Szabad Nógrád, 1949. december (5. évfolyam, 48-52. szám)

1949-12-31 / 52. szám

€ SZABAD NOGRAD 1949 űeeeinlíey 81. Á világcsúcsnál jobb időt úszott Meskov a 4 x100-as pillangó váltóban A szovjet sportolók új csúcsered­ményekkel ünnepelték meg a nagy Sztálin szüleiésnapját. Moszkvában úszó-versenyt rendeztek, amelyen a Meskov, Szkrifcsenkov; Krjukov, EdásZj összeállítású 4x100-as pillangó váltó új szovjet csúcseredményt ért el. A Váltóban Meskov 1:07.2-es Időt úszott, ami 1 tizeddel jobb Hough fennálló világcsúcseredményénél. A váltó új csúcseredménye 4:38 mp. A régi csúcsot s, válogatott tartotta 4:44.2-vel. A 200 méteres pillangóúszásban Meskov megdöntötte Szkrifcsenkov összszövotrégS csúcseredményét. Mes­kov ideje 2:38.2. A leningrádi fedettpályán tail ott atlétikai versenyen is iöbfb új csúcs- eredmény született. A 100 méteres női síkfutásban Leontyevá és Bogdá- nová holtversenyben 12.6-ot futott, ami új csúcs. Női súlylökés: elsö'To- csenova 13.62 méterrel. (Uj női ifjú­sági fedettpályá csúcs.) Síkfutás 400 méteres női: 1. Petrova 61.7. (Uj női fedettpálya csúcs.) 60 méteres gát­futás férfi: Litujev 8.1 idővel. (Szov­jet fedettpálya csúcs.) Cseljabinszkban a súlyemelő csa­patbajnokságok során Duganov (Bol­sevik) félnehézsúlyban jobbkaros szakítással 90.5-re javította meg a szovjet csúcsot. Meg keli jegyezni, hogy Duganov már harmadízben ja­vítja meg a szovjet csúcseredményt. Szünet után nagyszerűen játszott a Salgótarjáni Tárna Salgitarjáni Tárna-MTK 1:0 (1:0) Salgótarján, 3500 néző. VezetteKőhalmi F. A fővárosi -kék-fehéreket hétszázíő- hyi szurkolósereg kísérte el Salgótar­jánba. A mérkőzést Hegyi Gyula sport­államtitkár is végignézte. Á keményre fagyott talajt kétcentiméternyi csúszós sárréteg borította. Ezen a talajon min­denki az MIK technikai fölényét várta. Nem így tör,térit. Az első félidő egyenrangú eíleneféíek küzdelmét mu­tatta. Szünet után a Tárna az első , negyedóra után felülkerekedett és ha ekkor csatárai a kapu előtt gólképe- sebbeknek bizonyultak volna, a győ­zelem nagyobb arányú is lenetett vol­na. Izgalmas, változatos és érdekes küzdelem volt. Fordulás után úgy lát­szott, mintha több salgótarjáni játé­kos küzdött volna a pályán, mint MTK játékos. Ez a hazai csapat játé­kosainak nagyszerű erőnlétét bizonyí­totta. A salgótarjáni játékosok gyor­sabbak, lelkesebbek, határozottabbak voltak, a csatárok „egyből“ adták a labdát és állandóan változtatták a helyüket. A Tárna ebben az idényben otthonában ilyen jól még nem ját­szott. Az MTK nagyon igyekezett, de a tarjáni játékosok minden megmoz­dulásukat csirájában megakadályozták. A kék-tehérek még labdakezelésben sem tudták ellenfelüket felülmúlni. A játék végig nagyiramú, heves volt, de a sportszerűség, határát nem lépte át. A mérkőzés egyetlen gólját az első félidő 20. percében Csuberda lőtte. A mérkőzés sorsát a íedezetpárok és az összekötők közötti különbség döntötte el a Tárna javára. A hazai csapatban mindenki jól játszott, mégis Laczkót, Héthit, Csuberdát és Polgárt külön kell megdicsérni. Az MTK-ból Börzsei, Geller és Sándor érdemel említést. A játékvezető sok esetben a partjelzőkre bízta magát, keveset futott, elmaradt a labdától. Meg kell említeni, hogy a Salgó­tarjáni Tárna ebben az őszi idényben otthonában nem szenvedett vereséget. Nincs baj a Salgótarjáni Tárna utánpótlásával sem Az őszi szezont 106: Az 1949—.50. évi labdarugó bajnokság őszi fordulói befejeződlek. A zöld gyep harcosai léli pihenőre tértek, hogy a megérdemelt pihenés után tavasszal újra folytassák az ősz folyamán elkez­dett sikersorozatokat. A Salgótarjáni Tárna ifjúsági csapata különösen megérdemli ezt a rövid pi­henőt. Ez a fiatal és lelkes együttes olyan eredményeket harcolt ki az ősz folyamán, amilyennel a labdarugód történelmében kevés ifjúsági csapat dicsekedhet. Veretlenül, pontveszteséí nélkül nyerte az őszi bajnokságot, a gólaránya 106:1. E kitfinő gőlaránv ér­tékét az is -növeli, hogy io mérkőzés alatt lőtték ezt a fiatal csatárok. Volt 15:0, 18:0, sőt 24:0-as eredmény is. Itt komolyan gondolkozhatunk, hogy me­lyik a jobb csapat rész a védélem-e, vagy a csatársor. Bizony erre nehéz válaszolni. Akár az eredményt, akár a Játékosokat nézzük meg. A védelem. 1 gólaránnyal zárta ben: Alexi II., Kovács Ernő. Szab' Gyula, mig a csatársorban: Miklós, Os- vár. Vas, Badics és Kele máris komoly utánpótlást jelentenek. De a nevek felsorolásánál nem sza bad megfeledkeznünk Kiéber Gáborról, az egyesület edzőjéről sem. akinek oroszlánrésze van e szép eredmények­ben. Ugyanolyan szeretettel odaadással és fáradhatatlan munkával készítette elő az egyes mérkőzésekre az ifiket is mint a „nagyokat”. Mindent egybevetve megállapíthat, fűk. hogy a tarján! bányász egyesület Jó úton halad. így a játékosokkal együtt nyugodtan térhetnek pihenőre a szurkolók is. hogy az őszi Izgalmaikat kipihenjék. S ha tavasszal újra megin­dul a zöld gyepen az élet, annál na­gyobb erővel zengjen fel a buzdítás, hogy minél magasabbra vigye az egye­sület jó hírnevét. Mit kívánunk újévre a Salgótarjáni Tárna játékosainak, vezetőinek Oláh Gézának: sok idegcsillapítót. Kiss Gyulának: katonatörténeíekröl szóló könyveket. debreceni Istvánnak: . szert, amelytől megkedvelj a tejet. Szabó Istvánnak: tüdőt, mellyel vé- qig bírja a kilencven percet. Héth* Lászlónak: motorkerékpárt, amelyet még ő is tud vezetni. Laczkó Sándornak: összekötőt, aki még lassúbb, mint ő. Bablena Lászlónak- vállalkozó kedvet, hogy kapura merjen törni. Csuberda Ferencnek: fedezetet, aki kisasszonyfutballt játszik. Salamon Zoltánnak: hiányzó lakás­bútorokat. Vilezsál Oszkárnak: halvérűség elleni szert. Zsédely Sándornak: újabb válogatott­ságot. Kanyó Józsefnek: repülőjegyet. Nádasdi Ferencnek: sok festéket a készülő képeihez. Gáspár Istvánnak: régi formájának visszanyerését Vince Gyulának; lelkiismeretfurda- lást az edzések elkerülése miatt. Szász Tibornak., szert soványság el­len. Polgár Károlynak: sikert a tavaszi fedezetjátékához. Para Zoltánnak: könyvkiadási jogot, melyben megmagyarázza rúgótechniká­jának titkát. Szalontai Mihálynak: lakást, hogy nő­sülhessen. Alexi Józsefnek: edzési, tervet qyor- sasáq ellen. Verbovszki Emilnek: az első csapatba bokerulést. Kele Gyulának: olyan összekötőt aki nem szidja le őt. Gubár. Balázsnak: futballcsapatot, ahol nem kell győzelemért prémiumot fizetni. Wagner Jenő dr.-nak: kosárlabda- edzői oklevelet. Paroczay Péternek: Miki fia „szabad szájára“ lakatot. Nadasdi Istvánnak: S. Tárna mérkő­zést, amelyiken nem kell szurkolnia. Manysz Sándornak: vitaminos bor előállításához engedélyt. Kovács Jánosnak: egyszer ayőzni lássa ideqenben a tartalékcsapatát. Végvári Józsefnek: szert, amely eltűn­te . az egy qolt, amelyet ősszel az ifi­csapat kapott. ÄZSTAL1TENISZ Mógrádmegyel csapatbajnoki eredmé­nyek: Bgyarmati kerület: Rétság—Ta- ívrncisk. 18:11. Postás—Rétság 13:1, Érsekvadkert—Tanoncisk. 18:0. Postás— Érsekvadkert 13:2. BMTE II.—Bércéi 13:5. Gimnázium—Érsekvadkert 13:0. Területi SZIT-Romhány 13:0, Berrcel —Dejtár 13:0. Szécsény—Dejtár 13:0 női. BMTE—Dejtár 5:0. Gimnázium— Deitár 5.0, Rstság—Dejtár 5:0. BMTE— Érsekvadkert . 5-0. Rétság—Érsekvadkert 5:0 ifi, Érsekvadkert—Dejtár 5:0. Romhánv—Rétság 5:2. BMTE—Érsekvad­kert 5: T. Érsekvadkert—Tanoncisk. 5:0, EMTE—Dejtár 5:0, Rétság—Gimnázium 5:0. Tanonciskola—Dejtár 5:0 úttörő. BMTE—Rákóczi/a 5:1, BMTE—Rákóczi/h 5:0. BMTE—Rákóczl/c 5:0. BMTE—Rá- kóczi/c 5:0. BJITE-,-Rákóczi/d 5:0. Dejtár 'tnhánv 5:0, Rákóczi/e—Rákóczi/g — - - m _■ i ru ~.C\ SAKK A moszkvai Vörös Hadsereg köz. pontj házának fellobogózott hang­versenytermében Pogztnyikov. az összezövetségi sport és a testnevelési bizottság helyettes elnöke nyitotta meg a női sakk világbajnokságot, A nemzetközi sakkszövetség nevében RAgozin hangoztatta, hogy a női vi­lágbajnoki versenyen első ízben je­lennek rne.g szovjet versenyzők és ez a tény még nagyobb érdekességet ad a versenynek. Magvar részről a tatabányai Lán- gos Józsa szerepel a sakkvilágbaj­imlfc á Tnn HÍREK BERNECFBARATI község december 121-én fejezte be 111.000- db tölgyíacse- meie beültetését. Ezt a területet a már hozzátartozó erdörésszel együtt 21-én „Sztálin erdőnek“ nevezték el. BERNECEBARÁTI község a jegyzői lakás jelépítését december 1-én meg­kezdte. amelyhez a belügyminisztérium 200.000 jorint államsegélyt adott. BERNECEBARÁTI földmű vessző vet­kezet kuliúrházának építése 21-én fejeződött be. E nagy épületben szín­pad. külön öltöző van. Bernecebaráti dolgozó parasztjai pártgyűlésen elha­tározták. hogy a „Sztálin kultúrház“ elnevezést kapja az épület. AZ ERDÖKÖZPONTBAN megalakult az élmunkás és újító kör. A kör célja, hoqy társadalmi úton oldja meq az Erdőgazdaság szűk keresztmetszeteinek problémáit. Közvetlenül a megalakulás után tervezőbizottság alakult, amely megjelöli azokat a konkrét feladatokat, amelyeket az élmunkáscknak és mun- kásújitóknak meq kell oldani. DUNAI GAT -ÉPÍTÉSE. Bratislava legnagyobb elővárosa, Petrozsalka. nagy feladat előtt áll. Sem vízvezetéke, sem csatornázása nincsen és a Duna évenként kétszer is elönti- Az ötéves terv során Duna-gátat építenek, amely­hez 58.000 köbméter földtömeget moz­gatnak meg. Az építkezés több mint 12 millió koronába kerül. TÖMEGGYÜLES NEW YORKBAN. New-Yorkban az amerikai-szovjet ba­rátsági társaság gyűlést rendezett az atombomba betiltása érdekében, me­lyen több mint 12.0000 ember' vett részt. A gyűlésen számos ismert ame­rikai baladószellemü személyiség szó­lalt fel. A HOLLYWOODI FILMEK A FAS­IZMUS PROPAGANDÁJÁT SZOLGÁL­JÁK. A „Dailv Worker” című angol lap néhány amerikai filmről közölt bí­rálatot. Megállapítja, hogy e filmek hasonlítanak azokra a német fasiszta filmekre, amilyeneket a nácik rabló­háborújuk megindítása előtt gyártot­tak. Nagysikerű uzsonát rendeztek a kis- terenyei községi MNDSZ és a szülői munkaközösség asszonyai december 21- én a kis óvödlsták részére. Az uzsonna elkészítésében minden óvódista édes­anyja nagyszerű munkát végzett. PARTNAPOT tartott a pálfalvai kul­túrház nagytermében az üveggyári párt- szervezet. Az ünnepi pártnapon osztot­ták ki az új tagjelölt könyveket. Két elvtárs kapott ú.' könyvet. Mindketten megígérték, hogy a termelés emelésé­vel és az elméleti színvonal emelésével foqják kiérdemelni hogy a munkás­osztály élcsapatába fogadja. AZ MSZT RENDEZÉSÉBEN 20 és 2t-én sikerrel mulatták be a nagy „Sztálin élete" című képkiáltítást a volt Ipartcstületben. Hasonló kiállítás volt az Apolló Mozgóban az acélgyár­ban és Saigon is. Munkások, parasz­tok, értelmiségiek és diákok összesen csaknem 5 ezren nézték meg a gyö­nyörű képkiállítást. Eles községben a nagy lelkesedés mellett felavatták a kultúrházat. A községben még ezidáig nem volt kul­túrház, most a dolgozók régi vágya valósult meg. A magánháztartások céljára levá­gott sertések húsát * közfogyasztásra felhasználni nem szabad — a Belke- reskedelfni Minisztérium rendelete ér­telmében. Nógrád megye állatorvosi kara az ál­talános kötelező baromíipestis elleni védőoltásokat Sztálin elvtárs szüle­tésnapjára befejezte. Megjelent a Szovjet Kultúra kultu­rális, művészeti xés tudományos fo­lyóirat első száma. Ara 4.— fo­rint. Előfizetési díj negyedévre 8.— forint, félévre 15.— forint, egy évle 30.— ' forint. Megrendel­hető a Szovjet Kultúra kiadóhivatalá­ban, Budapest 62, Postafiók 353. Tele­fon 129-642. vagy személyesen az Állami Lapkiadó NV előfizetési osz­tályán, Budapest, VI., Andrássy-út 25. Csekkszámla-szám 61.049. — Sztálin elvtárs születésnapjára a váci erdőigazgatóság vándorzászlót alapított, amelyet a legjobb üzemnek, a romhányi üzemvezetőségnek ítéltek oda.------------------------------------------_ Felhívás! Kérjük a Földmívesszövetke- zeteket, Nemzeti Vállalatokat, Községi Vállalatokat és az ita 1­I mérési engedélyes magánvállala­tokat, hogy bor szükségletüket Balassagyarmat, Rákóczi fejede- lein-út 38/a alatti pincészetünk­ben szerezzék be. Gyöiigyös-EgeHidskí Bofiorgalmi HV Miért rossz még mindig a vízválasztói dolgozók közlekedése December 16-i számunkban Bruda István elvtárs, a vízválasztói Vasötvö- zetgyár dolgozói nevében írt levelében írja, hogy rossz a vízválasztói dolgozók közlekedése és kéri, hogy levelét hoz­zuk a vontatási osztály tudomására. A levél megjelent lapunkban, de a helyzet a ma, napig sem változott. Gon­doltuk, hogy a vontatási osztály kritikát gyakorol munkája felett és megjavítja a dolgozók közlekedését. Még válaszra sem érdemesítette a dolgozók levelét a vontatási osztály. Nap-nap után tovább és tovább késik a villamos. Ha lehel még talán többet. A bányai pártszervezet vezetősége ugylátszik nem érti meg, hogy a jó munka egyik elengedhetetlen feltétele* hogy a dolgozók a munka megkezdése előtt idejében érkezzenek a munkahe­lyükre. Vagy talán megértik? A termelékenység emelkedésének fel­tétele, hogy a dolgozók ledolgozzák a rendes napi munkaidőt. Tehát a villa­mos állandó késésé gátolja a termelé­kenység emelkedését és még a szoci­alizmus építését is! ismételten felhívjuk <s vontatási osz­tály figyelmét arra, hogy a vízválasztói Vasötvözetgyár dolgozóinak közlekedé­sét javítsák meg és ezzel járuljon a vasöívözetgyári termelékenység foko­zásához. Várjuk a vontatási osztálytól a köz­lekedés megjavítását! MOLNÁR JÓZSEF acélgyári kapus le­vele után, — meiy a kilépőjegyek és a beteglapok hiányos kitöltésével kapcso­latos munkaórák elvesztésének meg­szüntetésé e hívta fel a dolgozók fi­gyelmét —, megváltozott a helyzet. A kilépőjegyeket helyesen, hibátlanul töl­tik ki. A beteglapok kitöltésénél 5s meg-, szűntek a hiányosságok és ezzel eqy- idöben a fölösleges sétálások is. jParingott 28 hohl féld a bürokrácia 99jóvoltából** S Osztrolóczky „földbirtokos úr“, bir­tokát még a földosztás alkalmával fel­osztották. Gyönvörő kastélyát iskolává alakították át. Ata az állam bérli. Ha- Dár Osztrolóezky „úrnak“ Pesten is van lakása. A kastélyt 28 hold park vette körül. A gyönyörű fákat még az „űr“ kivágatta. A parkot fel kellene osztani ház­helynek — gondolták az ecsegi pa­rasztok. Ki is jött a Földhivatal kikül­döttje és felvette az igénylést. Azután húzódozott az ügy, még kimondták' a nagy igazságot, hogy fizetni kell 60 forintul. Kifizették a 60 forintot még 1947 kora tavaszán. Azóta két és föl év telt el, de még mindég nem érke­zett meg a földós'ztó bizottság. “Az az elgondolás kezdi eltölteni a várakozó parasztokat, hogy a Földhivatalnak a volt földbirtokos parkjához van vala­mi köze... Felhívjuk az illetékes hatóságok figyelmét, hogy nézzenek egy kicsit körül a Földhivatal portáján, hogy megszűnjék az a bürokrácia, hogy egy ügy elintézésére két és tél évet kelljen várni Körmendi Ferenc. Orvosi autó sétakocsizásra A nógrádberceli körjegyzőség lako­sainak száma több mint 5000 lélek és a községek'elég távol esnek egymás­tól. A körjegyzőségnek erőteljes fiatal körorvosa van, aki erejét és tudását nem a dolgozó nép egészségvédelmé­nek őrködésére használja fel, hanem arra, hogy felesége szeszélyeit elé­gítse ki. Amióta a Népjóléti Minisz­térium módot adott arra, hogy a kör- orvosok útiátalányok terhére autót vá- sárofhassanak, hogy a fontos szolgála, tokát még pontosabban és még jobban el tudják látni, azóta van a mi kör­orvosunknak is autója. De ezt nem a fent említett fontos munkák elvégzésébe használja fel, ha- ném arra, hogy feleségével sétakocsi- zást rendezzen, reakciós kulák barátait látogassa meg vele. Igen, ezeket a dolgokat műveli, nem pedig a zöldke­resztes védőnőt viszi ki rendelési he­lyére, aki egész nap rójp a sáros uta­kat, hogy maradéktalanul és pontosan elvégezhesse a hivatását. December 14-én történt, hogy a ml körorvosunk, dr. Ocsovai János reg­gel 8—9 óra között felesége társasá­gában autóval elutazott. Hová? Senki sem tudja. Kérdezzük a körjegyzősé­get, hogy talán oda bejelentette, de ott sem kaptunk -felvilágosítást, mert eltávozásait soha nem szokta senki­nek bejelenteni Kéri a nógrádberceli körjegyzőség dolgozó népe, hogy váltsák le Ocsovai Jánost és állítsanak helyébe egy olyan orvost, aki lelkiismeretesen őrködik a dolgozó nép egészsége felett. Nógrádbercel dolgozói. Nagy érdeklődés a mezőgazdasági vándortanfolyamok iránt A mezőgazdasági vándortanfolya­mok megyénk 8 községében befejeződ­tek. Dolgozó parasztjaink nagy szorga­lommal látogatják e tanfolyamokat, amit bizonyít az is, hogy a 8 tanfolya­mon több mint 300-an vettek részt és jelentős számban nők is látogatták. Dolgozó parasztjainkat legjobban a Szovjetunió szocialista mezőgazdasága, annak gépesítése és a termelőcsopor­tok eredményes működése éredekelte. E tanfolyamokon keresztül tiszta ké. pet kaptak dolgozó parasztjaink a tár­sas nagyüzemi gazdálkodás előnyeiről és irányt vettek a jobb életet hozó nagyüzemi gazdálkodási módszer felé. Az 1950 január 2-ával meginduló újabb vándortanfolyamok Rimócon, Érsekvadkerten, Szentlőrinc-pusztán, Hényel-pusztári az állafti gazdaságban és Erdőtarcsa községekben lesznek megtartva. Pályázati hirdetmény Balassagyarmat városnál üresedésben évő könyvtárosi állás behelyettesítésére amennyiben annak betöltését felette® hatóságom engedélyezi, pályázatot hir­det cM. Képesítési előfeltétel megállapítva nincsen, azonban szüjks.ges megfelelő politikai és ideológiai képzettség: Java­dalmazás: a XI. f. o. megfelelő illet, ménv. kérvény nyújtandó be hatósá­gomhoz címezve ezen meghirdetést kö­vető 30 napon belül. A kérvényhez csatolandó: sajátkezű- lég írt önéletrajz két példányban, szü­letési anyakönyvi kivonat, iskolai vég­bizonyítvány. hat hónapnál nem régibb politikai és erkölcsi megbízhatósági bizonyítvány, valamint tisztiorvosi bizo­nyítvány és magyar állampolgárságot vélelmező bizonyítvány. Balassagyarmat, 1949. évi december hó 13. Polgármester. Elveszett Polónyi József elvtárs párt­tagsági könyve. Száma: 725.194. Kér­jük a megtalálót, hpgy adja !e a Sal­gótarjáni Bányavidéki Építési üzemi Pártszervezetnél. Eladók fajtiszta süldők, 7 hónaposak, orbánc és pestis ellen oltva, vitamin- injekcióval ellátva. Dugdelpusztán. Zaqyvapálfalva községben, a vasútállo­máson egy darab férfikerékpárt talál lak. Igazolt tulajdonosa Salgótarján ban a rendőrkapitányságon tartott hi­vatalos idők alatt átveheti. A Textilnagykereskcdelmi NV Salgó­tarjánnál folyó hó 29-én, 30-án és 31-*- leltár -miatt az árukiszolgálás szünetel. Nyiittér Feleségemért.. ífj. Tóth .Józsefné szül. Békés Ilona homokterenyei lakosért, sem anyagi, sem erkölcsi felelősséget nem vállalok. IfJ. Tóth József. (A fent., közöltekért sem a szerkesztő­séit, sem a kiadóhivatal felelősséget nem vállal. Felhívás olvasóinkhoz! A Szabad Nógrád kampány során több megrendelőlap érkezett Kiadóhiva­talunkhoz, amelyből nem állapítható meg az előfizetők oontos címe. Ezek: Ruzsik József, Brassói-út 7, Győr Imre olvashatatlan lakcím, Vörös György Ipolyság-út 2, özv. Vörös Mihályné Ipolysági-út 3, Takács Dezső Kossuth- tér 4, Nóta Andrásné Rákóczi-út 52, Ratter József Ipolysági-út, Jakab Etel Starján, Régiposta-tft 1, Bikás Borbála Starján, Rákóczi-út 192, Raksányi Gyula Magyarnándor. Kérjük a fent megnevezett olvasóin­kat, kát, hogy pontos elmüket közöljék kiadóhivatalunkkal, hogy a lapot meg­indíthassuk Kiadóhivatal. A .Szabad Nógrád” szerkesztő­sége és kiadóhivatala Uj helyiségbe költözött. új címünk: Salgótarján, Petöfi-utca 9. SZABAD NÓGRÁD politikai hetilap Főszerkesztő: ANDÓ GYULA Felelős kiadó: BOTTYÁN ISTVÁN Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Petöfi-utca 9. Telefon 52 Előfizetési díj: Negyedévre 6.— Ft. Félévre 11.— Ft. Egészévre 20.— Ft. Csekkszámlaszám: 19.718. Nyomatott a Szikra Lapnyomda NV körforgógépein Budapest Vili,, Rökk Szilárd-utca 4. Felelős nyomdavezető: Radnóti Károly

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom