Nő, 1989 (38. évfolyam, 1-52. szám)

1989-08-22 / 35. szám

Mondák, legendák keringenek a gyógyforrások felfedezéséről, gyógyfürdők keletkezéséről, s hogy stílusosak maradjunk, Bártfafürdö (Bardejovské kúpele) igazgatójával, dr. Aladár Saláta kandidátussal folytatott beszélgetésünk során felmerült, vajon milyen három kívánsága lenne, melyek teljesítéséhez ama bizonyos mesebeli jó tündér közreműködésére, varázspálcájára lenne szüksége, utalva a neves fürdő lehetséges nehézségeire.

— Az első kívánságom az lenne, hogy készen álljon a tervbe vett 120 férőhelyes gyermekszanatórium és a teljes balneológiái komplexum az iskolával együtt. A dolog „sínen" van, úgyhogy a jó tündérnek már csak az építkezés ütemébe kellene beleszólnia. A második, hogy az emberek tudatosan védjék, ami a természetben úgymond megadatott, tehát a gyógyforrásainkat is. A harmadik pedig, hogy úgy védjük mindezt, hogy az utánunk jövő nemzedékek képviselői, akik ebbe a völgybe érkeznek, legalább olyan jó ásványvízből ihassanak, mint mi ma.

A gyógyfürdő története a középkorba nyúlik vissza. 1247-ben IV. Béla király Bártfa városnak adományozta a városhoz közel eső forrásokat. Az első pontos írásos feljegyzés a gyógyfürdőről 1505-böl származik, amikor összesen hat fakabin állt a fürdözni vágyók rendelkezésére. Az itteni ásványvíz híre azonban messze földre is eljutott: Lengyelországba, Oroszországba, Galíciába. 1767- ben örmény kereskedők fogadót, 12 fakabint és kádakat építettek itt. A fürdő fénykorát a múlt század elején élte, olyan hírességek jártak itt ekkoriban, mint Mária Lujza, Napóleon felesége 1809-ben, I. Sándor orosz cár, 1821-ben, Erzsébet császárné, magyar királynő, I. Ferenc József felesége 1895-ben. 1856-ban nagy tűzvész pusztított a gyógyfürdőben, ma álló legszebb és legrégebbi épületei, az Erzsébet, az Astoria, a Dukla már ezután épültek. Sajnos, a két világháború is óriási károkat tett a fürdőben. A háború után csak a hatvanas években kezdődött meg a fürdő újjáépítése és bővítése egy akkoriban kidolgozott, máig is érvényes, megfelelő koncepció alapján. Megépítették a kolonnádot, ahová kivezették az itt feltörő nyolcféle ásványvízforrást. Megépült a fürdő üzemeltetéséhez nélkülözhetetlen energocentrum, vagyis a kazánház, az ásványvízbegyűjtök, a mosoda stb. A gyógyfürdő mindennapi életét az 1982-ben érvénybe lépett statútum szabályozza, melyben igen nagy szerepet kapott a természetvédelem is.

— Az emésztőrendszer mindenfajta megbetegedését kezeljük itt — mondja dr. Ján Hudák, a gyógyfürdő főorvosa. — Ez egy nagyon széles skála: a nyelőcső, a gyomor, a máj, a lép, az epe, az epevezetékek, a bélrendszer és egyes szakaszainak megbetegedéseiről van szó. Kezeljük az anyagcserezavarokat, s az ebből adódó betegségeket: a cukorbajt, a zsir-anyagcserezavart, a koszvényt, továbbá néhány, számunkra nem specifikus betegséget, mint amilyenek a légzöutak és a tüdő egyes, főleg gyulladásos és szövődményes jellegű megbetegedései. Operációk után utókezelést is végzünk. Gyerekeket is kezelünk a felsorolt bajokkal. A cukorbetegek számára speciális programunk van, melynek lényege, hogy elsajátítsák, hogyan élhetnek optimálisan együtt a betegségükkel, hogyan előzhetik meg a komplikációkat, amelyek az itt kezelt betegségek esetében igen gyakoriak. A gyógykezelés lényege, mivel idült betegségekről van szó, hogy enyhítsük, tünetmentessé tegyük őket, hiszen kikezelni teljesen nem lehet. Tehát azokat a cukorbetegeket, akik a betegség felfedezése után egy éven belül kerülnek hozzánk, megtanítjuk a diétára, az inzulin beadására, önnő 12