jóformán az egész falu hasz­nál — is olyan állapotban van, hogy csak a szerencsén múlott, hogy eddig nem történt baj, Ezt is és mást is megcsinálunk, még. A nép között élünk, megismerjük a kéréseiket, és orvosoljuk is. Dobsonyi József középparaszt, nem tagja a Pártnak, de eljár a gyűléseire és helyesli a Pár!, politikáját ó>, mint mondja „csak az a helyes út, ami;., a Párt mutat számunkra''. A tanács megváiasztá-sával megkez­dik munkájukat a tanács tagjai és az a 31 fő, akiket a borsosberényiek megválasztanak a ..községi parlamen­tekbe"; vezetik, a • falu népét, a Párt által mutatott úton a boldogabb jövő seIá ... Egyhangú szavazatunkkal erősítjük hazánkat A Magyar Dolgozók Pártja Nógrád- megyei Pártbizottsága felhívássá! for­dult a medence dolgozóihoz. Ez a felhívás kézzelfogható bizonyítékkal rávilágít arra, hogy milyen hatalmas eredményeket tud felmutatni népi de­mokráciánk a dolgozó népre támasz­kodva. Ugyanakkor a nyugati tőkés államok, élükön az amerikai imperia­listák (vezetőivel, a háborús uszítás­ról áttértek a nyílt agresszióra. Aki foglalkozik a sajtóval, hallgatja a rá­diót és igyekszik velejébe látni a vi­lág politikai eseményeinek, a napnál világosabban látja, hogy mire törek­szik az egyik és mire törekszik a má­sik. A nagy Szovjetunió vezette béke­tábor országai hatalmas építkezéseket, beruházásokat hajlanak végre, iskolá­kat, kuttúrotthonokat létesíienek a dolgozó nép .életszínvonalának emelé­sére. A történelem folyamán nem tör­tént még ilyen arányú általános fej - iődés, mini amelyet egy pusztító, romboló háború után a dolgozók a munkásosztály segítségével el tudnak érni, meg tudnak valósítani. Valóság­gal a semmiből emelkednek ki a dol­gozók milliói számára az életet bol­doggá és szebbé tevő egészséges és a mának minden igényét kielégítő la­kások a gyárak és üzemek közelében. Megjavult dolgozóink egészsége és szebbé lett családi élete. Ma már el­képzelhetetlen . a becsületes dolgozók számára a tnunkanétküliség, ácsorgás az üzemek előtt, éhezés, csavargás az utcán, a mindennapi kenyérért való rimankodás az „úr“-nak. Ma alkotmá­nyunk van, amely jogokat biztosít a dolgozóknak. Ha ezeket látjuk és kel­lően értékeljük, nem szabad a meg­elégedettség kellemes érzésével meg- állnunk. Vannak megoldandó felada­tok saját és gyermekeink jövőjének biztosítása érdekében. A nemtörődöm­ség egyenlő az ellenséggel való cimborálássa-I, amely újabb embermil­liók véres pusztítását, öldöklését cé­lozza. Minden dolgozónak egyember- ként kell a békéért küzdenie, amelyet fokozódó termelésünkkel, iermelékenv- ségünfkkel, az önköltség csökkentésé­vel tudunk leginkább elérni .— most pedig á szavazatunkkal. Ezt kell 'dol­gozó társainknak átérezve magukévá tenni. Ehhez pedig feltétlen szükséges a jó politikai felvilágosító munka. Nem szabad a mát átvinni a holnap­ba. Így Pártunk és népi demokratikus kormányzatunk máris gondoskodót! arról, hogy holnap már egy lépéssel előbbre vigye a dolgozó nép ügyét. Ebben kell nekünk egységesen fel­sorakoznunk Pártunk mögé Is a Nép­frontra adott egyhangú szavazatunk­kal erősíteni hazánkat és a békét. Maruzs János Nagybátony il fiait fi unt hűit síik seff íisétge! nipújtntt már it Sxahttd j\áegrád Az alábbi feVehat kaptuk: „A Szabad Nógrádot minden héten türelmetlenül várom, hogy kezeimhez kerülve olvashassam sorait. Szerelem czl az újságol, mert a Szabad Nép xnellotl világosan látom, hogy me­gyénk területén milyen eredményeket érnek el fliz ipari dolgozók és mit csinálnak falsainkban a parasztok. Megszívlelem minden útmulatásál és tanulok' abból, ha a hibákat feltárja- Örömmel cd Maisom azl benne, ha az ellenséget leleplezik. Én, miirt háromév« áttanító ol­vasója a lapnak elmondhatom, hogy munkámban igen sok segítséget nyúj­tott- További munkámnál is lel lo­gom használni, meri mint tanácstag jelölt érzem, hogy fokozottabban lesz zendő időben a Szabad Nógrádol, mint a megyéi bizóiiság lapját ol- vussam, tanulmányozzam. Úgy érzem, ha a munkámat a lap olvasásának se­gítségével jobban el tudom végezni, akkor a többi íanácstagjelölt kársaim is szükségét kell érezzék annak, hogy a Szabad Nógrádol olvassák. Én ké­rek minden íanáoslagjelölíet. érezzék ál írásom jelentőségéi, gondoljanak arra, hogy megválasztásuk esetén ne­künk hatalmas részt kell vállalni az új ország építésében, a szppializnius építésében, ezért magúnkévá kell lenni a Szabad Nógrád útmutatását, tanítását. Lencsés István, . községi bíró, tanácstagjelölt. szükségem arra. hogy az elkövetke­Saját magunk irányítjuk a falu életét — Kék sitidüti ívvel — 1015 óta isagy változáson ment ál községünk is. Az elnyomott paraszt­ság megismerkedett az igazi, az emberi életlel. Megváltozott a falu képe egé­szen. A határ csendjét traktorok ber­regése veri fel. Az iskola délelőtt', délután vidámarcű gyermekek hangos 'kacagásától zeng. Este pedig a dol­gozók a Párt Szávái teszik magukévá. Most lázas készülődés van közsé­günkben. Mindenki a tanácsválavzlás- ről beszél. Községünk parasztsága igen nagy várakozással iekinl a nagy nap felé. Ez' érthető te. A községünk életében is gyökeres változás fog be állni. Helyben intézheti el a falu népe iigyes-bajos dolgait. Nem kell már nekik gyalogolni a három kilo­méterre lévő Jobbágyi községbe. De falunk népének nem ez a legfonto­sabb. A szarvásgedei dolgozó paraszt­ság annak örül, hogy saját fiaiból kerülnek ki a tanácstagok, akik a falú életéi fogják .irányítani. Én, mint nagyüzemi dolgozó és l)ISZ-tag felelősséget érzek azért, hogy a Janácsválasztás sikeres legyen. Ennek érdekéivel» jegyeztem én i,s -UH) forintos fizetésem mellett 450 forin­tot. Kiveszem a részem a népurvelő- iiuuikátlói is. A munkaidő letelte után itthon Szarvasgedén végzem az egyéni agiláclól. Családlátogatást végzek, hogy még jobban megismertessem a dolgo­zókkal a tanács jelentőségét. Szívesen dolgozom a Párt irányiínsa meliell. mert tudom, hogy ezzel elősígílrm a lanácsváiaszlás sikerét és a még bol­dogabb és biztosabb ifjúság; étel ki­alakulását. Ezért adom szavazatomat 22-én a Függetlenségi Népfrontra. Megyeri Ilona Szarvasgede. Rohamos fejlődés a balossagyarnmtí sportélet a tanmsválasztás után NÉPI DEMOKRÁCIÁK SPORTJA rugók Drezdában és Erfurtban peinek. Győzelmet érdemelt volna a tarjáni csapat Stilfp. Várna— l'e.xiíles 1:1 10:1) 4 AflltígSsupgyi Í't‘xtil«b.-,S:i!iinlarjúnii Vasas ,‘S:1 akik országos viszonyaiban fs kjén* szép. hatodik helyezést értek «!, megszavaztunk 100.000 forintot á gyönyörű fekvésű uszoda rendbehoza­talára — mondja mosolyogva. — A testnevelés, a spori fontosságai vat tisztában vagyunk. Magam is jóf tü­dőm. hogy a sport az ifjúság nevelésé­nek egyik legfoniosebb eszköze, így minden támogatást meg fogunk nekik adni. Balassagyarmat sportja kt feg fej­lődni, mert a nép állama és a Párt őr­ködik felette, Az ötéves terv a fejlődés beláthatatlan távlatait nyitja meg a vá­ros sportja előtt. Majd a tanácsokról beszélgetve, eze­két morsdjá: — Kimondhatatlanul örülök, hogy a munkatársaim bizalmából tagja lehetek «annak a tanácsnak. me»y 3 szocializ­mus még gyorsabb építését segíti elő. A tanácsok rendszere még több s jobb sportolási lehetősedet ígér az eddigiek­nél is. Bízom könne, hogy a balassa­gyarmati tanácsban én is hasznos mun­kát fogok végezni. Amin'; látjuk, ma még a sarat da­gasztják. s vizes mezben futnak '/égig «- városon me ""közésok után ?. balassa­gyarmati sporVo'ők 'és filléres gondjaik vannak* de nemsokára már igazi sporttelep épül ér megerősödnek anyagilaa is. !gy lesz a nemrég mén a létért küzdő vidék? sportogy^sülethöl a ia n ács vá’a szélsők utSn a magyar sport egyik erős pillére. — Gregor — szer*­Népi Lengyelország ‘Labdarúgóbajnokság:., á Varsói Ifole- jarz— Radlini GórniL . 4:0. Krakkói Zwiazkowic—Unia Ruqii 1:1. Az országos teniszbeapaiba,jnokságpt a Katovicei SíaJ nyerte. A lengyel ököl. vívó válogatót, wrócjavbah Uí:4 arány­ban győzött a finn válogatott, ellen. Román Népköztársaság Bukarestben a romáh— albán mérkő­zés előtt néhány számból 'álló atlétikai versenyt rendez téli. Eftiiök ‘okán a 800—400—200*rlQ0 ménére» váltóban, a Pop, Tritlca, Sloenescu, Prisiccanu ösz- szeállítású csapát 3:2T.2; másodperces román csúcsot, állított- fel. A tarjániak fölénye ezután is tovább tart, Kovács menne ©1. de Börzseí lába arcön találja és így ocja a jó helyzet. A Textiles is vezet egy támadást, me­lyet csak nagy uggyel-bajjaJ ment. a tarjáni védelem. A mérkőzés végén nagyszámú kö­zönség tapssál hálálja " meg a középen felsorakozó csapatoknak a nívós mér­kőzést. A csapat legjobbja Szo.ika volt. Min­denhol ott volt, ahol szükség volt a segítségére vés a legtfgjb támadás tőle indult el. Utána Vjlezsál következik. Minden leadása emberhez ment, gólja szemfülességét. dicsért. < jó volt még Oláh, Kiss és amíg játszott Herceg is A mérkőzés nagyobb részében a tarjániak támadtak és hogy még­sem sikerült a két pontot megsze­rezniük, azt a keveset Jövő csatár­sor terhére írhatjuk. A Texti les 10-osáig .. kápráztatóan játszottak, ott azután mindennek vége volt Egymásnak adogatták a labdát vagy addig vár ak, míg a Textilesek .vér deime közbelépő t. Bablena igen mozgé­kony volt, Lantossál szemben sokszor eredményesen vette tel a közelharcot. Csuberda szépen osztogatott, de lövésre igen keveset Vállalkozott. Kovács jól küzdött Börzseí ellen hibája, hogy na­gyon lassú. Vilezsáf volt a csatársor legjobbja. Herceg a válogatott Kovács­csal szemben igen jói Játszott. Zsédely már nem volt olyan lendületes és gól­ra törő. A salgófcar jónt N B I.-©a c'sapata az okv tőben 22 i választások miatt nem ját­szik bajaoki mérkőzés A mérkőzés október 21-én'. yr<ipvbáíon Szombathe­lyen les?., ahol a Salg Tárna—Szombat­helyi Lokomotiv csapatai mérik össze erejüket. A felszabadulás előtt Balassagyar­mat sportolói sem nagyon dicsekedhet­tek azzal, hogy a kormányzat túlsá­gosan törődik velük. A vidéki munká­sok sportjával torödhi sem érdeke sem szívügye nem volt a levitéze.t rend­szernek. így azután nemhogy támogatta volna, hanem egyenesen akadályozta fejlődésében a vidéki sportot. „A pa­raszt dolgozzék,' minek anrak a sport” — vott a jelszó évtizedeken keresztül és így egyremásra sorvadtak el a vi­déki sportegyese letek. Balassagyarmat sportegyesülete, a BSZSE látszatéletet élt, komoly eredmények elérésére képiéiért vök. Szint© egyik napról a másikra csak tengődött. Több mini 15.000 la­kója volt a megye székhelyének, Ba­lassagyarmatnak és komoly sportéletet mégsem tudott felmutatni. A megye urai nem ongodték mog. hegy a sportpályát a városba építsék, hanem a várostól mintegy két kilométerre fekvő rétet jelölték ki erre a célra. A sportolók. akik a nv;;‘, :-.hiány miatt sokat nélkülözték, kémjének voltak vámiorhö'O' venni * kezükbe és sokan közülük külföldre, Olaszországba rwntek. Ezidöbíin még a. lelkes szur­kolók fillérei tartották fenn ?. sport* enyessttfetot, A felszabadulás meghozta balassa­gyarmati sporio?óknak is a jobb sporto­lási lehetőséget. A -kormányunk helyes politikára révén a sportot is nrgyl-zm támogatja. így a BSZSE tttnkfcmont pá­lyáját 48.000 forintos költséggel rendbe-; Csökkentették a kenyérfejadagot Jugoszláviában Az iinp-riaüsták láncos kutyája, Tilú egyre nyíltabban teszi meg a lépéseket a kapitalista rend visszaállítása felé. Legutóbbi megszüntették az átiamosí- t ásókat. Tito Jugoszláviájában a gazdasági helyzet egyre rosszabbodik. A munká­sok az élelmiszer jegyeiket és arra járó élelmiszert nem kapják meg. A súlyos­bodó helyzeten a Tito kormány úgy segít, hogy 10 százalékkal leszállította a kenyéradagot. Jugoszláviában rossz termés volt az idén és hogy Titóék a nyugatról behozott fegyverekért fizet­hessenek — leszállítják a munkások kenyéradagját. A jugoszláv rfép körében nő az ellenállás a Tiío-kőrmánnyal szemben és eljön az idő, amikor számonkérik az inlperialiíták » kiszolgálóitól cseleke­deteiket. T:- ■ ■■ Mim »im ete iMiu 4. HÍREK A TVÉTPI HE.OOKIEÍ4 IÁKIIÓL MUNKAFELAJA-NLASOK A NAGY OKTÓBERI FORRADALOM ÉV­FORDULÓJÁRA. A pleveni Georg! Dimitrov állami gazdaság dolgozói és traktorvezetői íelajánlotiák. hogv a dicsőséges Októberi Forradalom tiszteletére' idejében teljesítik az őszi szántás-vetési munkálatokat. Angel Besev ötszörös élirmnkás és Lazar Canov felajánlották, hogy tervü­ket a kitűzött határidő előtt 5 nappm teljesítik. Egyúttal versenyre hívták ki a gazdaság összes traktorvezetőit, az őszi .szántás-vetési munkálatok mielőbbi elvégzésére. A traktorvezetők a kihí­vást eliogadták és ígéretei 'eile!;, hogy munkájukat 10 nappal a határidő e*ő!.t belöjezik. A Innárv ineg^/öníeti a biimkrarint. ezerI a .\i pf róni ni s/ti«azok Szegény muiikásesaláttból számlá­zom és így' a snjál bőrömön éreztem a múlt rendszer átkos és elnyomó közigazgatási, módszerét. A miit) rendszeri az áldatlan kel- tösség jellemezte, más volt a tör­vényhozó szerv és más a végrehajtó szerv. Egyben azonban mind a kettő megegyezett: abban, hogy a nép elten foglaltak állást. Most a paragrafus nem áll már bürokratikus falként a tömegekkel üzemben. A tanácstagok, akik a nép legjobbjaibó! kerülnek ki, a törvényeket és rendelefekel világo­san és közérthetően megmagyarázzák és megszűnik az. hogy nem tudja a jobbkéz. mit csinál a bal. Ezért rt legnagyobb reményekkel néiek a ta­nácsok választása elé és ezért szava­zok a Népfrontra­Aiattyáni Mihály mészáros, salgótarjáni lakos I j »nid» Szú rtl<ik|MÍs]t»ki[teu Uj árudával gazdagodott megyénk egyre jobban, fejlődő szocialista keres­kedelme. Oktober 7-én ünnepélyesen adták át rendeltetésének Szurdokpüs­pöki kör égben létesített Népből; áru­dát. Az áruda megnyitása után a fám dolgozói nagymennyiségű áru; vásá­roltak, aminek , értéke megközelíti ,a 15.000 forintot. hozatta, majd az elmúlt évben 80.000 forint segélyt kapo't a sportegyesület adzöpálya’épitésére és nagy pálya fü­vesítésére, melynek munkálatai meg is kezdődték. A továbbiakról Tóth József elvtárs adja meg a felvilágosítást akit most a nép bizalma a helyi tanács tagjának jelölt.» Tóth József már 10 éve lelkes ver- ssnyzöje z balassagyarmati sporiogy«- sülelnek, jó munkája révéf] került erre 3 nagy nteggszisltelesre, ő fogja a vá­ros sportéletérek ügyes-bajos dolgait elintézni, hiszen mint sportember, egészen közelről ismeri a varos sport­életét és tudja, melyek a, hibák és ho­gyan lehetne ezeket orvosolni. — E!sö dolgunk lesz az üzemek be­vonása a BSZSE sportjába. így a rrca- gasépitészet, az úiépítészet és seprő­gyár összefogásával megteremtjük a ta­lajt a város sportolni vágyó dolgozót számára. A szakmaközi bizot.sáq. mely ? felszabadulás után átvette a sporv- egyesületek támogatta ugyan eddig Is felszereléssel, de anyagiak búján nehéz­ségekkel küzdötfc az egyesület. Ez a baj most megszűnik. A spori'éqyesüler veze­tőségét. mely már rém tudja ©Ilátni hi- vatásá':., le fogjuk váltani. Öltöző építésére 60.000 forintot ka­punk az OSH-lól, tavaszra modern öl­töző és szép füves pálya várja majd a labdarúgókat. De a többi szakosztály­ról sem feledkezünk mog. Az at’élák részére is építünk pályát. Az ökölvívók felszerelést kapnak, az úszók részére, Bolgár Népköztársaság A Szófiában rendezett Sztroile!— Dinamó egyesületek közötti atlétikai viadalt a Sztroitel nyerte 125:90 arány­ban. A versenyen, a következő új csúcs- eredmények születtek: 20t) méter: Ko- lev 21.7. 200 méter gát: Jankulov 26.4. 2000 méter gyaloglás: Hrisztov 43.40. A bolgár maratoni bajnokságot Pen- csov nyerte. A csapatversenyben a hadserég csapata győzött. Csehszlovák Köztársaság A Tumovban rendezett , atlétikai ver­senyen a magasugrásban Fiedler Í91 cm-es legjobb csehszlovák eredménnyel győzött. A cseh szlovákot; válogatott labda* úgó csapatot küldték ft Német Démonrat.lkus Köztársaságba, • melyet a Bratislava, az ATK és a prágai CD játékosaiból állítottak össze. A labda­Vasárnap • délután, igazi labdarúgó talpai, mintegy 5000 néző előtt jáí- szotrák le ezt a bajnoki találkozót. A tarjám csapatban helyet kapott a sé­rüléséből felé?j>ült. ßabiena is. Az első negyedórában hatalmas ira­mot diktálnak a nazaiak és csak a sze­ren cee mentette meg góltól a Texlile- sök kapuját. Csuberda hatalmas 30 méteres lö­vését Geller a kapu balsarkából tolja szögletre, majd pár perccel később Herceg hatalmas lövése csattan a kapufán. Ezután feljön a Tekllies is, de a vé­delem tisztáz. Majd a 20. percben az igen jól játszó Herceget Sós edző ért­hető lenül kicseréli Zsédeliyel, aki ezen a mérkőzésen nem váltotta be a hozzá­fűzött reményekét.. Szerfn'tünk helytelen volt ez a csere. A 30.percben «gy ka- puek’jtti Icnvarodásból & Textilesek meg- sízerzik a vezetést. Félidőig váltakozó fölényben játszanak a csapatok, de inkább a tarjániak vannak fölényben. A második félidő első negyedóráját a Textilesek támadják végig Ezután mint­ha kifulladtak- volna, a tarjániak veszik át a iát&k Irányítását és egymásután vezetik a szebbnél szebb támadásokat és a pestiek védelmének önfeláldozó játéka menti csak meg a góítój csapa­tuk kapuját. Zsécleiy lövését, majd Ko­vács bombáját védi Geller. A 35. percben véqre megszületik a hazaiak fölényének gyümölcse. Szép támedás indul a jobbszárnyon, Babkina a szélen, Lantos lyu­kat rúg. Goiiér elveti magas a lab­dára. de Vilezsáf Iába közbenyul és róla a fe'sősarokba pattan a labda. 1st. Az előrnérközésen már mintegy 3000 ember veszi körül a Tárna-pályát és Ivivón- :i varjak a két bajnokjelölt mérkőzését. A Textilesek kezdenek, de a Vasasok mindjárt támadásba lendülnek és Ru- zsinszkj kerül jó helyzetbe, de . f öladja a labdái a csillaghegyi kapusnak. Ez­után a Textilesek is vezetnek egy ve­szélyes támadást, de Czuder igen szép vetődéssel teszi ártalmatlanná a ve­szélyes lövést. Meglepően jói játszik Csete a középhátvéd helyén. Igen jói rombol lábbal és fejjel egyaránt. Me­gint a tarján lak ionnak fel és két nagy helyzet adódik Ruzsinszki előtt, de a csatár nem tudja feltalálni magát A 30. percben Kaszás lyukat rúgott,és a Tex­tiles balszélsöjo elrohan a labdával, be adását a középcsatár a hálóba lövi. 1:0. A vendégek öröme nem tart sokáig, ugyanis öl perc múlva egy tarjáni szög- letrúgár i'iiín Ruzslnszki nem hibáz és jól eltalált lövése a hálóba köt ki. 1:1. A második félidőben' még hyom&sz- tóbbú válik ä tarjániak fölénye, de a szép támadásokat a csatárok nem tud iák eredményesen befejezni A csillag­hegyiek ritkábban jönnek át a félpá­lyán. , de ezeic a támadások veszélye­sebbek. Bíró az ötösön már csak a ka­pussal áll szemben, de lövés helyett objha.c. a a labdát. A 35, percben egy gyors Textiles támadás után újabb gó!‘ év e!'a ’vendégcsapat. Ezután az igen gyengén játszó Ruzsínszkit, ak! egye­dül morn ••érhette volna egt a méri■-')'■ xéíit. Szabó edző lecseréli. Helyére Kiadni jön be. de így sem tud eredményes lenni az igen. puhán játszó csatársor. A vendégek néha-néha tárnádnak. Egv Ilyen támadás után a 40. percben újabb gólt érnék el. 3:1. A tarjániak feladják a küzdelmet és a mérkőzés végéig már nem is erőltetik a játékot. Jók voltak: Czuder, Kleiban, Csete és Langái* Kosárlabda Budaoesti SE—Sr.'Q. Vasas 27:24 (13:12). Salgótarjánban megint elvesztene mindkét bajnok; pontiét a ■ arján! NB !.-e.'; iid! k-osáv'.'d fi;: f-:' Az rredi mény nem" imüajfl kJ -h'fien ' a já'téÉ kepét. Jók voltak: Soivinösi és- Káiaj ír SZABAD NCGRAD Oolitikai h-tilap , Péielcis szerkesztő BOBAL GYUI.A Felelős kiadó C" ">F*.S JA NOS s-erkeszfósM.' •• .':i 1 hiwíiai Salgótarján, ftákóczi-u. 32. Telefon s>e»'■ke-úrnvétt' 52. ki i'iiti.iyatal 30 Előfizatesi díj: Neqyedévre 6.- El cé'év<-e 11.— Ft Egész évre 20 — Ft Csekkszámlászám 19.713 N nma'ot» , Sziára Lapnyomda körtorqógépein Budapest Vili Rökl. Szilárd-utca 4 Felelős nyjartidavezető: Povárrty Jenő.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom